EN Give your guests the freedom to change group size, date, and time 24/7. Because there’s nothing like a little flexibility to show your guests your attention revolves around them.
Traduzir "know your guests" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "know your guests" de inglês para holandês
Traduções de know your guests
"know your guests" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de know your guests
inglês
holandês
NL Geef je gasten de vrijheid om 24 uur per dag, zeven dagen per week, van groepsgrootte, datum en tijd online te veranderen. Omdat er niets gaat boven een stukje flexibiliteit om je gasten te laten zien dat alles om hen draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geef |
| guests | gasten |
| flexibility | flexibiliteit |
| revolves | draait |
| your | je |
| date | datum |
| time | tijd |
| the | de |
| freedom | vrijheid |
| to | om |
| change | veranderen |
| show | laten zien |
| because | omdat |
| and | en |
| little | een |
| nothing | niets |
EN The Google Posts campaign feature gives you an extra free channel to engage with your guests. Push your products from Formitable directly as Google Post and show your guests all you have to offer.
NL Met de Google Posts campagne functie heb je een extra gratis kanaal om met je gasten te communiceren. Plaats je producten vanuit Formitable direct als Google Post en laat gasten zien wat je te bieden hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaign | campagne |
| channel | kanaal |
| guests | gasten |
| directly | direct |
| posts | posts |
| feature | functie |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| offer | bieden |
| to | om |
| from | vanuit |
| extra | extra |
| products | producten |
| with | met |
| post | post |
| engage | communiceren |
| as | als |
| and | en |
EN Leveraging the experience economy can help you to get more paying guests into your restaurant. Learn from 5 successful restaurants and apply 5 key trends in the industry to increase your number of guests.
NL Een online reserveringssysteem maakt jouw leven én dat van jouw gasten een stuk makkelijker. Vijf redenen waarom je anno 2020 niet meer zonder online reserveringssysteem kunt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| experience | leven |
| your | je |
| can | kunt |
| of | stuk |
| more | meer |
| and | jouw |
EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.
NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crucial | cruciaal |
| regularly | regelmatig |
| guests | gasten |
| plan | plan |
| set up | instellen |
| get | kunt |
| remote | afstand |
| for | voor |
| a | een |
| line | lijn |
| if | als |
| you | bent |
EN You can invite guests to your event individually, or you can invite large groups of guests in one go by importing a list of their names and email addresses.
NL Nodig individuele gasten uit voor jouw evenement, of nodig in één keer een grote groep uit door een lijst met namen en e-mailadressen te importeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| event | evenement |
| large | grote |
| groups | groep |
| importing | importeren |
| names | namen |
| or | of |
| in | in |
| and | en |
| by | door |
| list | lijst |
EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.
NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crucial | cruciaal |
| regularly | regelmatig |
| guests | gasten |
| plan | plan |
| set up | instellen |
| get | kunt |
| remote | afstand |
| for | voor |
| a | een |
| line | lijn |
| if | als |
| you | bent |
EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.
NL Zoveel gasten overnachten er jaarlijks in de Lidernenhütte. Daarbij komen nog de vele dagtoeristen die vanwege de beroemde keuken de weg omhoog naar de alp gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| year | jaarlijks |
| alp | alp |
| famous | beroemde |
| cuisine | keuken |
| in | in |
| the | de |
| overnight | overnachten |
| many | vele |
| to | zoveel |
EN Buddy Dive Watersports can be found at multiple locations on the island, servicing guests on our resort, guests staying at private rental homes, and those who visit Bonaire for a day by cruise.
NL Buddy Dive heeft een aantal duikshops op verschillende locaties op het eiland. Dit stelt ons in staat om onze hotelgasten, gasten van particulieren en vakantiehuizen evenals cruiseschippassagiers een uitgebreide service te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| locations | locaties |
| guests | gasten |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| on | op |
| island | eiland |
| the | stelt |
| and | en |
| our | in |
| private | particulieren |
EN In keeping with the sensitivities of guests from all parts of the world, the Resort respects the dress codes and privacy requirements of its guests.
NL In overeenstemming met gevoeligheden van gasten uit alle delen van de wereld, respecteert PalmStone de kledingvoorschriften en privacyvereisten van haar gasten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| parts | delen |
| respects | respecteert |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| world | wereld |
| and | en |
EN Double tables without working in shifts? Show end times to guests and ’squeeze’ in more guests. What you could only do by phone, Formitable now does for you.
NL Dubbel tafels op zonder in shifts te werken. Laat eindtijden aan gasten zien en 'Squeeze' meer gasten er in. Wat je vroeger alleen via de telefoon kon doen, kan Formitable nu voor je doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| double | dubbel |
| tables | tafels |
| guests | gasten |
| phone | telefoon |
| working | werken |
| in | in |
| now | nu |
| without | zonder |
| could | kon |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
| what | wat |
EN The Van der Valk restaurants welcome hotel guests and not hotel guests
NL De restaurants van Van der Valk verwelkomen hotelgasten en geen hotelgasten
| inglês | holandês |
|---|---|
| valk | valk |
| restaurants | restaurants |
| welcome | verwelkomen |
| the | de |
| der | der |
| and | en |
| van | van |
EN Prevent guests from accessing other guests devices on same VLAN.
NL Voorkomen dat gasten toegang krijgen tot andere gastapparaten op dezelfde VLAN.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkomen |
| guests | gasten |
| other | andere |
| on | op |
| same | dezelfde |
| accessing | krijgen |
| from | tot |
EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.
NL Zoveel gasten overnachten er jaarlijks in de Lidernenhütte. Daarbij komen nog de vele dagtoeristen die vanwege de beroemde keuken de weg omhoog naar de alp gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| year | jaarlijks |
| alp | alp |
| famous | beroemde |
| cuisine | keuken |
| in | in |
| the | de |
| overnight | overnachten |
| many | vele |
| to | zoveel |
EN Sofitel FITNESS is a fitness room w/ state-of-the-art Techno Gym cardio and strength training equipment. Open 24 hours a day for hotel guests, accessible for non-resident guests on a subscription basis.
NL Sofitel FITNESS is een fitnessruimte met ultramoderne technogym cardio- en krachttrainingsapparatuur. Voor hotelgasten 24 uur per dag geopend, voor gasten die elders verblijven toegankelijk op basis van abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fitness | fitness |
| state-of-the-art | ultramoderne |
| cardio | cardio |
| guests | gasten |
| subscription | abonnement |
| is | is |
| accessible | toegankelijk |
| on | op |
| and | en |
| open | geopend |
| basis | een |
| for | voor |
| hours | uur |
EN Dear guests, we wish to inform you that the hotel is currently undergoing renovation works to improve our guests' experience
NL Geachte gasten, wij willen u informeren dat het hotel momenteel renovatiewerkzaamheden ondergaat om de ervaring van onze gasten te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| hotel | hotel |
| currently | momenteel |
| experience | ervaring |
| the | de |
| to | om |
| inform | informeren |
| improve | verbeteren |
| we | wij |
| that | dat |
| our | onze |
| you | u |
EN Mezz is an interactive buffet restaurant which provides guests a new culinary discovery with international dishes and Asian specialties, along with imported products from France. All guests are served with freshly cooked dishes a-la-minute.
NL Mezz is een interactief buffetrestaurant waar gasten kunnen genieten van een nieuwe culinaire ervaring met internationale gerechten en Aziatische specialiteiten, gecombineerd met geïmporteerde producten uit Frankrijk. Alles wordt à la minute bereid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactief |
| guests | gasten |
| international | internationale |
| dishes | gerechten |
| specialties | specialiteiten |
| france | frankrijk |
| cooked | bereid |
| culinary | culinaire |
| is | is |
| and | en |
| products | producten |
| with | met |
| a | een |
| from | uit |
EN Offering free WiFi, Chambre d'hôtes au bord de mer is located in Toulon, 2 minutes' walk from Mourillon Beach. The guests' area is independent and includes the bedroom, the bathroom and the toilet. Guests can take a bus, 100 metres from the…
NL Chambre d'hôtes au bord de mer biedt gratis WiFi en ligt in Toulon, op 2 minuten lopen van het strand van Mourillon. De gastenruimte is onafhankelijk en omvat de slaapkamer, de badkamer en het toilet. Op 100 meter van de accommodatie kunt u…
EN All of this speaks to our core value of continuous learning: “The more I know, the more I realize I don’t know.” At Ironhack, we constantly push ourselves and our students to know more, to keep learning and growing.
NL Dit komt allemaal samen in onze kernwaarde van continuous learning : "Hoe meer ik weet, hoe meer ik besef dat ik het niet weet." Bij Ironhack sporen we onszelf en onze studenten voortdurend aan om meer te weten te komen en zo te blijven leren en groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| students | studenten |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
| at | te |
| all | allemaal |
| more | meer |
| our | onze |
| learning | learning |
| constantly | voortdurend |
| keep | blijven |
| growing | groeien |
| ourselves | onszelf |
| the | hoe |
| this | dit |
| of | van |
EN It is not easy for the search engine to know what a website is about. And although we do not know absolutely every element they look at, we know that they detect keywords in relevant places. Well, the URL is one of them.
NL Het is niet gemakkelijk voor de zoekmachine om te weten waar een website over gaat. En hoewel we niet elk element kennen waar ze naar kijken, weten we dat ze trefwoorden detecteren op relevante plaatsen. Wel, de URL is er één van.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| element | element |
| detect | detecteren |
| is | is |
| website | website |
| keywords | trefwoorden |
| url | url |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| although | hoewel |
| that | dat |
| what | wel |
| for | voor |
| search engine | zoekmachine |
| in | plaatsen |
| a | een |
| and | en |
| they | ze |
| relevant | relevante |
| of | van |
| to know | kennen |
EN So you know for sure that you have special lamps in your bedroom and that you too can leave the bedroom doors open from now on, guests can see your beautifully decorated and lighted bedroom.
NL Zo weet je zeker dat je bijzondere lampen in je slaapkamer hebt en dat ook jij de deuren van de slaapkamer voortaan ook open kan laten staan, gasten jouw fraai ingerichte en verlichte slaapkamer kunnen zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamps | lampen |
| doors | deuren |
| guests | gasten |
| from now on | voortaan |
| in | in |
| your | je |
| bedroom | slaapkamer |
| the | de |
| open | open |
| and | en |
| sure | dat |
EN How to let your guests know about your takeaway service
NL 7 tips voor het opzetten van een effectieve e-mailcampagne
EN Shared Guest Profiles help you to really get to know your guests and find out if they are a fan of your other concepts as well.
NL Gedeelde Gastprofielen helpen je om je gasten nog beter te leren kennen en er achter te komen of ze ook fan zijn van je andere concepten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| fan | fan |
| concepts | concepten |
| your | je |
| guests | gasten |
| to | om |
| help | helpen |
| they | ze |
| other | andere |
| get | kennen |
| out | te |
| and | leren |
| find | en |
| a | nog |
| are | zijn |
EN So you know for sure that you have special lamps in your bedroom and that you too can leave the bedroom doors open from now on, guests can see your beautifully decorated and lighted bedroom.
NL Zo weet je zeker dat je bijzondere lampen in je slaapkamer hebt en dat ook jij de deuren van de slaapkamer voortaan ook open kan laten staan, gasten jouw fraai ingerichte en verlichte slaapkamer kunnen zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamps | lampen |
| doors | deuren |
| guests | gasten |
| from now on | voortaan |
| in | in |
| your | je |
| bedroom | slaapkamer |
| the | de |
| open | open |
| and | en |
| sure | dat |
EN When things wrap up, a successful workshop will cover all the progress made. Leave your guests with a sense of accomplishment and let them know they got their money’s worth.
NL Als de dag ten einde is, is er bij een succesvolle workshop een samenvatting van de geboekte vooruitgang. Geef je gasten het idee dat ze iets bereikt hebben en laat ze weten dat ze waar voor hun geld hebben gekregen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| workshop | workshop |
| guests | gasten |
| your | je |
| with | bij |
| let | laat |
| the | de |
| their | hun |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
| made | hebben |
| when | als |
EN A bar or buffet counter is a great place for your guests to get to know new people
NL Een bar of buffet counter is een geweldige plek voor uw gasten om nieuwe mensen te leren kennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| bar | bar |
| buffet | buffet |
| great | geweldige |
| place | plek |
| guests | gasten |
| new | nieuwe |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| people | mensen |
| your | uw |
| for | voor |
| a | een |
| get | kennen |
EN A predictable pricing solution for when you know how many guests you expect. Using the tiered option you are able to have up to a set number of accesses or allow unlimited accesses depending on your needs.
NL Een voorspelbare prijsoplossing voor als u weet hoeveel gasten u verwacht. Met behulp van de trapsgewijze optie kunt u een bepaald aantal toegangen mogelijk maken of onbeperkte toegang toestaan, afhankelijk van uw behoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| expect | verwacht |
| unlimited | onbeperkte |
| accesses | toegang |
| or | of |
| needs | behoeften |
| the | de |
| able | mogelijk |
| how | hoeveel |
| option | optie |
| number | aantal |
| for | voor |
| you know | weet |
| using | met behulp van |
| you | u |
| of | van |
| depending | afhankelijk |
EN A bar or buffet counter is a great place for your guests to get to know new people
NL Een bar of buffet counter is een geweldige plek voor uw gasten om nieuwe mensen te leren kennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| bar | bar |
| buffet | buffet |
| great | geweldige |
| place | plek |
| guests | gasten |
| new | nieuwe |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| people | mensen |
| your | uw |
| for | voor |
| a | een |
| get | kennen |
EN When things wrap up, a successful workshop will cover all the progress made. Leave your guests with a sense of accomplishment and let them know they got their money’s worth.
NL Als de dag ten einde is, is er bij een succesvolle workshop een samenvatting van de geboekte vooruitgang. Geef je gasten het idee dat ze iets bereikt hebben en laat ze weten dat ze waar voor hun geld hebben gekregen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| workshop | workshop |
| guests | gasten |
| your | je |
| with | bij |
| let | laat |
| the | de |
| their | hun |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
| made | hebben |
| when | als |
EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| consider | overwegen |
| mixers | mixers |
| guests | gasten |
| skype | skype |
| people | mensen |
| or | of |
| might | misschien |
| the | de |
| should | moet |
| never | nooit |
| through | via |
| but | |
| if | als |
| have | hebben |
| for | weet |
EN Guests of the stylish restaurant of the Romantik Hotel Chesa Grischuna in Klosters will continue to be able to feast like ?the kings of France.? Ronald Fressner, our chef, brings not only considerable know- how, but he also brings his own signature.
NL Landherberg Drei Könige bestaat al sinds 1653 en is daarmee de oudste en meest traditionele herberg van Entlebuch. Met zijn mooie voorgevel geniet het een centrale uitstraling in het dorp Entlebuch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| be | bestaat |
| but | |
| of | van |
| brings | zijn |
EN The label lets guests know that they are visiting an establishment that has consciously committed to comply with the safety concept.
NL Het label toont de gasten dat het betrokken bedrijf zich bewust aan de beschermingsmaatregelen houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| label | label |
| guests | gasten |
| consciously | bewust |
| committed | betrokken |
| the | de |
EN Local guides know the best routes, which slopes hold fresh powder the longest, and they can safely take their guests through the back country of Arosa Lenzerheide.
NL De lokale guides kennen de beste routes, weten op welke hellingen de poedersneeuw het langst vers is en loodsen hun gasten veilig door het offpiste-skigebied van Arosa Lenzerheide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| routes | routes |
| slopes | hellingen |
| fresh | vers |
| safely | veilig |
| guests | gasten |
| arosa | arosa |
| lenzerheide | lenzerheide |
| powder | poedersneeuw |
| local | lokale |
| the | de |
| best | beste |
| can | kennen |
| their | hun |
| and | en |
| of | van |
EN The pattern is usually very similar: The guests know each other, but often not that well
NL En meestal gaat het zo: de gasten kennen elkaar, maar zijn nog niet echt vertrouwd met elkaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| each other | elkaar |
| the | de |
| usually | meestal |
| very | echt |
| but |
EN Here at NH taking care of our guests is of utmost importance, and we know that traveling with peace of mind in these uncertain times is definitely an added benefit.
NL Bij NH staat de zorg voor onze gasten centraal. Wij weten dat het in deze onzekere tijden belangrijker dan ooit is dat we op een veilige en verantwoorde manier kunnen reizen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| care | zorg |
| guests | gasten |
| traveling | reizen |
| uncertain | onzekere |
| we | we |
| is | is |
| in | in |
| with | bij |
| that | dat |
| and | en |
| times | een |
| here | de |
EN It is a relatively small resort AKA very cozy! Almost all guests at the resort know each other and at happy hours and barbecues it is a big party
NL Het is een relatief klein resort AKA hartstikke gezellig! Bijna alle gasten op het resort kennen elkaar en op de happy hours en barbecues is het dan ook een groot feest
| inglês | holandês |
|---|---|
| relatively | relatief |
| resort | resort |
| aka | aka |
| cozy | gezellig |
| guests | gasten |
| party | feest |
| is | is |
| small | klein |
| the | de |
| each other | elkaar |
| a | een |
| almost | op |
| and | en |
EN "We needed to stay visible to our guests and let them know what we are working on"
NL ?We moesten zichtbaar blijven voor onze gasten en hun laten weten waar we mee bezig zijn.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| visible | zichtbaar |
| guests | gasten |
| working | bezig |
| we | we |
| what | waar |
| our | onze |
| stay | blijven |
| and | en |
EN Here at NH taking care of our guests is of utmost importance, and we know that traveling with peace of mind in these uncertain times is definitely an added benefit.
NL Bij NH staat de zorg voor onze gasten centraal. Wij weten dat het in deze onzekere tijden belangrijker dan ooit is dat we op een veilige en verantwoorde manier kunnen reizen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| care | zorg |
| guests | gasten |
| traveling | reizen |
| uncertain | onzekere |
| we | we |
| is | is |
| in | in |
| with | bij |
| that | dat |
| and | en |
| times | een |
| here | de |
EN NH Hotels in Mexico City have been highly rated by guests who have already stayed with us, so you know that booking one of our rooms is the best choice for a guaranteed unique experience in one of Latin America’s most important cities.
NL NH hotels in Mexico Stad hebben een goede waardering ontvangen van gasten waardoor u ervan verzekerd bent dat onze kamers de beste keuze zijn voor een unieke ervaring in een van de belangrijkste steden van Latijns-Amerika.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| mexico | mexico |
| guests | gasten |
| choice | keuze |
| latin | latijns |
| americas | amerika |
| hotels | hotels |
| city | stad |
| cities | steden |
| the | de |
| in | in |
| experience | ervaring |
| rooms | kamers |
| best | beste |
| important | belangrijkste |
| that | ervan |
| for | voor |
| you | bent |
EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| consider | overwegen |
| mixers | mixers |
| guests | gasten |
| skype | skype |
| people | mensen |
| or | of |
| might | misschien |
| the | de |
| should | moet |
| never | nooit |
| through | via |
| but | |
| if | als |
| have | hebben |
| for | weet |
EN The tourism trade associations have launched a ?Clean & Safe? label. The label lets guests know that they are visiting an establishment that has consciously committed to comply with the safety concept.
NL De toeristische brancheorganisaties hebben een “Clean & Safe” label in het leven geroepen. Het label toont de gasten dat het betrokken bedrijf zich bewust aan de beschermingsmaatregelen houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trade | bedrijf |
| label | label |
| guests | gasten |
| consciously | bewust |
| committed | betrokken |
| they | de |
| have | hebben |
| an | een |
EN The label lets guests know that they are visiting an establishment that has consciously committed to comply with the safety concept.
NL Het label toont de gasten dat het betrokken bedrijf zich bewust aan de beschermingsmaatregelen houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| label | label |
| guests | gasten |
| consciously | bewust |
| committed | betrokken |
| the | de |
EN Local guides know the best routes, which slopes hold fresh powder the longest, and they can safely take their guests through the back country of Arosa Lenzerheide.
NL De lokale guides kennen de beste routes, weten op welke hellingen de poedersneeuw het langst vers is en loodsen hun gasten veilig door het offpiste-skigebied van Arosa Lenzerheide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| routes | routes |
| slopes | hellingen |
| fresh | vers |
| safely | veilig |
| guests | gasten |
| arosa | arosa |
| lenzerheide | lenzerheide |
| powder | poedersneeuw |
| local | lokale |
| the | de |
| best | beste |
| can | kennen |
| their | hun |
| and | en |
| of | van |
EN The pattern is usually very similar: The guests know each other, but often not that well
NL En meestal gaat het zo: de gasten kennen elkaar, maar zijn nog niet echt vertrouwd met elkaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| each other | elkaar |
| the | de |
| usually | meestal |
| very | echt |
| but |
EN The house, opened in 1958, has just celebrated its 60th birthday. And the house has the particularity that we often share the tables with other guests, with whom we can spend a pleasant evening, to get to know each other, around a good bottle of wine.
NL Het huis, geopend in 1958, heeft net zijn 60ste verjaardag gevierd. En het huis heeft de bijzonderheid dat we de tafels vaak delen met andere gasten, met wie we een gezellige avond kunnen doorbrengen, om elkaar te leren kennen, rond een goede fles wijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| birthday | verjaardag |
| tables | tafels |
| guests | gasten |
| evening | avond |
| good | goede |
| bottle | fles |
| wine | wijn |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| often | vaak |
| other | andere |
| opened | geopend |
| to | om |
| can | kunnen |
| a | een |
| get | kennen |
| that | dat |
| and | leren |
EN Custom name tag stickers are perfect for getting to know guests at business events, parties and other special occasions
NL Stickers op maat als naamlabel zijn ideaal om gasten te leren kennen tijdens zakelijke bijeenkomsten, feestjes en andere speciale gelegenheden
EN Your camera can give you feedback through the histogram and highlight warnings. Get to know your camera and know what it is saying to you. Run tests on your exposures to learn how much latitude you can expect from your camera.
NL Je camera geeft feedback via het histogram en via waarschuwingen. Leer je camera kennen en begrijp hoe je camera met je communiceert. Voer tests uit met je belichting om te zien hoeveel speelruimte je hebt met je camera.
| inglês | holandês |
|---|---|
| camera | camera |
| feedback | feedback |
| warnings | waarschuwingen |
| tests | tests |
| your | je |
| to | om |
| much | te |
| how | hoeveel |
| get | kennen |
| the | hoe |
| through | via |
| learn | en |
| from | uit |
| and | leer |
EN Do NOT update your Mac if you do not know your screen time passcode as it will be applied to your Mac! @AppleSupport no help! Anyone know a fix that doesn’t include wiping the whole thing?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
NL Werk uw Mac NIET bij als u uw toegangscode voor de schermtijd niet kent, want deze wordt op uw Mac toegepast! @AppleSupport geen hulp! Iedereen kent een oplossing waarbij niet alles moet worden weggevaagd ?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
| inglês | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
| passcode | toegangscode |
| applied | toegepast |
| help | hulp |
| fix | oplossing |
| the | de |
| know | kent |
| be | worden |
| no | geen |
| a | een |
| will | wordt |
EN Click Sign in to my account and sign in using your retrieved Amway ID.If you do not know your contact email address but know your PIN:1
NL Klik op Aanmelden Op Mijn Account en meld u aan met uw opgevraagde Amway ID.Als u niet meer weet wat uw e-mailcontactadres is, maar wel wat uw pincode is:1
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| amway | amway |
| id | id |
| account | account |
| sign in | aanmelden |
| my | mijn |
| and | en |
| using | op |
| if | als |
| you | u |
| but |
EN Do NOT update your Mac if you do not know your screen time passcode as it will be applied to your Mac! @AppleSupport no help! Anyone know a fix that doesn’t include wiping the whole thing?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
NL Werk uw Mac NIET bij als u uw toegangscode voor de schermtijd niet kent, want deze wordt op uw Mac toegepast! @AppleSupport geen hulp! Iedereen kent een oplossing waarbij niet alles moet worden weggevaagd ?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
| inglês | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
| passcode | toegangscode |
| applied | toegepast |
| help | hulp |
| fix | oplossing |
| the | de |
| know | kent |
| be | worden |
| no | geen |
| a | een |
| will | wordt |
EN We know you and your business, and you know us. We help you so that you can focus on where their strength lies: running your business. Welcome to the MyParcel family.
NL Wij kennen jou, jouw business en jij kent ons. Wij helpen jou zodat jij kan doen waar je goed in bent, namelijk ondernemen. Welkom bij de MyParcel familie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| welcome | welkom |
| family | familie |
| the | de |
| your | je |
| know | kent |
| can | kan |
| we | wij |
| business | business |
| help | helpen |
| where | waar |
| and | en |
| us | ons |
| you | bent |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
know your guests guests know each guests know know and know know i know give your guests show your guests prime your guests serving your guests provide your guests thanking your guests immerge your guests feature your guests welcome your guests thank your guests leave your guests registering your guests amaze your guests earlier your guests manage your guests guests your attention inspire your guests know your cafés know your needs know your plants know your camera know your pin know your clients know your industry know your future know your screen know your team know your customers know your teacher know your enemies know your code know your value know your customer know your strengths know your business know your data know your unique know your important know your audience know your target know your contacts know your prospects know your master know your client know your brandTraduzir know your guests para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe