NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
"vanaf milaan centraal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
binair | binary |
milaan | milan |
centraal | central |
station | station |
oud | old |
s | s |
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Milaan-Malpensa (MXP), Milaan-Linate (LIN) alsook de aan Milaan toegekende luchthaven Bergamo-Orio al Serio (BGY), die echter circa 48 kilometer ten noordoosten van Milaan bij de gelijknamige stad Bergamo ligt.
EN Milan?s airports are Milan-Malpensa (MXP) and Milan-Linate (LIN) and the airport Bergamo-Orio al Serio (BGY), which despite being 30 miles north east of Milan in the city of Bergamo, is considered an airport of Milan.
holandês | inglês |
---|---|
milaan | milan |
kilometer | miles |
stad | city |
al | al |
NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
NL Treinverbindingen: Neem vanaf het Bergamo Centraal Busstation shuttlebus "ATB", de reistijd bedraagt 15 min. Of vanaf Milaan Centraal Busstation de bus "Autostradale" of "Orioshuttle", de reistijd bedraagt 60 min.
EN Stations: From Bergamo central coach station with the shuttle bus „ATB“, duration of journey 10 minutes. From Milan central coach station with the busses „Autostradale“ or „Orioshuttle“, duration of journey 60 minutes.
holandês | inglês |
---|---|
centraal | central |
shuttlebus | shuttle |
milaan | milan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Milaan, water in Milaan, 1957, Naviglio, rivier, Naviglio della Martesana, Oud Milaan, 1950, Villa Angelica, Via Bertelli, Italië, vintage,
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Milan, Water in Milan, 1957, Naviglio, River, Naviglio della Martesana, Old Milan, 1950s, 1950s, Villa Angelica, Via Bertelli, Italy
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
milaan | milan |
water | water |
rivier | river |
oud | old |
italië | italy |
villa | villa |
NL Treinverbindingen: Malpensa Express-trein naar Station Cadorna in Milaan; bussen naar Centraal Station Milaan.
EN Stations: Malpensa Express train to Cadorna station in Milan; buses to Milan main station.
holandês | inglês |
---|---|
milaan | milan |
bussen | buses |
centraal | main |
express | express |
trein | train |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1950, tram, bovenaanzicht, kiosk, informatiemail, Corso Buenos Aires, straat, Milaan, 1950, oud-Milaan.
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1950, Tram, Top view, Newsstand, Information courier, Corso Buenos Aires, Street, Milan, 1950s, 1950s, Old Milan
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
straat | street |
milaan | milan |
tram | tram |
oud | old |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Italiaanse Steden | Milaan | Fotografie Een trein op het station van Milaan in 1946.
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | Italian Cities | Milan | A train at the station in Milan in 1946 photography
holandês | inglês |
---|---|
thema | themes |
italiaanse | italian |
milaan | milan |
station | station |
NL Het beste van Milaan met Het Laatste Avondmaal van Leonardo Da Vinci of wijngaard en tour door de kathedraal van Milaan
EN Best of Milan Experience Including Da Vinci's 'The Last Supper' or Vineyard and Milan Duomo Tour
holandês | inglês |
---|---|
milaan | milan |
laatste | last |
wijngaard | vineyard |
tour | tour |
da | da |
vinci | vinci |
NL Idroscalo is een door mensen gecreëerd meer aan de oostzijde van Milaan. Het meer staat ook wel bekend als de "Zee van Milaan" en het is de bestemming van allerlei sporters die hier bijvoorbeeld gaan kanovaren, kajakken of andere watersporten bedrijven.
EN The Idroscalo is a man-made lake on the eastern side of Milan. Sometimes known as the "Sea of Milan," athletes of all types head there to partake in one of many recreational activities, including canoeing, kayaking and other watersports.
holandês | inglês |
---|---|
milaan | milan |
bekend | known |
bedrijven | activities |
NL Nicola Gallizia, een met prijzen bekroonde Italiaanse architect, art director en ontwerper, heeft ons een luxueus ontwerp voorgesteld, speciaal gemaakt voor de ME Milaan Il Duca, een nieuw prestigieus hotel in Milaan.
EN Nicola Gallizia, prize-award winning Italian architect, art director and designer, has presented us with a luxury design, specifically created for the ME Milan Il Duca, a new prestigious hotel in Milan.
holandês | inglês |
---|---|
italiaanse | italian |
director | director |
speciaal | specifically |
gemaakt | created |
me | me |
milaan | milan |
nieuw | new |
prestigieus | prestigious |
hotel | hotel |
NL Nicola Gallizia, een met prijzen bekroonde Italiaanse architect, art director en ontwerper, heeft ons een luxueus ontwerp voorgesteld, speciaal gemaakt voor de ME Milaan Il Duca, een nieuw prestigieus hotel in Milaan.
EN Nicola Gallizia, prize-award winning Italian architect, art director and designer, has presented us with a luxury design, specifically created for the ME Milan Il Duca, a new prestigious hotel in Milan.
holandês | inglês |
---|---|
italiaanse | italian |
director | director |
speciaal | specifically |
gemaakt | created |
me | me |
milaan | milan |
nieuw | new |
prestigieus | prestigious |
hotel | hotel |
NL Milaan, 1946. Er komt een trein aan op het centraal station.
EN Milan, 1946. A train arriving at the Central Station.
holandês | inglês |
---|---|
milaan | milan |
centraal | central |
station | station |
NL Er zijn 5 vergaderruimtes voor groepen tijdelijk tot en met 12 personenDe kleinste boek je vanaf: halve dag vanaf 350 CHF (incl. BTW)hele dag vanaf 550 CHF (incl. BTW)avond vanaf 300 CHF (incl. BTW)
EN We have 5 meeting spaces for up to 12 people Our smallest room starts from: 350 CHF (incl. VAT) for half day550 CHF (incl. VAT) for full day 300 CHF (incl. VAT) for evening
holandês | inglês |
---|---|
kleinste | smallest |
halve | half |
chf | chf |
btw | vat |
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
EN It’s just a 10-minute walk from Pfäffikon SZ train station, which is a 25-minute direct trip from Zürich main station and 45 minutes from Zürich airport
holandês | inglês |
---|---|
slechts | just |
lopen | walk |
centraal | main |
zürich | zürich |
luchthaven | airport |
NL De A’DAM Toren Lookout is gemakkelijk te bereiken vanaf het Centraal Station, de gratis pont brengt je in een paar minuten naar de overkant in Amsterdam Noord, vanaf hier is de toren slechts enkele tientallen meters lopen
EN The A?DAM Lookout Tower is easy to reach from Centraal Station; the free ferry takes you to the other side of the river at Amsterdam North in just a few short minutes and the tower is only a few dozen metres away from here
holandês | inglês |
---|---|
dam | dam |
toren | tower |
bereiken | reach |
station | station |
minuten | minutes |
amsterdam | amsterdam |
meters | metres |
centraal | centraal |
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
EN Only 10 minutes on foot away is the Pfäffikon SZ train station, reachable without changing trains in 25 minutes from the Zurich main station and in 45 minutes from Zurich airport
holandês | inglês |
---|---|
minuten | minutes |
zonder | without |
centraal | main |
zürich | zurich |
luchthaven | airport |
bereikbaar | reachable |
NL NH Düsseldorf City ligt op een centraal punt — op korte afstand van de beroemde winkelstraat Königsallee en het centraal station. Het pand zelf is ultramodern: een rond gebouw met een glazen dak en opvallende glazen liften.
EN The NH Düsseldorf City hotel has a central spot – not far away from the famous shopping street Königsallee and the central station. And the building itself is ultra-contemporary – a circular creation with a glass roof and striking glass elevators.
holandês | inglês |
---|---|
nh | nh |
city | city |
centraal | central |
beroemde | famous |
station | station |
gebouw | building |
glazen | glass |
dak | roof |
opvallende | striking |
düsseldorf | düsseldorf |
NL Bij Watermelon staan onze medewerkers centraal. Elke medewerker is een Melon, wat ook centraal staat voor onze kernwaarden.
EN Teamwork makes the dream work. Every teammate is a Melon, the symbol of our core values.
NL NH Brussels Grand Place Arenberg is het meest centraal gelegen hotel en ligt vlak bij de Grote Markt in het hart van Brussel en het Centraal Station, een van de belangrijkste toegangspunten naar de Belgische hoofdstad
EN NH Hotel Group has several hotels in the city center, all with access to the most important districts
holandês | inglês |
---|---|
nh | nh |
is | has |
NL Twee keer op de Zugerberg, de eerste keer vanaf de achterkant via Neuägeri en de tweede keer vanaf de voorkant vanaf de Zuger-kant
EN Twice on the Zugerberg, the first time from the back via Neuägeri and the second time from the front from the Zug side
holandês | inglês |
---|---|
achterkant | back |
voorkant | front |
kant | side |
NL Geïntegreerde reportingkenmerken om KPI's te traceren, offertegegevens te monitoren en belangrijke projectinformatie te evalueren vanaf een centraal dashboard.
EN Integrated reporting features to track KPIs, monitor quote data and measure key project information from a centralized dashboard.
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
dashboard | dashboard |
kpi | kpis |
NL Toch hebben deze medewerkers voor het grootste deel toegang tot HR-systemen vanaf hun pc thuis, wat de belangrijkste reden is waarom het hebben van een veilig, centraal aanspreekpunt voor alle vragen een dringende noodzaak werd.
EN Still, most of these employees access HR systems from their personal computers at home, which is in large part why having a secure, central point of contact for all questions has become a pressing need.
holandês | inglês |
---|---|
deel | part |
toegang | access |
veilig | secure |
centraal | central |
systemen | systems |
pc | computers |
NL Al uw informatie in één keer updaten en beheren vanaf één centraal dashboard.
EN Update and manage all your data in one go from a centralised dashboard.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | data |
updaten | update |
beheren | manage |
dashboard | dashboard |
NL Treinverbindingen: Vanaf Nürnberg Centraal Station is het ongeveer twaalf minuten met U-Bahn-lijn U2 naar luchthaven Nürnberg.
EN Stations: metro line 2 serves both Nuremberg Airport and the city. The journey takes about 12 minutes.
holandês | inglês |
---|---|
station | stations |
minuten | minutes |
luchthaven | airport |
NL Treinverbindingen: Met de InterCity, EuroCity, ICN en InterRegio zijn er vanaf de SBB-Flughafenbahnhof Zürich treinverbindingen naar onder andere het Zürich Centraal Station.
EN Stations: InterCity, EuroCity, ICN, InterRegio; SBB airport station Zürich with connections to Zürich main station etc.
holandês | inglês |
---|---|
zürich | zürich |
centraal | main |
sbb | sbb |
NL Het aantal parkeerplaatsen bij ons gebouw is daarnaast zeer beperkt. Het nieuwe Naturalis is uitstekend bereikbaar met een korte wandeling vanaf station Leiden Centraal (10 minuten)
EN In addition, parking by the building is extremely limited. The new Naturalis is within walking distance of Leiden Central Station (10 minutes on foot)
holandês | inglês |
---|---|
parkeerplaatsen | parking |
gebouw | building |
daarnaast | in addition |
zeer | extremely |
beperkt | limited |
naturalis | naturalis |
station | station |
centraal | central |
minuten | minutes |
leiden | leiden |
NL Vanaf Centraal Station Amsterdam:metro: nr. 51, 53 of 54 naar halte Weesperplein.tram: nr. 9 naar halte Artis.
EN Flyer with our contact and direction details.
NL De gratis ferry’s vanaf het Centraal Station naar Amsterdam Noord zijn ook de moeite waard, zo zie je de stad weer van een heel andere kant
EN The free ferries from Centraal Station to Amsterdam North are also worth checking out; you will see Amsterdam from a completely different perspective
holandês | inglês |
---|---|
station | station |
amsterdam | amsterdam |
waard | worth |
centraal | centraal |
heel | completely |
NL De reis er naar toe begon al leuk, slechts enkele minuten varen met de gratis pont vanaf Amsterdam Centraal station.
EN Even getting there was fun, using the free ferry which leaves from behind Centraal Station.
holandês | inglês |
---|---|
er | there |
leuk | fun |
station | station |
centraal | centraal |
NL Vanaf het centraal station is het maar 800 meter lopen maar mocht je dat toch iets te ver vinden dan kun je met de tram, die stopt op de Dam.
EN From the Central Station it?s only an 800m walk but if you think that?s a little too far, you can always take the tram which stops at the Dam Square.
holandês | inglês |
---|---|
centraal | central |
station | station |
iets | a little |
ver | far |
stopt | stops |
dam | dam |
tram | tram |
NL Treinverbindingen: Neem de trein tot Centraal Station Santa Apolónia en vanaf daar buslijn 5, 22, 44, 45, 83 of 91. Ook is de luchthaven aangesloten op het metro-net van de stad.
EN Stations: Trains to Santa Apolónia station and then buses 5,22,44,45,83 and 91.
holandês | inglês |
---|---|
trein | trains |
NL Beheer evenementinhoud vanaf een centraal dashboard.
EN Manage event content from a centralized dashboard.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
centraal | centralized |
dashboard | dashboard |
NL Het hotel is te bereiken met de trein, taxi, auto of tram. Vanaf Amsterdam Centraal Station kunt u tramlijn 13 of 17 nemen naar het hotel. U vindt alle routegegevens hier.
EN Hotel Pulitzer is accessible by train or taxi. From Amsterdam Central Station guests can take tram line 13 or 17 to the hotel. You can find all details about how the get to Hotel Pulitzer here.
holandês | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
taxi | taxi |
amsterdam | amsterdam |
centraal | central |
station | station |
hier | here |
tram | tram |
NL Geïntegreerde reportingkenmerken om KPI's te traceren, offertegegevens te monitoren en belangrijke projectinformatie te evalueren vanaf een centraal dashboard.
EN Integrated reporting features to track KPIs, monitor quote data and measure key project information from a centralized dashboard.
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
dashboard | dashboard |
kpi | kpis |
NL Ingebouwde functies bieden je talloze opties om centraal en zelfs vanaf je mobiele telefoon je producten te promoten, bestellingen te beheren en je glasproducten te bezorgen.
EN Shopify's commerce features allow you to market, manage order and deliver glass products all in one place, and even right from your mobile phone.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
producten | products |
bestellingen | order |
beheren | manage |
NL Ingebouwde functies bieden je talloze opties om centraal en zelfs vanaf je mobiele telefoon je producten te promoten, bestellingen te beheren en je glasproducten te bezorgen.
EN Shopify's commerce features allow you to market, manage order and deliver glass products all in one place, and even right from your mobile phone.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
producten | products |
bestellingen | order |
beheren | manage |
NL Ingebouwde functies bieden je talloze opties om centraal en zelfs vanaf je mobiele telefoon je producten te promoten, bestellingen te beheren en je glasproducten te bezorgen.
EN Shopify's commerce features allow you to market, manage order and deliver glass products all in one place, and even right from your mobile phone.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
producten | products |
bestellingen | order |
beheren | manage |
NL Ingebouwde functies bieden je talloze opties om centraal en zelfs vanaf je mobiele telefoon je producten te promoten, bestellingen te beheren en je glasproducten te bezorgen.
EN Shopify's commerce features allow you to market, manage order and deliver glass products all in one place, and even right from your mobile phone.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
producten | products |
bestellingen | order |
beheren | manage |
NL Ingebouwde functies bieden je talloze opties om centraal en zelfs vanaf je mobiele telefoon je producten te promoten, bestellingen te beheren en je glasproducten te bezorgen.
EN Shopify's commerce features allow you to market, manage order and deliver glass products all in one place, and even right from your mobile phone.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
producten | products |
bestellingen | order |
beheren | manage |
NL Ingebouwde functies bieden je talloze opties om centraal en zelfs vanaf je mobiele telefoon je producten te promoten, bestellingen te beheren en je glasproducten te bezorgen.
EN Shopify's commerce features allow you to market, manage order and deliver glass products all in one place, and even right from your mobile phone.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
producten | products |
bestellingen | order |
beheren | manage |
NL Ingebouwde functies bieden je talloze opties om centraal en zelfs vanaf je mobiele telefoon je producten te promoten, bestellingen te beheren en je glasproducten te bezorgen.
EN Shopify's commerce features allow you to market, manage order and deliver glass products all in one place, and even right from your mobile phone.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
producten | products |
bestellingen | order |
beheren | manage |
NL Ingebouwde functies bieden je talloze opties om centraal en zelfs vanaf je mobiele telefoon je producten te promoten, bestellingen te beheren en je glasproducten te bezorgen.
EN Shopify's commerce features allow you to market, manage order and deliver glass products all in one place, and even right from your mobile phone.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
producten | products |
bestellingen | order |
beheren | manage |
NL Ingebouwde functies bieden je talloze opties om centraal en zelfs vanaf je mobiele telefoon je producten te promoten, bestellingen te beheren en je glasproducten te bezorgen.
EN Shopify's commerce features allow you to market, manage order and deliver glass products all in one place, and even right from your mobile phone.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
producten | products |
bestellingen | order |
beheren | manage |
NL Ingebouwde functies bieden je talloze opties om centraal en zelfs vanaf je mobiele telefoon je producten te promoten, bestellingen te beheren en je glasproducten te bezorgen.
EN Shopify's commerce features allow you to market, manage order and deliver glass products all in one place, and even right from your mobile phone.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
producten | products |
bestellingen | order |
beheren | manage |
NL Ingebouwde functies bieden je talloze opties om centraal en zelfs vanaf je mobiele telefoon je producten te promoten, bestellingen te beheren en je glasproducten te bezorgen.
EN Shopify's commerce features allow you to market, manage order and deliver glass products all in one place, and even right from your mobile phone.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
producten | products |
bestellingen | order |
beheren | manage |
NL Ingebouwde functies bieden je talloze opties om centraal en zelfs vanaf je mobiele telefoon je producten te promoten, bestellingen te beheren en je glasproducten te bezorgen.
EN Shopify's commerce features allow you to market, manage order and deliver glass products all in one place, and even right from your mobile phone.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
producten | products |
bestellingen | order |
beheren | manage |
NL Treinverbindingen: Neem de trein tot Centraal Station Santa Apolónia en vanaf daar buslijn 5, 22, 44, 45, 83 of 91. Ook is de luchthaven aangesloten op het metro-net van de stad.
EN Stations: Trains to Santa Apolónia station and then buses 5,22,44,45,83 and 91.
holandês | inglês |
---|---|
trein | trains |
NL Treinverbindingen: Met de InterCity, EuroCity, ICN en InterRegio zijn er vanaf de SBB-Flughafenbahnhof Zürich treinverbindingen naar onder andere het Zürich Centraal Station.
EN Stations: InterCity, EuroCity, ICN, InterRegio; SBB airport station Zürich with connections to Zürich main station etc.
holandês | inglês |
---|---|
zürich | zürich |
centraal | main |
sbb | sbb |
NL Ingebouwde functies bieden je talloze opties om centraal en zelfs vanaf je mobiele telefoon je producten te promoten, bestellingen te beheren en je glasproducten te bezorgen.
EN Shopify's commerce features allow you to market, manage order and deliver glass products all in one place, and even right from your mobile phone.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
producten | products |
bestellingen | order |
beheren | manage |
Mostrando 50 de 50 traduções