EN How do you define milestones on the way to reaching the deadlines? Who will review the work and define the milestones as completed? How exactly should clients be involved and when? Who will manage communication with them?
Traduzir "however you define" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "however you define" de inglês para holandês
Traduções de however you define
"however you define" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de however you define
inglês
holandês
NL Hoe definieer je mijlpalen op weg naar het halen van de deadlines? Wie zal het werk evalueren en de milestones als voltooid verklaren? Hoe moeten klanten precies worden betrokken en wanneer? Wie zal de communicatie met hen beheren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | definieer |
| milestones | mijlpalen |
| deadlines | deadlines |
| completed | voltooid |
| exactly | precies |
| clients | klanten |
| involved | betrokken |
| communication | communicatie |
| review | evalueren |
| manage | beheren |
| the | de |
| work | werk |
| will | zal |
| be | worden |
| who | wie |
| should | moeten |
| on | op |
| and | en |
| way | van de |
| as | als |
| when | wanneer |
EN Step 1: Define your business concept The first thing you need to do when writing a business plan is to define your business concept
NL Stap 1: Definieer je bedrijfsconcept Het eerste wat je moet doen bij het schrijven van een bedrijfsplan is het definiëren van je bedrijfsconcept
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| is | is |
| step | stap |
| define | definiëren |
| the | eerste |
| need to | moet |
| writing | schrijven |
EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).
NL De HTML-code is de taal die wordt gebruikt om de inhoud van websites te definiëren. Hij bestaat uit een reeks tags die zowel de tekst als andere elementen van de pagina (afbeeldingen, video's, enz.) definiëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| series | reeks |
| etc | enz |
| html | html |
| is | is |
| content | inhoud |
| tags | tags |
| elements | elementen |
| the | de |
| to | om |
| define | definiëren |
| consists | bestaat uit |
| page | pagina |
| images | afbeeldingen |
| other | andere |
| language | taal |
| used | gebruikt |
| websites | websites |
| both | zowel |
| text | tekst |
EN For example, “XL” to define extra-large, or “15/32 slim” to define 15 inches neck size, 32 inches sleeves, and a slim fit.
NL Bijvoorbeeld, "XL" om extra groot te definiëren, of "15/32 slim" om 15 inch halsmaat, 32 inch mouwen en een slanke pasvorm te definiëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| inches | inch |
| sleeves | mouwen |
| fit | pasvorm |
| to | om |
| and | en |
| large | groot |
| define | definiëren |
| example | bijvoorbeeld |
| extra | extra |
| a | een |
EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).
NL De HTML-code is de taal die wordt gebruikt om de inhoud van websites te definiëren. Hij bestaat uit een reeks tags die zowel de tekst als andere elementen van de pagina (afbeeldingen, video's, enz.) definiëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| series | reeks |
| etc | enz |
| html | html |
| is | is |
| content | inhoud |
| tags | tags |
| elements | elementen |
| the | de |
| to | om |
| define | definiëren |
| consists | bestaat uit |
| page | pagina |
| images | afbeeldingen |
| other | andere |
| language | taal |
| used | gebruikt |
| websites | websites |
| both | zowel |
| text | tekst |
EN But whatever standard you choose – and however you define your thresholds – the task of detecting and classifying errors according to those metrics relies entirely on human reviewers.
NL Maar welke norm je ook kiest – en hoe je jouw drempels ook definieert – de taak die verband houdt met het opsporen en indelen van fouten overeenkomstig deze meetkundige functies ligt volledig in handen van menselijke revisoren.
EN To the uninitiated, the terms “bong” and “dab rig” may seem interchangeable. However, several differences define them. But don't worry if you're a...
NL Als je nog weinig ervaring hebt met wiet denk je misschien dat een bong en een dab rig hetzelfde zijn. Er zijn echter een aantal verschillen. Maar...
| inglês | holandês |
|---|---|
| bong | bong |
| and | en |
| may | misschien |
| differences | verschillen |
| if | als |
| a | een |
| to | maar |
EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.
NL Ik zou zeggen dat Zakopane gemakkelijk bereikbaar is. We hadden een paar auto's voor onze groep, maar er is openbaar vervoer dat vrij vaak lijkt te rijden, maar je zou meer tijd nodig hebben met het openbaar vervoer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cars | autos |
| group | groep |
| transport | vervoer |
| seems | lijkt |
| often | vaak |
| is | is |
| public | openbaar |
| time | tijd |
| we | we |
| easily | gemakkelijk |
| say | zeggen |
| accessible | bereikbaar |
| our | onze |
| would | zou |
| need | nodig |
| for | voor |
| more | meer |
| with | met |
| quite | te |
| you | je |
EN Define your purpose. Your audience needs to have a clear understanding of what you do, what you produce, why you do what you do and what problems you are trying to solve.
NL Definieer je doel. Jouw publiek moet een duidelijk beeld hebben van wat je doet, wat je produceert, waarom je dat doet en welke problemen je probeert op te lossen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | definieer |
| purpose | doel |
| audience | publiek |
| clear | duidelijk |
| produce | produceert |
| trying | probeert |
| your | je |
| problems | problemen |
| why | waarom |
| and | en |
| have | hebben |
| needs | moet |
| a | een |
| of | van |
EN You define the layout of your notepads yourself. This means that you have to set up any ruled or squared designs when creating the artwork. To choose from a selection of ready-made paper layouts, you may design your notepads online.
NL U bepaalt de lay-out van de blokken zelf. Drukrasters of lijnen kunt u gewoon in het drukbestand aanmaken. Wanneer u een keuze wilt maken uit kant-en-klare papierlay-outs, kunt u uw schrijfblokken online vormgeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notepads | blokken |
| means | |
| ready-made | klare |
| online | online |
| or | of |
| the | de |
| layout | lay-out |
| creating | aanmaken |
| of | van |
| when | wanneer |
EN It goes without saying that before embarking on the adventure, you must first define the type of video games you want to design. By analyzing your customer data and trends, you can choose from a wide range of possibilities:
NL Het spreekt vanzelf dat je, alvorens aan het avontuur te beginnen, eerst moet bepalen welk soort videospelletjes je wilt ontwerpen. Door uw klantengegevens en trends te analyseren, kunt u kiezen uit een breed scala aan mogelijkheden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| goes | |
| adventure | avontuur |
| type | soort |
| analyzing | analyseren |
| wide | breed |
| range | scala |
| your | je |
| trends | trends |
| choose | kiezen |
| design | ontwerpen |
| possibilities | mogelijkheden |
| a | eerst |
| must | moet |
| to | bepalen |
| you can | kunt |
| by | door |
| want | wilt |
| the | welk |
| that | dat |
| from | uit |
| and | en |
EN We go by a pragmatic method that is based on a Digital Maturity Model which helps you define where you are at, where you should be headed and how to get there, in consideration of your strategy and your resources.
NL Wij gebruiken een pragmatische methode gebaseerd op een Digital Maturity Model dat u helpt om te bepalen waar u staat, waar u naartoe moet en hoe u daar kunt geraken met uw strategie en middelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| method | methode |
| digital | digital |
| model | model |
| helps | helpt |
| strategy | strategie |
| resources | middelen |
| on | op |
| is | staat |
| based on | gebaseerd |
| we | wij |
| should | moet |
| to | om |
| go | naartoe |
| how | hoe |
| at | te |
| and | en |
| where | waar |
| that | dat |
| you | u |
EN You define the layout of your notepads yourself. This means that you have to set up any ruled or squared designs when creating the artwork. To choose from a selection of ready-made paper layouts, you may design your notepads online.
NL U bepaalt de lay-out van de blokken zelf. Drukrasters of lijnen kunt u gewoon in het drukbestand aanmaken. Wanneer u een keuze wilt maken uit kant-en-klare papierlay-outs, kunt u uw schrijfblokken online vormgeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notepads | blokken |
| means | |
| ready-made | klare |
| online | online |
| or | of |
| the | de |
| layout | lay-out |
| creating | aanmaken |
| of | van |
| when | wanneer |
EN Tips:You should keep a measurement table on your site to define the sizes you mentioned for your products.For example, if you assigned the size as Large, then on the table explain the height, width, chest size, etc
NL Tips:U dient een meettabel op uw site bij te houden om de door u genoemde maten voor uw producten te bepalen.Als u bijvoorbeeld de maat als Large hebt toegewezen, leg dan op de tafel de hoogte, breedte, borstomvang, etc
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| table | tafel |
| assigned | toegewezen |
| etc | etc |
| site | site |
| sizes | maten |
| keep | houden |
| width | breedte |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| size | maat |
| for | voor |
| products | producten |
| you | u |
EN Using both custom-built and industry-leading off-the-shelf technologies, we work with you to define implementation strategies and help you maximize quality and consistency.
NL Door zowel op maat gemaakte als vooraanstaande kant-en-klare technologieën te gebruiken, werken wij met jou samen om implementatiestrategieën uit te stippelen en kwaliteit en consistentie te maximaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximize | maximaliseren |
| consistency | consistentie |
| built | gemaakte |
| work | werken |
| quality | kwaliteit |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| we | wij |
EN If you are brand new to the wonderful world of Minecraft, we've got you covered. We'll define some Minecraft nomenclature along the way.
NL Als je bent gloednieuw Tot de wondere wereld van Minecraft, hebben we je gedekt.We definiëren onderweg wat Minecraft-nomenclatuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| minecraft | minecraft |
| define | definiëren |
| brand new | gloednieuw |
| covered | gedekt |
| the | de |
| if | als |
| to | tot |
| of | van |
EN Data visualisation: Our experts determine the best way to format your data so that you can fully understand and rapidly interpret it. The aim of data visualization is to help you define what action will contribute towards your business?s growth.
NL Datavisualisatie: onze experts bepalen de beste opmaak van uw data, om ze goed te begrijpen en snel te kunnen interpreteren. Doel van de datavisualisatie is u te helpen de acties vast te leggen die zullen bijdragen tot de groei van uw business.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| experts | experts |
| format | opmaak |
| aim | doel |
| business | business |
| action | acties |
| is | is |
| growth | groei |
| the | de |
| way | van de |
| to | om |
| determine | bepalen |
| contribute | bijdragen |
| will | zullen |
| our | onze |
| best | beste |
| help | helpen |
| can | kunnen |
| interpret | interpreteren |
| understand | begrijpen |
| you | u |
| and | en |
| of | van |
EN At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.
NL U moet in ieder geval de vereiste eigenschappen van Open Graph definiëren, maar idealiter moet u ook de aanbevolen eigenschappen implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | definiëren |
| properties | eigenschappen |
| ideally | idealiter |
| implement | implementeren |
| recommended | aanbevolen |
| should | moet |
| the | de |
| open | open |
| required | vereiste |
| but | |
| also | ook |
| you | u |
EN Finally, you will learn how to define an E-mail Marketing Plan that allows you to achieve business objectives consistently and get the most out of the tool.
NL Tot slot leer je een e-mailmarketingplan te definiëren waarmee je de bedrijfsdoelstellingen op een coherente manier kunt bereiken en het maximale uit de tool kunt halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| the | de |
| define | definiëren |
| will | kunt |
| get | halen |
| learn | en |
| to | bereiken |
| out | te |
| and | leer |
EN You can define the databases from which you want to extract data
NL Je bepaalt zelf uit welke databases je data wilt ontsluiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| databases | databases |
| data | data |
| want | wilt |
| you | je |
EN Drag'n Survey allows you to define the number of people you need to interview in order to have a representative sample for your survey.
NL Met Drag'n Survey kunt u het aantal mensen definiëren dat nodig is om te interviewen om een representatief voorbeeld voor uw enquête te hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| survey | enquête |
| people | mensen |
| to | om |
| define | definiëren |
| you | u |
| need | nodig |
| for | voor |
| number | aantal |
| have | hebben |
| your | uw |
| a | een |
| the | het |
EN The ideal solution for events where several cameras are filming simultaneously: In multicam code, you can simply click the camera to define which recording should display and when – Movie Edit Pro makes automatic cuts as you work
NL Ideaal voor gebeurtenissen die met meerdere camera's tegelijk zijn gefilmd: In de Multicam-modus bepaal je gewoon met een klik welke opname wordt getoond en wanneer - Video deluxe neemt automatisch op
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| events | gebeurtenissen |
| simply | gewoon |
| click | klik |
| display | getoond |
| automatic | automatisch |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| simultaneously | tegelijk |
| which | welke |
| movie | video |
| for | voor |
| are | zijn |
| recording | opname |
| when | wanneer |
EN By the way: You can optionally define whether your envelopes or mailers should have the window on the left or right side or whether you prefer no window at all.
NL Trouwens: U kunt in de extra opties individueel vastleggen of het venster bij uw enveloppen of zakenveloppen links of rechts moet zitten of dat u helemaal geen venster wilt hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | venster |
| prefer | opties |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| no | geen |
| envelopes | enveloppen |
| you can | kunt |
| you | u |
| have | hebben |
| left | rechts |
EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | afmetingen |
| x | x |
| cm | cm |
| the | de |
| printed | bedrukken |
| you can | kunt |
| but | |
| a | optie |
| you | u |
| to | laten |
EN Dark Fiber provides you with a low-level optical network whose speed and routing options you can define yourself.
NL Met Dark Fiber beschikt u over een low-level optisch netwerk waarvan u zelf de snelheid en de routing-opties kunt bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dark | dark |
| optical | optisch |
| network | netwerk |
| speed | snelheid |
| routing | routing |
| options | opties |
| define | bepalen |
| with | met |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
EN Before you even get to the workflows, you need to define the goal and have a complete understanding of all the sub-tasks that go into the project
NL Voordat je zelfs maar aan de workflows toekomt, moet je het doel definiëren en een volledig begrip hebben van alle subtaken die bij het project horen
| inglês | holandês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| the | de |
| define | definiëren |
| goal | doel |
| project | project |
| and | en |
| even | zelfs |
| to | horen |
| need to | moet |
| need | je |
| have | hebben |
| of | van |
| that | die |
EN Define who you are and your brand’s positioning using the tools that Julieta shows you
NL Je zult bepalen wie je bent en wat de positionering van je merk zal zijn met tools die Julieta je aanreikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | bepalen |
| brands | merk |
| positioning | positionering |
| your | je |
| tools | tools |
| the | de |
| you | zult |
| who | wie |
| and | en |
| are | bent |
| that | die |
EN It allows you to define a block of code, give it a name and then execute it as many times as you want
NL Hiermee kunt u een code van code definiëren, het een naam geven en vervolgens zo vaak uitvoeren als u wilt
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| name | naam |
| define | definiëren |
| give | geven |
| execute | uitvoeren |
| of | vaak |
| want | wilt |
| you | u |
| to | vervolgens |
| a | een |
| and | en |
| as | als |
EN Using both custom-built and industry-leading off-the-shelf technologies, we work with you to define implementation strategies and help you maximize quality and consistency.
NL Door zowel op maat gemaakte als vooraanstaande kant-en-klare technologieën te gebruiken, werken wij met jou samen om implementatiestrategieën uit te stippelen en kwaliteit en consistentie te maximaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximize | maximaliseren |
| consistency | consistentie |
| built | gemaakte |
| work | werken |
| quality | kwaliteit |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| we | wij |
EN Data visualisation: Our experts determine the best way to format your data so that you can fully understand and rapidly interpret it. The aim of data visualization is to help you define what action will contribute towards your business?s growth.
NL Datavisualisatie: onze experts bepalen de beste opmaak van uw data, om ze goed te begrijpen en snel te kunnen interpreteren. Doel van de datavisualisatie is u te helpen de acties vast te leggen die zullen bijdragen tot de groei van uw business.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| experts | experts |
| format | opmaak |
| aim | doel |
| business | business |
| action | acties |
| is | is |
| growth | groei |
| the | de |
| way | van de |
| to | om |
| determine | bepalen |
| contribute | bijdragen |
| will | zullen |
| our | onze |
| best | beste |
| help | helpen |
| can | kunnen |
| interpret | interpreteren |
| understand | begrijpen |
| you | u |
| and | en |
| of | van |
EN You can define the databases from which you want to extract data
NL Je bepaalt zelf uit welke databases je data wilt ontsluiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| databases | databases |
| data | data |
| want | wilt |
| you | je |
EN The ideal solution for events where several cameras are filming simultaneously: In multicam code, you can simply click the camera to define which recording should display and when – Movie Studio makes automatic cuts as you work
NL Ideaal voor gebeurtenissen die met meerdere camera's tegelijk zijn gefilmd: In de Multicam-modus bepaal je gewoon met een klik welke opname wordt getoond en wanneer - Video deluxe neemt automatisch op
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| events | gebeurtenissen |
| simply | gewoon |
| click | klik |
| display | getoond |
| automatic | automatisch |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| simultaneously | tegelijk |
| which | welke |
| movie | video |
| for | voor |
| are | zijn |
| recording | opname |
| when | wanneer |
EN By the way: You can optionally define whether your envelopes or mailers should have the window on the left or right side or whether you prefer no window at all.
NL Trouwens: U kunt in de extra opties individueel vastleggen of het venster bij uw enveloppen of zakenveloppen links of rechts moet zitten of dat u helemaal geen venster wilt hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | venster |
| prefer | opties |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| no | geen |
| envelopes | enveloppen |
| you can | kunt |
| you | u |
| have | hebben |
| left | rechts |
EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | afmetingen |
| x | x |
| cm | cm |
| the | de |
| printed | bedrukken |
| you can | kunt |
| but | |
| a | optie |
| you | u |
| to | laten |
EN Dark Fiber provides you with a low-level optical network whose speed and routing options you can define yourself.
NL Met Dark Fiber beschikt u over een low-level optisch netwerk waarvan u zelf de snelheid en de routing-opties kunt bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dark | dark |
| optical | optisch |
| network | netwerk |
| speed | snelheid |
| routing | routing |
| options | opties |
| define | bepalen |
| with | met |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
EN Dark Fiber provides you with a low-level optical network whose speed and routing options you can define yourself.ses.
NL Dark Fiber levert u een low-level optisch netwerk waarvan u zelf de snelheid en de routing-opties kunt bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dark | dark |
| provides | levert |
| optical | optisch |
| network | netwerk |
| speed | snelheid |
| routing | routing |
| options | opties |
| define | bepalen |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
EN Tip:Keep a measurement table on your site to define the sizes you mentioned here.For example, if you assigned the size as XL, then on the table explain the height, width, chest size, etc
NL Tip:Bewaar een meettabel op uw site om de hier genoemde maten te definiëren.Als u bijvoorbeeld de maat als XL toekent, leg dan op de tafel de hoogte, breedte, borstomvang, etc
| inglês | holandês |
|---|---|
| tip | tip |
| table | tafel |
| site | site |
| xl | xl |
| etc | etc |
| keep | bewaar |
| sizes | maten |
| to | om |
| define | definiëren |
| width | breedte |
| the | de |
| on | op |
| size | maat |
| here | hier |
| you | u |
EN You may use words such as Small, Medium or Large, or you may use numbers such as 20, 25, etc, whichever is appropriate to define the size of a product.
NL U kunt woorden gebruiken als Small, Medium of Large, of u kunt getallen gebruiken als 20, 25, etc, afhankelijk van wat geschikt is om de grootte van een product te bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medium | medium |
| etc | etc |
| small | small |
| or | of |
| is | is |
| size | grootte |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| words | woorden |
| as | als |
EN You will define for what and who this textile piece will be and you will visualize its colors according to the qualities of the person
NL U bepaalt voor wat en wie dit stuk textiel zal zijn en u visualiseert de kleuren, afhankelijk van de kwaliteiten van de persoon
| inglês | holandês |
|---|---|
| textile | textiel |
| qualities | kwaliteiten |
| the | de |
| will | zal |
| who | wie |
| and | en |
| you | u |
| of | stuk |
| person | persoon |
| for | voor |
| this | dit |
| what | wat |
EN If you know the schema of the data in the storage well, you can define Virtual Columns, this helps to validate data types and the schema because the data must match exactly with the specified Virtual Column.
NL Als je het schema van de data in de storage goed kent, kun je Virtual Columns definieren, dit helpt om datatypes en het schema te valideren omdat de data exact moet matchen met de gespecificeerde Virtual Column.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schema | schema |
| storage | storage |
| well | goed |
| virtual | virtual |
| helps | helpt |
| validate | valideren |
| match | matchen |
| exactly | exact |
| data | data |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| you can | kun |
| know | kent |
| this | dit |
| must | moet |
| with | met |
| and | en |
| if | als |
| because | omdat |
EN There are many options open to you and many ways you can define your career
NL Er staan veel opties voor je open en vele manieren waarop je jouw carrière kunt definiëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | definiëren |
| career | carrière |
| options | opties |
| ways | manieren |
| your | je |
| there | er |
| open | open |
| and | en |
| you can | kunt |
| many | veel |
| to | waarop |
| are | staan |
EN There are many options open to you and many ways you can define your career
NL Er staan veel opties voor je open en vele manieren waarop je jouw carrière kunt definiëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | definiëren |
| career | carrière |
| options | opties |
| ways | manieren |
| your | je |
| there | er |
| open | open |
| and | en |
| you can | kunt |
| many | veel |
| to | waarop |
| are | staan |
EN Credible budget | You’d like a sufficient budget for your projects? Clearly define what you want to achieve with this budget thanks to an IT strategy and action plan
NL Geloofwaardig budget | Wil je voldoende budget voor je projecten? Met een IT-strategie en -actieplan maak je helder wat je met dat budget wilt bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| sufficient | voldoende |
| strategy | strategie |
| your | je |
| projects | projecten |
| for | voor |
| a | een |
| want | wilt |
| with | met |
| want to | wil |
| and | en |
| what | wat |
EN The first step into making your online portfolio website look like your own is to define the look and feel of your site carefully. The online portfolio template you pick will have a lot to do with the works you want to highlight.
NL De eerste stap om uw online portfolio website er als uw eigen website uit te laten zien is om de look en feel van uw site zorgvuldig te bepalen. Het online portfolio sjabloon dat je kiest zal veel te maken hebben met het werk dat je wilt belichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| carefully | zorgvuldig |
| template | sjabloon |
| pick | kiest |
| your | je |
| online | online |
| is | is |
| the | de |
| website | website |
| site | site |
| will | zal |
| step | stap |
| to | om |
| with | met |
| own | eigen |
| want | wilt |
| and | en |
| have | hebben |
EN As you can see, whatever business goal you set is going to define everything that follows
NL Zoals je kunt zien, bepaalt het bedrijfsdoel dat je stelt alles wat volgt
| inglês | holandês |
|---|---|
| follows | volgt |
| as | zoals |
| you | je |
| you can | kunt |
| everything | alles |
| whatever | wat |
EN At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.
NL U moet in ieder geval de vereiste eigenschappen van Open Graph definiëren, maar idealiter moet u ook de aanbevolen eigenschappen implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | definiëren |
| properties | eigenschappen |
| ideally | idealiter |
| implement | implementeren |
| recommended | aanbevolen |
| should | moet |
| the | de |
| open | open |
| required | vereiste |
| but | |
| also | ook |
| you | u |
EN Drag'n Survey allows you to define the number of people you need to interview in order to have a representative sample for your survey.
NL Met Drag'n Survey kunt u het aantal mensen definiëren dat nodig is om te interviewen om een representatief voorbeeld voor uw enquête te hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| survey | enquête |
| people | mensen |
| to | om |
| define | definiëren |
| you | u |
| need | nodig |
| for | voor |
| number | aantal |
| have | hebben |
| your | uw |
| a | een |
| the | het |
EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path. Click once (default) if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next.
NL Klik/tik opnieuw om het tweede ankerpunt te maken en het eerste segment van het pad te voltooien. Klik eenmaal (standaard) als het volgende segment een ronding moet worden. Dubbelklik wanneer u als volgende segment een recht segment wilt tekenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| segment | segment |
| default | standaard |
| straight | recht |
| click | klik |
| tap | tik |
| to | om |
| path | pad |
| be | worden |
| draw | tekenen |
| complete | voltooien |
| and | en |
| want | wilt |
| the | eerste |
| again | opnieuw |
| if | als |
| you | u |
EN Once you know what you want to be made possible, it will be easy to define the configurations to be made, add-ons to be added, and data to be migrated or not.
NL Als u eenmaal weet wat u mogelijk wilt maken, wordt het eenvoudig om de configuraties die moeten worden gemaakt, de add-ons die moeten worden toegevoegd en de gegevens die al dan niet moeten worden gemigreerd, te definiëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| configurations | configuraties |
| migrated | gemigreerd |
| possible | mogelijk |
| add-ons | ons |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| made | gemaakt |
| define | definiëren |
| add | toegevoegd |
| once | eenmaal |
| what | wat |
| you know | weet |
| want | wilt |
| be | worden |
| will | wordt |
| you | u |
| and | en |
EN We also recommend you define a minimalistic scope at the beginning. Indeed, you can function with a hybrid system and deploy tools step by step. This will avoid your users to freak out about having to go through too many changes.
NL Wij raden u ook aan om in het begin een minimalistisch toepassingsgebied te bepalen. U kunt namelijk werken met een hybride systeem en stap voor stap hulpmiddelen inzetten. Dit voorkomt dat uw gebruikers gek worden van te veel veranderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| function | werken |
| hybrid | hybride |
| system | systeem |
| tools | hulpmiddelen |
| users | gebruikers |
| changes | veranderingen |
| recommend | raden |
| step | stap |
| we | wij |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
| beginning | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| this | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
however you define however you want however you would however you plan however you prefer however you choose however you however you presumably before you define lets you define helps you define both however however today however flipbook’s appearance however however large however using however play server however times however however nowadays does however organization however gives however however still plenty repair however site however however ensure however good practive however frequently used qnap however would however however risks however improve however until cases however however due pay however however exempt however selective breeding however decide shouldn't assume however product however demands however however known capital however note however space however products however however shareTraduzir however you define para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe