Traduzir "benefits to going" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "benefits to going" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de benefits to going

inglês
holandês

EN It’s the perfect product for shopping, going to the gym, getting groceries, going out at night or going to work

NL Dit is het perfecte product om te gaan winkelen, naar de sportzaal te gaan, boodschappen te doen, ‘s avonds uit te gaan of te gaan werken

inglêsholandês
shoppingwinkelen
nightavonds
perfectperfecte
orof
thede
toom
workwerken
productproduct

EN If we didn’t have Tableau today, I think we’d be going backwards. It’s a scary thought because I’ve been working with it for six months and I can’t imagine going back.

NL Als we Tableau niet meer zouden hebben, dan zou dat een enorme achteruitgang betekenen. Het is een enge gedachte, omdat ik me na zes maanden niet meer kan voorstellen zonder te kunnen.

inglêsholandês
tableautableau
thoughtgedachte
iik
wewe
monthsmaanden
ifals
havehebben
becauseomdat
goingdat
bekunnen
withzonder

EN "The ability to retrieve records for all providers in one place makes things so much easier. I'm not going to 20 different sources to get 20 different record sets, I'm just going to one place and getting all the records for all my providers there."

NL "Dat we op één plek records kunnen ophalen voor alle providers maakt het allemaal een stuk eenvoudiger. Ik hoef niet meer naar 20 verschillende bronnen om 20 verschillende sets records op te halen. Ik kan gewoon alle records in één bron vinden."

inglêsholandês
providersproviders
placeplek
sourcesbronnen
inin
easiereenvoudiger
toom
makesmaakt
gethalen
retrieveophalen
recordsrecords
muchte
forvoor
notniet
sovinden
abilitykunnen
oneéén
justgewoon
allalle

EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.

NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.

inglêsholandês
generationsgeneraties
communitygemeenschap
isis
orof
thede
workwerk
includinginclusief
everyelke
mymijn
behuidige
comevan
anden
aeen
but

EN Just like with other lighting categories you have to keep in mind where you are going to place your wall lamp and for what purpose you are going to use it

NL Net zoals bij de andere soorten verlichting moet je goed weten waar je de wandlamp precies gaat plaatsen en waarvoor je ze gaat gebruiken

inglêsholandês
lightingverlichting
yourje
forwaarvoor
usegebruiken
otherandere
wherewaar
likezoals
anden
togaat
have tomoet
justde

EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it

NL Hierbij is het wel belangrijk hoe je de precies gaat gebruiken en waar je de lamp gaat ophangen

inglêsholandês
importantbelangrijk
hangophangen
isis
usegebruiken
wherewaar
exactlyprecies
howeverde
anden

EN I definitely advise against going into the city centre by car. It is busy, the streets are narrow and parking is limited. And once you find a space, you will have to pay a lot for it. I always try to avoid going into town with the car!

NL Ik kan je zeker afraden om met de auto de binnenstad in te gaan. Het is druk, smal en je kunt bijna nergens parkeren. Als je een plek hebt gevonden moet je er flink voor betalen. Het liefst probeer ik ook te vermijden om met de auto de stad in te gaan!

inglêsholandês
iik
busydruk
narrowsmal
parkingparkeren
tryprobeer
isis
thede
toom
avoidvermijden
citystad
carauto
withmet
goingkan
townbinnenstad
spaceplek
findgevonden
lotte
willkunt
forvoor
aregaan

EN Always fast. On short distances. On long distances. On tracks. On trails. Going up. Going down. This is what you want from an XC bike that doubles as a marathon bike.

NL Altijd snel. Op korte afstanden. Op lange afstanden. Op paden. Op parcoursen. Bij beklimmingen. Bij afdalingen. Dit is wat u zoekt in een XC-fiets dat fungeert als marathon fiets.

inglêsholandês
alwaysaltijd
distancesafstanden
longlange
trailspaden
downin
bikefiets
marathonmarathon
onop
isis
shortkorte
fastsnel
thisdit
whatwat
aeen
thatdat
youu
asals

EN Tailgating is oftentimes the highlight of going to a game - and especially when going to games hasn´t been possible for so long, we are happy to bring back an additional excitement with this edition.

NL Tailgaten is vaak het hoogtepunt van naar een wedstrijd gaan - en vooral wanneer het zo lang niet meer mogelijk is geweest om naar een wedstrijd te gaan, zijn we blij dat we met deze editie weer wat extra opwinding kunnen brengen.

inglêsholandês
highlighthoogtepunt
gamewedstrijd
longlang
isis
wewe
toom
anden
ofvaak
especiallyvooral
possiblemogelijk
withmet
whenwanneer
happyblij
editioneditie
arezijn
additionalextra

EN Also, keep track of the conversion trend on both sites to ensure consistency and a positive trend. If the old site is going down, the new one should be going up at the same speed in general terms.

NL Houd ook de conversietrend op beide sites in de gaten om te zorgen voor consistentie en een positieve trend. Als de oude site naar beneden gaat, zou de nieuwe in het algemeen met dezelfde snelheid moeten stijgen.

inglêsholandês
trendtrend
consistencyconsistentie
positivepositieve
speedsnelheid
onop
sitessites
sitesite
newnieuwe
inin
thede
toom
ensurezorgen
oldoude
ifals
anden
samedezelfde
shouldmoeten
generalalgemeen
abeide

EN We are going to make an Easter centerpiece again! Since it is not yet possible to come together on the campus, this edition is going to be an online workshop from home

NL Heb je een opleiding op het oog of twijfel je nog tussen een paar opleidingen? Neem dan deel aan de Meeloopdagen

inglêsholandês
onop
thede
editionof
beneem
yeteen
todeel
togetherhet

EN “The bit that we’re doing that will give it longevity is we’re going to invest the money we make back into the photographic community so we can keep this going,” adds Swift.

NL Het geld dat terugkomt investeren we in de fotografie community, zodat dit project kan blijven doorgaan,” voegt Swift daaraan toe.

EN Sure, you can set many game servers up to run right from your PC (if you have a decent computer). But unless you're going to leave it running 24/7, players are going to get frustrated when you're ready to leave and need to shut the server down.

NL Natuurlijk kunt u veel game-servers instellen om rechtstreeks van uw pc te draaien (als u een fatsoenlijke computer hebt).Maar tenzij u het 24/7 loopt, worden spelers gefrustreerd als u klaar bent om te vertrekken en de server naar beneden te sluiten.

inglêsholandês
unlesstenzij
frustratedgefrustreerd
gamegame
serversservers
pcpc
computercomputer
playersspelers
readyklaar
serverserver
toom
thede
setinstellen
runloopt
yoursluiten
downbeneden
you cankunt
but
ifals
goingvan
anden

EN Just like with other lighting categories you have to keep in mind where you are going to place your wall lamp and for what purpose you are going to use it

NL Net zoals bij de andere soorten verlichting moet je goed weten waar je de wandlamp precies gaat plaatsen en waarvoor je ze gaat gebruiken

inglêsholandês
lightingverlichting
yourje
forwaarvoor
usegebruiken
otherandere
wherewaar
likezoals
anden
togaat
have tomoet
justde

EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it

NL Hierbij is het wel belangrijk hoe je de precies gaat gebruiken en waar je de lamp gaat ophangen

inglêsholandês
importantbelangrijk
hangophangen
isis
usegebruiken
wherewaar
exactlyprecies
howeverde
anden

EN How are they going to choose who to hire? They're going to go with what they think can do the best, most professional job for them

NL Hoe gaan ze kiezen wie ze willen inhuren? Ze zullen kiezen voor degene waarvan ze denken dat die het beste en meest professionele werk voor hen kan doen

inglêsholandês
thinkdenken
choosekiezen
cankan
hireinhuren
bestbeste
professionalprofessionele
themeest
forvoor
whowie
theyze
jobwerk

EN As a piece of advice, make sure that no matter how many pages you’re going to choose for your next digital magazine, you’re also going to insert at least a double-page layout

NL Een goede tip is om ervoor te zorgen dat, hoeveel pagina's u ook gaat kiezen voor uw volgende digitale tijdschrift, u ook minstens een dubbele pagina-indeling gaat invoegen

inglêsholandês
pagespagina
magazinetijdschrift
insertinvoegen
layoutindeling
doubledubbele
toom
choosekiezen
howhoeveel
digitaldigitale
atte
forvoor
suredat
alsoook
youruw

EN For example, are you going to be manufacturing an entirely new item? Or are you going to be dropshipping something available online at Aliexpress or Oberlo?

NL Bijvoorbeeld, ga je een geheel nieuw item produceren? Of ga je dropshippen van iets dat online beschikbaar is op Aliexpress of Oberlo?

inglêsholandês
newnieuw
dropshippingdropshippen
onlineonline
orof
availablebeschikbaar
atop
youje
manufacturingproduceren
somethingiets

EN A premium WordPress theme will cost a little bit, but there are many benefits to going that route. The premium themes I use and recommend are:

NL Een premium WordPress-thema zal een beetje kosten, maar er zijn veel voordelen om die route te gaan. De premium thema's die ik gebruik en aanbeveel zijn:

inglêsholandês
premiumpremium
costkosten
routeroute
wordpresswordpress
iik
usegebruik
thede
willzal
benefitsvoordelen
toom
thereer
anden
but
littleeen
thatdie
a littlebeetje

EN Discover the benefits of going digital with Bynder’s Brand Guidelines.

NL Ontdek de voordelen van Bynder's Brand Guidelines

inglêsholandês
discoverontdek
benefitsvoordelen
guidelinesguidelines
thede

EN Discover the benefits of using translation proxy technology when going international

NL Ontdek de voordelen van vertaalproxytechnologie bij jouw internationale uitbreiding

inglêsholandês
discoverontdek
internationalinternationale
benefitsvoordelen
thede

EN The implementation of HTTP/2 has been gradual and is still going on, but there are clear benefits for marketers doing this update.

NL De implementatie van HTTP/2 is geleidelijk verlopen en gaat nog steeds door, maar er zijn duidelijke voordelen voor de marketeers die deze update doen.

inglêsholandês
implementationimplementatie
httphttp
clearduidelijke
marketersmarketeers
updateupdate
isis
thede
benefitsvoordelen
forvoor
anden
but
thereer
thisdeze

EN ?Going forward, we found other benefits: Monitoring, reporting. Visibility is something very important for us and that’s been something we’ve been able to find through Active Documents.?

NL In de toekomst hebben we andere voordelen gevonden: monitoring, rapportage. Zichtbaarheid is iets heel belangrijks voor ons en dat is iets dat we hebben kunnen vinden via Active Documents. "

inglêsholandês
otherandere
benefitsvoordelen
monitoringmonitoring
reportingrapportage
visibilityzichtbaarheid
activeactive
isis
veryheel
usons
ablekunnen
forwardvoor
somethingiets
beenin
goingdat
throughvia

EN The benefits of going beyond issue solving

NL De voordelen van verder gaan dan het oplossen van problemen

inglêsholandês
benefitsvoordelen
thede
solvinghet oplossen

EN A premium WordPress theme will cost a little bit, but there are many benefits to going that route. The premium themes I use and recommend are:

NL Een premium WordPress-thema zal een beetje kosten, maar er zijn veel voordelen om die route te gaan. De premium thema's die ik gebruik en aanbeveel zijn:

inglêsholandês
premiumpremium
costkosten
routeroute
wordpresswordpress
iik
usegebruik
thede
willzal
benefitsvoordelen
toom
thereer
anden
but
littleeen
thatdie
a littlebeetje

EN Discover the benefits of using translation proxy technology when going international

NL Ontdek de voordelen van vertaalproxytechnologie bij jouw internationale uitbreiding

inglêsholandês
discoverontdek
internationalinternationale
benefitsvoordelen
thede

EN The implementation of HTTP/2 has been gradual and is still going on, but there are clear benefits for marketers doing this update.

NL De implementatie van HTTP/2 is geleidelijk verlopen en gaat nog steeds door, maar er zijn duidelijke voordelen voor de marketeers die deze update doen.

inglêsholandês
implementationimplementatie
httphttp
clearduidelijke
marketersmarketeers
updateupdate
isis
thede
benefitsvoordelen
forvoor
anden
but
thereer
thisdeze

EN Identify clear incentives — what are the benefits of going circular? It could be cuts in CO2 emissions, better operative results or lower costs for IT management.

NL Duidelijke stimulansen vaststellen - wat zijn de voordelen van een circulaire aanpak? Het kan gaan om vermindering van de CO2-uitstoot, betere operationele resultaten of lagere kosten voor IT-beheer.

inglêsholandês
clearduidelijke
incentivesstimulansen
circularcirculaire
betterbetere
resultsresultaten
lowerlagere
costskosten
thede
orof
benefitsvoordelen
whatwat
bekan
forvoor
ofvan
ithet

EN The benefits of going that route and launching your store on WordPress are really enticing:

NL De voordelen van die route en het lanceren van uw winkel op WordPress zijn echt verleidelijk:

inglêsholandês
routeroute
storewinkel
wordpresswordpress
thede
benefitsvoordelen
onop
launchinglanceren
reallyecht
anden
thatdie

EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.

NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.

inglêsholandês
premiumpremium
kellerkeller
xx
memberlid
orderbestelling
placeplaatst
benefitsvoordelen
yourje
enjoygeniet
awayvan
anden
applytoepassing
allalle
becomezijn
avolgende
whenwanneer

EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner

NL De voordelen wegen niet op tegen de kosten: DMARC-authenticatie heeft meestal directe voordelen voor de ontvanger van de e-mail in plaats van de domeineigenaar

inglêsholandês
benefitsvoordelen
costskosten
dmarcdmarc
authenticationauthenticatie
directdirecte
recipientontvanger
domain ownerdomeineigenaar
thede
hasheeft
totegen
emailmail
ratherin

EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits

NL Home > Uw voordelen > Uw voordelen van famous agents

inglêsholandês
gtgt
benefitsvoordelen
agentsagents
homehome
youruw

EN 4 Ways to Increase Benefits Participation Through Online Benefits

NL 3 werktrends die je moet kennen voor 2022

EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.

NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.

inglêsholandês
waysmanieren
pointspunten
partnerspartners
companiesbedrijven
take advantage ofprofiteer
enjoygeniet
benefitsvoordelen
hotelshotels
thede
staysverblijf
toom
earnverdienen
numeroustalrijke
thousandsduizenden
inin
withbij
learnen
moremeer

EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:

NL Professionals zijn maar al te goed op hoogte van de voordelen van geïntegreerde systemen. Voor vertaling heeft dit enkele belangrijke voordelen:

inglêsholandês
systemssystemen
keybelangrijke
wellgoed
thede
benefitsvoordelen
professionalsprofessionals

EN What Are Employee Benefits and 17 Types of Employee Benefits

NL De ultieme gids voor de perfecte business casual look

inglêsholandês
andde
ofvoor

EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.

NL Heb je een uitnodiging gekregen voor een sollicitatiegesprek en moet je business casual gekleed gaan? Hier leggen we je deze abstracte dresscode uit.

inglêsholandês
learnen
thehier

EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.

NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.

inglêsholandês
premiumpremium
kellerkeller
xx
memberlid
orderbestelling
placeplaatst
benefitsvoordelen
yourje
enjoygeniet
awayvan
anden
applytoepassing
allalle
becomezijn
avolgende
whenwanneer

EN Brands with Benefits: how RFID and digital product identification power end-to-end visibility This eBook describes the benefits of RFID technology, digital product identification, and unified stock specifically for brands in......

NL Hoewel de mode-industrie onmetelijk veel mensen in dienst heeft en de wereldbevolking kleedt, is ze ook verantwoordelijk voor ongeveer 10% van de wereldwijde CO2-uitstoot, waardoor het de op één na......

inglêsholandês
inin
thede
withop
anden
forvoor
toook

EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.

NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.

inglêsholandês
pilotpilot
benefitsvoordelen
officekantoor
thede
workingwerken
toelkaar
howhoe
inin
anden
ofvan
anywhereop

EN Despite the benefits and prosperity that technology offers the MRA, not every resident benefits equally

NL Ondanks de voordelen en welvaart die technologie de MRA biedt, profiteert niet iedere inwoner hiervan in gelijke mate

inglêsholandês
prosperitywelvaart
technologytechnologie
residentinwoner
benefitsvoordelen
offersbiedt
thede
despiteondanks
everyin
anden

EN If you subscribe to Amazon Prime then you have access to a number of different benefits. One of those benefits is Amazon Photos.

NL Google heeft in de loop der jaren een groot aantal video- en chat-apps gehad, waarvan er vele zijn stopgezet en vele elkaar overlappen in hun aanbod.

inglêsholandês
toelkaar
primeeen
numberaantal
thenin
ofder

EN Use our Workplace Benefits solution to understand what employees want and build a benefits programme that aligns with what they value most.

NL Met onze oplossing voor arbeidsvoorwaarden weet u wat medewerkers belangrijk vinden en stelt u een pakket samen dat aansluit op hun wensen.

inglêsholandês
employeesmedewerkers
wantwensen
solutionoplossing
ouronze
anden
aeen
whatwat

EN Define how to evolve future benefits offerings to align with what your workforce wants and get input across all demographics to make your benefits offerings as inclusive as possible

NL Geef aan hoe u toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt aanpassen aan de wensen van uw medewerkers en verzamel input van alle demografische groepen om uw arbeidsvoorwaarden zo inclusief mogelijk te maken

inglêsholandês
futuretoekomstige
workforcemedewerkers
inputinput
possiblemogelijk
toom
howhoe
withinclusief
anden
youraanpassen
wantswilt

EN Understand the quality of current benefits and determine which benefits aren’t delivering value

NL Krijg inzicht in de kwaliteit van bestaande arbeidsvoorwaarden en ontdek welke voorwaarden geen waarde toevoegen

inglêsholandês
currentbestaande
valuewaarde
thede
qualitykwaliteit
andinzicht
understanden
ofvan

EN There is a wide variety of pricing, capability, and features among the many webinar platforms out there, so I?m going to highlight some of the best features of each.

NL Er is een grote verscheidenheid aan prijzen, mogelijkheden en functies onder de vele webinar-platforms die er zijn, dus ik ga een aantal van de beste functies van elk te markeren.

inglêsholandês
pricingprijzen
webinarwebinar
platformsplatforms
highlightmarkeren
isis
featuresfuncties
iik
thede
varietyverscheidenheid
capabilitymogelijkheden
bestbeste
widegrote
anden
thereer
amongvan
aeen
outte

EN In this Blue Yeti review, we?re going to take a look at all the features, sound quality, and let you know who it?s best for.

NL In deze Blue Yetireview gaan we kijken naar alle functies, de geluidskwaliteit en laten we je weten voor wie het het beste is.

inglêsholandês
sound qualitygeluidskwaliteit
inin
featuresfuncties
thede
wewe
bestbeste
whowie
soundis
forvoor
blueblue
anden

EN In this Kinsta review, we?re going to take an in-depth look at:

NL In deze Kinsta-review gaan we ons verdiepen in het onderwerp:

inglêsholandês
reviewreview
inin
wewe
atons

EN We?re going to run through how I would start a WordPress blog in 2021 ? plus give you some additional options that are popular these days.

NL We gaan doornemen hoe ik in 2021 een WordPress-blog zou beginnen - en geven je wat extra opties die tegenwoordig populair zijn.

inglêsholandês
startbeginnen
wordpresswordpress
blogblog
popularpopulair
iik
inin
wewe
plusen
optionsopties
wouldzou
givegeven
toextra
arezijn
howhoe

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

NL Hun recente toetreding tot interfaces en mixers met de RodeAI-1 USB-audio-interface was de eerste hint dat ze gingen investeren in een nieuw segment...

inglêsholandês
mixersmixers
usbusb
hinthint
investinginvesteren
segmentsegment
recentrecente
audioaudio
inin
newnieuw
thede
interfacesinterfaces
interfaceinterface
thatdat
withmet
anden
theirhun
theyze

Mostrando 50 de 50 traduções