EN Palaces, manor houses, art nouveau gems: the Swiss Historic Hotels are the crown jewels of Switzerland and take their guests on a journey through time. At Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg, this journey leads to an enchanted herb garden.
Traduzir "journey through art" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "journey through art" de inglês para holandês
Traduções de journey through art
"journey through art" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de journey through art
inglês
holandês
NL Palazzi, herenhuizen, parels van de art nouveau: de Swiss Historic Hotels zijn de kroon op Zwitserland en nemen hun gasten mee op een reis door de tijd. In kasteelhotel Schloss Wartegg in Rorschacherberg gaat de tijdreis naar een betoverende kruidentuin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gems | parels |
| crown | kroon |
| guests | gasten |
| art | art |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| in | in |
| on | op |
| journey | reis |
| time | tijd |
| the | de |
| switzerland | zwitserland |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| to | mee |
| of | van |
| are | zijn |
EN Palaces, manor houses, art nouveau gems: the Swiss Historic Hotels are the crown jewels of Switzerland and take their guests on a journey through time. At Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg, this journey leads to an enchanted herb garden.
NL Palazzi, herenhuizen, parels van de art nouveau: de Swiss Historic Hotels zijn de kroon op Zwitserland en nemen hun gasten mee op een reis door de tijd. In kasteelhotel Schloss Wartegg in Rorschacherberg gaat de tijdreis naar een betoverende kruidentuin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gems | parels |
| crown | kroon |
| guests | gasten |
| art | art |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| in | in |
| on | op |
| journey | reis |
| time | tijd |
| the | de |
| switzerland | zwitserland |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| to | mee |
| of | van |
| are | zijn |
EN Through a catalog, you can guide your customer through the browsing journey.A retail product catalog reduces the buyer’s journey and makes the shopping experience more engaging
NL Door middel van een catalogus kunt u uw klant door het navigatietraject leiden.Een productcatalogus voor de detailhandel verkort het kooptraject en maakt de winkelervaring boeiender
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalog | catalogus |
| guide | leiden |
| customer | klant |
| retail | detailhandel |
| the | de |
| makes | maakt |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ingelijste kunst, klaar om op te hangen, naaktfotografie, naakt erotische kunst, Kunst & Collectibles, decoratiegeschenk, ontbrekende en witte muurkunst, Beeldende kunst naaktdruk
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| hang | hangen |
| nude | naakt |
| to | om |
| art | kunst |
| photograph | foto |
| this | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hang de muurschildering op, naaktkunst print, kunst te koop, Erotische kunst, Naakt sfeer, Beeldende kunst
| inglês | holandês |
|---|---|
| nude | naakt |
| atmosphere | sfeer |
| to | om |
| on | op |
| art | kunst |
| photograph | foto |
| this | worden |
| for | die |
| used | gebruikt |
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.
NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
| inglês | holandês |
|---|---|
| journey | rit |
| truly | echt |
| worlds | wereld |
| adventure | belevenis |
| is | is |
| continue | verder |
| the | de |
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.
NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
| inglês | holandês |
|---|---|
| journey | rit |
| truly | echt |
| adventure | belevenis |
| is | is |
| continue | verder |
| the | de |
| world | wereld |
EN Take a look at what to expect when embarking on your Unit4 Cloud Migration journey and how we will start that journey off by mapping out the process with the Cloud Migration Assessment.
NL Bekijk wat je kunt verwachten wanneer je aan jouw Unit4 Cloud Migratie-reis begint en hoe we die reis beginnen door het proces in kaart te brengen met de Cloud Migration Assessment.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| mapping | kaart |
| assessment | assessment |
| expect | verwachten |
| migration | migratie |
| the | de |
| we | we |
| your | je |
| start | beginnen |
| journey | reis |
| will | kunt |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
| process | proces |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN A consolidated user journey: the user finds the information he/she is looking for more easily and the journey is more pleasant.
NL Een geconsolideerde gebruikerservaring: de gebruiker vindt makkelijker de informatie die hij zoekt en de navigatie verloopt aangenamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | makkelijker |
| the | de |
| information | informatie |
| finds | vindt |
| and | en |
| he | hij |
EN Additionally, you have the ability to showcase all the stops on your journey with photos and titles. Take your audience along for the journey!
NL Daarnaast kun je alle stops van je reis documenteren met foto's en titels. De reis kan beginnen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| titles | titels |
| the | de |
| your | je |
| journey | reis |
| ability | kan |
| to | daarnaast |
| with | met |
| and | en |
EN Stations: From Bergamo central coach station with the shuttle bus „ATB“, duration of journey 10 minutes. From Milan central coach station with the busses „Autostradale“ or „Orioshuttle“, duration of journey 60 minutes.
NL Treinverbindingen: Neem vanaf het Bergamo Centraal Busstation shuttlebus "ATB", de reistijd bedraagt 15 min. Of vanaf Milaan Centraal Busstation de bus "Autostradale" of "Orioshuttle", de reistijd bedraagt 60 min.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centraal |
| shuttle | shuttlebus |
| minutes | min |
| milan | milaan |
| the | de |
| or | of |
| bus | bus |
| from | vanaf |
EN Customer Journey Guide: Why and How to Create a Customer Journey Map
NL In 5 stappen naar je social media ROI
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | stappen |
| and | je |
EN A consolidated user journey: the user finds the information he/she is looking for more easily and the journey is more pleasant.
NL Een geconsolideerde gebruikerservaring: de gebruiker vindt makkelijker de informatie die hij zoekt en de navigatie verloopt aangenamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | makkelijker |
| the | de |
| information | informatie |
| finds | vindt |
| and | en |
| he | hij |
EN Additionally, you have the ability to showcase all the stops on your journey with photos and titles. Take your audience along for the journey!
NL Daarnaast kun je alle stops van je reis documenteren met foto's en titels. De reis kan beginnen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| titles | titels |
| the | de |
| your | je |
| journey | reis |
| ability | kan |
| to | daarnaast |
| with | met |
| and | en |
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.
NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
| inglês | holandês |
|---|---|
| journey | rit |
| truly | echt |
| worlds | wereld |
| adventure | belevenis |
| is | is |
| continue | verder |
| the | de |
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.
NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
| inglês | holandês |
|---|---|
| journey | rit |
| truly | echt |
| adventure | belevenis |
| is | is |
| continue | verder |
| the | de |
| world | wereld |
EN Let yourself be carried away on a culinary journey rediscovering the pleasure of being at the table, a journey made of flavors, emotions and people who have made serving their creed.
NL Hou je ervan om verwend te worden? Houdt u van een ontspannen sfeer? Houdt u van rustieke panden? Dan is de Rössli Kirchberg de juiste plaats voor u.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| be | worden |
| away | van |
| yourself | je |
| a | een |
| being | is |
EN It helps to consider all the four phases of the user journey to understand the full spectrum of opportunities for engaging the user, as well as the risks and challenges in each phase of the journey.
NL Het helpt om alle vier fasen van de gebruikersreis in overweging te nemen om het volledige spectrum van mogelijkheden voor het betrekken van de gebruiker te begrijpen, evenals de risico?s en uitdagingen in elke fase van de reis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phases | fasen |
| journey | reis |
| spectrum | spectrum |
| risks | risico |
| phase | fase |
| helps | helpt |
| full | volledige |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| challenges | uitdagingen |
| opportunities | mogelijkheden |
| for | voor |
| as | evenals |
| understand | begrijpen |
| and | en |
EN Embark on a fascinating journey through art and history!
NL Maak een wereldreis door de geschiedenis!
| inglês | holandês |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| a | een |
| and | de |
EN A trip through Switzerland is at the same time a journey through various eras of architectural history. The buildings you encounter along the way bear witness to both the rich history of our country and its impressive present.
NL Een reis door Zwitserland is meteen ook een excursie naar de verschillende tijdperken van de architectuurgeschiedenis. De gebouwen die je onderweg tegenkomt getuigen zowel van het rijke verleden als het indrukwekkende heden van ons land.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eras | tijdperken |
| rich | rijke |
| impressive | indrukwekkende |
| history | verleden |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| country | land |
| the | de |
| our | ons |
| way | van de |
| journey | reis |
| to | ook |
| of | van |
| buildings | gebouwen |
| both | zowel |
EN The Geneva Watch Tour through the Old Town offers an entertaining journey through the realm of watchmaking.
NL Tijdens de Geneva Watch Tour door de Geneefse oude binnenstad maak je op een interessante manier kennis met de uurwerkindustrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| geneva | geneva |
| tour | tour |
| old | oude |
| journey | manier |
| watch | watch |
| the | de |
| town | binnenstad |
| through | op |
EN Visitors descend into the rocky underworld through the imposing entrance portal, and a journey through space and time begins
NL Door de imposante toegangspoort kom je binnen in de rotswereld, waar een reis door ruimte en tijd begint
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | tijd |
| begins | begint |
| journey | reis |
| the | de |
| space | ruimte |
| into | in |
| a | een |
| and | en |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Chet Baker plays the trumpet, fine art photography, fine art photography, jazz music photography, art photography, Chet Baker, jazz music, celebrity photography, jazz photography
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Chet Baker speelt trompet, beeldende kunstfotografie, beeldende kunstfotografie, jazzmuziekfotografie, kunstfotografie, Chet Baker, jazzmuziek, fotografie van beroemdheden, jazzfotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| plays | speelt |
| jazz music | jazzmuziek |
| to | om |
| the | de |
| photograph | foto |
| by | van |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend
| inglês | holandês |
|---|---|
| week | week |
| basel | basel |
| doors | deuren |
| international | internationale |
| weekend | weekend |
| art | art |
| zurich | zürich |
| becomes | zijn |
| the | wordt |
| opens | opent |
EN Kelvingrove Art Gallery and Museum is a must visit place! Explore state-of-the-art galleries, incredible art collections, themed exhibitions and more at one of Scotland's most popular free attractions
NL Kelvingrove Art Gallery en Museum mag u niet missen! Bewonder state-of-the-art galeries, ongelooflijke kunstcollecties, thematentoonstellingen en nog veel meer in een van de populairste gratis attracties van Schotland
| inglês | holandês |
|---|---|
| museum | museum |
| must | mag |
| incredible | ongelooflijke |
| attractions | attracties |
| art | art |
| the | de |
| free | gratis |
| and | en |
| a | een |
| more | meer |
| of | van |
EN Light art or Light Art is a visual art form in which the use of artificial light as a means is central. The light can burn, fluoresce, transmit, illuminate and?
NL Wandeling met een Zwingids - elke zaterdag (14 uur) en elke zondag (10.30 en 14 uur) Elke zaterdag om 14 uur en de zondag om 10.30 uur en om 14?
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| the | de |
| and | en |
EN ART Knokke-Heist is an open gallery weekend with the aim of making art accessible to everyone. Aspiring or experienced art connoisseur. The gallery owners welcome you with open arms. No?
NL Lichtkunst of Light Art is een beeldende kunstvorm waarbij de het gebruik van kunstlicht als middel centraal staat. Het licht kan branden, fluoriseren, doorlichten, belichten en weerkaatsen. Het is een?
| inglês | holandês |
|---|---|
| art | art |
| or | of |
| the | de |
| is | is |
| making | en |
| with | waarbij |
| of | van |
EN Transmutation, Vitalism and Agency - a lecture by Adam W. Brown, Associate Professor, Electronic Art and Intermedia, Department of Art, Art History and Design, Michigan State University.
NL Tijdens deze workshop gaan we op tour door het centrum van Amsterdam om, gewapend met petrischaaltjes, microben te vangen en zo de kleinste populatie van de stad in kaart te brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN (3) for reasons of public interest with regard to public health according to Art. Art. 9 section 2 (h) and (i) as well as Art. 9 section 3 GDPR;
NL (3) om redenen van algemeen belang op het gebied van de volksgezondheid overeenkomstig art. 9 lid 2 punt h en i alsmede art. 9 lid 3 AVG;
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasons | redenen |
| interest | belang |
| h | h |
| gdpr | avg |
| public | algemeen |
| public health | volksgezondheid |
| art | art |
| i | i |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| section | de |
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend
| inglês | holandês |
|---|---|
| week | week |
| basel | basel |
| doors | deuren |
| international | internationale |
| weekend | weekend |
| art | art |
| zurich | zürich |
| becomes | zijn |
| the | wordt |
| opens | opent |
EN From contemporary art to historical photographs, from religion to unique utensils, a visit to the Tropenmuseum feels like a journey far beyond any physical borders!
NL Van hedendaagse kunst tot historische foto?s en van religieuze tradities tot bijzondere gebruiksvoorwerpen: een bezoek aan het Tropenmuseum voelt als reis ver buiten de landsgrenzen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| contemporary | hedendaagse |
| historical | historische |
| visit | bezoek |
| feels | voelt |
| journey | reis |
| far | ver |
| art | kunst |
| the | de |
| photographs | foto |
| a | een |
| to | buiten |
| beyond | van |
EN Just a short 9km journey from Adelaide International Airport, our exquisite Art Nouveau-inspired hotel boasts 182 beautifully appointed guestrooms and suites, lavishly designed to envelop you in comfort
NL Het ligt op slechts 9 km van Adelaide International Airport, ademt een prachtige Art Nouveau-sfeer en beschikt over 182 mooie kamers en suites, luxe voorzieningen en een verfijnde keuken
| inglês | holandês |
|---|---|
| km | km |
| international | international |
| exquisite | prachtige |
| comfort | luxe |
| airport | airport |
| art | art |
| suites | suites |
| and | en |
| to | over |
| designed | van |
| a | slechts |
EN Embark on a magnificent journey to a haven of well-being and relaxation on the Atlantic coast. At Sofitel Biarritz, our thalassotherapy area combines Basque Country soul with the art of French living.
NL Vertrek voor een schitterende reis naar een oase van wellness en ontspanning aan de Atlantische kust. In het Sofitel Biarritz worden in onze thalassotherapieruimte Baskenland en de Franse levenskunst gecombineerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| journey | reis |
| relaxation | ontspanning |
| coast | kust |
| combines | gecombineerd |
| the | de |
| and | en |
| french | franse |
| a | een |
| of | van |
| our | in |
EN Travel through art history with us, from Renaissance to the present ? and add a museum piece of art to your own four walls.
NL Vergezel ons op een reis door de kunstgeschiedenis van de renaissance tot de hedendaagse kunst!
| inglês | holandês |
|---|---|
| art | kunst |
| the | de |
| with | op |
| your | reis |
| a | een |
EN With the combination of digital art tools and geometric grid, through which you can paint in free form with the precision of vector art
NL Met de combinatie van digitale kunstgereedschappen en geometrisch raster, waardoor u kunt schilderen in vrije vorm met de precisie van vectorkunst
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| geometric | geometrisch |
| grid | raster |
| paint | schilderen |
| free | vrije |
| form | vorm |
| precision | precisie |
| in | in |
| the | de |
| combination | combinatie |
| with | met |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Support to guide you through every step of your journey to Data Center and ensure you have the information you need to be successful.
NL Support om je te begeleiden bij elke stap van je transitie naar Data Center en te zorgen dat je beschikt over de informatie die je nodig hebt om te slagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| successful | slagen |
| your | je |
| ensure | zorgen |
| the | de |
| to | om |
| data | data |
| information | informatie |
| support | support |
| step | stap |
| need | nodig |
| guide | begeleiden |
| every | elke |
| and | en |
| through | te |
| of | van |
EN By customizing Atlassian to their processes and culture, VSCO’s team is now working faster and more effectively than ever as they support users through every step of their creative journey.
NL Door Atlassian aan te passen aan hun processen en cultuur, werkt het VSCO-team nu sneller en effectiever dan ooit, omdat ze gebruikers tijdens iedere fase van hun creatieve avontuur ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| processes | processen |
| culture | cultuur |
| working | werkt |
| faster | sneller |
| effectively | effectiever |
| ever | ooit |
| support | ondersteunen |
| users | gebruikers |
| creative | creatieve |
| journey | avontuur |
| step | fase |
| team | team |
| now | nu |
| and | en |
| they | ze |
| their | hun |
| by | door |
EN View the user’s path / journey through your web portal
NL Bekijk het pad van de gebruiker / reis door jouw web portal
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | bekijk |
| users | gebruiker |
| web | web |
| portal | portal |
| the | de |
| path | pad |
| through | door |
| your | reis |
EN "Dark City" takes us on a journey through the night and shows us another face of the city ...
NL "Dark City" doet ons 's nachts reizen en laat ons een ander gezicht van de stad zien...
| inglês | holandês |
|---|---|
| dark | dark |
| journey | reizen |
| night | nachts |
| face | gezicht |
| the | de |
| city | stad |
| a | een |
| and | en |
| through | van de |
| another | van |
EN Drive Usa is a journey through these undead territories, dark deserts and oases of lights, mechanical flows and continental solitude
NL Drive Usa is om te reizen door deze ondode gebieden, donkere woestijnen en oases van licht, mechanische stromen en continentale eenzaamheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| journey | reizen |
| territories | gebieden |
| dark | donkere |
| lights | licht |
| mechanical | mechanische |
| flows | stromen |
| drive | drive |
| is | is |
| and | en |
| through | te |
| of | van |
| these | deze |
EN The journey in what has been dubbed the world’s slowest express train takes travellers across the Alps within roughly eight hours, passing through 91 tunnels and over 291 bridges.
NL De reis wordt ook wel de ‘langzaamste sneltrein ter wereld’ genoemd. De Glacier Express voert in ongeveer acht uur door de Alpen, door 91 tunnels en over 291 bruggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| hours | uur |
| tunnels | tunnels |
| bridges | bruggen |
| in | in |
| the | de |
| what | wel |
| eight | acht |
| passing | door |
| journey | reis |
| alps | alpen |
| and | en |
EN High time for a journey through lesser-known Switzerland – by train, bus and boat.
NL De hoogste tijd voor een reis door het minder bekende Zwitserland – met trein, bus en boot.
EN Visitors must leave their car in Täsch and take the train to Zermatt and back to Täsch, where the journey continues on by car through Valais to Lake Geneva.
NL Daarom blijft de auto in Täsch staan en brengt de trein de gasten naar Zermatt en terug naar Täsch, van waaruit de reis met de auto verdergaat door Wallis tot aan het Meer van Genève.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | gasten |
| zermatt | zermatt |
| valais | wallis |
| geneva | genève |
| in | in |
| the | de |
| journey | reis |
| train | trein |
| car | auto |
| continues | blijft |
| to | daarom |
| by | door |
| back | terug |
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| essential | onmisbare |
| companion | reisgenoot |
| unforgettable | onvergetelijke |
| highlight | hoogtepunt |
| swiss | swiss |
| travel | travel |
| is | is |
| bus | bus |
| the | de |
| a | enkel |
| your | je |
| switzerland | zwitserland |
| train | trein |
| boat | boot |
| for | voor |
| journey | reis |
| by | door |
| and | en |
EN As you move through different phases of your agile transformation journey, you may require hands-on engagement with an agile expert to further your organization’s success with Jira Align
NL Terwijl je de verschillende fasen van de agile transformatie doorloopt, kun je soms wel de praktische betrokkenheid van een agile expert gebruiken om het succes van je organisatie te vergroten met Jira Align
| inglês | holandês |
|---|---|
| phases | fasen |
| agile | agile |
| engagement | betrokkenheid |
| expert | expert |
| organizations | organisatie |
| success | succes |
| jira | jira |
| align | align |
| your | je |
| to | om |
| further | te |
| with | met |
| you may | kun |
| transformation | transformatie |
EN When we help We help you through the Prep, Test, Migrate and Launch phases of your journey.
NL Wanneer we helpen We helpen je in de voorbereidings-, test-, migratie- en lanceringsfase van het traject.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| journey | traject |
| through | in |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| help | helpen |
| when | wanneer |
| and | en |
| of | van |
EN Our step-by-step Cloud migration guide walks you through each phase of the journey, with recommendations to help you choose the best migration tools and strategies.
NL In onze Cloud-migratiehandleiding wordt stap voor stap elke fase van het migratieproces besproken, inclusief aanbevelingen om je te helpen de beste migratietools en -strategieën te kiezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| recommendations | aanbevelingen |
| strategies | strategieën |
| to | om |
| choose | kiezen |
| the | de |
| step | stap |
| phase | fase |
| help | helpen |
| best | beste |
| with | inclusief |
| and | en |
| our | in |
| of | van |
EN We can take you through the entire journey and help you set up your risk management tools according to business needs..
NL We nemen je mee in het hele traject en helpen je met de set-up van de risico management tools die jouw bedrijf nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| journey | traject |
| risk | risico |
| your | je |
| management | management |
| tools | tools |
| business | bedrijf |
| we | we |
| the | de |
| entire | hele |
| to | mee |
| help | helpen |
| and | en |
| set | set |
| needs | heeft |
EN Cycling from Holyhead to Cardiff – a magical journey through Wales
NL Wielrenroutes in de buurt van Brecon Beacons
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | van |
EN As we worked through our journey and showed people how easy it was to get insights themselves, the real eureka moments came out
NL Wij wilden dit traject afleggen en mensen laten zien hoe gemakkelijk het was om zelf inzichten te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| journey | traject |
| people | mensen |
| easy | gemakkelijk |
| insights | inzichten |
| we | wij |
| to | om |
| out | te |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
journey through switzerland journey through rehabilitation a journey through projects through art journey but your learning journey customer journey journey started each customer’s journey journey off smooth journey journey along magical journey daikin’s journey towards digital transformation journey journey back own journey complete customer journey online customer journey tailor store’s journey journey towards user journey customers’ unique journey cloud migration journey throughout reverb’s journey customer’s journey my journey journey leads whole journey sustainability journey journey between journey feel long journey unforgettable journey buying journey next journey each journey railway journey shortest journey entire journey journey takes ecommerce journey her journey tailored customer journey journey continues his journey holiday journey exciting journey journey — things buyer journeyTraduzir journey through art para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe