EN Want to go road cycling around Hartington Town Quarter? We’ve reviewed all of the road rides around Hartington Town Quarter to identify the top 15. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Hartington Town Quarter.
Traduzir "languages every quarter" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "languages every quarter" de inglês para holandês
Traduções de languages every quarter
"languages every quarter" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de languages every quarter
inglês
holandês
NL Wil je gaan racefietsen rond Hartington Town Quarter? We zijn al onze wielrenroutes rond Hartington Town Quarter nagegaan om je de top 15 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Hartington Town Quarter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| town | town |
| your | je |
| the | de |
| top | top |
| explore | ontdek |
| to | om |
| here | hier |
EN Want to go road cycling around Hartington Nether Quarter? We’ve reviewed all of the road rides around Hartington Nether Quarter to identify the top 18. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Hartington Nether Quarter.
NL Wil je gaan racefietsen rond Hartington Nether Quarter? We zijn al onze wielrenroutes rond Hartington Nether Quarter nagegaan om je de top 18 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Hartington Nether Quarter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| top | top |
| explore | ontdek |
| to | om |
| here | hier |
EN Want to go road cycling around Hartington Middle Quarter? We’ve reviewed all of the road rides around Hartington Middle Quarter to identify the top 11. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Hartington Middle Quarter.
NL Wil je gaan racefietsen rond Hartington Middle Quarter? We zijn al onze wielrenroutes rond Hartington Middle Quarter nagegaan om je de top 11 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Hartington Middle Quarter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| top | top |
| explore | ontdek |
| to | om |
| here | hier |
EN Here, every member of Team Seahawk explores every milestone achieved in the previous quarter and plans for efficient strategies for the upcoming quarter
NL Hier onderzoekt elk lid van Team Seahawk elke mijlpaal die in het vorige kwartaal is bereikt en worden plannen gemaakt voor efficiënte strategieën voor het komende kwartaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| milestone | mijlpaal |
| achieved | bereikt |
| quarter | kwartaal |
| upcoming | komende |
| team | team |
| in | in |
| plans | plannen |
| strategies | strategieën |
| every | elke |
| member | lid |
| previous | vorige |
| and | en |
| for | voor |
| here | hier |
EN What’s more, help content is offered in 30 languages to best accommodate a global audience, and the team offers email in 9 languages and live chat in 3 languages, thanks to support agents located round the globe.
NL Sterker nog, er wordt hulp aangeboden in 30 talen om een wereldpubliek zoveel mogelijk tegemoet te komen, en het team stuurt e-mails in 9 talen en biedt live chat aan in 3 talen, dankzij supportagenten die zich overal ter wereld bevinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| live | live |
| offered | aangeboden |
| in | in |
| team | team |
| offers | biedt |
| to | om |
| chat | chat |
| and | en |
| languages | talen |
| a | een |
| globe | wereld |
| help | hulp |
| thanks | dankzij |
| the | wordt |
EN The collection of languages offered by Rocket Languages is actually pretty good as it covers most of the major, international and most popularly spoken languages in the world
NL De verzameling talen die door Rocket Languages wordt aangeboden, is eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste van de belangrijkste, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat
| inglês | holandês |
|---|---|
| collection | verzameling |
| offered | aangeboden |
| actually | eigenlijk |
| covers | omvat |
| spoken | gesproken |
| in | ter |
| international | internationale |
| world | wereld |
| is | is |
| of | van |
| languages | talen |
| good | goed |
| by | door |
| it | en |
| major | belangrijkste |
| most | de |
EN How many projects/ delivered-impact/ time did the person work on any particular skill? If the person kept switching between languages every quarter without any high-impact projects, they might be a beginner in everything.
NL Hoeveel projecten/geleverde-impact/tijd heeft de persoon aan een bepaalde vaardigheid gewerkt? Als de persoon elk kwartaal tussen talen bleef wisselen zonder projecten met een grote impact, zou hij in alles een beginner kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switching | wisselen |
| quarter | kwartaal |
| beginner | beginner |
| high | grote |
| impact | impact |
| projects | projecten |
| time | tijd |
| in | in |
| the | de |
| work | gewerkt |
| skill | vaardigheid |
| if | als |
| how | hoeveel |
| without | zonder |
| be | kunnen |
| person | persoon |
| languages | talen |
| might | zijn |
EN Our SEO strategies work in every language, and in every country we service. That includes French, German, Finnish, Dutch, English, and more! We're expanding into additional countries and languages every year.
NL Onze SEO-strategieën werken in elke taal en in elk land dat we bedienen. Dat omvat Frans, Duits, Fins, Nederlands, Engels en meer! We breiden elk jaar uit naar meer landen en talen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| strategies | strategieën |
| includes | omvat |
| expanding | breiden |
| work | werken |
| country | land |
| countries | landen |
| year | jaar |
| we | we |
| in | in |
| that | dat |
| every | elke |
| dutch | nederlands |
| more | meer |
| language | taal |
| and | en |
| french | frans |
| languages | talen |
EN You will get a new promo deal every month. Every quarter, we have a major sale that will help you boost your performance. Personal promo codes are also available dependent on performance and upon agreement with the Affiliate Manager.
NL Je krijgt elke maand een nieuwe promotiedeal. Elk kwartaal hebben we een grote verkoop waarmee je je prestaties kunt boosten. Persoonlijke promotiecodes zijn ook beschikbaar, afhankelijk van prestaties en in overleg met de Affiliate Manager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quarter | kwartaal |
| major | grote |
| sale | verkoop |
| dependent | afhankelijk |
| manager | manager |
| month | maand |
| your | je |
| performance | prestaties |
| we | we |
| the | de |
| have | krijgt |
| available | beschikbaar |
| every | elke |
| will | kunt |
| with | met |
| and | en |
| upon | van |
| affiliate | affiliate |
| that | waarmee |
| a | een |
EN You will get a new promo deal every month. Every quarter, we have a major sale that will help you boost your performance. Personal promo codes are also available dependent on performance and upon agreement with the Affiliate Manager.
NL Je krijgt elke maand een nieuwe promotiedeal. Elk kwartaal hebben we een grote verkoop waarmee je je prestaties kunt boosten. Persoonlijke promotiecodes zijn ook beschikbaar, afhankelijk van prestaties en in overleg met de Affiliate Manager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quarter | kwartaal |
| major | grote |
| sale | verkoop |
| dependent | afhankelijk |
| manager | manager |
| month | maand |
| your | je |
| performance | prestaties |
| we | we |
| the | de |
| have | krijgt |
| available | beschikbaar |
| every | elke |
| will | kunt |
| with | met |
| and | en |
| upon | van |
| affiliate | affiliate |
| that | waarmee |
| a | een |
EN After every quarter of continuous operations, Seahawk holds a Quarterly Town Flock. Here, every member
NL Na elk kwartaal van continue werking houdt Seahawk een driemaandelijkse Town Flock. Hier zal elk lid
| inglês | holandês |
|---|---|
| holds | houdt |
| here | hier |
| member | lid |
| continuous | continue |
| operations | werking |
| town | town |
| after | na |
| quarter | kwartaal |
| of | van |
| a | een |
EN Our staff speak over 19 languages and can add a personal touch to campaigns by translating them into target languages, vastly increasing the likelihood of international placements
NL Onze medewerkers spreken meer dan 19 talen en kunnen de campagnes een persoonlijk tintje geven door deze naar de doeltaal te vertalen, waardoor de mogelijkheid tot internationale placements beduidend toeneemt
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| increasing | toeneemt |
| international | internationale |
| staff | medewerkers |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| languages | talen |
| a | een |
| to | meer |
| by | door |
| of | waardoor |
| speak | spreken |
| can | kunnen |
EN Both the software and system messages are available in several languages. Additional languages can be added.
NL Zowel de software als de communicatie templates zijn in diverse talen beschikbaar. Extra talen kunnen toegevoegd worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| several | diverse |
| software | software |
| in | in |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| additional | extra |
| available | beschikbaar |
| both | zowel |
| can | kunnen |
| languages | talen |
| be | worden |
EN Nope, you can use up all the 100+ languages available, the only limit is the number of words translated. We advise you to begin with one or two languages to test the translation on all the content you want.
NL Nee , u kunt alle 100+ beschikbare talen gebruiken, de enige limiet is het aantal vertaalde woorden. We raden u aan om met een of twee talen te beginnen om de vertaling op alle gewenste inhoud te testen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limit | limiet |
| advise | raden |
| begin | beginnen |
| is | is |
| or | of |
| content | inhoud |
| the | de |
| we | we |
| use | gebruiken |
| to | om |
| test | testen |
| number | aantal |
| words | woorden |
| two | twee |
| on | op |
| you can | kunt |
| languages | talen |
EN What languages can you learn with Rocket Languages?
NL Welke talen kun je leren met Rocket Languages?
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leren |
| what | welke |
| with | met |
| languages | languages |
| you | je |
EN Is the collection of languages by Rocket Languages sufficient?
NL Is de verzameling talen van Rocket Languages voldoende?
| inglês | holandês |
|---|---|
| collection | verzameling |
| sufficient | voldoende |
| is | is |
| of | van |
| languages | talen |
EN Rocket Languages is available in a wide range of languages, including French, Spanish, Hindi, and American Sign Language.
NL Rocket Languages is beschikbaar in een breed scala aan talen, waaronder Frans, Spaans, Hindi en Amerikaanse gebarentaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | breed |
| range | scala |
| including | waaronder |
| american | amerikaanse |
| is | is |
| in | in |
| a | een |
| of | aan |
| languages | talen |
| available | beschikbaar |
| spanish | spaans |
| and | en |
| french | frans |
EN Rocket Languages currently offers only 12 international languages for users to choose from
NL Rocket Languages biedt momenteel slechts 12 internationale talen waaruit gebruikers kunnen kiezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| languages | talen |
| currently | momenteel |
| offers | biedt |
| only | slechts |
| international | internationale |
| users | gebruikers |
| choose | kiezen |
EN Honestly, the collection of languages offered by them is actually pretty good as it covers most of the major, international, and most popularly spoken languages in the world.
NL Eerlijk gezegd is de verzameling talen die door hen wordt aangeboden eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste belangrijke, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collection | verzameling |
| offered | aangeboden |
| actually | eigenlijk |
| covers | omvat |
| spoken | gesproken |
| is | is |
| major | belangrijke |
| international | internationale |
| the | de |
| as | aangezien |
| by | door |
| good | goed |
| world | wereld |
| languages | talen |
| and | en |
EN But if you need anything that isn?t here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.
NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | probeer |
| online | online |
| offers | biedt |
| or | of |
| even | zelfs |
| languages | talen |
| that | dat |
| need | nodig |
| different | verschillende |
| but | |
| if | als |
| isn | is |
EN But if you need anything that isn't here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.
NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | probeer |
| online | online |
| offers | biedt |
| or | of |
| even | zelfs |
| languages | talen |
| that | dat |
| need | nodig |
| different | verschillende |
| here | is |
| but | |
| if | als |
EN Download a free list of website phrases in multiple languages. Translate your website into multiple languages, including German, Chinese, Italian, Russian, and many more.
NL Download een gratis lijst met websitezinnen in meerdere talen. Vertaal je website in meerdere talen zoals het Duits, Chinees, Italiaans, Russisch en veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| download | download |
| website | website |
| your | je |
| chinese | chinees |
| russian | russisch |
| free | gratis |
| in | in |
| more | meer |
| and | en |
| languages | talen |
| including | met |
| italian | italiaans |
| list | lijst |
EN Nope, there are around 100 languages available. Note that for better SEO optimization, at the beginning of the translation, it?s better to focus on the most important languages for your business.
NL Nee, er zijn ongeveer 100 talen beschikbaar. Merk op dat het voor een betere SEO-optimalisatie aan het begin van de vertaling beter is om u te concentreren op de belangrijkste talen voor uw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimization | optimalisatie |
| business | bedrijf |
| seo | seo |
| on | op |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| important | belangrijkste |
| that | dat |
| beginning | een |
| there | er |
| languages | talen |
| of | van |
| it | het |
| for | voor |
EN Here?s the list of the languages available. You can any of those languages as language source or destination for your translations.
NL Hier is de lijst met beschikbare talen. U kunt elk van deze talen gebruiken als taalbron of bestemming voor uw vertalingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| the | de |
| translations | vertalingen |
| available | is |
| you can | kunt |
| here | hier |
| destination | bestemming |
| of | van |
| languages | talen |
| you | u |
| as | als |
EN Depending on the language pair (original to translated language), the content that needs to be revised is 10% for all main languages (English to Spanish, as an example) and up to 20% for other languages (Vietnamese to Indonesian).
NL Afhankelijk van het talenpaar (origineel naar vertaalde taal), is de inhoud die moet worden herzien 10% voor alle hoofdtalen (Engels naar Spaans, als voorbeeld) en tot 20% voor andere talen (Vietnamees naar Indonesisch).
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | origineel |
| content | inhoud |
| is | is |
| the | de |
| be | worden |
| needs | moet |
| english | engels |
| as | als |
| spanish | spaans |
| and | en |
| other | andere |
| language | taal |
| depending | afhankelijk |
| languages | talen |
| for | voor |
EN Digitize emails and faxes in multiple languages with support for more than 70 languages and character sets. The self-validation web client and machine learning trains the system to recognize uncommon symbols and characters.
NL Digitaliseer e-mails en faxen in meerdere talen met ondersteuning voor meer dan 70 talen en tekensets. De webclient voor zelfvalidatie en machine learning traint het systeem om ongebruikelijke symbolen en tekens te herkennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digitize | digitaliseer |
| symbols | symbolen |
| in | in |
| machine | machine |
| characters | tekens |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| system | systeem |
| to | om |
| recognize | herkennen |
| with | met |
| and | en |
| languages | talen |
| more | meer |
| for | voor |
EN You can see a sample of the terms in two languages below. To get the full list, simply fill out the form to download the full Excel sheet of the following languages:
NL Hieronder vind je een greep uit de terminologie in twee talen. Vul het onderstaande formulier in om het Excel-blad met de volledige lijst te kunnen downloaden voor de volgende talen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| fill | vul |
| excel | excel |
| sheet | blad |
| in | in |
| full | volledige |
| form | formulier |
| to | om |
| can | kunnen |
| the | de |
| two | twee |
| below | hieronder |
| download | downloaden |
| a | volgende |
| languages | talen |
| out | te |
EN Href lang tags: Targeting languages vs countries Decide whether or not borders matter to your business. If not, you?ll only need to target languages.
NL Href lang-tags: Je richten op talen of landen Zijn grenzen belangrijk voor jouw business? Zo niet, dan kun je je enkel op talen richten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| countries | landen |
| borders | grenzen |
| business | business |
| or | of |
| your | je |
| not | niet |
| target | voor |
| languages | talen |
| to | dan |
EN Today, consumers expect to find both basic and detailed product information, as well as contextual product content, all in their languages and local currency. This requires a key understanding of local markets and native languages.
NL Vandaag de dag verwachten consumenten, naast contextuele productcontent, zowel basis als gedetailleerde productinformatie. En dat allemaal in hun eigen taal en lokale munteenheid. Hiervoor is een belangrijk begrip van de lokale markten en talen nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| expect | verwachten |
| detailed | gedetailleerde |
| contextual | contextuele |
| currency | munteenheid |
| today | vandaag |
| in | in |
| markets | markten |
| local | lokale |
| basic | een |
| key | belangrijk |
| requires | nodig |
| as | als |
| their | hun |
| find | en |
| languages | talen |
| of | van |
EN Text direction ? Some languages are written from right to left. These are known as 'RTL' languages and include Hebrew and Arabic.
NL Tekstrichting ? Sommige talen worden van rechts naar links geschreven. Deze worden 'RTL'-talen genoemd, en omvatten onder andere het Hebreeuws en het Arabisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| arabic | arabisch |
| are | worden |
| languages | talen |
| written | geschreven |
| left | rechts |
| and | en |
EN Nope, there are around 100 languages available. Note that for better SEO optimization, at the beginning of the translation, it?s better to focus on the most important languages for your business.
NL Nee, er zijn ongeveer 100 talen beschikbaar. Merk op dat het voor een betere SEO-optimalisatie aan het begin van de vertaling beter is om u te concentreren op de belangrijkste talen voor uw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimization | optimalisatie |
| business | bedrijf |
| seo | seo |
| on | op |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| important | belangrijkste |
| that | dat |
| beginning | een |
| there | er |
| languages | talen |
| of | van |
| it | het |
| for | voor |
EN Here?s the list of the languages available. You can any of those languages as language source or destination for your translations.
NL Hier is de lijst met beschikbare talen. U kunt elk van deze talen als taalbron of bestemming voor uw vertalingen gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| the | de |
| translations | vertalingen |
| available | is |
| you can | kunt |
| here | hier |
| destination | bestemming |
| of | van |
| languages | talen |
| you | u |
| as | als |
EN For languages which rely on glyph shaping, such as Arabic, Urdu and many Indic languages, static subsets frequently result in broken text rendering
NL Voor talen die afhankelijk zijn van glyph-vormgeving, zoals Arabisch, Urdu en veel Indische talen, resulteren statische subsets vaak in een gebroken tekstweergave
| inglês | holandês |
|---|---|
| static | statische |
| frequently | vaak |
| broken | gebroken |
| arabic | arabisch |
| in | in |
| as | zoals |
| and | en |
| result | een |
| languages | talen |
| rely | afhankelijk |
| for | voor |
EN Our website supports the following languages: English Spanish Italian French German Dutch Portuguese Hindi Japanese Our customer service team speaks the following languages: Eng…
NL Onze website is beschikbaar in de volgende talen: Engels Spaans Italiaans Frans Duits Nederlands Portugees Hindi Japans Onze klantenservice spreekt de volgende talen: Engels Spa…
EN hosts a speed mentoring event every quarter to provide employees with the opportunity to expand their professional networks, ask career development questions, and receive advice from people in leadership roles.
NL Mosaic organiseert elk kwartaal een begeleidingsevenement om werknemers de mogelijkheid te geven hun professionele netwerk uit te breiden, vragen te stellen over loopbaanontwikkeling en advies te krijgen van mensen met leiderschapsfuncties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quarter | kwartaal |
| expand | breiden |
| networks | netwerk |
| employees | werknemers |
| opportunity | mogelijkheid |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| advice | advies |
| professional | professionele |
| provide | geven |
| questions | vragen |
| and | en |
| their | hun |
| from | uit |
| a | een |
| every | te |
| in | stellen |
| with | met |
EN To convert this task and find the most effective resolution, Syngenta was looking for a solution—a one-stop-shop that would be a quick win for everyone, but continued to deliver results every quarter.
NL Syngenta was daarom op zoek naar een oplossing die niet alleen op korte termijn effect zou hebben, maar ook nog steeds elk kwartaal resultaat liet zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| syngenta | syngenta |
| quarter | kwartaal |
| solution | oplossing |
| quick | korte |
| results | resultaat |
| would | zou |
| to | daarom |
| the | elk |
| a | een |
EN Before, they were sent a PDF every quarter that would quickly become out of date
NL Vroeger kregen ze elk kwartaal een PDF toegestuurd die snel verouderd zou raken
| inglês | holandês |
|---|---|
| quarter | kwartaal |
| quickly | snel |
| they | ze |
| would | zou |
| a | een |
| that | die |
EN We have a Disaster Recovery program and we are testing our plans every quarter.
NL We hebben een Disaster Recovery-programma en we testen onze plannen elk kwartaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| testing | testen |
| plans | plannen |
| quarter | kwartaal |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
| have | hebben |
| a | een |
EN Every quarter there is a themed workshop or event, where we focus on the latest trends and developments, or we zoom in on a specific theme, such as video SEO.
NL Daarnaast vindt er ieder kwartaal een thema-workshop of event plaats. Tijdens deze events ligt de focus op de laatste trends & ontwikkelingen binnen online video, of op bepaalde thema's, zoals video SEO.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quarter | kwartaal |
| workshop | workshop |
| focus | focus |
| video | video |
| seo | seo |
| or | of |
| theme | thema |
| the | de |
| on | op |
| trends | trends |
| event | event |
| developments | ontwikkelingen |
| there | er |
| latest | laatste |
| as | zoals |
EN Each month, all donations will be transferred to GAVI COVAX AMC. Every quarter GAVI will give an update on Vaccine Forward’s total contributions. Then there will be a link here.
NL Elke maand zullen alle donaties worden overgemaakt naar GAVI COVAX AMC. Elk kwartaal zal GAVI een update geven van de totale bijdragen van Vaccine Forward. Dan zal er hier een link voorzien worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quarter | kwartaal |
| update | update |
| link | link |
| month | maand |
| donations | donaties |
| to | voorzien |
| be | worden |
| every | elke |
| there | er |
| give | geven |
| here | hier |
| a | een |
EN Discover the treasures of an old town, get to know the flair of a trendy quarter, or relax on the banks of a river or lake – Swiss cities are sure to capture the heart of every City Breaker
NL De schatten van een oude binnenstad ontdekken, de flair opsnuiven van een trendy wijk of relaxen aan de oever van een water: de Zwitserse steden laten het hart van elke citytripper sneller kloppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| treasures | schatten |
| old | oude |
| lake | water |
| swiss | zwitserse |
| the | de |
| every | elke |
| heart | hart |
| discover | ontdekken |
| or | of |
| cities | steden |
| to | laten |
| a | een |
| town | binnenstad |
| of | van |
EN For the past quarter of a century, the couple has spent every summer as well as winter weekends on the alp. The hut has become a home from home for their three children.
NL Sinds meer dan een kwarteeuw brengt het stel iedere zomer en in de winter ook de weekenden door op de alp. De drie kinderen hebben in de hut hun tweede thuis gevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weekends | weekenden |
| alp | alp |
| hut | hut |
| children | kinderen |
| the | de |
| summer | zomer |
| winter | winter |
| on | op |
| three | drie |
| their | hun |
| has | en |
EN Every September and October the lower part of Fribourg and its Auge quarter are transformed into a magical world
NL Ieder jaar in september en oktober wordt de benedenstad van Fribourg met quartier l'Auge omgetoverd tot een magische wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| magical | magische |
| world | wereld |
| september | september |
| october | oktober |
| the | de |
| into | in |
| and | en |
| a | een |
| part | met |
| of | van |
EN Every quarter, your Success Manager will create a Success Plan with new ideas designed to help you maximize success on the platform, including strategies to improve underperforming products, SEO recommendations, and opportunities to grow other channels.
NL Elk kwartaal stelt uw succesmanager een succesplan op, met nieuwe ideeën om uw succes op het platform te maximaliseren. Dit zijn bijvoorbeeld strategieën om slecht presterende producten aan te pakken, SEO-aanbevelingen en groeikansen in andere kanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quarter | kwartaal |
| success | succes |
| ideas | ideeën |
| maximize | maximaliseren |
| seo | seo |
| recommendations | aanbevelingen |
| channels | kanalen |
| new | nieuwe |
| platform | platform |
| strategies | strategieën |
| to | om |
| products | producten |
| other | andere |
| on | op |
| the | stelt |
| and | en |
| a | een |
EN Every quarter there is a themed workshop or event, where we focus on the latest trends and developments, or we zoom in on a specific theme, such as video SEO.
NL Daarnaast vindt er ieder kwartaal een thema-workshop of event plaats. Tijdens deze events ligt de focus op de laatste trends & ontwikkelingen binnen online video, of op bepaalde thema's, zoals video SEO.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quarter | kwartaal |
| workshop | workshop |
| focus | focus |
| video | video |
| seo | seo |
| or | of |
| theme | thema |
| the | de |
| on | op |
| trends | trends |
| event | event |
| developments | ontwikkelingen |
| there | er |
| latest | laatste |
| as | zoals |
EN Every year, more than a quarter of all harvests worldwide is lost due to diseases and plagues. The question of how plants can protect themselves against this leads Spinoza laureate Corné Pieterse to the most basic fundamentals of plant life.
NL Jaarlijks gaat ruim een kwart van alle oogsten wereldwijd verloren aan ziekten en plagen. De vraag hoe planten zichzelf daartegen beschermen, leidt Spinozawinnaar Corné Pieterse naar de fundamenten van het plantenleven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quarter | kwart |
| worldwide | wereldwijd |
| lost | verloren |
| diseases | ziekten |
| protect | beschermen |
| leads | leidt |
| fundamentals | fundamenten |
| the | de |
| question | vraag |
| basic | een |
| every year | jaarlijks |
| against | van |
| and | en |
| plants | planten |
EN We have a Disaster Recovery program and we are testing our plans every quarter.
NL We hebben een Disaster Recovery-programma en we testen onze plannen elk kwartaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| testing | testen |
| plans | plannen |
| quarter | kwartaal |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
| have | hebben |
| a | een |
EN Each month, all donations will be transferred to GAVI COVAX AMC. Every quarter GAVI will give an update on Vaccine Forward’s total contributions. Then there will be a link here.
NL Elke maand zullen alle donaties worden overgemaakt naar GAVI COVAX AMC. Elk kwartaal zal GAVI een update geven van de totale bijdragen van Vaccine Forward. Dan zal er hier een link voorzien worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quarter | kwartaal |
| update | update |
| link | link |
| month | maand |
| donations | donaties |
| to | voorzien |
| be | worden |
| every | elke |
| there | er |
| give | geven |
| here | hier |
| a | een |
EN Discover the treasures of an old town, get to know the flair of a trendy quarter, or relax on the banks of a river or lake – Swiss cities are sure to capture the heart of every City Breaker
NL De schatten van een oude binnenstad ontdekken, de flair opsnuiven van een trendy wijk of relaxen aan de oever van een water: de Zwitserse steden laten het hart van elke citytripper sneller kloppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| treasures | schatten |
| old | oude |
| lake | water |
| swiss | zwitserse |
| the | de |
| every | elke |
| heart | hart |
| discover | ontdekken |
| or | of |
| cities | steden |
| to | laten |
| a | een |
| town | binnenstad |
| of | van |
EN For the past quarter of a century, the couple has spent every summer as well as winter weekends on the alp. The hut has become a home from home for their three children.
NL Sinds meer dan een kwarteeuw brengt het stel iedere zomer en in de winter ook de weekenden door op de alp. De drie kinderen hebben in de hut hun tweede thuis gevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weekends | weekenden |
| alp | alp |
| hut | hut |
| children | kinderen |
| the | de |
| summer | zomer |
| winter | winter |
| on | op |
| three | drie |
| their | hun |
| has | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
every quarter every quarter gavi pdf every quarter risks every quarter event every quarter languages every year languages every quarter three quarter length fourth quarter last quarter second quarter third quarter announce fourth quarter quarter century latin quarter prints quarter shot sitting lloyd quarter hip new quarter messaging this quarter platform this quarter sell this quarter x quarter cto x quarter ctb old jewish quarter same quarter quarter fiscal year old bohemian quarter university quarter last quarter compared latin quarter photography latin quarter quarter cto quarter ctb quarter plus green quarter earnings reports quarter marked spa quarter bohemian quarter diplomatic quarter historic quarter quarter past five former industrial quarter old quarter past quarter milestones next quarter thriving museum quarter why this quarter compact historical quarter jewish quarterTraduzir languages every quarter para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe