Traduzir "said karen lauritsen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "said karen lauritsen" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de said karen lauritsen

inglês
holandês

EN “Thanks to growing campus support, many instructors are interested in or have already redesigned their curricula to include OER,” said Karen Lauritsen, Publishing Director, Open Education Network

NL "Dankzij toenemende ondersteuning vanuit de campus, hebben veel docenten hun curriculum al aangepast door er OER in op te nemen, of de intentie uitgesproken dat te doen," aldus Karen Lauritsen, directeur publiceren van het Open Education Network

inglêsholandês
supportondersteuning
campuscampus
manyveel
instructorsdocenten
directordirecteur
publishingpubliceren
educationeducation
networknetwork
theirhun
inin
alreadyal
orof
openopen
havehebben

NL Beoordeling door Peter & Karen Hutton

inglêsholandês
reviewbeoordeling
bydoor
peterpeter

EN American actor Robert Redford on the set of Out of Africa after the book by Karen Blixen and Judith Thurman, and directed by Sydney Pollack

NL Amerikaanse acteur Robert Redford op de set van Out of Africa, gebaseerd op het boek van Karen Blixen en Judith Thurman, en geregisseerd door Sydney Pollack.

inglêsholandês
americanamerikaanse
actoracteur
robertrobert
directedgeregisseerd
bookboek
thede
onop
setset
ofout
bydoor
anden

EN Karen Lanning asked us a bunch of critical questions

NL “Karen Lanning stelde ons steeds kritische vragen

EN The Fab City Summit returns to Amsterdam in 2019. Programme developer Karen van der Moolen of Waag participates.

NL Waag's Ista vertelt over TextileLab Amsterdam, haar visie op duurzaamheid en hoe deze filosofie een drijvende kracht is in verschillende onderzoeksprojecten tijdens de Budapest Fashion & Tech Summit.

inglêsholandês
amsterdamamsterdam
summitsummit
inin
thede
vaneen
tohoe

EN Vanitas was an art installation at the Theatrum Anatomicum of the Waag by Karen Ingham in April 2005.

NL De installatie Vanitas van kunstenares Karen Ingham was te zien in het Theatrum Anatomicum van de Waag in april 2005.

inglêsholandês
installationinstallatie
waagwaag
aprilapril
inin
thede
ofvan

EN Karen Anderson joined Mimecast in 2019 as Chief Human Resources Officer (CHRO)

NL Karen Anderson kwam in 2019 bij Mimecast als Chief Human Resources Officer (CHRO)

inglêsholandês
chiefchief
resourcesresources
mimecastmimecast
humanhuman
officerofficer
inin
asals

EN In this role, Karen will lead global strategy for the Company?s people and culture, support geographical growth, and ensure Mimecast remains a top place to work for all employees.

NL Binnen deze functie leidt Karen de wereldwijde strategie voor de mensen en cultuur van het bedrijf, ondersteunt geografische groei en zorgt ervoor dat Mimecast voor alle werknemers een prettige werkplek blijft.

inglêsholandês
leadleidt
globalwereldwijde
strategystrategie
culturecultuur
geographicalgeografische
remainsblijft
supportondersteunt
mimecastmimecast
peoplemensen
growthgroei
employeeswerknemers
thede
companybedrijf
rolefunctie
anden
forvoor
inbinnen

EN Karen has more than 20 years of experience in Human Resources, having started her career as a consultant with the Hay Group in Toronto Canada

NL Karen heeft meer dan 20 jaar ervaring binnen Human Resources en begon haar carrière als consultant bij de Hay Group in Toronto, Canada

inglêsholandês
yearsjaar
experienceervaring
resourcesresources
startedbegon
careercarrière
consultantconsultant
torontotoronto
canadacanada
humanhuman
groupgroup
thede
asals
inin
withbij
moremeer

EN In 2013, Karen relocated to Boston to lead the Research and Development and Corporate Development teams for Biogen before becoming the CHRO for Alnylam Pharmaceuticals.

NL In 2013 verhuisde Karen vervolgens naar Boston om de Research and Development en Corporate Development teams voor Biogen te gaan leiden, voordat ze de CHRO werd bij Alnylam Pharmaceuticals.

inglêsholandês
bostonboston
leadleiden
developmentdevelopment
teamsteams
becomingwerd
researchresearch
corporatecorporate
thede
toom
inin

EN Karen has a BA in Psychology and Labor Relations and a Masters in Organization Development

NL Karen heeft een BA in Psychology and Labor Relations en een master in Organization Development

inglêsholandês
baba
developmentdevelopment
organizationorganization
inin
aeen

EN Karen Anderson joined Mimecast in 2019 as Chief Human Resources Officer (CHRO)

NL Karen Anderson kwam in 2019 bij Mimecast als Chief Human Resources Officer (CHRO)

inglêsholandês
chiefchief
resourcesresources
mimecastmimecast
humanhuman
officerofficer
inin
asals

EN In this role, Karen will lead global strategy for the Company?s people and culture, support geographical growth, and ensure Mimecast remains a top place to work for all employees.

NL Binnen deze functie leidt Karen de wereldwijde strategie voor de mensen en cultuur van het bedrijf, ondersteunt geografische groei en zorgt ervoor dat Mimecast voor alle werknemers een prettige werkplek blijft.

inglêsholandês
leadleidt
globalwereldwijde
strategystrategie
culturecultuur
geographicalgeografische
remainsblijft
supportondersteunt
mimecastmimecast
peoplemensen
growthgroei
employeeswerknemers
thede
companybedrijf
rolefunctie
anden
forvoor
inbinnen

EN Karen has more than 20 years of experience in Human Resources, having started her career as a consultant with the Hay Group in Toronto Canada

NL Karen heeft meer dan 20 jaar ervaring binnen Human Resources en begon haar carrière als consultant bij de Hay Group in Toronto, Canada

inglêsholandês
yearsjaar
experienceervaring
resourcesresources
startedbegon
careercarrière
consultantconsultant
torontotoronto
canadacanada
humanhuman
groupgroup
thede
asals
inin
withbij
moremeer

EN In 2013, Karen relocated to Boston to lead the Research and Development and Corporate Development teams for Biogen before becoming the CHRO for Alnylam Pharmaceuticals.

NL In 2013 verhuisde Karen vervolgens naar Boston om de Research and Development en Corporate Development teams voor Biogen te gaan leiden, voordat ze de CHRO werd bij Alnylam Pharmaceuticals.

inglêsholandês
bostonboston
leadleiden
developmentdevelopment
teamsteams
becomingwerd
researchresearch
corporatecorporate
thede
toom
inin

EN Karen has a BA in Psychology and Labor Relations and a Masters in Organization Development

NL Karen heeft een BA in Psychology and Labor Relations en een master in Organization Development

inglêsholandês
baba
developmentdevelopment
organizationorganization
inin
aeen

EN By Andrew B Church, Karen Church

NL Door Andrew B Church, Karen Church

inglêsholandês
bydoor
bb
andrewandrew

EN By Andrew B Church, Karen Church

NL Door Andrew B Church, Karen Church

inglêsholandês
bydoor
bb
andrewandrew

EN By Andrew B Church, Karen Church

NL Door Andrew B Church, Karen Church

inglêsholandês
bydoor
bb
andrewandrew

EN By Andrew B Church, Karen Church

NL Door Andrew B Church, Karen Church

inglêsholandês
bydoor
bb
andrewandrew

EN Stefanos Tsitsipas was dragged into a battle with Czech Jiri Vesely before advancing in four sets, while the seeded Karen Khachanov and Hubert Hurkacz also reached the second round of the French Open.

NL Na een meeslepend gevecht van meer dan vier uur mag Rafael Nadal zich halve finalist noemen.

inglêsholandês
aeen

NL Beoordeling door Peter & Karen Hutton

inglêsholandês
reviewbeoordeling
bydoor
peterpeter

EN When asked what’s most important when resolving an issue with a company, 73% of customers said quick resolutions and 59% said quick answers

NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen

inglêsholandês
customersklanten
quicksnel
resolvinghet oplossen van
withbij
anden
ofvan
askedvraag

EN Dodgers manager Dave Roberts said the early indication is that Justin Turner has a Grade 2 hamstring strain. "So, I think that'll be it for him," Roberts said.

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

inglêsholandês
thede
thinkzijn

EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.

NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.

inglêsholandês
actionactie
clarifyverduidelijken
problemprobleem
searchzoek
transcripttranscript
alwaysaltijd
waswerd
anden
nevernooit
justgewoon
itemhet
bydoor
whatwat
whowie

EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of the cool water .. et voilà, there was a frame!

NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat niet alleen uit het koele water ... et voilà, er was een frame!

inglêsholandês
stomachmaag
beautifulmooie
regionregio
coolkoele
etet
frameframe
waterwater
mymijn
ouronze
onlyalleen
thereer
notniet
thebestaat
tomeer
whatwat

EN If no one said 4 and at least one interviewer said 1, don't hire.

NL Als niemand 4 zei en minstens één interviewer 1 zei, huur dan niet in.

inglêsholandês
hirehuur
anden
ifals
dontniet
said
oneéén
atdan
no oneniemand

EN New year, new EVs! Last year, we saw a 30% increase of electric vehicle sales compared to 2015. Mercedes said it, Nissan said it. Now is the right time to drive electric.

NL Leer alles over de Europese Green Deal en het 'Fit for 55'-pakket.

inglêsholandês
said
thede
iten

EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of

NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat

inglêsholandês
stomachmaag
beautifulmooie
regionregio
waterwater
mymijn
ouronze
said
thebestaat
tomeer
whatwat

EN San Diego's Fernando Tatis Jr. said of his 80-game suspension that "there is no one else to blame but myself." The star shortstop, who will have surgery on his left shoulder during his time away, said he was "truly sorry" after testing positive.

NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.

inglêsholandês
timeaugustus
thede
onop
duringin

EN San Diego's Fernando Tatis Jr. said of his 80-game suspension that "there is no one else to blame but myself." The star shortstop, who will have surgery on his left shoulder during his time away, said he was "truly sorry" after testing positive.

NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.

inglêsholandês
timeaugustus
thede
onop
duringin

EN In a Retail Industry Leaders Association survey, 63% of respondents said they want personalised recommendations and 54% said they want special offers for items of interest

NL In een enquête van de Retail Industry Leaders Association zei 63% van de respondenten dat ze gepersonaliseerde aanbevelingen willen en 54% zei dat ze speciale aanbiedingen willen voor interessante items

inglêsholandês
surveyenquête
respondentsrespondenten
personalisedgepersonaliseerde
recommendationsaanbevelingen
industryindustry
inin
wantwillen
offersaanbiedingen
forvoor
anden
theyze

EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.

NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.

inglêsholandês
actionactie
clarifyverduidelijken
problemprobleem
searchzoek
transcripttranscript
alwaysaltijd
waswerd
anden
nevernooit
justgewoon
itemhet
bydoor
whatwat
whowie

EN 4% said "I enabled two-step authentication to log into at least 1 of my accounts", 4% replied "I helped someone set up two-step verification" and 10% said "I changed my passwords".

NL 4% zegtik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegtik heb mijn wachtwoorden veranderd’.

inglêsholandês
enabledgeactiveerd
accountsaccounts
helpedgeholpen
someoneiemand
changedveranderd
passwordswachtwoorden
log intoinloggen
iik
set upinstellen
said
mymijn
atop
ofvan
anden

EN They also don?t limit core features by the plan you?re on, which is something that can?t be said for others.

NL Ze beperken ook niet de kernfuncties door het plan waar je op zit, wat niet gezegd kan worden voor anderen.

inglêsholandês
limitbeperken
othersanderen
planplan
onop
thede
bydoor
said
forvoor
alsoook
cankan
beworden
theyze

EN That said, there are some great services that can help you with this so you stay compliant.

NL Dat gezegd hebbende, er zijn een aantal geweldige diensten die u kunnen helpen met dit, zodat u compliant blijft.

inglêsholandês
sozodat
thisdit
greatgeweldige
servicesdiensten
youu
thereer
helphelpen
withmet
arezijn
cankunnen
thatdat
someaantal

EN "The second I saw it(Halp), I said where do I sign? How do we get this, because this is exactly what I want to do. This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations

NL "Zodra ik het (Halp) zag, zei ik: waar kan ik tekenen? Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations

inglêsholandês
sawzag
halphalp
signtekenen
seniorsenior
technologytechnology
operationsoperations
iik
isis
tooltool
managermanager
thede
wewe
daydag
mymijn
said
exactlyprecies
wherewaar
businessbusiness
tovanaf
whatwat
thisdit
howhoe

EN That said, the type of notifications we send (Email vs

NL Bij alle abonnementen kun je onbeperkt gebruikmaken van meldingen

inglêsholandês
notificationsmeldingen
said

EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.

NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.

inglêsholandês
personspersonen
givengegeven
featuresfuncties
communicationcommunicatie
said
specificspecifieke
typessoort
havehebben
forvoor
differentvan
thedaar
permissiontoestemming

EN Astros rookie starter Luis Garcia said Sunday he's feeling better after leaving Game 2 with knee discomfort.

NL Mart Smeets schrijft wekelijks een column op ESPN. Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

inglêsholandês
withop

EN I?ve said this in other posts, but this mic and all the higher-end mics in this section are not for beginners and work best with quality preamps and proper room acoustics.

NL Ik heb dit gezegd in andere berichten, maar deze microfoon en alle high-end mics in deze sectie zijn niet voor beginners en werken het beste met kwaliteitsvolle voorversterkers en een goede ruimte-akoestiek.

inglêsholandês
beginnersbeginners
workwerken
iik
inin
postsberichten
micmicrofoon
roomruimte
otherandere
bestbeste
micsmics
withmet
forvoor
arezijn
anden
allalle
sectionsectie
thisdit

EN I?ve said this before but a boom arm is easily the best investment you can get for any mic.

NL Ik heb dit al eerder gezegd, maar een boomarm is gemakkelijk de beste investering die je kunt krijgen voor elke microfoon.

inglêsholandês
iik
investmentinvestering
micmicrofoon
isis
easilygemakkelijk
thede
thisdit
bestbeste
forvoor
you cankunt

EN All that being said, this is one of the best USB mics you can get for podcasting and voice work

NL Dit alles gezegd hebbende, is dit een van de beste USB-microfoons die je kunt krijgen voor podcasts en stemwerk

inglêsholandês
usbusb
micsmicrofoons
podcastingpodcasts
isis
thede
thisdit
bestbeste
forvoor
anden
you cankunt
ofvan
workvan de
thatdie

EN Other listers will want to have their question said aloud (and get an answer of course)

NL Andere luisteraars zullen hun vraag luidop willen laten stellen (en een antwoord krijgen natuurlijk).

inglêsholandês
answerantwoord
otherandere
questionvraag
anden
willzullen
tolaten
of coursenatuurlijk
theirhun
ofstellen

EN That said, there?s a new push for some podcasters to sell themselves as audio influencers and not be stuck in a radio-centric CPM model, especially for niche podcasts

NL Dat gezegd hebbende, is er een nieuw duwtje in de rug voor sommige podcasters om zichzelf te verkopen als audio beïnvloeder en niet vast te zitten in een radiocentrisch CPM-model, vooral voor niche podcasts

inglêsholandês
newnieuw
podcasterspodcasters
stuckvast
cpmcpm
modelmodel
nicheniche
podcastspodcasts
inin
toom
audioaudio
bezitten
sellverkopen
asals
especiallyvooral
thatdat
forvoor
anden
thereer

EN That said, you?ll definitely want a Cloudlifter for this mic as it needs a bunch of gain.

NL Dat gezegd hebbende, je zult zeker een Cloudlifter voor deze microfoon, want hij heeft een hoop winst nodig.

inglêsholandês
micmicrofoon
youzult
wantje
thatdat
forvoor
thisdeze

EN Doggcatcher has over 10,000 reviews. Lifehacker said it is ?the best podcast [app] for Android?.

NL Doggcatcher heeft meer dan 10.000 beoordelingen. Lifehacker zei dat het "de beste podcast [app] voor Android" is.

inglêsholandês
reviewsbeoordelingen
podcastpodcast
appapp
androidandroid
isis
thede
said
bestbeste
forvoor
ithet

EN Mikkel Svane, CEO of Zendesk, once said

NL zo zegt Mikkel Svane, CEO van Zendesk

inglêsholandês
ceoceo
zendeskzendesk
ofvan
said

EN . Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. That said, here are the basics:

NL . Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Er zijn echter wel een paar basisprincipes:

inglêsholandês
basicsbasisprincipes
notniet
thatwel
allalle
theechter
the samehetzelfde

EN Agility is one of five trends named in our CX Trends Report. In the research, customer experience leaders said their biggest priority is quickly adapting to customer needs.

NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.

inglêsholandês
trendstrends
namedgenoemd
cxcx
customerklant
leadersleiders
said
biggestgrootste
priorityprioriteit
customer experienceklantervaring
isis
reportrapport
researchonderzoek
quicklysnel
needsbehoeften
thede
agilityflexibiliteit
inin
fivevijf
theirhun
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções