EN The findings for SMBs in Europe are summarised in this report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe: Research Shows Advancing CX Maturity is a Mission-critical Mandate
"digital maturity model" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The findings for SMBs in Europe are summarised in this report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe: Research Shows Advancing CX Maturity is a Mission-critical Mandate
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
inglês | holandês |
---|---|
findings | bevindingen |
europe | europa |
summarised | samengevat |
cx | cx |
maturity | volwassenheid |
mission | missie |
report | rapport |
research | onderzoek |
the | de |
is | is |
this | dit |
are | worden |
in | in |
among | van |
for | voor |
EN We go by a pragmatic method that is based on a Digital Maturity Model which helps you define where you are at, where you should be headed and how to get there, in consideration of your strategy and your resources.
NL Wij gebruiken een pragmatische methode gebaseerd op een Digital Maturity Model dat u helpt om te bepalen waar u staat, waar u naartoe moet en hoe u daar kunt geraken met uw strategie en middelen.
inglês | holandês |
---|---|
method | methode |
digital | digital |
model | model |
helps | helpt |
strategy | strategie |
resources | middelen |
on | op |
is | staat |
based on | gebaseerd |
we | wij |
should | moet |
to | om |
go | naartoe |
how | hoe |
at | te |
and | en |
where | waar |
that | dat |
you | u |
EN How well SFCC will fit your specific needs will depend on your products, market, digital maturity and digital ambitions.
NL Hoe goed SFCC bij jouw specifieke behoeften past, hangt af van de producten, markt, digitale volwassenheid en digitale ambities van je bedrijf.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
maturity | volwassenheid |
ambitions | ambities |
your | je |
market | markt |
how | hoe |
needs | behoeften |
fit | past |
products | producten |
well | goed |
and | en |
EN What I like the most is to see how a good digital strategy can serve the business goals, regardless of the size and digital maturity of the company
NL Wat mij het meest interesseert is hoe een digitale strategie het beste de business doelstellingen van organisaties kan dienen, ongeacht hun grootte of digitale maturiteit
inglês | holandês |
---|---|
strategy | strategie |
goals | doelstellingen |
is | is |
size | grootte |
the | de |
business | business |
can | kan |
regardless | ongeacht |
serve | dienen |
good | beste |
digital | digitale |
i | mij |
of | van |
what | wat |
EN What I like the most is to see how a good digital strategy can serve the business goals, regardless of the size and digital maturity of the company
NL Wat mij het meest interesseert is hoe een digitale strategie het beste de business doelstellingen van organisaties kan dienen, ongeacht hun grootte of digitale maturiteit
inglês | holandês |
---|---|
strategy | strategie |
goals | doelstellingen |
is | is |
size | grootte |
the | de |
business | business |
can | kan |
regardless | ongeacht |
serve | dienen |
good | beste |
digital | digitale |
i | mij |
of | van |
what | wat |
EN “If you’re not investing in digital right now, I think you need to reassess your business model and whether you’ll be around in the next five to ten years. There’s not going to be a single company that doesn't have a digital business model.”
NL "Als je nu niet in digitale hulpmiddelen investeert, denk ik dat je opnieuw naar je bedrijfsmodel moet kijken en je moet afvragen of je er over 5 tot 10 jaar nog wel bent.Er zullen geen bedrijven meer zijn zonder een digitaal bedrijfsmodel."
inglês | holandês |
---|---|
think | denk |
and | en |
you | je |
now | nu |
in | in |
i | ik |
whether | of |
years | jaar |
need | moet |
business | bedrijven |
not | niet |
if | als |
the | opnieuw |
digital | digitale |
to | kijken |
that | dat |
EN We have devised an Agile Maturity Model to help you determine where you are at
NL Wij hebben een Agile Maturity Model ontwikkeld dat u helpt om te weten waar u staat
inglês | holandês |
---|---|
agile | agile |
model | model |
at | te |
we | wij |
to | om |
you | u |
where | waar |
have | hebben |
an | een |
help you | helpt |
EN Leveraging our business analysis maturity model, in tandem with yourselves we put together the most efficient training and transformation programme
NL Aan de hand van ons Business Analysis Maturity Model werken wij samen het doeltreffendste opleidings- en transformatieprogramma uit
inglês | holandês |
---|---|
model | model |
business | business |
with | samen |
the | de |
we | wij |
and | en |
our | ons |
together | het |
put | van |
EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).
NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.
inglês | holandês |
---|---|
mac | mac |
model | model |
models | modellen |
pro | pro |
but | |
on | werken |
EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).
NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.
inglês | holandês |
---|---|
mac | mac |
model | model |
models | modellen |
pro | pro |
but | |
on | werken |
EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).
NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.
inglês | holandês |
---|---|
mac | mac |
model | model |
models | modellen |
pro | pro |
but | |
on | werken |
EN For more detailed information about Keeper's security model, please visit: https://keepersecurity.com/security. For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
NL Bezoek voor meer gedetailleerde informatie over Keeper's beveiligingsmodel: https://keepersecurity.com/nl_NL/security. Ga voor details over Keeper’s versleutelingsmodel naar https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
inglês | holandês |
---|---|
security | security |
model | model |
visit | bezoek |
https | https |
docs | docs |
io | io |
keeper | keeper |
details | details |
detailed | gedetailleerde |
information | informatie |
more | meer |
for | voor |
about | over |
EN Evaluating your legal department’s digital maturity | Wolters Kluwer
NL Zo evalueert u de digital maturity van uw juridische afdeling | Wolters Kluwer
inglês | holandês |
---|---|
legal | juridische |
departments | afdeling |
digital | digital |
your | de |
EN Evaluating your legal department’s digital maturity
NL Zo evalueert u de digital maturity van uw juridische afdelin...
inglês | holandês |
---|---|
legal | juridische |
digital | digital |
your | de |
EN Do you have a technology roadmap and are you aware of the impact of digital maturity initiatives on the roadmap?
NL Beschikt u over een technologie-roadmap en bent u zich bewust van de impact van digital maturity-initiatieven op de roadmap?
inglês | holandês |
---|---|
aware | bewust |
impact | impact |
initiatives | initiatieven |
roadmap | roadmap |
technology | technologie |
digital | digital |
the | de |
on | op |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Our consulting approach, data engineering and data science prowess deliver longer projects that lead to drastic improvements in campaign effectiveness, efficiency and digital maturity over the long term.
NL Onze advies methodiek, data-engineering en data science skills leveren projecten op die leiden tot drastische verbeteringen in de effectiviteit, efficiëntie en digital maturity van de campagne op de lange termijn.
inglês | holandês |
---|---|
consulting | advies |
lead | leiden |
improvements | verbeteringen |
campaign | campagne |
digital | digital |
term | termijn |
data | data |
engineering | engineering |
science | science |
projects | projecten |
effectiveness | effectiviteit |
efficiency | efficiëntie |
the | de |
in | in |
long | lange |
and | en |
to | leveren |
EN Want to assess how digitally mature your organisation is? Discover our Digital Maturity Self-Assessment Tool.
NL Wil je graag inschatten hoe digitaal matuur je organisatie is? Ontdek onze Zelfevaluatietool Digitale Maturiteit.
inglês | holandês |
---|---|
organisation | organisatie |
discover | ontdek |
your | je |
is | is |
our | onze |
digital | digitale |
digitally | digitaal |
EN In order to give organisations a helping hand with specific expertise tools, we organised a first coaching day on 22 October 2020 – with DPF Manager, CultURIze and the Digital Maturity Self-Assessment Tool taking centre stage.
NL Daarom onderzochten we met de steun van VLAIO de mogelijkheden van zoek- en bouwopdrachten in de nieuwe leerlingenruimte, en peilden we naar de tevredenheid van leerkrachten met ons onderwijsplatform.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
we | we |
in | in |
and | en |
to | daarom |
with | met |
EN Organisations can use statements to assess their digital maturity – and gain tips and inspiration to make improvements – at digitalematuriteit.be.
NL Op www.digitalematuriteit.be kunnen organisaties hun digitale maturiteit inschatten aan de hand van stellingen, en tips en inspiratie krijgen om hun digitale maturiteit te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
digital | digitale |
tips | tips |
inspiration | inspiratie |
to | om |
and | en |
their | hun |
be | be |
can | kunnen |
EN Evaluating your legal department’s digital maturity | Wolters Kluwer
NL Zo evalueert u de digital maturity van uw juridische afdeling | Wolters Kluwer
inglês | holandês |
---|---|
legal | juridische |
departments | afdeling |
digital | digital |
your | de |
EN Evaluating your legal department’s digital maturity
NL Zo evalueert u de digital maturity van uw juridische afdelin...
inglês | holandês |
---|---|
legal | juridische |
digital | digital |
your | de |
EN Do you have a technology roadmap and are you aware of the impact of digital maturity initiatives on the roadmap?
NL Beschikt u over een technologie-roadmap en bent u zich bewust van de impact van digital maturity-initiatieven op de roadmap?
inglês | holandês |
---|---|
aware | bewust |
impact | impact |
initiatives | initiatieven |
roadmap | roadmap |
technology | technologie |
digital | digital |
the | de |
on | op |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Finetuning your Digital Workplace Strategy: from maturity assessment to roadmap
NL Dinsdagsessies over digitale ervaring
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
to | over |
EN Our consulting approach, data engineering and data science prowess deliver longer projects that lead to drastic improvements in campaign effectiveness, efficiency and digital maturity over the long term.
NL Onze advies methodiek, data-engineering en data science skills leveren projecten op die leiden tot drastische verbeteringen in de effectiviteit, efficiëntie en digital maturity van de campagne op de lange termijn.
inglês | holandês |
---|---|
consulting | advies |
lead | leiden |
improvements | verbeteringen |
campaign | campagne |
digital | digital |
term | termijn |
data | data |
engineering | engineering |
science | science |
projects | projecten |
effectiveness | effectiviteit |
efficiency | efficiëntie |
the | de |
in | in |
long | lange |
and | en |
to | leveren |
EN Increase operational maturity and risk posture with a common, digital approach to onboard, manage and offboard third-party organizations and users.
NL Verhoog de operationele volwassenheid en risicohouding met een gemeenschappelijke, digitale benadering voor het onboarden, beheren en offboarden van externe organisaties en gebruikers.
inglês | holandês |
---|---|
increase | verhoog |
operational | operationele |
maturity | volwassenheid |
common | gemeenschappelijke |
approach | benadering |
users | gebruikers |
manage | beheren |
organizations | organisaties |
and | en |
digital | digitale |
with | met |
EN Want to assess how digitally mature your organisation is? Discover our Digital Maturity Self-Assessment Tool.
NL Wil je graag inschatten hoe digitaal matuur je organisatie is? Ontdek onze Zelfevaluatietool Digitale Maturiteit.
inglês | holandês |
---|---|
organisation | organisatie |
discover | ontdek |
your | je |
is | is |
our | onze |
digital | digitale |
digitally | digitaal |
EN Organisations can use statements to assess their digital maturity – and gain tips and inspiration to make improvements – at digitalematuriteit.be.
NL Op www.digitalematuriteit.be kunnen organisaties hun digitale maturiteit inschatten aan de hand van stellingen, en tips en inspiratie krijgen om hun digitale maturiteit te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
digital | digitale |
tips | tips |
inspiration | inspiratie |
to | om |
and | en |
their | hun |
be | be |
can | kunnen |
EN In order to give organisations a helping hand with specific expertise tools, we organised a first coaching day on 22 October 2020 – with DPF Manager, CultURIze and the Digital Maturity Self-Assessment Tool taking centre stage.
NL Ook voor meemoo zijn metadata cruciaal voor de creatie en uitvoering van efficiënte interne processen en dienstverlening.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
and | en |
to | ook |
EN Our approach to programmatic brings together programmatic trading, data engineering and the application of data science to deliver true multi-moment digital marketing maturity
NL Onze benadering van programmatic brengt programmatic trading, data engineering en de toepassing van data science samen om echte multi-moment digitale marketing volwassenheid te leveren
inglês | holandês |
---|---|
approach | benadering |
trading | trading |
engineering | engineering |
digital | digitale |
maturity | volwassenheid |
brings | brengt |
data | data |
science | science |
marketing | marketing |
the | de |
application | toepassing |
our | onze |
and | en |
true | echte |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
inglês | holandês |
---|---|
works | werkt |
strengthening | versterken |
digital | digitale |
skills | vaardigheden |
rights | rechten |
effectively | effectief |
enabel | enabel |
the | de |
on | op |
to | om |
and | en |
of | van |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
inglês | holandês |
---|---|
works | werkt |
strengthening | versterken |
digital | digitale |
skills | vaardigheden |
rights | rechten |
effectively | effectief |
enabel | enabel |
the | de |
on | op |
to | om |
and | en |
of | van |
EN You can test for yourself how sustainable your digital operations are with the Digital Sustainability Scoring Model.
NL Zelf toetsen wat de duurzaamheid van je digitale huishouding is, doe je met het Scoremodel Digitale Duurzaamheid.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
test | toetsen |
sustainability | duurzaamheid |
the | de |
your | je |
with | met |
EN The Digital Sustainability Scoring Model uses a detailed questionnaire to help you map out the digital sustainability of your collection. After this workshop, you’ll be able to get started on your own concrete action plan.
NL Het Scoremodel Digitale Duurzaamheid helpt je om de digitale duurzaamheid van je collectie in kaart te brengen aan de hand van een uitgebreide vragenlijst. Na deze workshop kan je zelf aan de slag met een concreet actieplan.
inglês | holandês |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
questionnaire | vragenlijst |
map | kaart |
workshop | workshop |
concrete | concreet |
your | je |
the | de |
to | om |
after | na |
be | kan |
digital | digitale |
help you | helpt |
out | te |
of | van |
collection | collectie |
this | deze |
EN With almost 20 years of experience in various digital marketing expertise areas, he is one of the leading digital marketing experts in the Netherlands and founder of the REAN model and framework
NL Met bijna 20 jaar ervaring in verschillende digital marketing expertisegebieden is hij één van de meest toonaangevende digital marketing experts van Nederland en grondlegger van het REAN-model en framework
inglês | holandês |
---|---|
digital | digital |
model | model |
framework | framework |
experience | ervaring |
in | in |
various | verschillende |
marketing | marketing |
is | is |
experts | experts |
the | de |
leading | toonaangevende |
netherlands | nederland |
years | jaar |
he | hij |
with | met |
and | en |
of | bijna |
EN You can test for yourself how sustainable your digital operations are with the Digital Sustainability Scoring Model.
NL Zelf toetsen wat de duurzaamheid van je digitale huishouding is, doe je met het Scoremodel Digitale Duurzaamheid.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
test | toetsen |
sustainability | duurzaamheid |
the | de |
your | je |
with | met |
EN The Digital Sustainability Scoring Model uses a detailed questionnaire to help you map out the digital sustainability of your collection. After this workshop, you’ll be able to get started on your own concrete action plan.
NL Het Scoremodel Digitale Duurzaamheid helpt je om de digitale duurzaamheid van je collectie in kaart te brengen aan de hand van een uitgebreide vragenlijst. Na deze workshop kan je zelf aan de slag met een concreet actieplan.
inglês | holandês |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
questionnaire | vragenlijst |
map | kaart |
workshop | workshop |
concrete | concreet |
your | je |
the | de |
to | om |
after | na |
be | kan |
digital | digitale |
help you | helpt |
out | te |
of | van |
collection | collectie |
this | deze |
EN Zendesk study finds customer experience maturity leads to business resilience, revenue growth and agent retention
NL Onderzoek van Zendesk: volwassen customer experience leidt tot veerkracht, omzetgroei en behoud van personeel
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | customer |
experience | experience |
resilience | veerkracht |
retention | behoud |
leads | leidt |
to | tot |
EN For customers still early in their agile maturity Atlassian recommends starting with Jira Premium with Advanced Roadmaps.
NL Atlassian adviseert klanten die nog maar net komen kijken bij agile werken om te beginnen met Jira Premium met Advanced Roadmaps.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
agile | agile |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
premium | premium |
advanced | advanced |
starting | beginnen |
their | maar |
still | te |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen
inglês | holandês |
---|---|
systems | systemen |
continuous | continue |
method | methode |
or | of |
methodology | methodologie |
the | de |
improvement | verbetering |
to | om |
evaluate | beoordelen |
for | voor |
a | een |
is | zijn |
EN E-business maturity Audit: Brand audits on e-retail and e-commerce: organisation, process, partners, tools, data and profitability.
NL Marketplaces maturity Audit: Merkaudits op het gebied van e-commerce en marketplaces: organisatie, proces, partners, tools, data en winstgevendheid.
inglês | holandês |
---|---|
audit | audit |
e-commerce | e-commerce |
process | proces |
tools | tools |
data | data |
profitability | winstgevendheid |
on | op |
partners | partners |
and | en |
organisation | organisatie |
EN *Please note that this tool does not include data from our recent CX Maturity report from ESG.
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
data | data |
our | ons |
recent | recente |
cx | cx |
report | rapport |
esg | esg |
this | deze |
not | geen |
from | uit |
EN Each new version improves PrestaShop but it does not bring the same kind of enhancements. Below is a summary of all version types you might download and their maturity stages:
NL Elke nieuwe versie verbetert PrestaShop, maar het brengt niet dezelfde soort verbeteringen. Hieronder vindt u een overzicht van alle versies die u zou kunnen downloaden en hun rijpheidsstadia:
inglês | holandês |
---|---|
improves | verbetert |
prestashop | prestashop |
summary | overzicht |
download | downloaden |
new | nieuwe |
enhancements | verbeteringen |
version | versie |
kind | soort |
each | elke |
their | hun |
but | |
all | alle |
you | u |
and | en |
EN A stable version ensures the maturity of the release.
NL Een stabiele versie garandeert de volwassenheid van de release.
inglês | holandês |
---|---|
stable | stabiele |
maturity | volwassenheid |
ensures | garandeert |
the | de |
release | release |
version | versie |
a | een |
of | van |
EN It’s important to assess your current data maturity level when choosing your deployment.
NL Wanneer je een implementatie kiest, is het belangrijk om de huidige mate van en ervaring met datagebruik vast te stellen.
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
choosing | kiest |
deployment | implementatie |
level | mate |
data | ervaring |
your | je |
to | om |
current | huidige |
when | wanneer |
its | de |
EN Report: The State of CX Maturity among Midsize and Enterprise Companies of Europe
NL Rapport: De staat van CX-volwassenheid bij middelgrote en grote bedrijven in Europa
inglês | holandês |
---|---|
report | rapport |
state | staat |
cx | cx |
maturity | volwassenheid |
europe | europa |
the | de |
companies | bedrijven |
and | en |
among | van |
EN To help businesses make data-driven decisions, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity. Read the report to see where your team stands.
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid om bedrijven te helpen datagedreven beslissingen te nemen. Lees het rapport om te zien hoe jouw team ervoor staat.
inglês | holandês |
---|---|
businesses | bedrijven |
data-driven | datagedreven |
decisions | beslissingen |
partnered | samenwerking |
esg | esg |
framework | kader |
cx | cx |
maturity | volwassenheid |
team | team |
zendesk | zendesk |
research | research |
to | om |
read | lees |
report | rapport |
stands | staat |
see | zien |
help | helpen |
with | met |
the | ervoor |
EN To help businesses make good data-driven decisions, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity and CX success
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid en CX-succes om bedrijven te helpen goede, datagedreven beslissingen te nemen
inglês | holandês |
---|---|
good | goede |
data-driven | datagedreven |
decisions | beslissingen |
partnered | samenwerking |
esg | esg |
framework | kader |
cx | cx |
maturity | volwassenheid |
research | research |
zendesk | zendesk |
success | succes |
businesses | bedrijven |
to | om |
and | en |
help | helpen |
a | een |
with | met |
EN After interviewing CX leaders from all over the world, ESG identified four levels of CX maturity: the Champions, the Emerging, the Risers and the Starters
NL Na interviews met CX-leiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd: de Kampioenen, Opkomende bedrijven, Gevestigde bedrijven en Starters
inglês | holandês |
---|---|
cx | cx |
leaders | leiders |
esg | esg |
identified | geïdentificeerd |
levels | niveaus |
maturity | volwassenheid |
starters | starters |
the | de |
after | na |
world | wereld |
emerging | opkomende |
and | en |
EN The State of CX Maturity among SMBs of Europe
NL De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa
inglês | holandês |
---|---|
state | staat |
cx | cx |
maturity | volwassenheid |
europe | europa |
the | de |
among | van |
EN Report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe
NL Rapport: De staat van CX-volwassenheid bij MKB?s in Europa
inglês | holandês |
---|---|
report | rapport |
state | staat |
cx | cx |
maturity | volwassenheid |
europe | europa |
the | de |
among | van |
Mostrando 50 de 50 traduções