NL Van een logo, een website, een folder of magazine tot een bruisend concept of een totale make-over, jouw bedrijf zal schitteren in een gloednieuw jasje
"bent gloednieuw tot" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Van een logo, een website, een folder of magazine tot een bruisend concept of een totale make-over, jouw bedrijf zal schitteren in een gloednieuw jasje
EN From a logo, a website, a brochure or magazine to a vibrant concept or a total makeover, your company will shine in a brand new look
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
of | or |
concept | concept |
jouw | your |
bedrijf | company |
zal | will |
gloednieuw | brand new |
magazine | magazine |
NL Van een logo, een website, een folder of magazine tot een bruisend concept of een totale make-over, jouw bedrijf zal schitteren in een gloednieuw jasje
EN From a logo, a website, a brochure or magazine to a vibrant concept or a total makeover, your company will shine in a brand new look
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
of | or |
concept | concept |
jouw | your |
bedrijf | company |
zal | will |
gloednieuw | brand new |
magazine | magazine |
NL Gloednieuw in 2018: De Zoom H1n is uw budget optie voor een handheld digitale voice recorder en een grote upgrade naar de Zoom H1. Het heeft veel betere controles, scherm, en meer.
EN Brand new in 2018: The Zoom H1n is your budget option for a handheld digital voice recorder and a big upgrade to the Zoom H1. It has much better controls, screen, and more.
holandês | inglês |
---|---|
gloednieuw | brand new |
zoom | zoom |
budget | budget |
optie | option |
digitale | digital |
voice | voice |
recorder | recorder |
grote | big |
controles | controls |
scherm | screen |
handheld | handheld |
NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.
EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.
holandês | inglês |
---|---|
gloednieuw | brand new |
sony | sony |
aangekondigd | announced |
show | show |
januari | january |
videocamera | camera |
is | is |
hoge | high |
resolutie | resolution |
condensator | condenser |
microfoon | microphone |
c | c |
NL De Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is een gloednieuw model dat vanaf januari 2019 beschikbaar is en is de perfecte laptop voor uw muziekopnames en -mixen.
EN The Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is a brand new model available as of January 2019 and is the perfect laptop for your music recording and mixing needs.
holandês | inglês |
---|---|
gloednieuw | brand new |
model | model |
januari | january |
beschikbaar | available |
perfecte | perfect |
laptop | laptop |
uw | your |
asus | asus |
rog | rog |
ii | ii |
mixen | mixing |
NL Een gloednieuw jaar zorgt voor een frisse, leuke blik op onze volgende serie over virtuele kennis met daarin de laatste inzichten om internationale betrokkenheid te vergroten met het oog op marketing- en communicatiesucces!
EN A brand-new year brings a fresh, fun take on our next virtual knowledge series featuring the latest insights on how to ignite global engagement for marketing and communications success.
holandês | inglês |
---|---|
jaar | year |
serie | series |
virtuele | virtual |
laatste | latest |
internationale | global |
betrokkenheid | engagement |
NL Of het nu gaat om een gloednieuw budget of het verzamelen van financiële uitgaven: gebruik onze formulierfunctie om aanvragen van je organisatie en medewerkers bij te houden.
EN Whether it’s a brand-new budget or collecting financial expenses, use our forms feature to keep on top of requests from your organization and employees.
holandês | inglês |
---|---|
budget | budget |
verzamelen | collecting |
financiële | financial |
uitgaven | expenses |
gebruik | use |
organisatie | organization |
medewerkers | employees |
NL In vijf maanden live met een gloednieuw e-commerce systeem en een nieuw design
EN Going live with a brand new e-commerce system and a whole new design – in just five months
holandês | inglês |
---|---|
maanden | months |
live | live |
gloednieuw | brand new |
e-commerce | e-commerce |
systeem | system |
nieuw | new |
design | design |
NL Dit omvat een gloednieuw clientgebied, dus iedereen zou een veel gemakkelijker tijd moeten vinden om te vergelijken met de puinhoop die het eerder was, op zoek naar iets dergelijks.
EN This includes a brand new client area, so everyone should have a much easier time navigating around compare to the mess it was before, looking for something similar to this.
holandês | inglês |
---|---|
omvat | includes |
gloednieuw | brand new |
gemakkelijker | easier |
tijd | time |
NL Nog steeds op de campus van de Faculteit Bewegings- en Revalidatiewetenschappen, maar in een meer centraal gelegen en gloednieuw gebouw.
EN In future, nurses, midwives, neonatologists or home carers will be able to follow UZ Leuven courses to improve the care for premature babies.
NL waar we ontzettend trots op zijn. Laten we samen op weg gaan naar een gloednieuw normaal.
EN and we are immensely proud of it. Let’s create a brand new normal together.
holandês | inglês |
---|---|
trots | proud |
laten | let |
gloednieuw | brand new |
normaal | normal |
NL Gloednieuw? Leer hoe je een podcast kunt starten, hoe je een podcast te gelde kunt maken of bekijk onze podcast starterspakkettengids.
EN Brand new? Learn how to start a podcast, how to monetize a podcast, or check out our podcast starter kit gear guide.
holandês | inglês |
---|---|
gloednieuw | brand new |
leer | learn |
podcast | podcast |
te | out |
of | or |
bekijk | check |
NL Als je net je eerste hotel hebt geopend, een gloednieuw cateringbedrijf hebt opgericht of een reisbureau hebt gestart, dan moet je aanvankelijke merkstrategie alomvattend zijn
EN If you’ve just opened your first hotel, launched a brand new catering company, or started a travel agency, then your initial branding strategy will need to be comprehensive
holandês | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
gloednieuw | brand new |
NL En natuurlijk een gloednieuw museum.
EN And, of course, a brand new museum.
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijk | of course |
gloednieuw | brand new |
museum | museum |
NL Cegeka bouwde een gloednieuw intranet voor VRT. Auguste draait volledig op Microsoft Office 365 en zorgt onder meer voor een effciëntere communicatie.
EN LRM, an investment company, is growing rapidly. The increase in data also means more information has to be kept in a structured manner.
NL Een gloednieuw jaar zorgt voor een frisse, leuke blik op onze volgende serie over virtuele kennis met daarin de laatste inzichten om internationale betrokkenheid te vergroten met het oog op marketing- en communicatiesucces!
EN A brand-new year brings a fresh, fun take on our next virtual knowledge series featuring the latest insights on how to ignite global engagement for marketing and communications success.
holandês | inglês |
---|---|
jaar | year |
serie | series |
virtuele | virtual |
laatste | latest |
internationale | global |
betrokkenheid | engagement |
NL Gloednieuw? Leer hoe je een podcast kunt starten, hoe je een podcast te gelde kunt maken of bekijk onze podcast starterspakkettengids.
EN Brand new? Learn how to start a podcast, how to monetize a podcast, or check out our podcast starter kit gear guide.
holandês | inglês |
---|---|
gloednieuw | brand new |
leer | learn |
podcast | podcast |
te | out |
of | or |
bekijk | check |
NL De Blauw Kompas is gloednieuw (vanaf maart 2018) van Blue en hun eerste boomarm. Dit is een hoogwaardig accessoire met verborgen kabelmanagement, handgespannen veren en 360 graden rotatie.
EN The Blue Compass is brand new (as of March 2018) from Blue and their first boom arm. This is a high-quality accessory that includes hidden cable management, hand-tightened springs, and 360-degree rotation.
holandês | inglês |
---|---|
kompas | compass |
gloednieuw | brand new |
maart | march |
hoogwaardig | high-quality |
accessoire | accessory |
verborgen | hidden |
graden | degree |
NL De RodePodMic is vanaf februari 2019 gloednieuw. Het is een end-address cardioïde dynamische microfoon met een intern popfilter en interne schokdemper, ontworpen voor thuis- of zakelijk gebruik.
EN The Rode PodMic is brand new as of Feb 2019. It?s an end-address cardioid dynamic mic with an internal pop filter and internal shock mount designed for home or business broadcast use.
holandês | inglês |
---|---|
gloednieuw | brand new |
cardioïde | cardioid |
dynamische | dynamic |
zakelijk | business |
NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.
EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.
holandês | inglês |
---|---|
gloednieuw | brand new |
sony | sony |
aangekondigd | announced |
show | show |
januari | january |
videocamera | camera |
is | is |
hoge | high |
resolutie | resolution |
condensator | condenser |
microfoon | microphone |
c | c |
NL De Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is een gloednieuw model dat vanaf januari 2019 beschikbaar is en is de perfecte laptop voor uw muziekopnames en -mixen.
EN The Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is a brand new model available as of January 2019 and is the perfect laptop for your music recording and mixing needs.
holandês | inglês |
---|---|
gloednieuw | brand new |
model | model |
januari | january |
beschikbaar | available |
perfecte | perfect |
laptop | laptop |
uw | your |
asus | asus |
rog | rog |
ii | ii |
mixen | mixing |
NL Gloednieuw in 2018: De Zoom H1n is uw budget optie voor een handheld digitale voice recorder en een grote upgrade naar de Zoom H1. Het heeft veel betere controles, scherm, en meer.
EN Brand new in 2018: The Zoom H1n is your budget option for a handheld digital voice recorder and a big upgrade to the Zoom H1. It has much better controls, screen, and more.
holandês | inglês |
---|---|
gloednieuw | brand new |
zoom | zoom |
budget | budget |
optie | option |
digitale | digital |
voice | voice |
recorder | recorder |
grote | big |
controles | controls |
scherm | screen |
handheld | handheld |
NL Wil je vintage of eerder gloednieuw speelgoed verkopen? Met Shopify kun je een winkel openen en je bedrijf een goede start geven
EN Whether you decide to sell vintage toys or brand new toys, you can open a Shopify store to get your business started
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
gloednieuw | brand new |
speelgoed | toys |
NL Wil je vintage of eerder gloednieuw speelgoed verkopen? Met Shopify kun je een winkel openen en je bedrijf een goede start geven
EN Whether you decide to sell vintage toys or brand new toys, you can open a Shopify store to get your business started
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
gloednieuw | brand new |
speelgoed | toys |
NL Wil je vintage of eerder gloednieuw speelgoed verkopen? Met Shopify kun je een winkel openen en je bedrijf een goede start geven
EN Whether you decide to sell vintage toys or brand new toys, you can open a Shopify store to get your business started
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
gloednieuw | brand new |
speelgoed | toys |
NL Wil je vintage of eerder gloednieuw speelgoed verkopen? Met Shopify kun je een winkel openen en je bedrijf een goede start geven
EN Whether you decide to sell vintage toys or brand new toys, you can open a Shopify store to get your business started
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
gloednieuw | brand new |
speelgoed | toys |
NL Wil je vintage of eerder gloednieuw speelgoed verkopen? Met Shopify kun je een winkel openen en je bedrijf een goede start geven
EN Whether you decide to sell vintage toys or brand new toys, you can open a Shopify store to get your business started
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
gloednieuw | brand new |
speelgoed | toys |
NL Wil je vintage of eerder gloednieuw speelgoed verkopen? Met Shopify kun je een winkel openen en je bedrijf een goede start geven
EN Whether you decide to sell vintage toys or brand new toys, you can open a Shopify store to get your business started
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
gloednieuw | brand new |
speelgoed | toys |
NL Wil je vintage of eerder gloednieuw speelgoed verkopen? Met Shopify kun je een winkel openen en je bedrijf een goede start geven
EN Whether you decide to sell vintage toys or brand new toys, you can open a Shopify store to get your business started
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
gloednieuw | brand new |
speelgoed | toys |
NL Wil je vintage of eerder gloednieuw speelgoed verkopen? Met Shopify kun je een winkel openen en je bedrijf een goede start geven
EN Whether you decide to sell vintage toys or brand new toys, you can open a Shopify store to get your business started
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
gloednieuw | brand new |
speelgoed | toys |
NL Wil je vintage of eerder gloednieuw speelgoed verkopen? Met Shopify kun je een winkel openen en je bedrijf een goede start geven
EN Whether you decide to sell vintage toys or brand new toys, you can open a Shopify store to get your business started
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
gloednieuw | brand new |
speelgoed | toys |
NL Wil je vintage of eerder gloednieuw speelgoed verkopen? Met Shopify kun je een winkel openen en je bedrijf een goede start geven
EN Whether you decide to sell vintage toys or brand new toys, you can open a Shopify store to get your business started
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
gloednieuw | brand new |
speelgoed | toys |
NL Wil je vintage of eerder gloednieuw speelgoed verkopen? Met Shopify kun je een winkel openen en je bedrijf een goede start geven
EN Whether you decide to sell vintage toys or brand new toys, you can open a Shopify store to get your business started
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
gloednieuw | brand new |
speelgoed | toys |
NL Wil je vintage of eerder gloednieuw speelgoed verkopen? Met Shopify kun je een winkel openen en je bedrijf een goede start geven
EN Whether you decide to sell vintage toys or brand new toys, you can open a Shopify store to get your business started
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
gloednieuw | brand new |
speelgoed | toys |
NL Wil je vintage of eerder gloednieuw speelgoed verkopen? Met Shopify kun je een winkel openen en je bedrijf een goede start geven
EN Whether you decide to sell vintage toys or brand new toys, you can open a Shopify store to get your business started
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
gloednieuw | brand new |
speelgoed | toys |
NL Wil je vintage of eerder gloednieuw speelgoed verkopen? Met Shopify kun je een winkel openen en je bedrijf een goede start geven
EN Whether you decide to sell vintage toys or brand new toys, you can open a Shopify store to get your business started
holandês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
gloednieuw | brand new |
speelgoed | toys |
NL Als je net je eerste hotel hebt geopend, een gloednieuw cateringbedrijf hebt opgericht of een reisbureau hebt gestart, dan moet je aanvankelijke merkstrategie alomvattend zijn
EN If you’ve just opened your first hotel, launched a brand new catering company, or started a travel agency, then your initial branding strategy will need to be comprehensive
holandês | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
gloednieuw | brand new |
NL De vestiging in Wetteren wordt getroffen door een brand. Er wordt een gloednieuw gebouw opgetrokken met de nodige verwijzingen naar het rijke verleden van Van De Velde.
EN The establishment in Wetteren suffers a fire. A brand-new building is constructed with the necessary references to the rich past of Van De Velde.
holandês | inglês |
---|---|
brand | fire |
gebouw | building |
nodige | necessary |
verwijzingen | references |
rijke | rich |
NL Gebruik dit kenmerk om aan te geven of uw product gloednieuw of gereviseerd is. U kunt de waarden "nieuw", "vernieuwd" of "gebruikt" gebruiken om de toestand te definiëren.
EN Use this attribute to signify if your product is brand new or refurbished. You can use the values “new”, “refurbished” or “used” to define the condition.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
product | product |
gloednieuw | brand new |
waarden | values |
nieuw | new |
toestand | condition |
kenmerk | attribute |
NL De set bestaat uit de Media Mod, Light Mod en een gloednieuw accessoire, de Volta batterij en handgreep met afstandsbediening.
EN The set includes the Media Mod, Light Mod and an all-new accessory, the Volta battery and remote control grip.
holandês | inglês |
---|---|
set | set |
light | light |
accessoire | accessory |
batterij | battery |
NL En natuurlijk een gloednieuw museum.
EN And, of course, a brand new museum.
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijk | of course |
gloednieuw | brand new |
museum | museum |
NL Hoe kunt u uw customer lifetime value verbeteren? Een klantreis beter begrijpen? Hoe voorspelt u de beweging van een gloednieuw product of vindt u nieuwe consumententrends in enkele miljoenen berichten op sociale netwerken?
EN How can you improve your customer lifetime value? Better understand a customer journey? How do you predict the movement of a brand new product or find new consumer trends into several millions of social networks posts?
holandês | inglês |
---|---|
customer | customer |
value | value |
begrijpen | understand |
beweging | movement |
gloednieuw | brand new |
product | product |
of | or |
vindt | find |
nieuwe | new |
berichten | posts |
sociale | social |
netwerken | networks |
NL Of het nu gaat om een gloednieuw budget of het verzamelen van financiële uitgaven: gebruik onze formulierfunctie om aanvragen van je organisatie en medewerkers bij te houden.
EN Whether it’s a brand-new budget or collecting financial expenses, use our forms feature to keep on top of requests from your organization and employees.
holandês | inglês |
---|---|
budget | budget |
verzamelen | collecting |
financiële | financial |
uitgaven | expenses |
gebruik | use |
organisatie | organization |
medewerkers | employees |
NL Wat is het? Tromgeroffel, alsjeblieft! "Go" is een gloednieuw thema van WordPress, gemaakt om hand-in-hand te gaan met de populaire blokbewerkingsplugin CoBlocks
EN What is it? Drumroll, please! “Go” is a brand-new theme by WordPress, created to go hand-in-hand with popular block editing plugin CoBlocks
NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook
EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators
holandês | inglês |
---|---|
vertalers | translators |
accountant | accountant |
technisch | technical |
professional | professional |
arts | doctor |
jurist | lawyer |
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
gesloten | closed |
NL Als je een sekswerker bent, maar nog niet bij ons bent geregistreerd, meld je dan aan. Het is gratis en helpt je veilig te blijven. Als u geen sekswerker bent, registreer of gebruik onze app dan niet, het is alleen voor sekswerkers!
EN If you are a sex worker, but not registered with us yet, please signup. It's free and helps you stay safe. If you are not a sex worker do not register or use our app, it is for sex workers only!
holandês | inglês |
---|---|
geregistreerd | registered |
meld | register |
gratis | free |
helpt | helps |
veilig | safe |
NL Of je nu studeert, pas bent afgestudeerd, een doorgewinterde professional bent of gewoon op zoek bent naar een carrièrestap, durf het en maak van Equinix je volgende stap.
EN Whether you’re a college student, new graduate, seasoned professional, or just looking for a career change—be bold and make Equinix your next move. Visit our specific team pages to explore opportunities.
holandês | inglês |
---|---|
stap | move |
NL Bent u benieuwd over venturing in een online e-commerce winkel? Bent u verward over de vraag of u moet kiezen voor zelf gehoste WooCommerce of cloud-aangedreven BigCommerce? Nou, je bent niet de enige die zijn vast komen te zitten in dergelijke situaties
EN Are you wondering about venturing into an online eCommerce store? Are you confused about whether to choose self-hosted WooCommerce or cloud-powered BigCommerce? Well, you are not alone who have been stuck in such situations
NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.
EN Access your RoboForm data via the web. Once logged in, you can access your data wherever you go.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
Mostrando 50 de 50 traduções