EN The Gira switching actuator is used to carry out switching functions on the Gira home station or via an unassigned call button, for example switching a staircase light on/off or opening the garage door.
Traduzir "switching can take" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "switching can take" de inglês para holandês
Traduções de switching can take
"switching can take" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de switching can take
inglês
holandês
NL De Gira schakelactuator wordt gebruikt als op het Gira huisstation of via een vrije belknop een schakelfunctie moet worden uitgevoerd, zoals de verlichting in het trappenhuis schakelen of de garagedeur openen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| switching | schakelen |
| staircase | trappenhuis |
| light | verlichting |
| used | gebruikt |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| is | wordt |
EN The Gira switching actuator is used to carry out switching functions on the Gira home station or via an unassigned call button, for example switching a staircase light on/off or opening the garage door.
NL De Gira schakelactuator wordt gebruikt als op het Gira huisstation of via een vrije belknop een schakelfunctie moet worden uitgevoerd, zoals de verlichting in het trappenhuis schakelen of de garagedeur openen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| switching | schakelen |
| staircase | trappenhuis |
| light | verlichting |
| used | gebruikt |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| is | wordt |
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| display | display |
| bluetooth | bluetooth |
| offices | kantoren |
| be | bijvoorbeeld |
| three | drie |
| a | individuele |
| a total of | totaal |
| for | voor |
EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display: in totaal drie schakeltijdsbestekken vast te leggen;Kamerthermostaat Bluetooth: 40 individuele schakeltijden mogelijk, bijvoorbeeld voor kantoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| display | display |
| bluetooth | bluetooth |
| offices | kantoren |
| possible | mogelijk |
| be | bijvoorbeeld |
| three | drie |
| a | individuele |
| a total of | totaal |
| for | voor |
EN Depending on the parameterisation, the Gira KNX switching and blind actuator can be used in the Smart Home for switching lighting and other electronic devices or for controlling blinds, shutters, awnings, and windows
NL Afhankelijk van de parametrisering kan de Gira KNX schakel- en jaloezieactuator in een Smart Home voor het schakelen van de verlichting of andere elektronische apparaten, of voor de besturing van jaloezieën, rolluiken, markiezen of ramen worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| switching | schakelen |
| used | gebruikt |
| smart | smart |
| lighting | verlichting |
| electronic | elektronische |
| devices | apparaten |
| blinds | jaloezieën |
| windows | ramen |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
| depending | afhankelijk |
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| display | display |
| bluetooth | bluetooth |
| offices | kantoren |
| be | bijvoorbeeld |
| three | drie |
| a | individuele |
| a total of | totaal |
| for | voor |
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| display | display |
| bluetooth | bluetooth |
| offices | kantoren |
| be | bijvoorbeeld |
| three | drie |
| a | individuele |
| a total of | totaal |
| for | voor |
EN Depending on the parameterisation, the Gira KNX switching and blind actuator can be used in the Smart Home for switching lighting and other electronic devices or for controlling blinds, shutters, awnings, and windows
NL Afhankelijk van de parametrisering kan de Gira KNX schakel- en jaloezieactuator in een Smart Home voor het schakelen van de verlichting of andere elektronische apparaten, of voor de besturing van jaloezieën, rolluiken, markiezen of ramen worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| switching | schakelen |
| used | gebruikt |
| smart | smart |
| lighting | verlichting |
| electronic | elektronische |
| devices | apparaten |
| blinds | jaloezieën |
| windows | ramen |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
| depending | afhankelijk |
EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display: in totaal drie schakeltijdsbestekken vast te leggen;Kamerthermostaat Bluetooth: 40 individuele schakeltijden mogelijk, bijvoorbeeld voor kantoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| display | display |
| bluetooth | bluetooth |
| offices | kantoren |
| possible | mogelijk |
| be | bijvoorbeeld |
| three | drie |
| a | individuele |
| a total of | totaal |
| for | voor |
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| display | display |
| bluetooth | bluetooth |
| offices | kantoren |
| be | bijvoorbeeld |
| three | drie |
| a | individuele |
| a total of | totaal |
| for | voor |
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| happens | gebeurt |
| is | is |
| the | de |
| or | niet |
| and | en |
| be | worden |
EN The Gira KNX switching and blind actuators are available in Standard and Komfort variants as a switching actuator (max
NL De Gira KNX schakel- en jaloezieactuatoren zijn verkrijgbaar in een Standard- en Komfort-variant als schakelactuator (max
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| standard | standard |
| max | max |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| the | de |
| are | zijn |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.
NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| operated | bediend |
| gently | zacht |
| channel | kanaal |
| dimming | dimmen |
| is | is |
| pressing | drukken |
| the | de |
| button | toets |
| on | op |
| left | linkerkant |
| by | door |
| and | en |
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| happens | gebeurt |
| is | is |
| the | de |
| or | niet |
| and | en |
| be | worden |
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| happens | gebeurt |
| is | is |
| the | de |
| or | niet |
| and | en |
| be | worden |
EN The Gira KNX switching and blind actuators are available in Standard and Komfort variants as a switching actuator (max
NL De Gira KNX schakel- en jaloezieactuatoren zijn verkrijgbaar in een Standard- en Komfort-variant als schakelactuator (max
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| standard | standard |
| max | max |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| the | de |
| are | zijn |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.
NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| operated | bediend |
| gently | zacht |
| channel | kanaal |
| dimming | dimmen |
| is | is |
| pressing | drukken |
| the | de |
| button | toets |
| on | op |
| left | linkerkant |
| by | door |
| and | en |
EN Because of this insight, switching can take place faster and faster, which results in beautiful, healthy plants for the grower.
NL Door dit inzicht kan er steeds sneller geschakeld worden wat resulteert in een mooie, gezonde planten voor de teler.
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| beautiful | mooie |
| healthy | gezonde |
| plants | planten |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| this | dit |
| and | inzicht |
| for | voor |
EN Avoid context switching – take action directly from Slack
NL Voorkom wisselen van context, onderneem direct actie via Slack
| inglês | holandês |
|---|---|
| avoid | voorkom |
| switching | wisselen |
| context | context |
| directly | direct |
| action | actie |
EN Take your data with you. Switching to PrestaShop is quick, easy and secure!
NL Neem je gegevens mee. De overschakeling naar PrestaShop is snel, gemakkelijk en veilig!
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| prestashop | prestashop |
| your | je |
| is | is |
| easy | gemakkelijk |
| quick | snel |
| to | mee |
| and | en |
| take | de |
| secure | veilig |
EN How long does switching to Formitable take?
NL Hoe lang duurt het om over te stappen naar Formitable?
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| take | duurt |
| to | om |
| how | hoe |
EN Avoid context switching – take action directly from Slack
NL Voorkom wisselen van context, onderneem direct actie via Slack
| inglês | holandês |
|---|---|
| avoid | voorkom |
| switching | wisselen |
| context | context |
| directly | direct |
| action | actie |
EN If you're affected by this, the plugin WP Mobile Menu can help you (as can switching your theme)
NL Als je hier ook last van hebt, kan de plugin WP Mobile Menu je helpen (net als het veranderen van theme)
| inglês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wp | wp |
| mobile | mobile |
| menu | menu |
| theme | theme |
| can | kan |
| your | je |
| the | de |
| by | van |
| help | helpen |
| this | hier |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lyon | lyon |
| center | centrum |
| follow | volg |
| la | la |
| wilson | wilson |
| bridge | brug |
| rue | rue |
| reach | bereikt |
| hotel | hotel |
| street | straat |
| place | place |
| second | tweede |
| de | de |
| left | rechts |
EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?
NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?
EN If you’re an existing Jira Software Cloud customer, you can start a free Jira Software Premium trial by switching your plan to Premium in your ‘manage subscriptions’ settings.
NL Als je al een klant van Jira Software Cloud bent, kun je Jira Software Cloud Premium gratis proberen door je abonnementen te wijzigen naar Premium in je instellingen 'Abonnementen beheren'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| customer | klant |
| premium | premium |
| trial | proberen |
| manage | beheren |
| your | je |
| in | in |
| subscriptions | abonnementen |
| settings | instellingen |
| free | gratis |
| you can | kun |
| you | bent |
| a | een |
| if | als |
| by | door |
EN It can also create new challenges, such as more meetings, manual updates, and context switching
NL Het kan ook voor nieuwe problemen zorgen, zoals meer meetings, handmatige updates en schakelen tussen context
| inglês | holandês |
|---|---|
| manual | handmatige |
| context | context |
| switching | schakelen |
| more | meer |
| can | kan |
| new | nieuwe |
| updates | updates |
| as | zoals |
| and | en |
EN If you?re like me, and are switching between different developer environments on different platforms, then at times it can be hard to remember the proper keyboard shortcuts
NL Als je net als ik vaak tussen verschillende ontwikkel omgevingen omschakelt en zelfs platform wisselt, dan kan het soms moeilijk zijn om een paar van die handige toetscombinaties (of sneltoetsen) te onthouden die het leven net even gemakkelijk maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| environments | omgevingen |
| platforms | platform |
| hard | moeilijk |
| at | te |
| to | om |
| remember | onthouden |
| between | tussen |
| can | kan |
| at times | soms |
| are | zijn |
| if | als |
| and | en |
| the | even |
EN Switching times can be adjusted to the sunrise and sunset by the integrated astro function
NL Schakeltijden via geïntegreerde astrofunctie aanpasbaar aan zonsopgang en zonsondergang
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| and | en |
| sunset | zonsondergang |
| sunrise | zonsopgang |
| to | aan |
EN The view of Lake Geneva during the cog railway trip is spectacular, but the four loop tunnels can be confusing, with the lake switching from one side to the other each time!
NL Tijdens de reis met de tandradbaan is het uitzicht op het Meer van Genève spectaculair en vier keertunnels zorgen voor verwarring: plotseling ligt het meer aan de andere kant. Bij de volgende tunnel “springt” het weer terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | uitzicht |
| geneva | genève |
| trip | reis |
| spectacular | spectaculair |
| side | kant |
| time | weer |
| lake | meer |
| is | is |
| other | andere |
| of | van |
| be | het |
| during | tijdens |
| but |
EN Prevent employees from switching back and forth between multiple tools. Create a shared space where teams can plan, discuss and execute projects and tasks.
NL Voorkom dat werknemers heen en weer moeten schakelen tussen verschillende instrumenten. Creëer een gedeelde ruimte waar teams projecten en taken kunnen plannen, bespreken en uitvoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| employees | werknemers |
| switching | schakelen |
| shared | gedeelde |
| space | ruimte |
| teams | teams |
| plan | plannen |
| projects | projecten |
| tools | instrumenten |
| tasks | taken |
| where | waar |
| between | tussen |
| can | kunnen |
EN Our experts know the pros and cons, and together with you they can run through the exercise of working out whether it's worth switching from Belgian accounting principles to IFRS
NL Onze experts kennen de pro?s en contra?s en kunnen samen met u de oefening maken of een overschakeling van de Belgische boekhoudprincipes naar IFRS loont
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | experts |
| exercise | oefening |
| belgian | belgische |
| the | de |
| whether | of |
| our | onze |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
EN Agents can easily view order details, fulfilment status and a timeline of every customer interaction without switching between systems
NL Agents kunnen gemakkelijk bestelgegevens, de leveringsstatus en een tijdlijn van elke klantinteractie bekijken zonder tussen verschillende systemen te hoeven schakelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| agents | agents |
| can | kunnen |
| easily | gemakkelijk |
| view | bekijken |
| timeline | tijdlijn |
| switching | schakelen |
| systems | systemen |
| without | zonder |
| and | en |
| a | een |
| every | elke |
| between | de |
EN Digital workspaces can be accessed 24/7, switching between devices and locations.
NL Digitale werkplekken zijn 24/7 toegankelijk en je kunt schakelen tussen apparaten en locaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| workspaces | werkplekken |
| switching | schakelen |
| between | tussen |
| devices | apparaten |
| locations | locaties |
| can | kunt |
| and | en |
EN A small and powerful relay module for safely switching larger voltages. This module works on 5V and can be completely isolated by means of a jumper.
NL Een kleine en krachtige relais module om grotere spanningen veilig te schakelen. Deze module werkt op 5V en kan door middel van een jumper volledig worden geïsoleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| module | module |
| larger | grotere |
| works | werkt |
| powerful | krachtige |
| on | op |
| means | |
| and | en |
| can | kan |
| be | worden |
| completely | volledig |
| by | door |
| switching | schakelen |
| of | van |
| this | deze |
EN A small and powerful relay module for safely switching larger voltages. This module works on 12V and can be set high active or low active by means of a jumper.
NL Een kleine en krachtige relais module om grotere spanningen veilig te schakelen. Deze module werkt op 12V en kan door middel van een jumper hoog actief of laag actief worden ingesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| module | module |
| larger | grotere |
| works | werkt |
| active | actief |
| small | kleine |
| powerful | krachtige |
| on | op |
| or | of |
| means | |
| and | en |
| high | hoog |
| low | laag |
| can | kan |
| be | worden |
| by | door |
| switching | schakelen |
| set | ingesteld |
| of | van |
| this | deze |
EN 5V Relay with a switching capacity of 10A. By means of a relay, a circuit with much more power (10A, 250VAC) can be switched with a relatively small current.
NL 5V Relais met een schakelvermogen van 10A. Door middel van een relais kan met een relatief kleine stroom een schakeling met veel meer vermogen (10A, 250VAC) worden geschakeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circuit | schakeling |
| relatively | relatief |
| small | kleine |
| a | a |
| means | |
| more | meer |
| much | veel |
| can | kan |
| be | worden |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN In addition to manual operation, the current time can be taken for all seven days at the touch of a button in order to program the switching times
NL Naast de handmatige bediening kan voor de programmering van de schakeltijden het actuele tijdstip met één druk op de toets voor alle zeven dagen worden vastgelegd
| inglês | holandês |
|---|---|
| manual | handmatige |
| operation | bediening |
| current | actuele |
| days | dagen |
| the | de |
| time | tijdstip |
| can | kan |
| be | worden |
| seven | zeven |
| for | voor |
| to | naast |
| button | druk |
EN Two dimming and switching channels can be controlled separately at the same time with the 2-gang operating top unit in combination with two-channel flush-mounted inserts.
NL Met behulp van het bedieningselement-opzetstuk 2-voudig in combinatie met 2-kanaals inbouwbasiselementen kunnen twee dim- en schakelkanalen onafhankelijk van elkaar worden bestuurd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| in | in |
| and | en |
| at | elkaar |
| with | met |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN The relay switching insert switches different light sources, e.g. LEDs, halogen lamps or fluorescent lamps and motors. The TEST button with LED display can be used to conveniently set delay times if desired.
NL Het relais-schakelbasiselement schakelt diverse lichtbronnen, bijv. ledlampen, halogeengloeilampen of tl-lampen en motoren. Via de toets ‘TEST’ met ledweergave kunnen, indien gewenst, gemakkelijk nalooptijden worden ingesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relay | relais |
| different | diverse |
| motors | motoren |
| button | toets |
| conveniently | gemakkelijk |
| desired | gewenst |
| lamps | lampen |
| or | of |
| test | test |
| if | indien |
| the | de |
| and | en |
| be | worden |
| with | met |
EN The electronic switching insert can be operated with or without a neutral conductor
NL Het elektronische schakelbasiselement kan met en zonder neutrale geleider worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| neutral | neutrale |
| can | kan |
| be | worden |
| without | zonder |
| with | met |
| operated | gebruikt |
EN The relay switching insert switches electricfloor heatings, electrothermic servosand single-phase motors. The TEST button can be used to set delay times if desired.
NL Het relais-schakelbasiselement schakelt elektrische vloerverwarmingen, elektrothermische regelaandrijvingen en 1-fase motoren. Via de toets ‘TEST’ kunnen, indien gewenst, nalooptijden worden ingesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relay | relais |
| motors | motoren |
| button | toets |
| desired | gewenst |
| test | test |
| if | indien |
| the | de |
| be | worden |
EN The electronic switching insert controls electrothermicservos. It can be operated with or without a neutral conductor. Theset operating mode is indicated by anLED.
NL Het elektronische schakelbasiselement bestuurt elektrothermische regelaandrijvingen. Het kan met en zonder neutrale geleider worden gebruikt. De ingestelde bedrijfsmodus wordt aangegeven met een led.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| indicated | aangegeven |
| neutral | neutrale |
| the | de |
| it | en |
| can | kan |
| without | zonder |
| is | wordt |
| with | met |
| operated | gebruikt |
| a | een |
| be | worden |
EN A large number of functions can be implemented in the application: Switching and dimming the light, scene control, raising and lowering blinds and much more
NL Binnen de toepassing zijn vele functies te realiseren: schakelen en dimmen van licht, scènebesturing, het op- en neerbewegen van jaloezieën en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| functions | functies |
| switching | schakelen |
| dimming | dimmen |
| blinds | jaloezieën |
| the | de |
| light | licht |
| application | toepassing |
| much | te |
| in | binnen |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
EN For the first time, the new Gira KNX switching/blind actuators are available in Standard and Komfort variants, and can thus be selected to suit the property
NL De nieuwe Gira KNX schakel-/jaloezieactuatoren zijn nu voor het eerst als Standard- of Komfort-variant verkrijgbaar en kunnen daardoor passend voor het object worden gekozen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| standard | standard |
| selected | gekozen |
| new | nieuwe |
| available | verkrijgbaar |
| the | de |
| and | en |
| be | worden |
EN In order to prevent standby losses, the mains voltage of the DALI devices can be switched off using an additional KNX switching actuator.
NL Om stand-byverliezen te voorkomen kan met een aanvullende KNX-schakelactuator de DALI-deelnemer worden uitgeschakeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dali | dali |
| knx | knx |
| switched off | uitgeschakeld |
| the | de |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| can | kan |
| be | worden |
EN In addition, measures such as switching lights on/off or raising blinds can be triggered wirelessly in the event of a fire.
NL Bovendien kunnen bij brand draadloos maatregelen worden geactiveerd, zoals licht inschakelen of jaloezieën openen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| blinds | jaloezieën |
| triggered | geactiveerd |
| wirelessly | draadloos |
| fire | brand |
| in addition | bovendien |
| or | of |
| in | bij |
| the | openen |
| as | zoals |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN You're switching WordPress to HTTPS? That can lead to mixed content...
NL Je schakelt van WordPress over naar HTTPS? Dat kan zogenoemde mixed content zijn...
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| https | https |
| content | content |
| can | kan |
EN You are switching WordPress to HTTPS? This can lead to so-called mixed content errors. Browsers like Google Chrome will then show your website...
NL U schakelt WordPress over naar HTTPS? Dit kan leiden tot zogenaamde gemengde inhoudsfouten. Browsers zoals Google Chrome zullen dan uw website tonen...
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| https | https |
| lead | leiden |
| so-called | zogenaamde |
| chrome | chrome |
| show | tonen |
| browsers | browsers |
| website | website |
| can | kan |
| like | zoals |
| you | u |
| your | uw |
| will | zullen |
| this | dit |
EN One of the biggest performance levers can be switching to a decent WordPress web host
NL Een van de grootste verbeteringen in de prestaties kan zijn om over te stappen naar een fatsoenlijke WordPress web host
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| web | web |
| host | host |
| the | de |
| performance | prestaties |
| biggest | de grootste |
| can | kan |
| to | om |
| a | een |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
attack can take guests can take whoever can take everyone can take e can take student can take someone can take older can take messaging can take vpn can take aircraft can take api can take logo can take switching lighting switching switching channels consider switching switching times switching back reduce context switching without switching automatic switching we’re switching things switching command gira switching actuator switching functions example switching considering switching switching off switching happens automatically dynamic switching gira knx switching makes switching fast switching you’re switching switching wordpress switching ranges electronic switching insert worth switching instrument switching provided for switching switching between applications less context switching switching capacity device switching language switching options switching between switching lights on involved with switching switching between platformsTraduzir switching can take para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe