Traduzir "things like walls" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "things like walls" de inglês para holandês

Traduções de things like walls

"things like walls" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

things - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijf beetje ben bent bieden bij bijvoorbeeld dag dan dat data de de dingen deze die dingen dit doen door dus echt een een aantal een paar eenvoudig eerste eigen en enkele er er is er zijn ervaring extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geen gegevens geven goed heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hij hoe houden hun iets ik in in de informatie is is het jaar je je hebt je kunt je moet jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt leren maak maakt maar maken manier mee meer meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk naar naar de nemen net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plan platform samen seo snel staat te te doen team tijd tijdens toe tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vinden voor voor de voordat waar wanneer was wat we welke werk werken weten wij wil wilt worden wordt zaken zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
like - aan al alle alles als andere bedrijven bent bij bijvoorbeeld dan dat data de deze die dingen dit doen door echt een eenvoudig eigen en er gebruik gebruiken gebruikt geen gewoon google gratis heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun iets in in de informatie is is het je je kunt je wilt jij jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt leuk maakt maar maken manier meer meer dan mensen met misschien moet mogelijk moment naar neem nemen net niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op basis van op de open over producten stellen te teams toe tot u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via vind vinden voor voor de waar wanneer wat we website welke werk werken weten wij wil wil je willen wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen
walls muren wanden

Tradução de inglês para holandês de things like walls

inglês
holandês

EN Our wall graphics are printed on white vinyl and are intended for use on single-colored walls. Walls with multiple colors can show through slightly in some parts of the wall graphi…

NL Onze muurstickers worden op wit vinyl bedrukt en zijn bedoeld voor egale muren. Muren met meerdere kleuren kunnen iets doorschijnen in bepaalde delen van de muursticker. Het materi…

EN As the oldest inn in Winterthur, we are committed to the traditions that lie within these walls. We celebrate timeless classics, but we also like to try new things. Get ready to be surprised by our creative flair.

NL Ervaar de creatieve Centraal-Zwitserse gastronomie aan het meer van Luzern. Een eenvoudig fijne en nuchtere eerlijke keuken wordt u geserveerd in onze gezellige gastenkamers.

inglêsholandês
creativecreatieve
thede
inin
bewordt
but
tomeer

EN Our wireless products have the advantage that you do not have to pull wires. A disadvantage is of course the range of the modules. Things like walls, doors and windows but also other transmitters affect the range.

NL Onze draadloze producten hebben als voordeel dat je geen draden hoeft te trekken. Een nadeel is natuurlijkh het bereik van de modules. Zaken als muren, deuren en ramen maar ook andere zenders hebben invloed op het bereik.

inglêsholandês
wirelessdraadloze
advantagevoordeel
pulltrekken
wiresdraden
disadvantagenadeel
modulesmodules
wallsmuren
doorsdeuren
windowsramen
transmitterszenders
isis
thede
have tohoeft
ouronze
productsproducten
rangebereik
affectinvloed
anden
otherandere
aeen
but
havehebben

EN Our wireless products have the advantage that you do not have to pull wires. A disadvantage is of course the range of the modules. Things like walls, doors and windows but also other transmitters affect the range.

NL Onze draadloze producten hebben als voordeel dat je geen draden hoeft te trekken. Een nadeel is natuurlijkh het bereik van de modules. Zaken als muren, deuren en ramen maar ook andere zenders hebben invloed op het bereik.

inglêsholandês
wirelessdraadloze
advantagevoordeel
pulltrekken
wiresdraden
disadvantagenadeel
modulesmodules
wallsmuren
doorsdeuren
windowsramen
transmitterszenders
isis
thede
have tohoeft
ouronze
productsproducten
rangebereik
affectinvloed
anden
otherandere
aeen
but
havehebben

EN Finally, it’s important to consider what to brand at the actual event. Some of the things you can brand include the food, staff clothing, exhibition booths, social walls, and marketing collateral.

NL Tot slot is het belangrijk om te werken aan merkontwikkeling tijdens het evenement zelf. Dingen die je aan je merk kunt verbinden zijn eten, personeelskleding, beursstands, sociale wanden en marketingmateriaall.

inglêsholandês
importantbelangrijk
eventevenement
foodeten
socialsociale
wallswanden
toom
itsis
brandmerk
atte
thingsdingen
you cankunt
anden

EN I like to speed things up and to show that things can be done differently.?

NL Ik vind het leuk om dingen te versnellen en om te laten zien dat het anders kan.?

inglêsholandês
iik
differentlyanders
toom
thingsdingen
anden
showlaten zien
thatdat

EN When you’re visiting Amsterdam, you can do lots of things, like visiting a Homestay Bed & Breakfast, do night activities and other fun things in Amsterdam. But did you know that you can also buy...

NL Veel mensen hebben als wens om ooit eens naar Las Vegas te gaan. De vele stripclubs, casino’s en discotheken in combinatie met beeld, geluid en licht zorgen ervoor dat ontzettend veel mensen hier jaarlijks heen...

inglêsholandês
inin
lotste
thatdat
anden
aeens
but

EN I like to speed things up and to show that things can be done differently.?

NL Ik vind het leuk om dingen te versnellen en om te laten zien dat het anders kan.?

inglêsholandês
iik
differentlyanders
toom
thingsdingen
anden
showlaten zien
thatdat

EN I don’t know when things will come back to normal, and I don’t know how people will react to things like music gigs when we get back to that anyway; having this facility is definitely placating some of that worry

NL Ik weet niet wanneer de dingen weer normaal zullen worden, en ik weet niet hoe mensen zullen reageren op dingen als muziekoptredens als we daar toch weer op terugkomen; het hebben van deze faciliteit kalmeert zeker een deel van die zorgen

inglêsholandês
normalnormaal
facilityfaciliteit
iik
peoplemensen
wewe
anywaytoch
dontniet
worryzorgen
comevan
willzullen
backeen
anden
definitelyop
somede
thingsdingen
reactreageren
ofdeel
whenwanneer

EN Think about things like the most common email systems, mobile phone books, instant messaging apps like Whatsapp or Telegram, or VoIP systems like RingCentral or Twilio.

NL Denk aan zaken als de meest voorkomende e-mailsystemen, mobiele telefoonboeken, instant messaging apps zoals Whatsapp of Telegram, of VoIP-systemen zoals RingCentral of Twilio.

inglêsholandês
thinkdenk
instantinstant
whatsappwhatsapp
telegramtelegram
voipvoip
twiliotwilio
systemssystemen
mobilemobiele
appsapps
orof
thede
messagingmessaging
likezoals

EN The intact walls surrounding the city and over 200 unique Gothic facades impart incomparable mediaeval charm to Fribourg. The old town is best explored on foot, like an open-air museum.

NL Dankzij de intact gebleven ringmuren en de meer dan tweehonderd gotische gevels heeft Fribourg een onvergelijkbare middeleeuwse charme. De historische stadskern verken je het best te voet, als in een openluchtmuseum.

inglêsholandês
mediaevalmiddeleeuwse
charmcharme
fribourgfribourg
oldhistorische
footvoet
bestbest
thede
incomparableeen
anden
overin

EN For architecture or engineering lovers, the Marset High Line Lamp is the best choice for a lamp. The unique structure soars like a skyscraper and discreetly emanates a light that is reflected by the walls.

NL Voor liefhebbers van architectuur of techniek is de Marset High Line Lamp de beste keuze voor een lamp. De unieke structuur zweeft als een wolkenkrabber en straalt discreet licht uit dat wordt gereflecteerd door de muren.

inglêsholandês
loversliefhebbers
marsetmarset
choicekeuze
structurestructuur
discreetlydiscreet
wallsmuren
architecturearchitectuur
orof
highhigh
lamplamp
isis
thede
bydoor
thatdat
engineeringtechniek
bestbeste
lightlicht
forvoor
anden
lineline

EN Guijarro is a series of three lamps, suitable as well for ceilings as for walls. Like its name suggests, they all have the irregular and softened shapes of river pebble, carved over many years by water and sand.

NL Guijarro is een serie van drie plafond-/wandlampen. Zoals de naam al prijsgeeft, ze hebben alle de onregelmatige, zachte vorm van een riviersteen dat door de eeuwen heen door water en zand is gepolijst.

inglêsholandês
seriesserie
namenaam
shapesvorm
waterwater
sandzand
isis
thede
threedrie
anden
bydoor
aeen
ofvan
theyze
havehebben

EN Like Distemper, Limewash is a breathable finish making it suitable for old and damp-problematic walls. Unlike paint, Limewash penetrates the surface and the colour is built up by applying successive coats.

NL Net als Distemper is Limewash een ademende afwerking, waardoor het geschikt is voor oude en vochtige muren. In tegenstelling tot verf dringt Limewash in het oppervlak en wordt de kleur opgebouwd door opeenvolgende lagen aan te brengen.

inglêsholandês
finishafwerking
suitablegeschikt
oldoude
wallsmuren
unlikein tegenstelling tot
successiveopeenvolgende
isis
paintverf
thede
surfaceoppervlak
bydoor
aeen
forvoor
anden
built upopgebouwd

EN Like Distemper, Limewash is a breathable finish making it suitable for old and damp-problematic walls. Unlike paint, Limewash penetrates the surface and the colour is built up by applying successive coats.

NL Net als Distemper is Limewash een ademende afwerking, waardoor het geschikt is voor oude en vochtige muren. In tegenstelling tot verf dringt Limewash in het oppervlak en wordt de kleur opgebouwd door opeenvolgende lagen aan te brengen.

inglêsholandês
finishafwerking
suitablegeschikt
oldoude
wallsmuren
unlikein tegenstelling tot
successiveopeenvolgende
isis
paintverf
thede
surfaceoppervlak
bydoor
aeen
forvoor
anden
built upopgebouwd

EN Like Distemper, Limewash is a breathable finish making it suitable for old and damp-problematic walls. Unlike paint, Limewash penetrates the surface and the colour is built up by applying successive coats.

NL Net als Distemper is Limewash een ademende afwerking, waardoor het geschikt is voor oude en vochtige muren. In tegenstelling tot verf dringt Limewash in het oppervlak en wordt de kleur opgebouwd door opeenvolgende lagen aan te brengen.

inglêsholandês
finishafwerking
suitablegeschikt
oldoude
wallsmuren
unlikein tegenstelling tot
successiveopeenvolgende
isis
paintverf
thede
surfaceoppervlak
bydoor
aeen
forvoor
anden
built upopgebouwd

EN Like Distemper, Limewash is a breathable finish making it suitable for old and damp-problematic walls. Unlike paint, Limewash penetrates the surface and the colour is built up by applying successive coats.

NL Net als Distemper is Limewash een ademende afwerking, waardoor het geschikt is voor oude en vochtige muren. In tegenstelling tot verf dringt Limewash in het oppervlak en wordt de kleur opgebouwd door opeenvolgende lagen aan te brengen.

inglêsholandês
finishafwerking
suitablegeschikt
oldoude
wallsmuren
unlikein tegenstelling tot
successiveopeenvolgende
isis
paintverf
thede
surfaceoppervlak
bydoor
aeen
forvoor
anden
built upopgebouwd

EN Like Distemper, Limewash is a breathable finish making it suitable for old and damp-problematic walls. Unlike paint, Limewash penetrates the surface and the colour is built up by applying successive coats.

NL Net als Distemper is Limewash een ademende afwerking, waardoor het geschikt is voor oude en vochtige muren. In tegenstelling tot verf dringt Limewash in het oppervlak en wordt de kleur opgebouwd door opeenvolgende lagen aan te brengen.

inglêsholandês
finishafwerking
suitablegeschikt
oldoude
wallsmuren
unlikein tegenstelling tot
successiveopeenvolgende
isis
paintverf
thede
surfaceoppervlak
bydoor
aeen
forvoor
anden
built upopgebouwd

EN Like Distemper, Limewash is a breathable finish making it suitable for old and damp-problematic walls. Unlike paint, Limewash penetrates the surface and the colour is built up by applying successive coats.

NL Net als Distemper is Limewash een ademende afwerking, waardoor het geschikt is voor oude en vochtige muren. In tegenstelling tot verf dringt Limewash in het oppervlak en wordt de kleur opgebouwd door opeenvolgende lagen aan te brengen.

inglêsholandês
finishafwerking
suitablegeschikt
oldoude
wallsmuren
unlikein tegenstelling tot
successiveopeenvolgende
isis
paintverf
thede
surfaceoppervlak
bydoor
aeen
forvoor
anden
built upopgebouwd

EN This warm neutral was used on the walls of the Staircase Hall, designed to feel more like a sitting room than a cold corridor.

NL Travertine is een warme, neutrale tint, die werd toegepast op de muren van de hal en het trappenhuis, zodat het meer als een zitkamer voelde dan een koude gang.

inglêsholandês
warmwarme
neutralneutrale
wallsmuren
staircasetrappenhuis
hallhal
coldkoude
corridorgang
usedtoegepast
onop
tozodat
thede
waswerd
aeen
ofvan
moremeer

EN Like Distemper, Limewash is a breathable finish making it suitable for old and damp-problematic walls. Unlike paint, Limewash penetrates the surface and the colour is built up by applying successive coats.

NL Net als Distemper is Limewash een ademende afwerking, waardoor het geschikt is voor oude en vochtige muren. In tegenstelling tot verf dringt Limewash in het oppervlak en wordt de kleur opgebouwd door opeenvolgende lagen aan te brengen.

inglêsholandês
finishafwerking
suitablegeschikt
oldoude
wallsmuren
unlikein tegenstelling tot
successiveopeenvolgende
isis
paintverf
thede
surfaceoppervlak
bydoor
aeen
forvoor
anden
built upopgebouwd

EN Outside the blue walls, you hear the howling of restless huskies, while the northern light flickers across the Arctic sky. It?s elements like these that make up the Norwegian ice-hotel experience.

NL Aan de andere kant van de blauwe muren hoor je het gehuil van rusteloze huskies onder het noorderlicht dat door de poolhemel flitst. Dit soort elementen kun je verwachten van je Noorse ijshotelavontuur.

inglêsholandês
wallsmuren
hearhoor
elementselementen
thede
thatdat

EN Gone are traditional features like log walls and tiny windows. It is increasingly common to encounter mountain lodges and cabins...

NL Traditionele bouwkenmerken als houten muren en kleine ramen vind je niet langer terug. Steeds meer berghutten hebben nieuwe en...

inglêsholandês
traditionaltraditionele
wallsmuren
tinykleine
windowsramen
increasinglysteeds
arenieuwe
anden

EN Guijarro is a series of three lamps, suitable as well for ceilings as for walls. Like its name suggests, they all have the irregular and softened shapes of river pebble, carved over many years by water and sand.

NL Guijarro is een serie van drie plafond-/wandlampen. Zoals de naam al prijsgeeft, ze hebben alle de onregelmatige, zachte vorm van een riviersteen dat door de eeuwen heen door water en zand is gepolijst.

inglêsholandês
seriesserie
namenaam
shapesvorm
waterwater
sandzand
isis
thede
threedrie
anden
bydoor
aeen
ofvan
theyze
havehebben

EN For architecture or engineering lovers, the Marset High Line Lamp is the best choice for a lamp. The unique structure soars like a skyscraper and discreetly emanates a light that is reflected by the walls.

NL Voor liefhebbers van architectuur of techniek is de Marset High Line Lamp de beste keuze voor een lamp. De unieke structuur zweeft als een wolkenkrabber en straalt discreet licht uit dat wordt gereflecteerd door de muren.

inglêsholandês
loversliefhebbers
marsetmarset
choicekeuze
structurestructuur
discreetlydiscreet
wallsmuren
architecturearchitectuur
orof
highhigh
lamplamp
isis
thede
bydoor
thatdat
engineeringtechniek
bestbeste
lightlicht
forvoor
anden
lineline

EN The intact walls surrounding the city and over 200 unique Gothic facades impart incomparable mediaeval charm to Fribourg. The old town is best explored on foot, like an open-air museum.

NL De kathedraal is het beeldmerk van de bisschopsstad Chur. Een eenvoudige buitenkant verhult een interieur vol pracht en praal.

inglêsholandês
isis
thede
incomparableeen
anden
overvan de
toeenvoudige

EN Wall graphics are made from a fabric like vinyl that's designed to be easy to apply to and remove from walls without damage.

NL Muurstickers zijn gemaakt van een vinyl-achtige stof, waardoor je ze makkelijk kunt aanbrengen en verwijderen zonder de muur te beschadigen.

EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

inglêsholandês
lessminder
timetijd
yourje
workwerk
documentsdocumenten
moremeer
everythingalles
organizeorganiseer
spendmet
oneéén
placelocatie

EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

inglêsholandês
documentsdocumenten
yourje
workwerk
organizeorganiseer
placelocatie

EN One of the most exciting things these days in software and technology is the ability to start doing things yourself!

NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.

inglêsholandês
daysal
softwaresysteem
abilitykunt
mostte
andlezen
technologydigitale
toom
yourselfje
of themanier
thehoe

EN There are a few things to consider to make sure you’re managing your images the right way; here are the top three things to think about:

NL Er zijn een paar dingen die je moet overwegen om ervoor te zorgen dat je foto's op de juiste manier beheert; hier zijn de twee belangrijk punten om over na te denken:

inglêsholandês
managingbeheert
waymanier
yourje
thede
toom
thereer
suredat
thingsdingen
herehier
topop
to consideroverwegen

EN Malware can cause lag, system crashes and all kinds of other annoying things. These threats can disturb gaming and damage computers. Anti­virus is the best way to stay safe and keep things running smoothly.

NL Malware kan zorgen voor vertraging, systeem­crashes en allerlei andere vervelende dingen. Deze bedreigingen kunnen het gamen verstoren en computers beschadigen. Anti­virus is de beste manier om veilig te blijven en alles soepeler te laten draaien.

inglêsholandês
malwaremalware
threatsbedreigingen
gaminggamen
damagebeschadigen
computerscomputers
virusvirus
systemsysteem
isis
waymanier
thede
otherandere
antianti
bestbeste
toom
allallerlei
anden
thingsdingen
stayblijven
safeveilig

EN I would much rather be building new things that help us improve than maintaining old things,” Evan says

NL Ik bouw veel liever nieuwe dingen die ons helpen verbeteren in plaats van oude dingen te onderhouden,” zegt Evan

EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....

NL Een normale kantoormedewerker begint zijn dag door de dingen in zijn tas te organiseren voor werk,...

inglêsholandês
normalnormale
startsbegint
organizingorganiseren
bagtas
inin
workwerk
thede
bydoor
forvoor
daydag
thingsdingen
aeen

EN Spectator mode is when you can play around in a world but can't create new things or demolish old things.

NL De toeschouwer-modus is wanneer je in een wereld kunt spelen, maar geen nieuwe dingen kunt creëren of oude dingen slopen.

inglêsholandês
modemodus
worldwereld
newnieuwe
oldoude
isis
orof
inin
playspelen
aeen
createcreëren
whenwanneer
you cankunt
but
thingsdingen

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

inglêsholandês
waymanier
usersgebruikers
tozodat
thingsdingen
bekunnen
anddoen
thedezelfde

EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.

NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is

inglêsholandês
screenscherm
ohoh
thede
propro
thingsdingen
but
withmet
alsoook
littleeen
itmaar
a littlebeetje

EN Things are often being made in projects we do at Waag. But if things are finally done, who owns them?

NL Wat betekent het om mens te zijn in de ruimte? Een interview met Antti Tenetz, artist in residence bij planet B.

inglêsholandês
arezijn
inin
beingeen
but

EN But things were more difficult for the project courses, because for those you need workshops and the opportunity to physically build things

NL Voor de projectvakken was dat lastiger, daar heb je de werkplaats en fysiek samen bouwen voor nodig

inglêsholandês
physicallyfysiek
thede
tosamen
buildbouwen
neednodig
forvoor
but
werewas
anden

EN The best things in life are the simplest things

NL De beste dingen in het leven zijn de eenvoudigste dingen

inglêsholandês
simplesteenvoudigste
inin
thede
lifeleven
bestbeste
arezijn
thingsdingen

EN Of course you have to arrange many things for your internship on Curaçao, but most of it is fun to arrange! However, there are also things that are super important to have properly arranged

NL Natuurlijk moet je veel dingen regelen voor je stage op Curaçao, maar het meeste is leuk om te regelen! Echter, er zijn ook dingen die superbelangrijk zijn om goed geregeld te hebben

inglêsholandês
arrangeregelen
internshipstage
funleuk
arrangedgeregeld
yourje
isis
toom
onop
but
properlygoed
havehebben
thingsdingen
howeverechter
forvoor
of coursenatuurlijk
have tomoet
manyveel
thereer
itmaar
alsoook
thatdie
arezijn
mostte
most ofmeeste

EN We knew that some things worked well with the traditional holiday villas offering  but  that some things didn?t

NL We wisten dat sommige dingen in de traditionele villaverhuur goed werkten maar sommige dingen ook juist weer niet

inglêsholandês
knewwisten
traditionaltraditionele
wellgoed
wewe
thede
thatdat
thingsdingen
but

EN Take things one toke at a time to avoid overdoing things

NL Neem kleine trekken om te voorkomen dat je overdrijft

inglêsholandês
atte
toom
adat
takeneem
avoidvoorkomen

EN Growing marijuana is not as hard as it seems. However, there are certain things that all growers should know. Being mindful of these 5 things can help you to navigate the growing process with more...

NL Wiet kweken is best makkelijk. Je zou echter wel wat basiskennis moeten hebben. Denk aan deze 5 dingen als je kweekt. Daarmee is het kweken een stuk eenvoudiger en veroorzaakt het minder stress....

inglêsholandês
marijuanawiet
isis
ofstuk
iten
thingsdingen
asals
shouldmoeten
todaarmee

EN There are many applications for the Internet of Things, but the technical side of things makes the whole thing daunting for many organizations. That is why many companies are not using this technology to its full advantage.

NL Het regent toepassingen voor het Internet of Things, maar het technische aspect schrikt organisaties af. Daarom laten veel bedrijven de technologie links liggen.

inglêsholandês
applicationstoepassingen
technicaltechnische
technologytechnologie
thede
manyveel
internetinternet
thingsthings
organizationsorganisaties
companiesbedrijven
areliggen
forvoor
but
tolaten

EN Recycled cardboard can be found among other things in packaging cardboard and cardboard boxes – everything to store, ship or protect things

NL Gerecycleerd karton vind je onder meer terug in verpakkingskarton en kartonnen dozen – alles om dingen op te bergen, te verzenden of te beschermen

EN OpenText™ Internet of Things (IoT) Platform offers an identity-centric approach to managing the day-to-day operations of industrial assets and connected things

NL OpenText™ Internet of Things (IoT) Platform biedt een identiteitsgerichte benadering voor het beheer van de dagelijkse activiteiten van industriële activa en verbonden zaken

EN There are so many options in the Ring app that it can be confusing to find things. It needs a reworking to make things more straightforward for new users.

NL Er zijn zoveel opties in de Ring-app dat het verwarrend kan zijn om dingen te vinden. Het heeft een herwerking nodig om dingen eenvoudiger te maken voor nieuwe gebruikers.

inglêsholandês
ringring
appapp
confusingverwarrend
usersgebruikers
inin
newnieuwe
thede
optionsopties
toom
sozoveel
forvoor
thereer
cankan
findvinden
thatdat
thingsdingen
arezijn
ithet

EN The fact that the CEO of the bank is open to our feedback in order to do things differently gave us an extra push to do things a bit bigger, a bit tougher?.

NL Dat de CEO van de bank open staat voor onze feedback om het juist eens anders te doen, dat gaf ons een extra duw om het wat groter, wat stoerder aan te pakken.”

inglêsholandês
ceoceo
bankbank
openopen
feedbackfeedback
differentlyanders
gavegaf
extraextra
biggergroter
dodoen
usons
ofvan
ouronze
toom
aneen
ishet

EN The LCRDM task group Adoption of 23 Things is working on a broader adoption of the existing RDA guide "23 Things - Libraries for Research Data". The guide has been updated and is currently focused on a variety of target groups.

NL De LCRDM taakgroep Adoptie van 23 Things werkt aan een bredere adoptie van de bestaande RDA handreiking "23 Things - Libraries for Research Data"​. De handreiking werd geactualiseerd en wordt momenteel toegespitst op uiteenlopende doelgroepen.

inglêsholandês
adoptionadoptie
workingwerkt
existingbestaande
datadata
updatedgeactualiseerd
currentlymomenteel
iswordt
aeen
ofvan
taskvan de
onop
anden
targetde

Mostrando 50 de 50 traduções