Traduzir "menselijk" para inglês

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen

• foto te beschrijven
• Azië
• Oost-Azië
• China
• Menselijk
• Vrije tijd
• Karakter
• Toerisme
• Reizen

NL Menselijk spiesje op Pen Duickdoor Franck Bichonvan

• Duickdoor Franck Bichonvan

NL Het is ook een voorbeeld van hoe je best practices op het gebied van menselijk bevattingsvermogen inzet

• gebied van menselijk
• inzet

NL Toen we met de vormen aan de slag gingen, hebben we het menselijk begrijp bestudeerd van vormen wanneer die overlappen

• gingen
• menselijk begrijp bestudeerd

NL Als uw vraag daar niet wordt beantwoord, neem dan contact met ons op. Omdat we geen bots gebruiken, maar mensen om te antwoorden, zal uw probleem zo snel als menselijk mogelijk worden opgelost.

• beantwoord
• gebruiken
• zal uw probleem
• snel als menselijk

NL Vergeet niet dat je je pagina richt tot een persoon; niet alleen maar praten met een robot, dus probeer zo normaal en menselijk mogelijk te klinken

• persoon

NL ManpowerGroup is de wereldleider op het gebied van innovatieve personeelsoplossingen en verbindt menselijk potentieel met de kracht van het bedrijfsleven

• gebied van innovatieve
• verbindt menselijk potentieel

NL Elke dag helpen wij bedrijven om meer menselijk te zijn. Durf jij het al aan om het gezicht van je bedrijf te zijn?

• Elke dag helpen

NL Om bedrijven meer menselijk te maken. Een gezicht te geven. En laten zien dat het ook online mogelijk is om persoonlijk te zijn. Echt interactie te hebben met klanten, potentiële klanten, medewerkers en andere stakeholders.

• bedrijven meer menselijk
• gezicht te geven
• klanten
• potentiële klanten

NL Technologie is constant in ontwikkeling, en wij onderzoeken hoe technologie verbindingen mogelijk maakt, menselijk contact bemoeilijkt en steeds mee impact heeft op onze levens.

• Technologie is constant
• ontwikkeling
• onderzoeken hoe technologie
• maakt
• menselijk contact bemoeilijkt
• steeds mee impact

NL Het menselijk oog wordt aangetrokken door bewegend beeld

• bewegend beeld

NL Stel een reCaptcha-Google antispammodule in en vermijd spam van bots en beveilig het aanmaken van accounts en contactformulieren met een technologie die menselijk gedrag herkent

• Stel een reCaptcha-Google
• beveilig het aanmaken
• accounts en contactformulieren
• technologie die menselijk
• herkent

NL Global Entrepreneurship Week is 's werelds grootste viering van de innovatoren en banenmakers die startups lanceren en ideeën tot leven brengen, economische groei stimuleren en het menselijk welzijn vergroten

• Global Entrepreneurship Week
• 's werelds grootste
• innovatoren en banenmakers
• leven brengen
• economische groei stimuleren
• menselijk welzijn vergroten

NL Interdisciplinaire bijeenkomst van voornamelijk Nederlandse onderzoekers die menselijk en dierlijk gedrag bestuderen vanuit een evolutionair en cognitief perspectief.

• dierlijk gedrag bestuderen
• evolutionair en cognitief

NL Een praktische toepassing van inzichten op het gebied van gezondheid en welzijn om het menselijk potentieel in de werkomgeving beter te benutten.

• gebied van gezondheid

NL Het microbioom is een verzamelnaam voor alle bacteriën, virussen en gisten die in het menselijk lichaam bestaan

• bacteriën
• virussen en gisten
• menselijk lichaam bestaan

NL Ergo Sum – Live donatie van menselijk weefsel

• Ergo Sum
• weefsel

NL Het doneren van menselijk weefsel om een ​​dubbelganger te creëren

• doneren van menselijk
• creëren

NL Marleen Stikker (directeur Waag) geeft op 12 oktober een introductie op het middagprogramma “Hoe maken we Healthy Urban Living menselijk?”

• Marleen Stikker
• directeur Waag
• geeft op oktober
• Healthy Urban Living

NL Het werk van Ku behandelt vaak de thema’s van het menselijk lichaam, seksualiteit, mens-dier interactie en medische technologie

• werk van Ku
• menselijk lichaam
• seksualiteit
• technologie

NL Wij streven naar excellentie in onze operationele activiteiten, maar ook op menselijk vlak

• streven naar excellentie
• operationele activiteiten
• menselijk vlak

NL Een goede onderhandeling met de verantwoordelijke, op basis van een goed menselijk contact en een onderhouden commerciële relatie.

• verantwoordelijke
• onderhouden commerciële

NL Maak en sla een onbeperkt aantal e-mailsjablonen op in Sell en profiteer van het invullen van tags zoals 'naam' en 'bedrijf' om je berichten een menselijk tintje te geven.

• Maak en sla
• onbeperkt aantal e-mailsjablonen
• Sell en profiteer
• invullen van tags
• 'naam' en 'bedrijf'
• berichten een menselijk

NL Menselijk contact maakt nu eenmaal deel uit van ons ecosysteem

• Menselijk contact maakt
• ecosysteem

NL NetSuite ERP beheert alle backoffice-activiteiten, zoals boekhouding, voorraad, bestelling en facturering, financiële planning, beheer van menselijk kapitaal en nog veel meer. Meer informatie over NetSuite

• NetSuite ERP beheert
• backoffice-activiteiten
• boekhouding
• voorraad
• bestelling en facturering
• financiële planning
• beheer van menselijk
• NetSuite

NL Ze hebben de klantenservice-ervaring echter minder menselijk gemaakt en de naam van de klant vervangen door nummers

• klantenservice-ervaring echter minder

NL Buddy Dive maakt gebruik van een waterzuiveringssysteem voor ontzilting, een van de weinige regenval-onafhankelijke waterbronnen voor menselijk gebruik

• Buddy Dive maakt
• waterzuiveringssysteem voor ontzilting
• weinige regenval-onafhankelijke waterbronnen

NL Menselijk bewegingsgedrag is dus vanaf een bepaalde mate te vangen in wiskunde.”

• vanaf een bepaalde

NL Het is een vaak gebruikt thema in de sciencefiction: de zoektocht naar een nieuwe Aarde, omdat de oude, meestal door menselijk toedoen, onbewoonbaar dreigt te worden

• vaak gebruikt thema
• sciencefiction
• Aarde
• omdat de oude
• meestal door menselijk

NL Sketchbook met portretten: verken het menselijk gezicht

• Sketchbook met portretten
• verken het menselijk

NL Leer de basis om het menselijk lichaam in ideale verhoudingen te tekenen zonder behoefte aan een model

• Leer de basis
• verhoudingen te tekenen

NL Leer stap voor stap een menselijk lichaam proportioneel te illustreren door de anatomische structuur te analyseren

• menselijk lichaam proportioneel
• structuur te analyseren

NL Leer de basisbesturing van een menselijk personage te maken

• Leer de basisbesturing

NL Voedselveiligheid – we beperken producthantering en menselijk contact tijdens het bereiden en het serveren, door middel van opties voor eenmalig gebruik en wegwerpverpakkingen.

• Voedselveiligheid
• tijdens het bereiden
• serveren
• middel van opties

NL Wij beantwoorden vragen op het gebied van het verlies van biodiversiteit en klimaatverandering door te onderzoeken welke factoren de diversiteit bepalen van terrestrische soorten, en hoe is die beïnvloed door menselijk handelen

• biodiversiteit en klimaatverandering
• onderzoeken welke factoren
• soorten
• beïnvloed door menselijk

NL Kronos Workforce Ready is een volledig pakket van oplossingen voor HCM (human capital management, beheer van menselijk kapitaal) met een intuïtieve gebruikersinterface en één enkel werknemersdossier

• Kronos Workforce Ready
• HCM
• human capital management
• beheer van menselijk
• enkel werknemersdossier

NL Cloudgebaseerd softwarepakket voor het beheer van menselijk kapitaal (HCM, human capital management)

• beheer van menselijk
• HCM
• human capital management

NL Wereldwijd beheer van menselijk kapitaal

• kapitaal

NL Cloudgebaseerde software voor HCM (Human Capital Management, beheer van menselijk kapitaal)

• Human Capital Management
• beheer van menselijk

NL De natuurwetenschappelijke vraag naar het ‘hoe?’ van de het menselijk bestaan in de wereld vraagt om een aanvullende vraag: ‘waartoe?’ Op dit punt komt de aandacht voor levensbeschouwing weer aan het licht als waardevol.

• aanvullende vraag

NL MindLabs partners versterken samen de ontwikkeling van technologieën die interacteren met menselijk gedrag; oftewel human centered AI

• MindLabs partners versterken
• ontwikkeling van technologieën
• interacteren met menselijk
• oftewel human centered

NL Door de aansluiting van de universiteit, met unieke kennis op het gebied van interactieve technologieën en menselijk gedrag, werd het plan breder en kreeg MindLabs de ondertitel: “Where Minds, Media & Technology meet”.

• gebied van interactieve
• menselijk gedrag
• werd het plan
• Where Minds
• Media
• Technology

NL Tryptofaan is een aminozuur die essentieel is in het menselijk lichaam (dus het kan niet worden aangemaakt door het lichaam, maar het moet ingenomen worden)

• menselijk lichaam

NL Matthijs de Block werkte aan niet-levende organismen die reageren op menselijk gedrag, bijvoorbeeld menselijke beweging en ademhaling

• Matthijs de Block
• menselijk gedrag
• bijvoorbeeld menselijke beweging
• ademhaling

NL Zie het als een soort 3D-printen, maar dan niet met plastics, maar met (menselijk) celmateriaal!

• soort
• plastics
• menselijk
• celmateriaal

NL Bij de ontwikkeling van Dynamic Skin heeft Neffa zich laten inspireren door topografieën van het menselijk lichaam en microbioom

• ontwikkeling van Dynamic
• Neffa zich laten
• lichaam en microbioom

NL Het gebruikte kleurenpalet is ook geïnspireerd op het menselijk lichaam: verschillende huidtinten worden fraai gecombineerd met blauw van de aderen en rood van het bloed.

• lichaam
• huidtinten worden fraai

NL We komen in aanraking met andere culturen, verdiepen ons in menselijk gedrag en nieuwe markten, en werken diversiteit in de hand

• komen in aanraking
• culturen

NL Maar de voor- en achtergrond zijn duidelijk zichtbaar vervaagd. Deze manier om het beeld vorm te geven leidt niet alleen de blik maar lijkt tegelijkertijd meer op de manier waarop het menselijk ook dingen waarneemt.

• voor- en achtergrond
• duidelijk zichtbaar vervaagd
• vorm te geven
• blik maar lijkt
• dingen

NL Is er geen sterke kleurzweem, dan compenseert het menselijk oog deze afwijkingen

• sterke kleurzweem
• compenseert het menselijk
• afwijkingen