Traduzir "goodbye everyday life" para holandês

NL Laat je dagelijkse beslommeringen achter je en ga genieten! Zonder jetlag en file. KSS is het zomervakantieparadijs voor heerlijke uren en de ontspannings- en sportoase in de winter.

• Laat je dagelijkse
• genieten
• ontspannings- en sportoase

NL Laat je dagelijkse beslommeringen achter je en ga genieten! Zonder jetlag en file. KSS is het zomervakantieparadijs voor heerlijke uren en de ontspannings- en sportoase in de winter.

• Laat je dagelijkse
• genieten
• ontspannings- en sportoase

NL Het internet is gek op de zogenaamde lifehacks! De trucs en handigheidjes helpen alledaagse problemen op verbazingwekkend eenvoudige manier op te lossen. Wij hebben veel verschillende lifehacks met magneten getest en stellen u onze top 10 voorl

• internet is gek
• zogenaamde lifehacks
• trucs en handigheidjes
• lossen
• lifehacks met magneten
• voorl

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

• Basic Life Support
• BLS

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

• cursus DAN Oxygen
• Aid for Acquatic
• opgezet om Eerstehulp
• zuurstof te leren
• gerelateerd

NL De campusdichter van Tilburg University reflecteert op het campusleven, studie, wetenschap, actuele thema's uit de samenleving, emoties en op het leven in het algemeen. De campusdichter maakt daarmee cultuur op de campus concreet en zichtbaar.

• campusdichter van Tilburg
• studie
• wetenschap
• samenleving
• campusdichter maakt daarmee

NL Tot ziens Charlie! We introduceren ons brutale nieuwe merk.

• ziens Charlie
• introduceren ons brutale

NL Vergeet de opdrachtregel - vereenvoudig verspreid versiebeheer met een Git-client en breng iedereen snel op de hoogte.

• Vergeet de opdrachtregel
• vereenvoudig verspreid versiebeheer
• Git-client en breng

NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.

• opdrachtregel
• Git-opslagplaatsen werkt

NL Lastige toolconfiguraties zijn verleden tijd

• tijd

NL Access werkt bij alle Atlassian-cloudproducten en -gebruikers binnen je organisatie waardoor je eenvoudig vanaf één plek beleidsregels kunt standaardiseren. Vergeet moeilijke IT-uitdagingen.

• waardoor je eenvoudig
• één plek beleidsregels
• standaardiseren
• Vergeet moeilijke

NL Verspil niet langer tijd aan het handmatig aanpassen van de grootte van assets. Met Dynamic Asset Transformation (DAT) haal je het meeste uit je waardevolle assets door een naadloze integratie met je DAM.

• Verspil niet langer
• grootte van assets
• Dynamic Asset Transformation

NL Hier zijn een paar tips om de back-up van uw iPhone of iPad te versnellen. Zeg vaarwel tegen uren wachten totdat uw back-upproces is voltooid.

• iPad te versnellen
• Zeg vaarwel tegen

NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.

• opdrachtregel
• Git-opslagplaatsen werkt

NL Beheer van updates en patches is nu een stuk eenvoudiger. Ga lekker zitten, ontspan en kijk toe hoe de recentste features zonder downtime uitrollen.

• Beheer van updates
• stuk eenvoudiger
• Ga lekker zitten
• ontspan en kijk
• recentste features zonder

NL Prijsdiscriminatie op basis van je locatie? We dachten het niet! Met Surfshark krijg je betere deals voor kleding, vliegtickets en nog veel meer!

• Prijsdiscriminatie op basis
• locatie
• deals voor kleding

NL Minder wisselen van context. Halp biedt tweerichtingssynchronisatie tussen Slack, Microsoft Teams en je bestaande ticketsysteem.

• Halp biedt tweerichtingssynchronisatie
• Slack
• bestaande

NL Downtime voor onderhoud en problemen met infrastructuur zijn verleden tijd dankzij enterprise-grade beveiliging, compliance en kant-en-klaar toezicht. Zo krijgen beheerders meer tijd om zich te focussen op strategische bedrijfsprioriteiten.

• Downtime voor onderhoud
• problemen met infrastructuur
• verleden tijd dankzij
• beveiliging
• compliance en kant-en-klaar
• focussen op strategische

NL Wil je je kantoorbaan vaarwel zeggen, maar weet je niet zo goed hoe je aan freelance opdrachten komt? Dan is het maken van je eigen website de beste manier om te beginnen. Bekijk ons blog voor nog meer tips en inspiratie voor ondernemers.

• kantoorbaan vaarwel zeggen
• freelance opdrachten komt
• beginnen
• Bekijk ons blog
• tips en inspiratie

NL Het invullen van eindeloze vragenlijsten is verleden tijd. Bedrijven worden eenmaal beoordeeld en kunnen hun resultaten overal delen. Inkoopteams besparen 80% aan kosten in vergelijking met doe-het-zelf-programma‘s.

• invullen van eindeloze
• verleden tijd
• Bedrijven worden eenmaal
• resultaten overal delen

NL Twitter soft lanceert zijn langverwachte antwoordopties - zeg gedag om jongens te antwoorden

• Twitter soft lanceert
• langverwachte antwoordopties
• antwoorden

NL Zeg vaarwel tegen massaproductie en verwelkom kleding die ontworpen is door u, voor u

• Zeg vaarwel tegen

NL Nooit meer last van een volle geheugenkaart tijdens je opnamen

• Nooit meer last
• volle geheugenkaart tijdens
• opnamen

NL Herhaaldelijke irrelevante vragen behoren tot het verleden

• verleden

NL Als je op zoek bent naar de beste gamingheadset voor je geld, bekijk dan onze gids met de beste die we hebben getest. Ook bedraad, draadloos, stereo

• geld
• getest
• bedraad
• draadloos
• stereo

NL Beste touchscreen-styluspennen 2021: Zeg vaarwel tegen vingerafdrukken met deze capacitieve pennen van topkwaliteit

• Beste touchscreen-styluspennen
• Zeg vaarwel tegen

NL Zeg vaarwel tegen herhalend werk. Laat onze chatbot alle eentonige vragen behandelen.

• Zeg vaarwel tegen
• werk
• Laat onze chatbot

NL Zeg gedag tegen saaie verkoopcontent met 0 impact en hallo tegen boeiende verkoopbrochures

• Zeg gedag tegen
• verkoopcontent met impact
• hallo tegen boeiende

NL Zeg dag tegen alle blokkades en bekijk alle content waar je maar wilt.

• Zeg dag tegen
• blokkades en bekijk

NL Wil je je 9-5 baan achter je laten, maar kun je nog wel wat hulp gebruiken bij het vinden van klanten, dan is het bouwen van een eigen website de beste plek om te beginnen.

• vinden van klanten

NL Groet iedereen die je ontmoet met "buenos dias" (goede dag), of het informele "buenos", en zeg gedag met "adios".

• goede dag
• informele

NL Saaie, platte foto's behoren tot het verleden na het lezen van deze tips, die laten zien hoe licht en richting dynamiek geven aan je selfie.

• Saaie
• platte foto's behoren
• tips
• richting dynamiek geven

NL Zeg vaarwel tegen massaproductie en maak kennis met een slimmere manier van kleding kopen.

• Zeg vaarwel tegen

NL Als de feestelijkheden voorbij zijn, is het tijd om alles op te ruimen en vaarwel te zeggen tegen de gasten.

• tijd om alles
• ruimen en vaarwel

NL Met KeyTalk is het gebruik van prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden verleden tijd. Ook de beperkte functionaliteit van bijvoorbeeld Microsoft CS en andere private CA’s kun je gedag zeggen.

• prijzige publieke certificaten
• interne doeleinden verleden
• private
• kun je gedag

NL Wanneer je iemand ophaalt of wegbrengt, vragen we je om afscheid te nemen op de Kiss & Ride of met elkaar af te spreken bij P1 kort parkeren

• Wanneer je iemand
• wegbrengt
• afscheid te nemen
• Kiss
• af te spreken
• kort parkeren

NL Toch vragen we je of je als wegbrenger of ophaler buiten afscheid neemt, of op de parkeerplaats elkaar begroet

• wegbrenger of ophaler
• afscheid neemt
• parkeerplaats elkaar begroet

NL Zeg maar dag tegen die vervelende advertenties die uw scherm binnenvallen en uw surfervaring negatief beïnvloeden.

• Zeg maar dag
• surfervaring negatief

NL Neem afscheid van interne e-mails met team chat

• e-mails met team

NL Zeg vaarwel tegen vervelend extra werk en ergernis met foute theme- en plugin updates!

• Zeg vaarwel tegen
• updates

NL Sluit u aan bij meer dan 1000 tevreden klanten. Flexibele integraties en snelle lancering. Zeg vaarwel tegen slechte klantenservice.

• tevreden klanten
• lancering
• Zeg vaarwel tegen

NL Zegt u bovendien het veterstrikken vaarwel: De magnetische schoenveters "Zubits" voor gympen, veterschoenen en sportschoenen maken dit mogelijk.

• Zegt u bovendien
• veterstrikken vaarwel
• magnetische schoenveters
• gympen
• veterschoenen en sportschoenen

NL H. Hart kiest voor korte communicatielijnen, hechte teams en een nauwe band met de patiënt. Cegeka bouwde een intern portaal op basis van SharePoint.

• communicatielijnen
• patiënt
• portaal op basis

NL Zeg vaarwel aan herhalende taken. De chatbot zorgt dat u meer tijd heeft voor dringende taken.

• taken

NL ?Tot ziens, @Trello. Hallo, @MeisterTask! Geen zorgen meer over gegevensbescherming, en ik vind de tool sowieso beter.?

• ziens
• Hallo
• vind de tool

NL ?Tot ziens, @Trello. Hallo @MeisterTask! Geen zorgen meer over gegevensbescherming, en ik vind de tool sowieso prettiger.”

• ziens
• Hallo
• vind de tool

NL Neem afscheid van plekken zonder WiFi en verbroken verbindingen. De NETGEAR® Nighthawk® 8-Stream WiFi 6 mesh Extender breidt de beste WiFi-prestaties en de snelste snelheden uit naar elk deel van uw huis, zelfs naar moeilijk bereikbare plaatsen.

• verbindingen
• WiFi mesh Extender
• huis
• zelfs naar moeilijk

NL Zeg vaarwel tegen herhalend werk. Laat onze chatbot alle eentonige vragen behandelen.

• Zeg vaarwel tegen
• werk
• Laat onze chatbot

NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.

• opdrachtregel
• Git-opslagplaatsen werkt

NL Een draadloze printer aanschaffen betekent afscheid nemen van vervelende kabels en genieten van schitterend gedrukt materiaal, zoals deze van Canon,

• draadloze printer aanschaffen
• kabels en genieten
• schitterend gedrukt materiaal