Traduzir "does however" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "does however" de inglês para holandês

Traduções de does however

"does however" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

does - aan al alle alleen alles als altijd andere bedrijf beschikbaar bestaat bevat biedt bij blijven dan dat de derden deze die dit doen doet door door de dus e echt een eerste eigen elke en enkele er gaan gaat gebruiken gebruikt geeft geen geen enkele gegevens goed gratis haar hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun ik in in de informatie is is het je jouw kan kiezen komt kunnen kunt maakt maar maken manier mee meer met mijn moet mogelijk naar naar de niet nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina precies pro producten te team toe toegang tot u uit uw van van de van een veel voor voor de waar waarom wanneer wat we welke werk wie wij wil worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zonder
however - aan aantal af al alle alleen als altijd andere bent bepaalde beste bij blijven dan dat de de meeste de volgende deze die dit dit is doen door dus echt echter een eigen elk elke en er is er zijn ervoor gaan geen gemakkelijk geval goed heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun in in de indien is is het is niet je kan komen komt krijgen kunnen maakt maar maken manier mee meer meeste mensen met moet moeten na naar naar de nemen niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over snel sommige staat steeds te team tegen tijd toch toegang tot tussen twee u uit uw vaak van van de van een veel verschillende via volledig voor voor de waar waarmee wanneer was wat we we hebben werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één

Tradução de inglês para holandês de does however

inglês
holandês

EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.

NL Nee, WHMCS komt niet met hostwinds reseller hosting. Echter, het doet komen met onze White Label Reseller Hosting-abonnementen.

inglêsholandês
whmcswhmcs
whitewhite
labellabel
plansabonnementen
hostwindshostwinds
doesdoet
ouronze
hostinghosting
nonee
withmet

EN Over the past few years autoplay has become more and more popular. However, when does autoplay lead to (feelings of) agitation and when does it benefit your desired goals? Keep reading to find out!

NL De laatste paar jaren is het automatisch afspelen van video content, oftewel autoplay, steeds populairder geworden. Maar wanneer leidt autoplay tot irritatie en wanneer zorgt het juist voor een boost in views en het behalen van het gewenste resultaat?

inglêsholandês
leadleidt
desiredgewenste
thede
fewpaar
pasteen
hasis
ofvan
finden
whenwanneer
overin

EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.

NL Als dat het geval is, wordt de e-mail over een versleutelde verbinding verzonden; als dat niet het geval is, slaagt de verzendende MTA er niet in een beveiligde verbinding tot stand te brengen en wordt de e-mail in platte tekst verzonden.

inglêsholandês
connectionverbinding
mtamta
isis
inin
thede
securedbeveiligde
sentverzonden
aeen
emailmail
anden

EN The small Zamnesia badge on the left breast, however, does—but it does so quietly and attractively

NL Het kleine Zamnesia-logo op de linkerborst doet dat echter wel, maar op een subtiele en fancy manier

inglêsholandês
smallkleine
thede
doesdoet
anden
onop
howeverechter

EN Over the past few years autoplay has become more and more popular. However, when does autoplay lead to (feelings of) agitation and when does it benefit your desired goals? Keep reading to find out!

NL Hoewel het bij ons vooral om video draait, kunnen we niet negeren dat het in sommige gevallen nuttig is om over extra communicatie opties te beschikken.

inglêsholandês
toom
howeverniet
outte
hasis

EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.

NL Als dat het geval is, wordt de e-mail over een versleutelde verbinding verzonden; als dat niet het geval is, slaagt de verzendende MTA er niet in een beveiligde verbinding tot stand te brengen en wordt de e-mail in platte tekst verzonden.

inglêsholandês
connectionverbinding
mtamta
isis
inin
thede
securedbeveiligde
sentverzonden
aeen
emailmail
anden

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN During this first session in Amsterdam Zuidoost, Waag investigates together with residents, policy makers and creative makers: where does technology affect your life? Where does the use of technology cause problems and where does it create opportunities?

NL Tijdens een co-creatiesessie brengen we samen met bewoners, beleidsmakers en creatieve makers waarden, behoeften en vraagstukken in kaart en verbeelden we op een creatieve manier mogelijke ideeën en oplossingen. 

inglêsholandês
residentsbewoners
makersmakers
creativecreatieve
technologymanier
inin
withsamen
duringtijdens
anden

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

inglêsholandês
monitormonitor
collectsverzamelt
resourcesbronnen
isis
alwaysaltijd
thede
datagegevens
queryquery
defaultstandaard
thirdderden
willzal
privateprivé
bebevat
anden
ofvan

EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.

NL Ik zou zeggen dat Zakopane gemakkelijk bereikbaar is. We hadden een paar auto's voor onze groep, maar er is openbaar vervoer dat vrij vaak lijkt te rijden, maar je zou meer tijd nodig hebben met het openbaar vervoer.

inglêsholandês
carsautos
groupgroep
transportvervoer
seemslijkt
oftenvaak
isis
publicopenbaar
timetijd
wewe
easilygemakkelijk
sayzeggen
accessiblebereikbaar
ouronze
wouldzou
neednodig
forvoor
moremeer
withmet
quitete
youje

EN Hostwinds does permit the hosting of adult-oriented content. However, you must follow strict guidelines to use any of our services:

NL Hostwinds laten de hosting van volwassen georiënteerde inhoud mogelijk.U moet echter strikte richtlijnen volgen om een van onze diensten te gebruiken:

inglêsholandês
contentinhoud
followvolgen
guidelinesrichtlijnen
adultvolwassen
hostwindshostwinds
mustmoet
thede
hostinghosting
usegebruiken
ouronze
servicesdiensten
toom
ofvan
youu

EN Although, this plan does not offer staging, but at this amount, there is nothing to complain about! However, the pricing for its other monthly plans are $8.99 and $11.99, and both these plans include staging as well as more traffic

NL Hoewel dit plan geen enscenering biedt, maar voor dit bedrag valt er niets te klagen! De prijzen voor de andere maandelijkse abonnementen zijn echter $ 8.99 en $ 11.99, en beide plannen omvatten zowel staging als meer verkeer

inglêsholandês
amountbedrag
pricingprijzen
monthlymaandelijkse
trafficverkeer
thede
otherandere
planplan
thereer
forvoor
althoughhoewel
but
nothingniets
arezijn
asals
anden
moremeer
thisdit

EN It takes complicated algorithms, among other technology, as well as continuous maintenance to keep a VPN service up and running for Chinese users. However, if your provider offers obfuscated servers as Surfshark does, it?s a step in the right direction!

NL Er zijn onder andere ingewikkelde algoritmen voor nodig, evenals continu onderhoud om een VPN-service actief te houden voor Chinese gebruikers. Als uw provider echter verborgen servers aanbiedt zoals Surfshark, dan is dat een stap in de goede richting!

inglêsholandês
complicatedingewikkelde
algorithmsalgoritmen
continuouscontinu
vpnvpn
usersgebruikers
surfsharksurfshark
providerprovider
serversservers
maintenanceonderhoud
toom
serviceservice
inin
thede
otherandere
chinesechinese
stepstap
asevenals
ifals
forvoor
keephouden
directionrichting

EN However, it has proven to be very difficult to write a data protection statement that is transparent, understandable and complete on the one hand site and on the other hand site does not overwhelm the reader due to its length

NL Het is echter zeer moeilijk gebleken een privacybeleid te schrijven dat enerzijds transparant, begrijpelijk en volledig is en anderzijds de lezer niet overweldigt door de lengte ervan

inglêsholandês
provengebleken
difficultmoeilijk
transparenttransparant
understandablebegrijpelijk
lengthlengte
isis
thede
thatervan
otheranderzijds
veryzeer
readerlezer
toschrijven

EN This does however not mean, that this null modem cable is useless

NL Dit betekent echter niet dat deze nulmodem kabel daarmee ook waardeloos is geworden

inglêsholandês
cablekabel
isis
mean
thatdat
thisdit

EN Reducing the number of DNS queries performed by the receiving server during email authentication does help in staying under the 10 DNS lookup limit, however, it has problems of its own.

NL Het verminderen van het aantal DNS-queries dat door de ontvangende server wordt uitgevoerd tijdens e-mailauthenticatie helpt om onder de limiet van 10 DNS-lookups te blijven, maar heeft zo zijn eigen problemen.

inglêsholandês
reducingverminderen
dnsdns
performeduitgevoerd
serverserver
helphelpt
limitlimiet
problemsproblemen
thede
owneigen
numberaantal
hasheeft
bydoor
duringtijdens
queriesqueries
stayingte blijven
itmaar

EN It does. However, to get there, you’ll have to navigate through a tangled menu and cover several steps to get to it. CyberGhost Cookie Cleaner simplifies the process by letting you do the exact same thing with just one simple click.

NL Jawel, maar om daar te komen moet u door een lastig menu navigeren en verschillende stappen uitvoeren. CyberGhost Cookie Cleaner vereenvoudigt dit proces, zodat u exact hetzelfde kunt doen met slechts één simpele klik.

inglêsholandês
navigatenavigeren
menumenu
cyberghostcyberghost
cookiecookie
simplifiesvereenvoudigt
clickklik
tozodat
stepsstappen
bydoor
exactexact
simplesimpele
withmet
aslechts
anden
processproces
youu
thedaar
oneéén

EN However, you need to keep in mind that Google does not look at the XML Sitemap priority field

NL U moet echter in gedachten houden dat Google niet kijkt naar het prioriteitsveld van de XML-sitemap

inglêsholandês
xmlxml
sitemapsitemap
inin
googlegoogle
thede
need tomoet
youu
keephouden

EN However, bear in mind that by submitting the sitemap, you tell Google which pages of your site you believe to be of the highest quality and you want to index, but that does not guarantee their indexation.

NL Houd er echter rekening mee dat door het indienen van de sitemap, u Google vertelt welke pagina's van uw site volgens u van de hoogste kwaliteit zijn en u wilt indexeren, maar dat garandeert niet dat ze geïndexeerd worden.

inglêsholandês
submittingindienen
googlegoogle
highesthoogste
qualitykwaliteit
indexindexeren
guaranteegarandeert
sitemapsitemap
sitesite
thede
pagesvan
tomee
beworden
anden
bydoor
thatdat
tellvertelt
wantwilt
youu
ofvolgens
but

EN However, if your page has an incorrect canonical tag, it could be causing an error by informing Google about a preferred version that does not exist.

NL Als uw pagina echter een onjuiste canonical tag heeft , kan deze een fout veroorzaken doordat Google wordt geïnformeerd over een voorkeursversie die niet bestaat.

inglêsholandês
pagepagina
tagtag
errorfout
googlegoogle
aboutover
youruw
versioneen
ifals
hasheeft

EN However, while using a URL that includes keywords can improve a site?s search visibility, the URL itself usually does not impact the page?s ranking ability

NL Echter, terwijl het gebruik van een URL met trefwoorden de zichtbaarheid van een site kan verbeteren, heeft de URL zelf meestal geen invloed op de ranking van de pagina

inglêsholandês
improveverbeteren
visibilityzichtbaarheid
usuallymeestal
impactinvloed
rankingranking
urlurl
keywordstrefwoorden
thede
sitesite
cankan
pagepagina
usingop
aeen

EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.

NL U kunt ook gebruik maken van Google Search Console en elk probleem controleren bij de sectie "Crawl Errors". Het voordeel van het gebruik van een SEO-crawler is echter dat u de fouten eerder vindt dan Google.

inglêsholandês
errorsfouten
seoseo
crawlercrawler
consoleconsole
isis
thede
checkcontroleren
googlegoogle
thatdat
searchsearch
you cankunt
youu
usegebruik
finden

EN The team at the Global Center for Medical Innovation, however, does – so they’re the ones working closely with doctors to make sure the mask is up to standard

NL Het team van het Global Center for Medical Innovation kent die gemeenschap echter wel en daarom zijn zij degenen die nauw samenwerken met artsen om ervoor te zorgen dat de maskers aan alle eisen voldoen

inglêsholandês
globalglobal
centercenter
closelynauw
doctorsartsen
thede
toom
teamteam
howeverechter
withmet
forervoor
makezorgen

EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up. However, the relaxed fit collection does tend to be a little on the oversized side.

NL Alle Bella Canvas unisex-overhemden passen klein, dus als je liever wat meer ruimte hebt in je Bella Canvas-overhemden, is het altijd het beste om een maat groter te kiezen. De collectie met een relaxte pasvorm is echter een beetje aan de oversized kant.

inglêsholandês
canvascanvas
shirtsoverhemden
sidekant
roomruimte
inin
yourje
alwaysaltijd
thede
smallklein
bestbeste
toom
sodus
preferkiezen
ifals
littleeen
moremeer
sizemaat
collectioncollectie
a littlebeetje

EN The completion of digitisation projects 1 and 3 does not mean that there’s a digital copy of all our content partners’ Betacam tapes, however

NL De afronding van Digitaliseringsproject 1 en 3 betekent niet dat elke Betacam-tape van onze contentpartners een digitale kopie heeft

inglêsholandês
copykopie
betacambetacam
thede
mean
ouronze
thatdat
anden
digitaldigitale
ofvan

EN However, this does not detract from our proven concept

NL Daarmee doen we echter niets af aan ons beproefde concept

inglêsholandês
provenbeproefde
conceptconcept
howeverechter
ourons

EN Text Compare! does not save or share the text you compare. If you have sensitive information to compare, however, it is still recommended to use an offline tool.

NL Text Compare! deelt de teksten die u vergelijkt niet met anderen en slaat ze ook niet op. Als u gevoelige informatie heeft om te vergelijken, dan is het toch altijd aan te raden een offline tool te gebruiken.

inglêsholandês
sensitivegevoelige
offlineoffline
informationinformatie
isis
thede
toom
usegebruiken
tooltool
sharemet
comparevergelijken
iten
youtoch
ifals

EN However, the rise of neurotechnological brain reading does pose challenges to traditional human rights, especially as regards the protection of suspects and convicted offenders

NL Maar de opkomst van neurotechnologisch ‘hersenlezen’ stelt het huidige arsenaal aan mensenrechten wel voor fundamentele uitdagingen, vooral met het oog op de bescherming van verdachten en veroordeelden

inglêsholandês
riseopkomst
challengesuitdagingen
especiallyvooral
protectionbescherming
thede
aswel
human rightsmensenrechten
ofvan
anden

EN However, a technically successful operation does not necessarily mean that patients can just pick up their lives again

NL Maar dat betekent niet dat patiënten de draad van hun leven weer gemakkelijk kunnen oppakken

inglêsholandês
patientspatiënten
mean
livesleven
amaar
cankunnen
theirhun
againweer
thatdat
howeverde

EN This does however not include communication from study and student associations

NL Communicatie vanuit studie- en studentenverenigingen valt hier niet onder

inglêsholandês
communicationcommunicatie
fromvanuit
thishier

EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain

NL Cole Train is alles behalve een treinwrak van een soort, ze is echter wel een fusie van de krachtige, Sativa train Wreck (T4) met de zoet geurende Silver Haze Jasmine, en deze combinatie heeft een vliegensvlugge soort gecreëerd

inglêsholandês
strainsoort
potentkrachtige
sativasativa
hazehaze
creatinggecreëerd
farvan de
thede
withmet
aeen
ofvan

EN This futuristic device isn’t an alternative to your favourite glass rig. The Big-E Rig is simply designed to enhance bongs that you already own. However, it does so in a way that means you won’t ever need to use blowtorches again.

NL Dit futuristische apparaat is geen alternatief voor je favoriete glazen toestel. De Big-E Rig is simpelweg ontworpen om de bong die je reeds hebt te verbeteren. Dit doet het echter op een manier waarmee je nooit meer een aansteker hoeft te gebruiken.

inglêsholandês
alternativealternatief
favouritefavoriete
glassglazen
means
isis
waymanier
thede
deviceapparaat
toom
yourje
usegebruiken
thisdit
designedontworpen
younooit
simplyeen
enhancemeer
thatwaarmee

Mostrando 50 de 50 traduções