Traduzir "recommend" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recommend" de inglês para holandês

Traduções de recommend

"recommend" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

recommend aanbevelen aanbevolen aanraden adviseren

Tradução de inglês para holandês de recommend

inglês
holandês

EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.

NL We raden zelden producten van derden aan, maar als we dat doen, proberen we gelijkgestemde indie-ontwikkelaars aan te bevelen, en we profiteren niet van die aanbevelingen.

inglêsholandês
rarelyzelden
developersontwikkelaars
recommendationsaanbevelingen
recommendraden
wewe
anden
productsproducten
likeals
benefitprofiteren
thirdderden
but

EN I?ve seen that few sites recommend the Zalman ZM-Mic1, but if you can spare another $10 or so, I would highly recommend the Sony ECM-CS3 lavalier mic

NL Ik heb gezien dat weinig sites de Zalman ZM-Mic1maar als je nog eens $10 of zo kan missen, zou ik de Sony ECM-CS3 lavalier microfoon

inglêsholandês
seengezien
sitessites
sonysony
lavalierlavalier
micmicrofoon
iik
orof
thede
cankan
wouldzou
thatdat
but
ifals

EN I don?t recommend using Soundcloud podcast hosting, but I do recommend uploading your .mp3 files to Soundcloud through a free account.

NL Ik raad het gebruik van Soundcloud podcast hosting niet aan, maar ik raad wel aan om uw .mp3 bestanden te uploaden naar Soundcloud via een gratis account.

inglêsholandês
iik
podcastpodcast
hostinghosting
filesbestanden
accountaccount
toom
freegratis
uploadinguploaden
aeen
but
throughvia

EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.

NL Een deskundige technische expert kan je de resultaten van de analyse op begrijpelijke wijze uitleggen en je ook meteen vertellen welke stappen je vervolgens het beste kunt nemen.

inglêsholandês
resultsresultaten
thede
techtechnische
thatkan
expertsexpert
ouren
stepsstappen
willkunt
ofvan

EN I don?t recommend using Soundcloud podcast hosting, but I do recommend uploading your .mp3 files to Soundcloud through a free account.

NL Ik raad het gebruik van Soundcloud podcast hosting niet aan, maar ik raad wel aan om uw .mp3 bestanden te uploaden naar Soundcloud via een gratis account.

inglêsholandês
iik
podcastpodcast
hostinghosting
filesbestanden
accountaccount
toom
freegratis
uploadinguploaden
aeen
but
throughvia

EN I?ve seen that few sites recommend the Zalman ZM-Mic1, but if you can spare another $10 or so, I would highly recommend the Sony ECM-CS3 lavalier mic

NL Ik heb gezien dat weinig sites de Zalman ZM-Mic1maar als je nog eens $10 of zo kan missen, zou ik de Sony ECM-CS3 lavalier microfoon

inglêsholandês
seengezien
sitessites
sonysony
lavalierlavalier
micmicrofoon
iik
orof
thede
cankan
wouldzou
thatdat
but
ifals

EN Find high-value segments. Build RFM segmentation and look-alike audiences. Recommend the next best product. Recommend the best creative/channels. Increase customer lifetime value.

NL Vind segmenten met een hoge waarde. Bouw RFM segmentatie en look-alike doelgroepen. Beveel het volgende beste product aan. Beveel de beste creativiteit/kanalen aan. Verhoog de levenslange waarde van klanten.

inglêsholandês
buildbouw
segmentationsegmentatie
channelskanalen
increaseverhoog
customerklanten
valuewaarde
thede
highhoge
bestbeste
segmentssegmenten
nextvolgende
productproduct

EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.

NL We raden zelden producten van derden aan, maar als we dat doen, proberen we gelijkgestemde indie-ontwikkelaars aan te bevelen, en we profiteren niet van die aanbevelingen.

inglêsholandês
rarelyzelden
developersontwikkelaars
recommendationsaanbevelingen
recommendraden
wewe
anden
productsproducten
likeals
benefitprofiteren
thirdderden
but

EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.

NL Een deskundige technische expert kan je de resultaten van de analyse op begrijpelijke wijze uitleggen en je ook meteen vertellen welke stappen je vervolgens het beste kunt nemen.

inglêsholandês
resultsresultaten
thede
techtechnische
thatkan
expertsexpert
ouren
stepsstappen
willkunt
ofvan

EN We recommend a 8 cm overhang per side. If you're sealing both the top and the bottom of the box, we recommend doubling that number. For example, to seal a 30 cm box top, you'd nee…

NL We raden een overhang van 8 cm per kant aan. Als je zowel de boven- als de onderkant van de doos wilt dichtmaken raden we aan om dit getal te verdubbelen. Dus als de bovenkant van…

EN People who want to explore different ideas, styles and concepts. We highly recommend this for Logo design among other designs. It all starts with what design you need.

NL Mensen die verschillende ideeën, stijlen en concepten willen ontdekken. Wij adviseren zeer dit voor Logo ontwerp net als andere designs. Het begint allemaal met welk design je nodig hebt.

inglêsholandês
peoplemensen
recommendadviseren
ideasideeën
stylesstijlen
conceptsconcepten
startsbegint
wewij
highlyzeer
logologo
designontwerp
otherandere
designsdesigns
differentverschillende
neednodig
forvoor
withmet
wantje
towillen
exploreontdekken
anden
thisdit
whatwelk

EN so we chose three! The designers were easy to work with and their response to feedback and multiple changes were prompt and precise. I highly recommend 99designs!"

NL dus kozen we er drie! De designers waren makkelijk om mee samen te werken en hun reacties op feedback een meerdere aanpassingen waren snel en nauwkeurig. Ik beveel 99designs ten zeerste aan!"

inglêsholandês
designersdesigners
feedbackfeedback
changesaanpassingen
precisenauwkeurig
iik
thede
wewe
workwerken
threedrie
easymakkelijk
promptsnel
anden
theirhun
werewaren

EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot

NL "Het ondersteunend personeel is fantastisch, ik raad de software en hun ondersteuning aan." - David Rose via Trustpilot

inglêsholandês
staffpersoneel
superbfantastisch
iik
daviddavid
roserose
isis
softwaresoftware
thede
supportondersteuning
anden
theirhun
viavia

EN I consistently recommend having your WordPress site separate from your podcast host

NL Ik adviseer consequent om uw WordPress-site gescheiden te houden van uw podcast-host

inglêsholandês
iik
consistentlyconsequent
wordpresswordpress
separategescheiden
podcastpodcast
hosthost
sitesite
youruw

EN Many different guides on how to start a blog recommend Bluehost for hosting.

NL Veel verschillende gidsen over het starten van een blog bevelen Bluehost aan voor de hosting.

inglêsholandês
guidesgidsen
blogblog
hostinghosting
bluehostbluehost
forvoor
startstarten

EN If you have a little bit of a budget, I highly recommend 99 Designs to get yours created.

NL Als je een beetje budget hebt, adviseer ik je om 99 ontwerpen te laten maken.

inglêsholandês
budgetbudget
iik
highlyte
designsontwerpen
toom
ifals
littleeen
yoursje
a littlebeetje

EN The only reason I didn?t recommend them up top is that when you?re just starting out, the cost may be prohibitive.

NL De enige reden waarom ik ze niet bovenaan heb aanbevolen, is dat als je net begint, de kosten misschien onbetaalbaar zijn.

inglêsholandês
recommendaanbevolen
startingbegint
reasonreden
iik
isis
thede
topbovenaan
costkosten
thatdat

EN I recommend taking a look at our podcast starter kit post for more options here, especially if you plan on having a co-host or two.

NL Ik raad aan een kijkje te nemen op onze podcast starterspost voor meer opties hier, vooral als je van plan bent om een of twee mede-gastheren te hebben.

inglêsholandês
podcastpodcast
planplan
iik
onop
orof
herehier
ouronze
moremeer
optionsopties
takinghebben
atte
especiallyvooral
twotwee
forvoor
youbent
ifals

EN A premium WordPress theme will cost a little bit, but there are many benefits to going that route. The premium themes I use and recommend are:

NL Een premium WordPress-thema zal een beetje kosten, maar er zijn veel voordelen om die route te gaan. De premium thema's die ik gebruik en aanbeveel zijn:

inglêsholandês
premiumpremium
costkosten
routeroute
wordpresswordpress
iik
usegebruik
thede
willzal
benefitsvoordelen
toom
thereer
anden
but
littleeen
thatdie
a littlebeetje

EN To record your interviews when you?re not in-person (or if your co-host doesn?t record in the same room with you) I use and recommend Iris.

NL Om je interviews op te nemen als je niet persoonlijk bent (of als je co-host niet in dezelfde kamer met je opneemt) gebruik ik Iris en raad ik hem aan.

inglêsholandês
interviewsinterviews
roomkamer
yourje
orof
inin
iik
toom
usegebruik
anden
withop
notniet
ifals

EN You?re welcome to use either writing interface but I would recommend sticking with one.

NL Je mag een van de twee schrijfinterfaces gebruiken, maar ik raad je aan om er een te gebruiken.

inglêsholandês
iik
wouldmag
toom
usegebruiken
writingeen
but

EN I would recommend writing several headlines and choosing the best one.

NL Ik zou aanraden om verschillende krantenkoppen te schrijven en de beste te kiezen.

inglêsholandês
recommendaanraden
choosingkiezen
iik
severalverschillende
thede
bestbeste
wouldzou
writingschrijven
anden

EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.

NL Ik raad aan om het zo kort mogelijk te houden en toch beschrijvend te zijn - 3 tot 4 woorden maximum is waar ik voor schiet. Om woorden te scheiden, gebruik je een streepje - in plaats van een onderstrepingsteken _.

inglêsholandês
shortkort
possiblemogelijk
descriptivebeschrijvend
shootschiet
iik
keepinghouden
isis
usegebruik
whilein
toom
insteadin plaats van
iten
wordswoorden
forvoor
aeen
ofvan
whatwaar

EN The last step I?d recommend is going to Auphonic to apply some normalization for loudness (LUFS), leveling, and filtering. It will also automatically add ID3 tags should you need them.

NL De laatste stap die ik zou aanbevelen is om Auphonic om enige normalisering toe te passen voor luidheid (LUFS), nivellering en filtering. Het zal ook automatisch ID3-tags toevoegen als u ze nodig heeft.

inglêsholandês
recommendaanbevelen
filteringfiltering
automaticallyautomatisch
addtoevoegen
tagstags
iik
isis
thede
willzal
lastlaatste
stepstap
toom
neednodig
anden
youu
forvoor

EN Of course you can, but we don?t recommend it. If a service is free, that means you or your data is usually the ?product?.

NL Natuurlijk kan dat, maar we raden het niet aan. Als een dienst gratis is, betekent dit dat u of uw gegevens meestal het "product" zijn.

inglêsholandês
servicedienst
recommendraden
isis
orof
wewe
freegratis
cankan
datagegevens
usuallymeestal
meansbetekent
of coursenatuurlijk
thatdat
youu
ifals
theproduct

EN Here?s a handful of useful services that I recommend for podcasters. You can also check out the full list of podcasting resources.

NL Hier is een handvol nuttige diensten die ik aanbeveel voor podcasters. U kunt ook de volledige lijst van podcastbronnen bekijken.

inglêsholandês
handfulhandvol
usefulnuttige
iik
podcasterspodcasters
checkbekijken
fullvolledige
thede
servicesdiensten
alsoook
you cankunt
herehier
ofvan
youu
forvoor

EN And if you?re like me and want an easy way to register a domain name the second an idea pops in your head, I recommend buying from a dedicated domain name seller?

NL En als je net als ik een eenvoudige manier wilt om een domeinnaam te registreren zodra er een idee in je hoofd opkomt, raad ik je aan om te kopen van een toegewijde domeinnaamverkoper...

inglêsholandês
waymanier
ideaidee
headhoofd
iik
buyingkopen
yourje
dedicatedtoegewijde
toom
inin
registerregistreren
anden
domaindomeinnaam
wantwilt
ifals
aeen
easyeenvoudige

EN The main reason I recommend it for podcasters is because the interface matches GarageBand and it?s very easy to upgrade. Even your GarageBand files will open seamlessly in Logic.

NL De belangrijkste reden waarom ik het aanraad voor podcasters is omdat de interface overeenkomt met GarageBand en het is zeer eenvoudig te upgraden. Zelfs je GarageBand-bestanden worden naadloos geopend in Logic.

inglêsholandês
mainbelangrijkste
iik
podcasterspodcasters
interfaceinterface
upgradeupgraden
filesbestanden
reasonreden
isis
yourje
seamlesslynaadloos
inin
thede
easyeenvoudig
opengeopend
willworden
becauseomdat
veryzeer
forvoor
evenzelfs
anden

EN I highly recommend Audition for podcasting ? and there are a ton of easy-to-follow tutorials online to help you get started.

NL Ik raad Audition sterk aan voor podcasting - en er zijn een heleboel gemakkelijk te volgen tutorials online om u te helpen aan de slag te gaan.

inglêsholandês
podcastingpodcasting
tutorialstutorials
onlineonline
easygemakkelijk
followvolgen
iik
toom
highlyte
thereer
helphelpen
forvoor
anden
aeen
youu

EN I highly recommend Scribie ? they?re fast, have multiple versions of English (US, UK, etc.), and everything is easily accomplished from their web-based dashboard. They?re reasonably priced at $0.80 / minute.

NL Ik raad Scribie ten zeerste aan - ze zijn snel, hebben meerdere versies van het Engels (US, UK, etc.), en alles is gemakkelijk te bereiken via hun web-based dashboard. Ze zijn redelijk geprijsd aan $0.80 / minuut.

inglêsholandês
versionsversies
etcetc
dashboarddashboard
reasonablyredelijk
pricedgeprijsd
minuteminuut
ukuk
iik
isis
everythingalles
easilygemakkelijk
fastsnel
theyze
englishengels
anden
havehebben
theirhun
ofvan

EN We would recommend Bynder to everyone! It has helped us reach a greater service level for both clients and press. Read their story

NL We zouden Bynder aan iedereen aanbevelen! Het heeft ons geholpen om een hoger serviceniveau te bereiken voor zowel onze klanten als de pers. Lees hun verhaal

inglêsholandês
recommendaanbevelen
bynderbynder
helpedgeholpen
clientsklanten
presspers
storyverhaal
wewe
wouldzouden
toom
reachbereiken
readlees
everyoneiedereen
theirhun
forvoor
ithet
aeen
bothzowel
greaterte
hasheeft

EN We would absolutely recommend Bynder. And we already did. We recommended Bynder to our sister companies and we talked to other airlines. Read their story

NL We zouden Bynder absoluut aanraden. Dit hebben we zelfs al gedaan. Zo hebben we Bynder aanbevolen bij onze zusterondernemingen en hebben we gesproken met andere luchtvaartmaatschappijen. Lees hun verhaal

inglêsholandês
talkedgesproken
airlinesluchtvaartmaatschappijen
storyverhaal
absolutelyabsoluut
bynderbynder
recommendedaanbevolen
wewe
recommendaanraden
alreadyal
otherandere
ouronze
didgedaan
theirhun
readlees

EN I’d recommend Bynder 100%. It’s easy to adopt; easy to use. The interface is clean, simple, and intuitive. Read their story

NL Ik zou Bynder met 100% zekerheid aanbevelen! De adoptie is gemakkelijk en het product zeer gebruiksvriendelijk. De interface is clean en intuïtief. Lees hun verhaal

inglêsholandês
recommendaanbevelen
bynderbynder
interfaceinterface
storyverhaal
isis
thede
intuitiveintuïtief
easygemakkelijk
theirhun
tomet
readlees

EN They have been incredibly attentive to our business and we can't recommend them enough.

NL Ze hebben ongelooflijk veel aandacht besteed aan onze activiteiten en we kunnen ze niet genoeg aanbevelen.

inglêsholandês
businessactiviteiten
recommendaanbevelen
incrediblyongelooflijk
wewe
ouronze
anden
enoughgenoeg
havehebben
theyze

EN We recommend using the following questions as a guide and to reference when comparing different brand management system vendors:

NL Wij raden je aan de volgende vragen te gebruiken als leidraad en als referentie bij het vergelijken van verschillende leveranciers van merkmanagementsystemen:

inglêsholandês
referencereferentie
comparingvergelijken
vendorsleveranciers
recommendraden
thede
wewij
asals
questionsje
anden
toaan
usingte
avolgende

EN We recommend at least 1 CPU Core, 2 GB of RAM, and 50 GB of disk space for a server to operate cPanel. However, higher traffic websites will require more resources.

NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.

inglêsholandês
cpucpu
gbgb
ramram
serverserver
operatewerken
cpanelcpanel
requirevereist
resourcesmiddelen
recommendraden
wewe
toom
anden
at leasttenminste
atte
moremeer
howeverechter
websiteswebsites

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

inglêsholandês
serverserver
configurationsconfiguraties
windowswindows
updatesupdates
disableduitgeschakeld
enabledingeschakeld
recommendraden
controlcontrole
wewe
fullvolledige
ifindien
requiredhebt
needednodig
anden
notniet
keephouden
themze
beworden
highlyte

EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot

NL "Het ondersteunend personeel is fantastisch, ik raad de software en hun ondersteuning aan." - David Rose via Trustpilot

inglêsholandês
staffpersoneel
superbfantastisch
iik
daviddavid
roserose
isis
softwaresoftware
thede
supportondersteuning
anden
theirhun
viavia

EN Here are several other webinar software platforms that we recommend as well, depending on your needs:

NL Hier zijn verschillende andere webinar-softwareplatforms die we ook aanraden, afhankelijk van uw behoeften:

inglêsholandês
webinarwebinar
needsbehoeften
wewe
herehier
thatdie
severalverschillende
otherandere
recommendaanraden
dependingafhankelijk
youruw

EN If you also want to create a new website, I recommend WordPress (here?s a guide on getting started with WordPress).

NL Als u ook een nieuwe website wilt maken, raad ik u WordPress aan (hier is een handleiding om met WordPress aan de slag te gaan).

inglêsholandês
websitewebsite
iik
wordpresswordpress
guidehandleiding
wantwilt
toom
createmaken
aeen
withmet
herehier
ifals
youu
alsoook

EN I highly recommend Buzzsprout as your podcast host (plus you?ll get a $20 Amazon gift card when you sign up) if you want to keep things simple

NL Ik raad u ten zeerste aan Buzzsprout als uw podcasthost (plus u krijgt een Amazone-cadeaubon van 20 dollar als u zich aanmeldt) als u de dingen eenvoudig wilt houden

inglêsholandês
iik
buzzsproutbuzzsprout
amazonamazone
simpleeenvoudig
plusplus
aeen
wantwilt
thingsdingen
youu
keephouden

EN Check out this list of podcast directories for additional places to distribute your podcast. I recommend starting with these top 4 directories (besides iTunes):

NL Kijk op deze lijst met podcast-directory's voor extra plaatsen om je podcast te verspreiden. Ik raad aan om te beginnen met deze top 4 mappen (naast iTunes):

inglêsholandês
podcastpodcast
directoriesmappen
itunesitunes
yourje
iik
listlijst
toom
distributeverspreiden
startingbeginnen
withop
placesplaatsen
additionalextra
thisdeze
forvoor
outte

EN I highly recommend learning more about it and seeing some of the feedback from his students.

NL Ik raad u aan om er meer over te leren en de feedback van zijn leerlingen te zien.

inglêsholandês
feedbackfeedback
iik
studentsleerlingen
thede
aboutom
highlyte
moremeer
andleren
ofvan

EN If you?re regularly doing in-person interviews, I?d recommend looking into the 2+ person kit here.

NL Als u regelmatig persoonlijke interviews afneemt, raad ik u aan om de 2+ persoonskit hier te bekijken.

inglêsholandês
regularlyregelmatig
interviewsinterviews
iik
thede
inaan
lookingom
herehier
ifals
youpersoonlijke

EN I recommend starting with a mid-range XLR cable like the Rapco Horizon.

NL Ik raad aan te beginnen met een mid-range XLR-kabel zoals de Rapco Horizon.

inglêsholandês
iik
xlrxlr
cablekabel
horizonhorizon
thede
startingbeginnen
withmet
aeen
likezoals

EN For beginners, the podcast editing software I recommend is Audacity or Garageband

NL Voor beginners is de podcast editing software die ik aanbeveel Audacity of Garageband

inglêsholandês
beginnersbeginners
podcastpodcast
editingediting
softwaresoftware
iik
orof
isis
thede
forvoor

EN The Rode NTK comes with its own power supply and doesn?t need phantom power. You can also change the tube out to get a different sound ? many people recommend the Telefunken E88CC vacuum tube.

NL De RodeNTK heeft een eigen stroomvoorziening en heeft geen fantoomvoeding nodig. U kunt de buis ook verwisselen om een ander geluid te krijgen - veel mensen bevelen de Telefunken E88CC vacuümbuis aan.

inglêsholandês
tubebuis
peoplemensen
thede
neednodig
toom
soundgeluid
owneigen
anden
you cankunt
youu
outte
differenteen

EN You need dedicated hosting for your podcast files (I use and recommend Buzzsprout).

NL U heeft dedicated hosting nodig voor uw podcastbestanden (ik gebruik en adviseer Buzzsprout).

inglêsholandês
hostinghosting
iik
buzzsproutbuzzsprout
dedicateddedicated
usegebruik
anden
forvoor
neednodig
youu

EN The best mic for podcasting is the one you have with you, so don?t let our recommendations stop you from recording if you don?t have exactly what we recommend.

NL De beste microfoon voor podcasting is degene die je bij je hebt, dus laat onze aanbevelingen je niet tegenhouden om op te nemen als je niet precies hebt wat wij aanbevelen.

inglêsholandês
micmicrofoon
podcastingpodcasting
letlaat
recommendationsaanbevelingen
exactlyprecies
recommendaanbevelen
isis
thede
whatwat
sodus
bestbeste
wewij
withbij
ouronze
forvoor
ifals

EN Because of its sensitivity, no matter where you record I highly recommend pairing it with a shock mount and a quality boom arm. See the Accessories section below.

NL Vanwege zijn gevoeligheid, ongeacht waar je het opneemt, adviseer ik het te koppelen aan een schokdemper en een kwaliteitsgiekarm. Zie de sectie Accessoires hieronder.

inglêsholandês
sensitivitygevoeligheid
pairingkoppelen
accessoriesaccessoires
no matterongeacht
iik
seezie
because ofvanwege
thede
belowhieronder
wherewaar
highlyte
anden

Mostrando 50 de 50 traduções