Traduzir "involves managing two" para holandês

NL Hoewel dit technisch gezien naadlozer is, is het nog steeds een rommelige oplossing waarbij twee verschillende websiteversies achter de schermen moeten worden beheerd.

• Hoewel dit technisch
• steeds een rommelige
• achter de schermen

NL Hoewel dit technisch gezien naadlozer is, is het nog steeds een rommelige oplossing waarbij twee verschillende websiteversies achter de schermen moeten worden beheerd.

• Hoewel dit technisch
• steeds een rommelige
• achter de schermen

NL Je recensies managen houdt onder andere in het afzoeken van het internet om enige negatieve recensies of commentaar zo snel mogelijk te vinden en er dan ook zo snel mogelijk een oplossing voor te vinden

• recensies managen houdt
• enige negatieve recensies
• commentaar zo snel
• vinden

NL Bij het uitharden is het belangrijk de temperatuur op zo'n 20°C en de relatieve luchtvochtigheid op 54-63% te houden. Doe dit bovendien op een donkere plek, anders holt de kwaliteit achteruit. Op deze manier rijpen de toppen goed na.

• temperatuur op zo'n
• houden
• Doe dit bovendien
• donkere plek
• achteruit

NL Je recensies managen houdt onder andere in het afzoeken van het internet om enige negatieve recensies of commentaar zo snel mogelijk te vinden en er dan ook zo snel mogelijk een oplossing voor te vinden

• recensies managen houdt
• enige negatieve recensies
• commentaar zo snel
• vinden

NL Dit houdt in dat u twee aparte versies van uw website gebruikt, wat helemaal niet praktisch is

• twee aparte versies
• gebruikt
• helemaal niet praktisch

NL Paintball is een vorm van sport, waarbij twee teams elkaar bestrijden met behulp van een paintball-geweer en biologisch afbreekbare paintballs. Als u meer over deze sport wil weten, of als u al een paintball-fanaat bent, kom dan naar Evolène.

• sport
• waarbij twee teams
• bestrijden met behulp
• paintball-geweer en biologisch
• paintballs
• sport wil weten
• paintball-fanaat bent

NL Dit houdt in dat u twee aparte versies van uw website gebruikt, wat helemaal niet praktisch is

• twee aparte versies
• gebruikt
• helemaal niet praktisch

NL Deze interactieve webervaring van het CISO werpt licht op vijf aanbevelingen om de risico's van AI te beheren, samen met de belangrijkste stappen voor de keuze van AI-leveranciers.

• CISO werpt licht
• risico's van AI
• beheren

NL Deze interactieve webervaring van het CISO werpt licht op vijf aanbevelingen om de risico's van AI te beheren, samen met de belangrijkste stappen voor de keuze van AI-leveranciers.

• CISO werpt licht
• risico's van AI
• beheren

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

• Hij wordt geleverd
• twee
• twee windschermen
• twee reversklemmen
• adapter

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

• planning met twee
• bouwen op drie
• planning plus twee
• branches

NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.

• Two Mann kreeg
• begon
• waarvoor ze twee

NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.

• the series
• Health in Your
• steeds belangrijkere rol
• mobiele

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

• Hij wordt geleverd
• twee
• twee windschermen
• twee reversklemmen
• adapter

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

• planning met twee
• bouwen op drie
• planning plus twee
• branches

NL SEO (Search Engine Optimization; zoekmachine-optimalisatie) is de praktijk van het groeien van het verkeer naar een website uit de organische zoekresultaten. Het omvat zaken als zoektermenonderzoek, contentcreatie, linkbuilding en technische audits.

• SEO
• Search Engine Optimization
• zoekmachine-optimalisatie
• organische zoekresultaten
• contentcreatie
• linkbuilding en technische

NL De reis van Daikin naar een internationale merkervaring die inspireert, informeert en diverse stakeholders erbij betrekt.

• reis van Daikin
• informeert en diverse
• erbij

NL Het pareren van risico?s is met name afhankelijk van de vermeende ernst en omvat het controleren, voorkomen, accepteren of overdragen aan derden.

• pareren van risico
• controleren
• voorkomen
• accepteren of overdragen

NL Hostwinds 'Server Monitoring Add-on Service omvat onze technici die een gedetailleerde analyse van de prestaties van uw server uitvoeren en het grondig in de klok worden bewaakt.

• Hostwinds 'Server Monitoring

NL Wat ook belangrijk is, is dat er bij gamen veel geld en persoonlijke gegevens gemoeid zijn, waardoor het erg aantrekkelijk is voor criminelen

• gamen veel geld
• persoonlijke gegevens gemoeid
• waardoor het erg
• criminelen

NL Knolling is een heerlijk bevredigende fotografietechniek waarbij je dingen op een rij zet om het perfecte beeld te creëren.

• bevredigende fotografietechniek waarbij

NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.

• middel van citizen
• bekrachtigen van burgers
• gebied van voedsel
• ouderenzorg
• chronische

NL Affiliate Marketing houdt in dat je samenwerkt met partners die op uw doelgroep zijn afgestemd om uw product/diensten in hun netwerk te promoten.

• Affiliate Marketing houdt
• samenwerkt met partners
• doelgroep zijn afgestemd
• product

NL Bij live chat spreken klanten meestal met een echt persoon

• live chat spreken
• persoon

NL B2B-klantenservice heeft meer stakeholders

• stakeholders

NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.

• realtime
• doorlopende en langdurende
• realtime plaatsvinden

NL P.s.'Zorg ervoor dat het goed voor u werkt' gaat in het bewaken en onderhouden van het netwerk en de fysieke hardware voor de server.

• bewaken en onderhouden

NL Veilig omdat de architectuur ervan codering en uitgebreide beveiligingsmaatregelen omvat om hacking te voorkomen.

NL Identiteitsdiefstal, met name online identiteits­diefstal, houdt in dat iemand zich voordoet als u en uw privé­gegevens gebruikt, meestal met voor winst

• Identiteitsdiefstal
• gebruikt

NL Met influencermarketing wordt de samenwerking bedoeld tussen bedrijven en online influencers om een product of dienst aan te prijzen of om gewoon de merkherkenning te verbeteren

• bedoeld tussen bedrijven
• gewoon de merkherkenning
• verbeteren

NL Alle VPN?s werken op eenzelfde manier – ze verzenden uw surfactiviteiten via een versleutelde tunnel, die meerdere beschermingslagen omvat

• VPN
• eenzelfde manier
• verzenden uw surfactiviteiten
• versleutelde tunnel
• meerdere beschermingslagen omvat

NL Uiteraard vind ik een beter veiligheid wenselijk, maar het is wel jammer dat nu meer dan de helft van de tijd die in het ontwikkelen van een programma gaat, gebaseerd is op het aanpassen aan deze nieuwe wijzigingen.

• beter veiligheid wenselijk

NL Het gaat hierbij om code-snippets die in staat zijn uw browsertype via de browser-ID – de individuele vingerafdruk van uw browser – te identificeren en te herkennen dat u onze websites hebt bezocht en wat u precies bij ons hebt bekeken

• hierbij om code-snippets
• browser
• websites hebt bezocht
• bekeken

NL Met de release van onze iOS en Androids SDK's is het nu eenvoudiger geworden om videoadvertentie-inkomsten te genereren met de content binnen je app.

NL Voor het gebruik van deze signalering is niet een klein vraag en antwoord protocol noodzakelijk zoals met RTS/CTS handshaking

• RTS
• CTS handshaking

NL Alles wat u moet weten over de Family Sharing-functie van Apple, inclusief hoe u deze instelt, wat het inhoudt, wat wordt gedeeld en hoe u het moet

• Sharing-functie van Apple
• instelt
• inhoudt

NL Tijdens een wandeling van 4,5 uur overwin je een hoogteverschil van ruim 800 hoogtemeters naar de top van Piz Mundaun. Op 2000 meter hoogte ontvouwt zich een panorama van het Berner Oberland, over Chur, helemaal tot aan de Oostenrijkse Alpen.

• Tijdens een wandeling
• hoogteverschil van ruim
• top van Piz
• meter hoogte ontvouwt
• Oberland
• Chur
• Oostenrijkse

NL 240 miljoen jaar oude fossielen op het spoor – wie op de Monte San Giorgio wandelt, duikt diep de geschiedenis in. Tijdens de rondwandeling door het Unesco-werelderfgoed opent zich van tijd tot tijd een prachtig uitzicht op het Lago di Lugano.

• miljoen jaar oude
• spoor
• San Giorgio wandelt
• Tijdens de rondwandeling
• tijd tot tijd
• Lago di

NL De winterwandelroute van Givrine naar Vermeilley wordt gekenmerkt door een lichte stijging en biedt een prachtig uitzicht op de bossen van het Parc Jura vaudois en een panoramisch uitzicht op de Mont Blanc.

• winterwandelroute van Givrine
• Vermeilley wordt gekenmerkt
• Mont

NL Bij de bindweefselmassage gaat het erom het verkleefde, fijnmazige bindweefsel los te maken dat elke spiervezel en elke spierbundel omhult

• verkleefde
• fijnmazige bindweefsel los
• spierbundel omhult

NL Het typische proces voor het maken van een verhaallijn met je niet-geschreven werk omvat een papierbewerking

NL Bij de vertaling van uw gespecialiseerde teksten zijn niet minder dan zes ogen betrokken.

• zes ogen

NL FAB6 was het zesde internationale Fab Lab Forum en symposium over digitale fabricage, dat van 15-20 augustus werd gehouden in de Waag in Amsterdam en de Fablabs in Nederland.

• was het zesde
• Fab Lab Forum
• symposium over digitale
• augustus werd gehouden
• Waag in Amsterdam

NL Making Commons betreft de ontwikkeling van toolkits waarmee commons worden geanalyseerd en vormgegeven

• Making Commons betreft
• ontwikkeling van toolkits
• commons worden geanalyseerd
• vormgegeven

NL Hij houdt zich voornamelijk bezig met interaction design, grafisch design en front-end ontwikkeling van websites, datavisualisaties en interactieve toolboxen.

• bezig met interaction
• ontwikkeling van websites
• datavisualisaties en interactieve

NL Het Parool brengt het nieuws dat binnenkort de eerste slimme zwemvlonder uit het Amsterdecks project in Amsterdam kan worden geplaatst.

• binnenkort de eerste
• project in Amsterdam

NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan.

• stimulatie ervan
• technologie
• materie en simuleren
• tenslotte
• vergankelijkheid

NL Om een toekomst te ontwerpen die voor iedereen werkt, moet iedereen betrokken worden aan de ontwerptafel

• toekomst te ontwerpen
• iedereen werkt
• ontwerptafel

NL In het publieksprogramma wil zij deelnemers hands-on laten onderzoeken en ervaren wat de mogelijkheden en maatschappelijke impact van technologische ontwikkelingen zijn.

• publieksprogramma wil zij
• hands-on laten onderzoeken
• ontwikkelingen