EN Find out what's happening in FUN FUN FUN Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Traduzir "incorporate fun" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incorporate fun" de inglês para holandês
Traduções de incorporate fun
"incorporate fun" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de incorporate fun
inglês
holandês
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over FUN FUN FUN wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| world | wereldwijd |
| fun | fun |
| the | de |
| find out | ontdek |
| in | in |
| with | bij |
| find | en |
EN Our success is thanks to our ability to stay true to who we are. We know how to incorporate humor into our work, making it fun and professional for everyone!
NL Mopinion is succesvol door zichzelf te zijn en te blijven. Samen lachen en plezier hebben in wat we doen zorgt voor positieve vibes en de beste resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succesvol |
| is | is |
| fun | plezier |
| we | we |
| to | samen |
| our | in |
| for | voor |
| stay | blijven |
| and | en |
| are | zijn |
| thanks | de |
EN Our success is thanks to our ability to stay true to who we are. We know how to incorporate humor into our work, making it fun and professional for everyone!
NL Mopinion is succesvol door zichzelf te zijn en te blijven. Samen lachen en plezier hebben in wat we doen zorgt voor positieve vibes en de beste resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succesvol |
| is | is |
| fun | plezier |
| we | we |
| to | samen |
| our | in |
| for | voor |
| stay | blijven |
| and | en |
| are | zijn |
| thanks | de |
EN You can also incorporate some fun activities into your event. In the case of a treasure hunt, the activity is the event. But why not have participants dress up as pirates?
NL Je kunt ook leuke activiteiten plannen voor je evenement. Als je gaat schatzoeken, is de activiteit het evenement. Maar de deelnemers kunnen zich ook verkleden als piraten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| participants | deelnemers |
| your | je |
| is | is |
| activities | activiteiten |
| activity | activiteit |
| the | de |
| you can | kunt |
| but | |
| also | ook |
| as | als |
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN Want to know how to make your kitchen look fun and colourful? Photo fridge magnets are cheap and fun
NL Wil je je keuken opvrolijken? Foto koelkastmagneten zijn goedkoop en leuk
| inglês | holandês |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| photo | foto |
| cheap | goedkoop |
| your | je |
| fun | leuk |
| and | en |
| are | zijn |
EN Goodbye everyday life, hello fun! No jet lag, no traffic jams. KSS is a paradise destination for fun times in summer and relaxation and sporting activity in winter.
NL Laat je dagelijkse beslommeringen achter je en ga genieten! Zonder jetlag en file. KSS is het zomervakantieparadijs voor heerlijke uren en de ontspannings- en sportoase in de winter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| everyday | dagelijkse |
| is | is |
| in | in |
| winter | winter |
| no | zonder |
| a | uren |
| and | en |
| destination | voor |
EN Kids Sea Camp weeks are fun for the whole family! The program offers a week of combined fun and educational dive events for kids, balancing equal time for relaxation and private time with their parents
NL Kids Sea Camp-weken zijn leuk voor het hele gezin! Het programma biedt een week van gecombineerde leuke en leerzame duikevenementen voor kinderen, met een balans tussen tijd voor ontspanning en privétijd met hun ouders
| inglês | holandês |
|---|---|
| fun | leuk |
| whole | hele |
| family | gezin |
| relaxation | ontspanning |
| parents | ouders |
| sea | sea |
| weeks | weken |
| week | week |
| time | tijd |
| program | programma |
| offers | biedt |
| combined | met |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| kids | kids |
| their | hun |
| private | privé |
| are | zijn |
EN Normally this is a mountain bike route, but it makes for a fun trail running route too! It requires some focus because it is technical, but in a fun and playful way. This trail twists and turns and rolls up and down across the hurricane rim.
NL Normaal gesproken is dit een mountainbikeroute, maar het is ook een leuke trailrunroute! Het vereist enige focus omdat het technisch is, maar op een leuke en speelse manier. Dit pad kronkelt en draait en rolt op en neer over de orkaanrand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requires | vereist |
| focus | focus |
| technical | technisch |
| playful | speelse |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| this | dit |
| up | neer |
| because | omdat |
| running | op |
| but | |
| too | het |
| a | een |
| and | en |
EN Fun, flowing and a little techy single track on the Jem Trail. This is typically a mountain biking trail, but it's fun to run too!
NL Leuke, vloeiende en een beetje technische singletrack op de Jem Trail. Dit is typisch een mountainbikeroute, maar het is ook leuk om te rennen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| fun | leuk |
| typically | typisch |
| trail | trail |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| but | |
| little | een |
| too | het |
| a little | beetje |
EN Fun Curaçao is part of Caribisch Fun © 2021 - All rights reserved
NL Fun Curaçao is onderdeel van Caribisch Fun © 2021 ? Alle rechten voorbehouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| rights | rechten |
| reserved | voorbehouden |
| fun | fun |
| of | onderdeel |
| all | alle |
EN DO: For a fun tour or beach equipment you go to Fun Curaçao
NL DO: Voor een leuke tour of strandspullen ga je naar Fun Curaçao
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tour |
| fun | fun |
| or | of |
| go | ga |
| do | do |
| you | je |
| for | voor |
| a | een |
| to | naar |
EN Fun and tasty ? the powder has a yummy taste and leaves a fun, cooling sensation on the tongue.
NL Leuk en lekker ? het poeder smaakt heerlijk en geeft een prettig verkoelend effect op de tong.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fun | leuk |
| powder | poeder |
| tongue | tong |
| tasty | lekker |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers
NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| family | familie |
| more fun | leuker |
| multiplayer | multiplayer |
| vr | vr |
| or | of |
| virtual | virtual |
| games | games |
| fun | leuk |
| friends | vrienden |
| experience | ervaring |
| but | |
| what | wat |
| you can | kun |
| than | dan |
| have | hebben |
| with | met |
| very | hele |
| nice | leuke |
| you | spelen |
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN Friskis & Svettis understand what it takes for members to enjoy their workout. The workout must be fun. This emphasis on fun is what makes them unique to other fitness facilities.
NL Friskis & Svettis begrijpen wat er nodig is om leden te laten genieten van hun training. De training moet leuk zijn. Deze nadruk op plezier is wat hen uniek maakt ten opzichte van andere fitnesscentra.
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| workout | training |
| emphasis | nadruk |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| understand | begrijpen |
| enjoy | genieten |
| to | om |
| makes | maakt |
| what | wat |
| this | deze |
| their | hun |
| other | andere |
EN The fun, unique and retro design has a rather sophisticated finish is sure to transform any dining space to a fun atmosphere
NL Het leuke, unieke en retro-ontwerp met een vrij verfijnde afwerking zal elke eetruimte zeker omtoveren tot een leuke sfeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| retro | retro |
| design | ontwerp |
| finish | afwerking |
| atmosphere | sfeer |
| and | en |
| to | tot |
| the | zeker |
EN The Verpan Fun 1 Dm is a marvelous product that has a fun dimension added to its production
NL De Verpan Fun 1 Dm is een geweldig product waaraan een leuke dimensie is toegevoegd
| inglês | holandês |
|---|---|
| dimension | dimensie |
| fun | fun |
| is | is |
| the | de |
| added | toegevoegd |
EN That means lots of fun and activities! We have listed the 4 best museums for kids in The Hague for you, so you can be sure of a fun family outing.
NL Den Haag is ideaal voor een gezellige én lekkere lunch- of dinerdate!
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| hague | den haag |
| a | een |
| best | voor |
| have | is |
EN Want to know how to make your kitchen look fun and colourful? Photo fridge magnets are cheap and fun
NL Wil je je keuken opvrolijken? Foto koelkastmagneten zijn goedkoop en leuk
| inglês | holandês |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| photo | foto |
| cheap | goedkoop |
| your | je |
| fun | leuk |
| and | en |
| are | zijn |
EN For a fun tour and/or activity, check out the platform of Fun Curacao
NL Voor een leuke tour en/of activiteit kijk op het platform van Fun Curaçao
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tour |
| activity | activiteit |
| curacao | curaçao |
| fun | fun |
| or | of |
| out | op |
| platform | platform |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Goodbye everyday life, hello fun! No jet lag, no traffic jams. KSS is a paradise destination for fun times in summer and relaxation and sporting activity in winter.
NL Laat je dagelijkse beslommeringen achter je en ga genieten! Zonder jetlag en file. KSS is het zomervakantieparadijs voor heerlijke uren en de ontspannings- en sportoase in de winter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| everyday | dagelijkse |
| is | is |
| in | in |
| winter | winter |
| no | zonder |
| a | uren |
| and | en |
| destination | voor |
EN Plenty of fun and action at this St. Moritz fun park
NL Het Snow Park staat open voor alle leeftijden, voor skiërs én snowboarders! Het is een ideale plek om je meest indrukwekkende figuren te oefenen en je stijl te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| park | park |
| and | en |
| of | open |
| at | te |
EN Let them explore their creative side with fun designs using our fun templates
NL Laat ze hun creatieve kant ontdekken met mooie ontwerpen op basis van onze leuke sjablonen
EN Bynder’s customers can now incorporate brand approved assets from Bynder’s DAM into marketing campaigns.
NL Nieuwe functies bieden marketeers en designers de mogelijkheid om binnen enkele minuten on-brand content te creëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketing | content |
| from | enkele |
| brand | om |
| can | mogelijkheid |
EN We incorporate IT solutions with the goals of your company that adapt to your needs, automates work and are intuitive.
NL We integreren IT-oplossingen met de doelstellingen van jouw organisatie, die zich aanpassen aan jouw behoeften, werk automatiseren en intuïtief zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| incorporate | integreren |
| solutions | oplossingen |
| needs | behoeften |
| intuitive | intuïtief |
| goals | doelstellingen |
| work | werk |
| we | we |
| the | de |
| company | organisatie |
| with | met |
| of | van |
| your | aanpassen |
| and | en |
| are | zijn |
EN Integrate our secure, trusted APIs to incorporate eSignature, clickwraps, and more
NL Maak gebruik van onze vertrouwde API's om eSignature, clickwraps en meer te integreren
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreren |
| to | om |
| trusted | vertrouwde |
| more | meer |
| our | onze |
| secure | te |
| and | en |
EN We incorporate map tools from Mapbox, a service of Mapbox, Inc., 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, District of Columbia 20005 (“Mapbox”)
NL We gebruiken kaarthulpmiddelen van Mapbox, een dienst van Mapbox, Inc., 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, District of Columbia 20005 ("Mapbox")
| inglês | holandês |
|---|---|
| street | street |
| district | district |
| we | we |
| service | dienst |
| tools | gebruiken |
| a | een |
| of | van |
EN Incorporate visual analytics into any curriculum.
NL Maak visuele analyse onderdeel van elk curriculum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| analytics | analyse |
| curriculum | curriculum |
| any | elk |
| into | van |
EN Our API and Web Services Gallery provides examples of projects that incorporate our APIs into a wide range of environments and solutions
NL In onze API- en webservices gallery vindt u voorbeelden van projecten waarbij onze API's worden gebruikt in een breed scala aan omgevingen en oplossingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | projecten |
| wide | breed |
| range | scala |
| environments | omgevingen |
| examples | voorbeelden |
| solutions | oplossingen |
| apis | api |
| that | waarbij |
| and | en |
| a | een |
| our | in |
| of | van |
EN You can embed streaming video, include map-based browse functionality, and incorporate three levels of customization
NL U kunt streamingvideo's plaatsen, functies toevoegen om in mappen te bladeren en drie niveaus van aanpassing op de website toepassen
| inglês | holandês |
|---|---|
| browse | bladeren |
| functionality | functies |
| levels | niveaus |
| customization | aanpassing |
| three | drie |
| you can | kunt |
| of | van |
| you | u |
| and | en |
EN DVD Jon went on to incorporate QTFairUse’s techniques into VideoLAN’s VLC, and by May had integrated PlayFair back into the VLC codebase.
NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .
| inglês | holandês |
|---|---|
| dvd | dvd |
| jon | jon |
| techniques | technieken |
| back | weer |
| went | ging |
| integrated | geïntegreerd |
| the | de |
| incorporate | integreren |
| on | verder |
| into | in |
| and | en |
| had | had |
| to | tegen |
EN For example, as a restaurateur, you can insert a menu, musicians can incorporate their music from Spotify or videos, or you can offer visitors a contact form or a booking calendar.
NL Zet bijvoorbeeld het menu van je restaurant online, maak playlists met de muziek van je band, laat je bedrijfsvideo zien of laat bezoekers contact opnemen of een afspraak boeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| menu | menu |
| music | muziek |
| visitors | bezoekers |
| booking | boeken |
| or | of |
| contact | contact |
| can | maak |
| for | zet |
| from | van |
EN Rigorous testing is continuously being done to ensure this and incorporate emerging systems.
NL Om dit te verzekeren en nieuw opkomende systemen te integreren, vindt voortdurend zorgvuldige testing plaats.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continuously | voortdurend |
| incorporate | integreren |
| systems | systemen |
| to | om |
| to ensure | verzekeren |
| and | en |
| this | dit |
| emerging | opkomende |
EN A rigorous internal communication and engagement plan was developed in order to gain support and incorporate feedback prior the program launch.
NL Er werd een rigoureus intern communicatie- en engagementsplan ontwikkeld om steun te krijgen en feedback te verwerken voorafgaand aan de lancering van het programma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communication | communicatie |
| developed | ontwikkeld |
| incorporate | verwerken |
| feedback | feedback |
| launch | lancering |
| support | steun |
| was | werd |
| the | de |
| to | om |
| program | programma |
| and | en |
| a | een |
| in | intern |
EN Easily incorporate your school branding to bring a sense of school spirit to your content.
NL Integreer gemakkelijk de huisstijl van uw school om een gevoel van een school geest in uw inhoud te brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| school | school |
| sense | gevoel |
| spirit | geest |
| content | inhoud |
| to | om |
| a | een |
| your | de |
| of | van |
EN 4. Incorporate contextual clues with shapes and designs
NL 4. Gebruik vormen en ontwerpen om contextuele aanwijzingen te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| contextual | contextuele |
| clues | aanwijzingen |
| with | gebruik |
| shapes | vormen |
| designs | ontwerpen |
| and | en |
EN This allows you to incorporate the world’s best machine translation technology into a variety of new applications
NL Dit stelt u in staat om 's werelds beste automatische vertaaltechnologie te implementeren in een breed scala van nieuwe applicaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | beste |
| new | nieuwe |
| machine | automatische |
| variety | scala |
| applications | applicaties |
| you | u |
| to | om |
| into | in |
| the | stelt |
| this | dit |
| a | een |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
incorporate fun fun fun meetup incorporate incorporate qtfairuse’s techniques incorporate floor paint incorporate video incorporate security incorporate more sophistication industry and incorporate incorporate humor incorporate physicians seamlessly incorporate even incorporate incorporate feedback incorporate technology incorporate social users to incorporate incorporate three levels want to incorporate musicians can incorporate projects that incorporate incorporate essential health incorporate name incorporate a decorative incorporate video content incorporate vinyl records incorporate civil managed to incorporate incorporate it solutions incorporate seo translation incorporate gaming techniques easily incorporate incorporate emerging systems incorporate map tools incorporate character incorporate absolutely everything incorporate esignature quickly incorporate incorporate a gtin incorporate such data incorporate teaching possible to incorporate incorporate google analytics incorporate digitisation incorporate the outcomes incorporate content incorporate your existing incorporate intellectual property incorporate your skype incorporate customer feedbackTraduzir incorporate fun para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe