EN Video calls require a different approach than face-to-face interviews, especially when it comes to job interviews.
Traduzir "different interviews then" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different interviews then" de inglês para holandês
Traduções de different interviews then
"different interviews then" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de different interviews then
inglês
holandês
NL Videobellen vraagt om een andere aanpak dan gesprekken face-to-face, helemaal als het om een sollicitatiegesprek gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| calls | gesprekken |
| to | om |
| than | dan |
| it | het |
| when | als |
| different | een |
EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.
NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interviews | sollicitatiegesprekken |
| preparing | bereiden |
| jira | jira |
| experiences | ervaringen |
| candidates | kandidaten |
| great | geweldige |
| in | in |
| management | management |
| the | de |
| experience | ervaring |
| managing | beheren |
| work | work |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
| every | te |
| are | zijn |
EN The library’s Veterans History website features a database of locally recorded interviews, documentary materials, and video streamed versions of selected interviews
NL Op de website 'Veterans History' van de bibliotheek vindt u een database met lokaal opgenomen interviews, documentatiemateriaal en videostreams van specifieke interviews
| inglês | holandês |
|---|---|
| recorded | opgenomen |
| interviews | interviews |
| versions | u |
| website | website |
| locally | lokaal |
| the | de |
| database | database |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Our innovative use of pre-recorded & live video interviews, audio interviews and digital assessments give employers the capability to drastically improve their quality of hire while cutting down on costs and hiring time
NL Wij maken innovatief gebruik van vooraf opgenomen en live video interviews, audio interviews en digitale opdrachten, zodat werknemers de kwaliteit in hun wervingsproces drastisch kunnen verbeteren, terwijl tijd en geld worden bespaard
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatief |
| interviews | interviews |
| digital | digitale |
| employers | werknemers |
| drastically | drastisch |
| pre | vooraf |
| recorded | opgenomen |
| live | live |
| video | video |
| improve | verbeteren |
| time | tijd |
| the | de |
| use | gebruik |
| to | zodat |
| quality | kwaliteit |
| audio | audio |
| our | in |
| and | en |
| their | hun |
| capability | kunnen |
| of | van |
EN Jobma provides pre recorded video interviews, 1-on-1 and panel style interviews and built-in analytics
NL Versnel je wervingsproces en vermijd wervingsfouten
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN Eliminate the hassle of scheduling and conducting technical/management interviews on your time, or candidates'! InterviewBuddy Pro offers technical screening interviews that are fully customized to your organization and recruitment needs
NL Jobvite is wervingssoftware dat opkomende en middelgrote bedrijven en grote ondernemingen helpt om op eenvoudige, efficiënte en effectieve wijze toptalent in dienst te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| that | dat |
| management | bedrijven |
EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.
NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interviews | sollicitatiegesprekken |
| preparing | bereiden |
| jira | jira |
| experiences | ervaringen |
| candidates | kandidaten |
| great | geweldige |
| in | in |
| management | management |
| the | de |
| experience | ervaring |
| managing | beheren |
| work | work |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
| every | te |
| are | zijn |
EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault
NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| interviews | interviews |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| sometimes | soms |
| recording | opname |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| the | de |
| guest | gast |
| good | goede |
| if | als |
| but | |
| a | paar |
EN If you want to avoid quality issues when trying to record remote interviews, then Squadcast will be your best friend.
NL Als je kwaliteitsproblemen wilt vermijden bij het opnemen van interviews op afstand, dan zal Squadcast je beste vriend zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interviews | interviews |
| your | je |
| to | opnemen |
| avoid | vermijden |
| best | beste |
| friend | vriend |
| will | zal |
| remote | afstand |
| then | op |
| want | wilt |
| if | als |
EN "They (Netflix) faked a few rivalries which don't really exist, so I decided to not be a part of it and did not give any more interviews after that because then there is nothing you can show.
NL "Ze (Netflix) nepten een paar rivaliteiten die niet echt bestaan, dus ik besloot er geen deel van uit te maken en gaf daarna geen interviews meer, want dan is er niets dat je kunt laten zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| interviews | interviews |
| i | ik |
| is | is |
| they | ze |
| really | echt |
| nothing | niets |
| show | laten zien |
| to | laten |
| you can | kunt |
| so | dus |
| more | meer |
| that | dat |
| there | er |
| be | bestaan |
| and | en |
EN It is designed for radio broadcasters and podcasters with a higher production value. If you have a bunch of different clips or interviews that you need to piece together, this might be a great choice.
NL Het is ontworpen voor radio-omroepen en podcasters met een hogere productiewaarde. Als je een aantal verschillende clips of interviews hebt die je in elkaar moet zetten, kan dit een goede keuze zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasters | podcasters |
| clips | clips |
| interviews | interviews |
| choice | keuze |
| is | is |
| or | of |
| radio | radio |
| to | elkaar |
| great | goede |
| this | dit |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| piece | het |
| need to | moet |
| and | en |
| if | als |
| need | je |
| be | kan |
| that | die |
EN It is designed for radio broadcasters and podcasters with a higher production value. If you have a bunch of different clips or interviews that you need to piece together, this might be a great choice.
NL Het is ontworpen voor radio-omroepen en podcasters met een hogere productiewaarde. Als je een aantal verschillende clips of interviews hebt die je in elkaar moet zetten, kan dit een goede keuze zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasters | podcasters |
| clips | clips |
| interviews | interviews |
| choice | keuze |
| is | is |
| or | of |
| radio | radio |
| to | elkaar |
| great | goede |
| this | dit |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| piece | het |
| need to | moet |
| and | en |
| if | als |
| need | je |
| be | kan |
| that | die |
EN Listening to just five minutes of a couple of different interviews will be enlightening:
NL Het luisteren naar slechts vijf minuten van een paar verschillende interviews zal verhelderend zijn:
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| interviews | interviews |
| will | zal |
| five | vijf |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
| inglês | holandês |
|---|---|
| element | element |
| manager | manager |
| configuration | configuratie |
| telephony | telefonie |
| call | oproep |
| to | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klikken |
| account | account |
| manage | beheer |
| funds | geld |
| my | mijn |
| more | meer |
| you can | kunt |
| then | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klikken |
| account | account |
| manage | beheer |
| funds | geld |
| my | mijn |
| more | meer |
| you can | kunt |
| then | vervolgens |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
| inglês | holandês |
|---|---|
| element | element |
| manager | manager |
| configuration | configuratie |
| telephony | telefonie |
| call | oproep |
| to | vervolgens |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lyon | lyon |
| center | centrum |
| follow | volg |
| la | la |
| wilson | wilson |
| bridge | brug |
| rue | rue |
| reach | bereikt |
| hotel | hotel |
| street | straat |
| place | place |
| second | tweede |
| de | de |
| left | rechts |
EN Furthermore, if you?re studying a language with a slightly different script, then Rocket Languages provides some guidance in the app. However, you would then want to look for another app or software to strengthen it.
NL Bovendien, als je een taal met een iets ander script studeert, biedt Rocket Languages enige begeleiding in de app. U zou dan echter op zoek willen gaan naar een andere app of software om deze te versterken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| script | script |
| guidance | begeleiding |
| strengthen | versterken |
| if | als |
| a | een |
| provides | biedt |
| in | in |
| or | of |
| software | software |
| it | deze |
| app | app |
| to | om |
| furthermore | bovendien |
| however | echter |
| another | andere |
| language | taal |
| slightly | iets |
| would | zou |
| want | je |
EN In the past, we would do a rollout in the Netherlands, and then share everything via email and WeTransfer: at different times, and by different people
NL Vroeger deden we een uitrol in Nederland en deelden dan alles via e-mail en WeTransfer: op verschillende tijdstippen en door verschillende mensen
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| in | in |
| we | we |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| everything | alles |
| by | door |
| past | op |
EN If you?re like me, and are switching between different developer environments on different platforms, then at times it can be hard to remember the proper keyboard shortcuts
NL Als je net als ik vaak tussen verschillende ontwikkel omgevingen omschakelt en zelfs platform wisselt, dan kan het soms moeilijk zijn om een paar van die handige toetscombinaties (of sneltoetsen) te onthouden die het leven net even gemakkelijk maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| environments | omgevingen |
| platforms | platform |
| hard | moeilijk |
| at | te |
| to | om |
| remember | onthouden |
| between | tussen |
| can | kan |
| at times | soms |
| are | zijn |
| if | als |
| and | en |
| the | even |
EN For traveling between destinations, click the Route tab and then the travel duration/transportation mode prompt between two destinations. This will show you the different modes of transportation available, including different routes and price ranges.
NL Voor reizen tussen bestemmingen klikt u op het tabblad Route en vervolgens op de prompt voor reisduur / transportmodus tussen twee bestemmingen. Dit toont u de verschillende beschikbare vervoerswijzen, inclusief verschillende routes en prijsklassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| destinations | bestemmingen |
| click | klikt |
| tab | tabblad |
| prompt | prompt |
| available | beschikbare |
| including | inclusief |
| routes | routes |
| the | de |
| different | verschillende |
| route | route |
| travel | reizen |
| this | dit |
| two | twee |
| for | voor |
| and | en |
| then | vervolgens |
| you | u |
EN If you?re like me, and are switching between different developer environments on different platforms, then at times it can be hard to remember the proper keyboard shortcuts
NL Als je net als ik vaak tussen verschillende ontwikkel omgevingen omschakelt en zelfs platform wisselt, dan kan het soms moeilijk zijn om een paar van die handige toetscombinaties (of sneltoetsen) te onthouden die het leven net even gemakkelijk maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| environments | omgevingen |
| platforms | platform |
| hard | moeilijk |
| at | te |
| to | om |
| remember | onthouden |
| between | tussen |
| can | kan |
| at times | soms |
| are | zijn |
| if | als |
| and | en |
| the | even |
EN If you?re like me, and are switching between different developer environments on different platforms, then at times it can be hard to remember the proper keyboard shortcuts
NL Als je net als ik vaak tussen verschillende ontwikkel omgevingen omschakelt en zelfs platform wisselt, dan kan het soms moeilijk zijn om een paar van die handige toetscombinaties (of sneltoetsen) te onthouden die het leven net even gemakkelijk maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| environments | omgevingen |
| platforms | platform |
| hard | moeilijk |
| at | te |
| to | om |
| remember | onthouden |
| between | tussen |
| can | kan |
| at times | soms |
| are | zijn |
| if | als |
| and | en |
| the | even |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preferably | bij voorkeur |
| sectors | sectoren |
| worked | werkte |
| two | in |
| corporate | corporate |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| types | soorten |
| different | verschillende |
| for | ook |
| of | bij |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheer |
| easily | eenvoudig |
| alerts | waarschuwingen |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | grote |
| easily | gemakkelijk |
| tripod | statief |
| computers | computers |
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| or | of |
| areas | gebieden |
| the | de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| if | als |
| day | dag |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| efficiency | efficiëntie |
| processes | processen |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| software | software |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| the | de |
| company | bedrijf |
| used | gebruikt |
| to | daarom |
| each | elk |
| with | met |
| for | voor |
EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.
NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| html | html |
| sizes | grootte |
| desktop | desktop |
| files | bestanden |
| devices | apparaten |
| very | erg |
| or | of |
| different | verschillend |
| appears | lijkt |
| words | woorden |
| for | voor |
| other | andere |
| sites | sites |
| that | dat |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| slovenia | slovenië |
| traveller | reiziger |
| stress | stress |
| created | gemaakt |
| seasons | seizoenen |
| in | in |
| we | we |
| and | en |
| people | mensen |
| fun | plezier |
| packages | pakketten |
| like | zoals |
| our | onze |
| you | jij |
| different | verschillende |
| no | geen |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| diverse | diverse |
EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.
NL Skype is een populaire manier om online interviews af te nemen en er zijn verschillende manieren om Skype-gesprekken op te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skype | skype |
| popular | populaire |
| online | online |
| is | is |
| to | om |
| ways | manieren |
| way | manier |
| interviews | interviews |
| calls | gesprekken |
| and | en |
| are | zijn |
| there | er |
| a | een |
EN The good news is that there are excellent alternatives to Skype that let you record remote podcast interviews.
NL Het goede nieuws is dat er uitstekende alternatieven voor Skype zijn waarmee je op afstand podcast-interviews kunt opnemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| alternatives | alternatieven |
| skype | skype |
| podcast | podcast |
| interviews | interviews |
| good | goede |
| is | is |
| excellent | uitstekende |
| to | opnemen |
| remote | afstand |
| you | je |
| there | er |
| let | zijn |
| the | het |
| that | dat |
EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.
NL Een groot voordeel van het doen van interviews is dat ze een ton helpen met het krijgen van nieuwe luisteraars - vooral als u het gemakkelijk maakt voor uw gast om te delen met vooraf geschreven sjablonen en afbeeldingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | groot |
| interviews | interviews |
| new | nieuwe |
| listeners | luisteraars |
| easy | gemakkelijk |
| guest | gast |
| templates | sjablonen |
| graphics | afbeeldingen |
| is | is |
| help | helpen |
| benefit | voordeel |
| ton | ton |
| to | om |
| written | geschreven |
| they | ze |
| especially | vooral |
| for | voor |
| that | dat |
| pre | vooraf |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
| and | en |
EN To record your interviews when you?re not in-person (or if your co-host doesn?t record in the same room with you) I use and recommend Iris.
NL Om je interviews op te nemen als je niet persoonlijk bent (of als je co-host niet in dezelfde kamer met je opneemt) gebruik ik Iris en raad ik hem aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interviews | interviews |
| room | kamer |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| i | ik |
| to | om |
| use | gebruik |
| and | en |
| with | op |
| not | niet |
| if | als |
EN Iris is a paid option for recording remote interviews and calls.
NL Iris is een betaalde optie voor het opnemen van interviews en gesprekken op afstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaalde |
| is | is |
| interviews | interviews |
| calls | gesprekken |
| and | en |
| option | optie |
| remote | afstand |
| for | voor |
| recording | opnemen |
EN Hold interviews that land the best talent
NL Voer gesprekken om het beste talent te vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| interviews | gesprekken |
| talent | talent |
| the | het |
| best | beste |
EN The interviews might be carried remotely or in person. We'll dig a little deeper and you’ll get more in-depth insights about the job, your future colleagues and our company.
NL Wij houden de gesprekken vanaf afstand of persoonlijk. Wij gaan voor een diepgaand gesprek en je krijgt meer inzicht in jouw werk, jouw toekomstige collega's en ons bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interviews | gesprekken |
| future | toekomstige |
| or | of |
| your | je |
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| job | werk |
| be | houden |
| little | een |
| and | inzicht |
| more | meer |
EN This makes Cleanfeed usable for live content, as well as pre-recorded interviews
NL Dit maakt Cleanfeed bruikbaar voor live content, maar ook voor vooraf opgenomen interviews
| inglês | holandês |
|---|---|
| usable | bruikbaar |
| live | live |
| interviews | interviews |
| content | content |
| recorded | opgenomen |
| makes | maakt |
| this | dit |
| pre | vooraf |
| for | voor |
| as well | ook |
EN ClearCast was created by the Art of Manliness creators because they needed a better way to record interviews besides using Skype.
NL ClearCast is gemaakt door de Art of Manliness makers omdat ze een betere manier nodig hadden om interviews op te nemen naast het gebruik van Skype.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | makers |
| needed | nodig |
| better | betere |
| way | manier |
| interviews | interviews |
| skype | skype |
| clearcast | clearcast |
| art | art |
| the | de |
| created | gemaakt |
| to | om |
| by | door |
| a | een |
| was | hadden |
| because | omdat |
| they | ze |
EN You can do remote interviews with video. Your guest doesn?t need an account ? just a link so they can join from any device, but you?ll need to use the desktop app.
NL U kunt interviews op afstand doen met video. Uw gast heeft geen account nodig - alleen een link zodat hij of zij vanaf elk apparaat kan meedoen, maar u moet wel de desktop app gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interviews | interviews |
| video | video |
| guest | gast |
| account | account |
| link | link |
| device | apparaat |
| app | app |
| the | de |
| desktop | desktop |
| need | nodig |
| use | gebruiken |
| remote | afstand |
| with | op |
| need to | moet |
| you can | kunt |
| but | |
| you | u |
| join | meedoen |
EN I wouldn?t sign up for the service if all you want to do is record interviews, but If you already have a Zoom account, this is a good way to start but you run into the same issues as Skype calls.
NL Ik zou me niet aanmelden voor de dienst als je alleen maar interviews wilt opnemen, maar als je al een Zoom-account hebt, is dit een goede manier om te beginnen, maar je loopt tegen dezelfde problemen aan als bij Skype-gesprekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| way | manier |
| skype | skype |
| i | ik |
| is | is |
| account | account |
| the | de |
| sign up | aanmelden |
| interviews | interviews |
| good | goede |
| issues | problemen |
| calls | gesprekken |
| already | al |
| to | om |
| run | loopt |
| this | dit |
| sign | voor |
| same | dezelfde |
| want | wilt |
| but | |
| a | een |
EN No matter which service you choose, you might still want to use an audio editing program to finalize and master your interviews.
NL Het maakt niet uit welke dienst u kiest, u wilt misschien toch een audiobewerkingsprogramma gebruiken om uw interviews af te ronden en onder de knie te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| might | misschien |
| interviews | interviews |
| want | wilt |
| to | om |
| matter | maakt niet uit |
| use | gebruiken |
| service | dienst |
| and | en |
| you | toch |
| choose | kiest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
different interviews then different interviews then and then doing interviews interviews job interviews interviews might in person interviews audio interviews record interviews re doing interviews remote interviews in depth interviews depth interviews schedule interviews video interviews online interviews video interviews read planned interviews interviews during recording remote interviews conducted interviews read interviews record remote interviews means of interviews four interviews preparing for interviews live video interviews recorded interviews panel style interviews line imaginative interviews employee interviews form of interviews interviews in seconds accurately transcribe interviews interviews and recordings even gave interviews next round interviews great for interviews conduct user interviews management interviews record your interviews interviews og brugertest conduct online interviews usually interviews host interviews easily jobma video interviews panel interviews regularly recording interviews master your interviewsTraduzir different interviews then para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe