Traduzir "own biolab" para holandês

NL Tijdens de 10-weekse cursus bouwen de deelnemers hun eigen biolab met open-source hardware, volgen ze de lezingen door experts en werken aan een eigen project op het gebied van biotechnologie

• Tijdens de cursus
• open-source hardware
• biotechnologie

NL In een periode van 10 weken leerden de deelnemers hoe ze hun eigen biolab kunnen opzetten en werkten zij aan hun eigen projecten

• periode van weken
• biolab kunnen opzetten
• projecten

NL We gaan je leren hoe je zelf een biolab bouwt, hoe je zelf levende fabrieken kweekt en hoe je experimenten codeert, allemaal volgende de juiste bio-veiligheidsnormen

• biolab bouwt
• levende fabrieken kweekt
• experimenten codeert
• bio-veiligheidsnormen

NL Waag opende in de zomer van 2016 's werelds eerste microben pop-upwinkel in het hart van de rosse buurt in Amsterdam.

• zomer van 's
• eerste microben pop-upwinkel

NL Volledige toegang tot de Fab Lab-, TextileLab en biolab-faciliteiten van Waag

• Fab Lab-
• TextileLab en biolab-faciliteiten
• Waag

NL Hij houdt van educatie en werkte voorheen als docent aan de UvA, de VU en de HKU, waar hij het vak BioLab voor Designers gaf.

• UvA
• hij het vak
• Designers

NL De deuren van Waag's biolab staan wijd open

• deuren van Waag's
• staan wijd open

NL Op 27 mei 2017 organiseren we een workshop waarin je ontdekt wat voor kleurrijke pigmenten algen bevatten, hoe je ze uit de algen kunt isoleren om vervolgens te kijken naar de mogelijke toepassingen van deze pigmenten.

• kleurrijke pigmenten algen
• algen kunt isoleren
• vervolgens te kijken

NL Tijdens dit internationale programma, ontwikkeld door Waag, leren deelnemers hoe ze een biolab kunnen bouwen

• Tijdens dit internationale
• ontwikkeld door Waag
• biolab kunnen bouwen

NL Volledige toegang tot de Fab Lab-, TextileLab en biolab-faciliteiten van Waag

• Fab Lab-
• TextileLab en biolab-faciliteiten
• Waag

NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.

• WebinarGeek en zorg
• iedereen rechtstreeks vanuit
• systeem wordt uitgenodigd

NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:

• blog beginnen
• hebt geen technische
• liefste wilt
• bloggen
• Start je blog
• aantal

NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.

• Integreer de Bottle
• site
• aanvragen
• ontvangt de aanvragen

NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken

• Amway spreekt mensen
• beslissingen willen nemen
• doelen willen bepalen
• succesniveau willen bereiken

NL Reseller handelt in eigen naam, voor eigen rekening, en voor eigen risico en is niet gerechtigd voor of namens Xolphin overeenkomsten te sluiten of de indruk te wekken dat zij agent of vertegenwoordiger van Xolphin is.

• naam
• rekening
• indruk te wekken
• Xolphin

NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:

• blog beginnen
• hebt geen technische
• liefste wilt
• bloggen
• Start je blog
• aantal

NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.

• WebinarGeek en zorg
• iedereen rechtstreeks vanuit
• systeem wordt uitgenodigd

NL Wanneer een nameserver vereist is, is er een optie om uw eigen URL te maken met een domein dat u bezit.Als u bijvoorbeeld het domein voorbeeld.com bezit, kunt u NS1.EXample.com en NS2.Example.com maken.

• Wanneer een nameserver
• bijvoorbeeld het domein
• bezit

NL Vroeger was er in Rabat een boetiekhotel met de naam Le Diwan, met een bibliotheek in elke hoek waar je in eigen woorden je eigen gedicht of geschiedenis in Rabat kon schrijven, Marhaba.

• Rabat een boetiekhotel
• naam Le Diwan
• bibliotheek in elke
• geschiedenis in Rabat
• schrijven

NL “Gebruik alle feedback die je krijgt: doe er iets mee. Gebruik de feedback om je team te verbeteren.” Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk

• doe er iets
• Jonathan Brummel
• Senior Manager
• Premier-support bij Zendesk

NL Dat kan. Als u een betalende klant bent, is het mogelijk om @mailfence.com te vervangen door uw eigen domein. U kunt tevens uw bestaande @mailfence.com email adres behouden als alias. Een domein koopt u bij een domein registrar.

• betalende klant bent
• domein
• tevens uw bestaande
• email adres behouden
• alias

NL Droom je van een eigen website maar weet niet hoe beginnen? Met onze sitebuilder kan je je eigen website maken zonder enige technische kennis.

• zonder enige technische

NL Profiteer van de kracht van een eigen server, zonder dat je de resources moet delen met andere websites zoals bij shared webhosting.Zoals bij je eigen computer ben je de enige die gebruik maakt van beschikbare resources zoals de processor, werkgeheugen..

• server
• resources moet delen
• processor

NL Niets is minder waar met onze eigen sitebuilder.Creëer in enkele stappen je eigen eenvoudige website zonder één regel code te schrijven

• Niets is minder
• eenvoudige website zonder

NL Raak vertrouwd met TeamViewer Classroom door een kleurenschema te definiëren en uw eigen logo of teken te gebruiken.

• logo of teken

NL Maak en bewerk een onbeperkt aantal werkgerelateerde taken aan. Daarnaast kun je ook je eigen aangepaste taaktypen (ook wel issuetypen) aanmaken. Deze helpen bij het categoriseren en filteren van werk op jouw manier.

• Maak en bewerk
• onbeperkt aantal werkgerelateerde
• aangepaste taaktypen
• issuetypen
• aanmaken
• filteren van werk

NL "We hoeven in cloud onze eigen servers niet meer te onderhouden. Zo is er meer tijd vrijgekomen. We kunnen ons nu richten op het verbeteren van onze eigen software in plaats van onze infrastructuur te moeten onderhouden."

• hoeven in cloud
• onderhouden
• tijd vrijgekomen
• software in plaats
• infrastructuur te moeten

NL Op je eigen website kun je je resultaten delen, je eigen tarieven bepalen en gebruik maken van onze slimme designfuncties, zoals kleuren en lettertypecombinaties, om een professioneel merk neer te zetten dat mensen onthouden.

• delen
• slimme designfuncties
• kleuren en lettertypecombinaties
• professioneel merk neer
• zetten dat mensen

NL Een eigen logo is een perfecte finishing touch voor je restaurant website. Met Jimdo's Logo Creator maak je je eigen logo zelf en zet je het in een handomdraai op je website. Dat is de eerste stap naar een volledige eigen huisstijl.

• Jimdo's Logo Creator

NL Abonnees worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de CCPA specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de CCPA bereikt kan worden.

• Abonnees worden geadviseerd
• evalueren in hoeverre

NL Klanten worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de LGPD specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de LGPD het beste bereikt kan worden.

• Klanten worden geadviseerd
• evalueren in hoeverre

NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te

• Oculus Quest-headset hebt
• misschien wel eens
• Quest Link gehoord
• gaming-pc hebt

NL Synchroniseer de gegevens verzameld in WebinarGeek met de gegevens in je eigen tools. Gebruik dit om bijvoorbeeld gepersonaliseerde e-mail campagnes te sturen via je mailsysteem met daarin iemands unieke kijklink.

• Synchroniseer de gegevens
• tools
• bijvoorbeeld gepersonaliseerde e-mail
• daarin iemands unieke

NL We bieden een krachtige REST API waarmee je in een handomdraai je eigen koppeling maakt. Koppel je eigen website of systeem eenvoudig met WebinarGeek, stuur registraties door of vraag gegevens op van je kijkers. De mogelijkheden zijn eindeloos.

• bieden een krachtige
• maakt
• kijkers

NL Dus wat nu? Nu ga je aan de slag met je eigen website en bouw je aan je eigen merk.

NL WordPress uitbreiden met de vele plug-ins en thema's of het ontwikkelen van uw eigen manieren om uw eigen website-behoeften op te lossen en snel kosteneffectief aan de slag te gaan.

NL Als u echter uw eigen webpagina toevoegt of uw eigen applicatie introduceert, gaat het misschien niet zo snel

• applicatie introduceert

NL Handig als je wilt weten dat een onbereikbare link een probleem is in jouw netwerk, of dat iedereen er last van heeft.

• link een probleem
• netwerk
• iedereen er last

NL Maken apps gebruik van het eigen sleutelbeveiligingssysteem van het app-platform of proberen ze hun eigen legitimatiebeheersysteem te rollen? Is dit potentieel kwetsbaar?

• legitimatiebeheersysteem te rollen
• potentieel kwetsbaar

NL Stream met je eigen videoplatform vanuit een single-source oplossing naar elk scherm ? overal ter wereld ? en beheer je eigen data en inkomsten. Technisch altijd up-to-date en volledig ondersteund door onze experts.

• oplossing naar elk
• overal ter wereld
• inkomsten
• Technisch altijd up-to-date

NL Beheer zelf je content, data, gebruikers en verdienmodellen. Allemaal vanuit je eigen, eenvoudig te gebruiken dashboard.

• data
• gebruikers en verdienmodellen
• eenvoudig te gebruiken

NL Door de les die we trokken uit tientallen jaren ervaring, investeren wij het nodige om een premium service te kunnen aanbieden. Wij zijn voor 100% de eigenaar en beheerder van onze servers, hardware, DNS en netwerk.

• tientallen jaren ervaring
• aanbieden
• eigenaar en beheerder
• servers
• hardware

NL BioHack Academy: leer je de basis van biotechnologie, bouw je je eigen open-source lab apparatuur en ontwikkel je eigen project.

• BioHack Academy
• biotechnologie
• open-source lab apparatuur

NL Tijdens deze editie van Het Praktikum ontrafelen we het fenomeen biologische oorlogsvoering: oorlog met gebruik van levensvormen, zoals planten, schimmels, virussen en bacteriën of giftige organische stoffen.

• Tijdens deze editie
• fenomeen biologische oorlogsvoering
• levensvormen
• planten
• schimmels
• virussen en bacteriën
• giftige organische

NL Het ontwerpen van uw eigen retail marketing materialen hoeft niet moeilijk te zijn. Kies een professioneel ontworpen online catalogus sjabloon en voeg uw eigen producten toe.

• retail marketing materialen
• Kies een professioneel
• producten

NL Laat je persoonlijkheid zien! Kies je eigen kleuren, lettertypes, foto's en stijl. Je kunt zelfs je eigen logo ontwerpen.

• Laat je persoonlijkheid
• lettertypes
• foto's en stijl

NL "Vroeger waren we voor een groot deel van onze marketing afhankelijk van groothandels. Door rechtstreeks aan de consument te verkopen, kunnen we het verhaal van ons merk op onze eigen site en op onze eigen manier met klanten delen."

• verkopen
• manier met klanten

NL Elke groep is uniek, met eigen behoeften en een eigen werkstijl

• werkstijl

NL Lighthouse wordt uitgevoerd als zijn eigen afzonderlijke test vanuit WebPageTest, maar het heeft zijn eigen configuratieprofiel:

• Lighthouse wordt uitgevoerd
• afzonderlijke test vanuit

NL Zo zien ze dat het commitment en de waarden van de organisatie overstemmen met hun eigen gedrag en voelen ze zich meer gesteund om initiatief te nemen in hun eigen functie.

• gedrag en voelen
• gesteund om initiatief