EN Our challenge was to fit three days worth of activities and inspiration into three hours while making it feel like it all lasted only three minutes
Traduzir "avoid these three" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avoid these three" de inglês para holandês
Traduções de avoid these three
"avoid these three" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de avoid these three
inglês
holandês
NL Aan ons de taak om drie dagen aan activiteiten en inspiratie in een drie uur durend evenement te proppen, op zo’n betoverende manier dat het als slechts aanvoelt als drie minuten
| inglês | holandês |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| inspiration | inspiratie |
| days | dagen |
| minutes | minuten |
| to | om |
| hours | uur |
| three | drie |
| fit | een |
| our | in |
| and | en |
| only | de |
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultures | culturen |
| region | gebied |
| size | groot |
| park | park |
| is | is |
| in | in |
| national | nationale |
| and | en |
| languages | talen |
| italian | italiaans |
| that | dat |
| three | drie |
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultures | culturen |
| region | gebied |
| size | groot |
| park | park |
| is | is |
| in | in |
| national | nationale |
| and | en |
| languages | talen |
| italian | italiaans |
| that | dat |
| three | drie |
EN It is one of the biggest annoyances for customers: long wait times for the customer service. Video offers a fitting solution. But implement it correctly to avoid these three common mistakes.
NL Je doelgroep bereiken, aan je merk bouwen, nieuwe talenten aantrekken: zomaar een greep van doelstellingen die je kan hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| but | |
| these | je |
| to | merk |
| a | een |
EN It is one of the biggest annoyances for customers: long wait times for the customer service. Video offers a fitting solution. But implement it correctly to avoid these three common mistakes.
NL Deze maand ontvingen we het leuke nieuws dat we een plek hebben bemachtigd in de top 250 van Groeibedrijven in 2018.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| but | |
| for | top |
| a | een |
EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blocking | blokkeren |
| canonical | canonieke |
| robots | robots |
| txt | txt |
| directives | richtlijnen |
| check | controleer |
| files | bestanden |
| the | de |
| will | zal |
| avoid | vermijd |
| to | om |
| issues | problemen |
| to avoid | voorkomen |
| page | pagina |
| because | omdat |
| via | via |
| you | u |
EN Avoid beginner mistakes and shorten the learning curve with tips from the pros. Learn how to use underwater photography lights (strobes), avoid backscatter and enhance color.
NL Voorkom beginnersfouten en verkort de leercurve met tips van professionals. Leer hoe u onderwaterfotografielampen (flitsers) gebruikt, vermijd verstrooiing en verbeter de kleuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| pros | professionals |
| enhance | verbeter |
| the | de |
| use | gebruikt |
| avoid | vermijd |
| with | met |
| learn | en |
| and | leer |
EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blocking | blokkeren |
| canonical | canonieke |
| robots | robots |
| txt | txt |
| directives | richtlijnen |
| check | controleer |
| files | bestanden |
| the | de |
| will | zal |
| avoid | vermijd |
| to | om |
| issues | problemen |
| to avoid | voorkomen |
| page | pagina |
| because | omdat |
| via | via |
| you | u |
EN This is a situation you want to avoid altogether, so it’s better to know the whole process inside and out and avoid potential bumps in the road before you hit them.
NL Dit is een situatie die u helemaal wilt vermijden, dus het is beter om het hele proces van binnen en van buiten te kennen en potentiële hobbels in de weg te vermijden voordat u ze tegenkomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| situation | situatie |
| whole | hele |
| potential | potentiële |
| is | is |
| better | beter |
| process | proces |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| altogether | helemaal |
| avoid | vermijden |
| so | dus |
| this | dit |
| to know | kennen |
| and | en |
| want | wilt |
| you | u |
| out | te |
EN Out of the designs you are presented with, you should pick up to three to be finalists. These will have extra time to perfect your design and, one of them, will be picked as the winner. Picking a finalist is as easy as one, two, three.
NL Uit de ontwerpen die je voorgeschoteld krijgt, moet je er maximaal drie uitkiezen als finalist. Deze krijgen extra tijd om je ontwerp te perfectioneren en, een van hen, wordt als winnaar gekozen. Een finalist kiezen is zo eenvoudig als een, twee, drie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| winner | winnaar |
| finalist | finalist |
| picked | gekozen |
| your | je |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| the | de |
| have | krijgt |
| time | tijd |
| design | ontwerp |
| designs | ontwerpen |
| to | om |
| extra | extra |
| three | drie |
| two | twee |
| should | moet |
| and | en |
| a | een |
| out | te |
| of | van |
| as | als |
| be | wordt |
| pick | kiezen |
EN The rest of the top 5 hosts from which SRI-protected scripts are included is made up of three CDNs: jQuery, cdnjs, and Bootstrap. It is probably not coincidental that all three of these CDNs have the integrity attribute in the example HTML code.
NL De rest van de top 5 hosts waarvan SRI-beveiligde scripts zijn opgenomen, bestaat uit drie CDN?s: jQuery, cdnjs en Bootstrap. Het is waarschijnlijk niet toevallig dat alle drie deze CDN?s het integrity attribuut hebben in de HTML-voorbeeldcode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rest | rest |
| scripts | scripts |
| jquery | jquery |
| bootstrap | bootstrap |
| probably | waarschijnlijk |
| attribute | attribuut |
| html | html |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| included | opgenomen |
| three | drie |
| top | top |
| that | dat |
| of | van |
| and | en |
| have | hebben |
| from | uit |
EN Three common hreflang mistakes you need to avoid
NL Drie veelvoorkomende hreflangfouten die je moet vermijden
| inglês | holandês |
|---|---|
| three | drie |
| avoid | vermijden |
| to | die |
| need to | moet |
| need | je |
EN 4.10 Should Client wish to introduce a de-duplication technology in its AFFILIATE MARKETING NETWORK Program, Client shall give Tradedoubler three (3) months’ written notice in order to avoid conflicting tracking issues
NL 4.10 Als de Klant een de-duplicatietechnologie wil invoeren in zijn AFFILIATE MARKETING NETWORK-programma, geeft de Klant Tradedoubler een schriftelijke kennisgeving van drie (3) maanden om conflicterende trackingproblemen te voorkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| marketing | marketing |
| network | network |
| program | programma |
| written | schriftelijke |
| notice | kennisgeving |
| to | om |
| in | in |
| months | maanden |
| three | drie |
| affiliate | affiliate |
| a | een |
| avoid | voorkomen |
EN Our Managed Server Plans consist of three levels and all of our captains are capable of managing your ship. They will help you avoid the hassles of server management that require a lot of time and technical knowledge.
NL Onze managed server diensten bestaan uit drie supportniveaus. Al onze kapiteins zijn in staat om jouw diensten te beheren. Zo hoef je je niet druk te maken over tijdrovende zaken of over het stukje beheer dat veel technische kennis van je vergt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| technical | technische |
| managed | managed |
| your | je |
| consist | bestaan uit |
| knowledge | kennis |
| management | beheer |
| managing | beheren |
| time | al |
| are | bestaan |
| that | dat |
| our | in |
| three | drie |
EN So what can you do to keep your project on track and increase the chance of success? Here are three quick tips that can help you avoid project failure:
NL Dus wat kunt u doen om uw project op koers te houden en de kans op succes te vergroten? Hier zijn drie snelle tips die u kunnen helpen om projectfouten te voorkomen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| increase | vergroten |
| success | succes |
| quick | snelle |
| tips | tips |
| avoid | voorkomen |
| track | koers |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| so | dus |
| chance | kans |
| three | drie |
| what | wat |
| help | helpen |
| and | en |
| do | doen |
| here | hier |
| can | kunt |
| you | u |
| keep | houden |
EN 4.10 Should Client wish to introduce a de-duplication technology in its AFFILIATE MARKETING NETWORK Program, Client shall give Tradedoubler three (3) months’ written notice in order to avoid conflicting tracking issues
NL 4.10 Als de Klant een de-duplicatietechnologie wil invoeren in zijn AFFILIATE MARKETING NETWORK-programma, geeft de Klant Tradedoubler een schriftelijke kennisgeving van drie (3) maanden om conflicterende trackingproblemen te voorkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| marketing | marketing |
| network | network |
| program | programma |
| written | schriftelijke |
| notice | kennisgeving |
| to | om |
| in | in |
| months | maanden |
| three | drie |
| affiliate | affiliate |
| a | een |
| avoid | voorkomen |
EN Three common hreflang mistakes you need to avoid
NL Drie veelvoorkomende hreflangfouten die je moet vermijden
| inglês | holandês |
|---|---|
| three | drie |
| avoid | vermijden |
| to | die |
| need to | moet |
| need | je |
EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Red Sox during the postseason? Three and counting.
NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen
EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Boston Red Sox during the postseason? Three and counting.
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grand | grand |
| sox | sox |
| the | de |
| three | drie |
| by | tegen |
| during | in |
| counting | een |
EN Google recommends having the largest possible volume of pages in the first three levels of your site (three clicks away from the homepage)
NL Google raadt aan om een zo groot mogelijk aantal pagina's in de eerste drie niveaus van uw site te hebben (drie klikken verwijderd van de startpagina)
| inglês | holandês |
|---|---|
| largest | groot |
| possible | mogelijk |
| levels | niveaus |
| clicks | klikken |
| in | in |
| site | site |
| the | de |
| three | drie |
| away | van |
| homepage | startpagina |
EN Browse our selection of jeans and trousers for your baby boy, which he can wear from birth (from three months for larger babies) to three years.
NL Bekijk onze selectie jeans en broeken voor uw babyjongen, die hij kan dragen vanaf de geboorte (vanaf maat 3 maanden voor grotere baby's) tot 3 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selection | selectie |
| wear | dragen |
| birth | geboorte |
| larger | grotere |
| jeans | jeans |
| months | maanden |
| years | jaar |
| can | kan |
| our | onze |
| he | hij |
| and | en |
| to | vanaf |
| for | voor |
| trousers | broeken |
| which | de |
EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels
NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| can | kunnen |
| levels | niveaus |
| or | of |
| level | niveau |
| the | de |
| in | in |
| pay | betalen |
| three | drie |
| as | zoals |
| two | twee |
| with | met |
| spanish | spaans |
| languages | talen |
| for | voor |
EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.
NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | controle |
| beneficial | nuttig |
| theme | thema |
| layout | lay-out |
| posts | berichten |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| where | waar |
| would | zou |
| than | dan |
| three | drie |
| this | deze |
| with | met |
| fewer | minder dan |
EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.
NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationship | relatie |
| detail | detail |
| traditional | traditionele |
| chart | diagram |
| variables | variabelen |
| viewer | kijker |
| or | of |
| the | de |
| add | toevoegen |
| three | drie |
| two | twee |
| show | laten zien |
| without | zonder |
| to | laten |
| more | meer |
EN Two languages and three different holiday regions in one small area: Pre-Alps, Fribourg and Three-Lakes.
NL Twee talen en drie verschillende vakantieregio's op een klein oppervlak: de Voor-Alpen, de stad Freiburg en het gebied Drie Meren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| lakes | meren |
| three | drie |
| two | twee |
| and | en |
| area | gebied |
| languages | talen |
EN Innkeeper Johann Christoph Im Hof had three figures carved out of wood to represent the three kings and mounted them on the façade of the building.
NL Gastheer Johann Christoph Im Hof heeft drie houten koninklijke figuren aan de gevel van de herberg bevestigd als uithangbord voor de herberg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| figures | figuren |
| wood | houten |
| mounted | bevestigd |
| the | de |
| three | drie |
| to | aan |
| of | van |
EN With Vojext, Waag will open opportunities for three more residencies in the next three years.
NL Dat vraagt om een interdisciplinaire aanpak tussen Science, Technologie en Arts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | tussen |
| next | een |
EN Like a Huawei Mate 20 Pro with no notch and slider phone design, the Magic 2 has six cameras - three front, three rear - for maximum photo impact.
NL Zoals de telefoons uit het middensegment gaan, is de Honor 9 uit 2017 ongeveer net zo goed als ze zijn: het winnen van de beste middenprijstelefoon bi...
| inglês | holandês |
|---|---|
| phone | telefoons |
| maximum | beste |
| no | net |
| the | de |
| has | is |
| like | zoals |
EN The vast majority of your content is near to the homepage. Google recommends having most of the pages of your site in the first three levels (three clicks away from the website).
NL Het overgrote deel van uw inhoud bevindt zich in de buurt van de homepage. Google raadt aan om de meeste pagina's van uw site in de eerste drie niveaus te hebben (drie klikken verwijderd van de website).
| inglês | holandês |
|---|---|
| levels | niveaus |
| clicks | klikken |
| the | de |
| content | inhoud |
| site | site |
| in | in |
| website | website |
| to | om |
| three | drie |
| of | deel |
| majority | de meeste |
| near | in de buurt |
| away | van |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden
| inglês | holandês |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| hotel | hotel |
| vary | verschillen |
| is | is |
| or | of |
| room | kamer |
| another | van |
| general | algemeen |
| three | drie |
| and | en |
| for | voor |
| but | |
| with | met |
| rule | een |
EN There are three parts to certification: knowledge development, skill practice, and open water dives. You can complete all three parts locally, on holiday, or split between the two.
NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parts | onderdelen |
| holiday | vakantie |
| practice | praktische |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| three | drie |
| are | jou |
| and | en |
| you can | kunt |
| skill | vaardigheden |
EN The preliminary research was carried out upon request from the Department of Culture, Youth end Media in close consultation with the heritage sector. The three phases resulted in three final reports, which you can find here (link in Dutch).
NL Het vooronderzoek gebeurde op vraag van CJM en verliep in nauw overleg met de erfgoedsector. De drie fases resulteerden in drie eindrapporten, die je hier kan raadplegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| close | nauw |
| in | in |
| consultation | overleg |
| can | kan |
| the | de |
| request | vraag |
| three | drie |
| find | en |
| with | op |
| end | met |
| here | hier |
| upon | van |
EN Three Shires Head is the Grade II listed stream bridge (or waterfall, accounts differ) which marks the intersection of three counties; Staffordshire, Cheshire and Derbyshire. The run around cut-thorn hill …
NL Three Shires Head is de monumentale beekbrug (of waterval, rekeningen verschillen) die de kruising van drie provincies markeert; Staffordshire, Cheshire en Derbyshire. Het rennen rond de heuvel van de doorn …
EN Three Shires Head is the Grade II listed stream bridge (or waterfall, accounts differ) which marks the intersection of three counties; Staffordshire, Cheshire and Derbyshire
NL Three Shires Head is de monumentale beekbrug (of waterval, rekeningen verschillen) die de kruising van drie provincies markeert; Staffordshire, Cheshire en Derbyshire
| inglês | holandês |
|---|---|
| head | head |
| waterfall | waterval |
| accounts | rekeningen |
| differ | verschillen |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| three | drie |
| and | en |
| of | van |
EN With a free development account at RAIDBOXES, you can develop at least three WordPress projects in parallel for at least three months completely free of charge!
NL Met een gratis ontwikkelaccount van RAIDBOXES kun je tenminste 3 WordPress projecten parallel ontwikkelen gedurende minstens drie maanden en dat volledig gratis!
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| parallel | parallel |
| raidboxes | raidboxes |
| projects | projecten |
| free | gratis |
| develop | ontwikkelen |
| months | maanden |
| you can | kun |
| for | gedurende |
| three | drie |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay. If you decide not to use them on check-out, they will remain valid for three months. The second stay must take place within three months after your first stay as a member.
NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | besluit |
| valid | geldig |
| place | plaats |
| member | lid |
| use | gebruiken |
| months | maanden |
| after | na |
| for | gedurende |
| your | uw |
| within | binnen |
| the | eerste |
| not | niet |
| three | drie |
| you | u |
| to | deze |
| stay | blijven |
| they | ze |
| will | kunt |
EN The PicoBuck LED Driver is an economical and easy to use driver that will allow you to control and blend three different LEDs on three different channels
NL De PicoBuck LED-driver is een zuinige en gebruiksvriendelijke driver waarmee u drie verschillende LED's op drie verschillende kanalen kunt bedienen en mengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| blend | mengen |
| on | op |
| channels | kanalen |
| easy to use | gebruiksvriendelijke |
| led | led |
| is | is |
| the | de |
| three | drie |
| control | bedienen |
| and | en |
| leds | leds |
| you | u |
| to | waarmee |
| will | kunt |
EN Three pins are used to carry the three basic RGB color signals red, green and blue and two pins carry the horizontal and vertical sync signal
NL Drie pinnen worden gebruikt om de drie basis RGB kleursignalen rood, groen en blauw over te dragen en twee pinnen versturen het horizontale en verticale synchronisatie signaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| pins | pinnen |
| carry | dragen |
| rgb | rgb |
| vertical | verticale |
| sync | synchronisatie |
| signal | signaal |
| the | de |
| are | worden |
| to | om |
| three | drie |
| basic | basis |
| two | twee |
| and | en |
| used | gebruikt |
| green | groen |
EN Pack of three fineliners for exakt lines in three different line widths.
NL Fineliner MONO drawing pen set van 3, elk lijndikte 01 + 03 + 05 zwart
| inglês | holandês |
|---|---|
| line | set |
| different | van |
EN Each set comes with three individual kits, offering users three unique strains to enjoy
NL Elke set bevat drie individuele kits, zodat gebruikers drie unieke soorten hebben om van te genieten
| inglês | holandês |
|---|---|
| kits | kits |
| users | gebruikers |
| strains | soorten |
| unique | unieke |
| three | drie |
| to | zodat |
| enjoy | genieten |
| with | set |
| each | te |
| comes | van |
| individual | individuele |
EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximaal |
| separately | gescheiden |
| or | of |
| the | de |
| ten | tien |
| and | en |
| of | van |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| connected | aangesloten |
| now | nu |
| to | toe |
| more | meer |
| be | worden |
| can | kunnen |
| by | door |
| past | op |
| maximum | maximaal |
| three | drie |
EN There are three environmental stickers with three different colours: red, yellow and green
NL Er zijn drie milieustickers met drie verschillende kleuren: rood, geel en groen
| inglês | holandês |
|---|---|
| different | verschillende |
| colours | kleuren |
| yellow | geel |
| green | groen |
| there | er |
| three | drie |
| red | rood |
| and | en |
| are | zijn |
| with | met |
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preferably | bij voorkeur |
| sectors | sectoren |
| worked | werkte |
| two | in |
| corporate | corporate |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| types | soorten |
| different | verschillende |
| for | ook |
| of | bij |
EN Belgium is divided into three regions and three communities, each with its own set of rules when it comes to legal matters. This makes doing business in this country quite complex.
NL België is opgedeeld in drie gewesten en drie gemeenschappen, elk met hun eigen regels op juridisch vlak. Dit maakt het zakendoen in dit land vrij complex.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| rules | regels |
| legal | juridisch |
| quite | vrij |
| complex | complex |
| is | is |
| in | in |
| country | land |
| belgium | belgië |
| three | drie |
| own | eigen |
| with | op |
| and | en |
| this | dit |
EN Browse our selection of jeans and trousers for your baby boy, which he can wear from birth (from three months for larger babies) to three years.
NL Bekijk onze selectie jeans en broeken voor uw babyjongen, die hij kan dragen vanaf de geboorte (vanaf maat 3 maanden voor grotere baby's) tot 3 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selection | selectie |
| wear | dragen |
| birth | geboorte |
| larger | grotere |
| jeans | jeans |
| months | maanden |
| years | jaar |
| can | kan |
| our | onze |
| he | hij |
| and | en |
| to | vanaf |
| for | voor |
| trousers | broeken |
| which | de |
EN Guaranteed: Three-year guarantee on fabric structure on all materials. Three-year print guarantee on dye sublimation printing for long-lasting colour (excludes natural fibres printed with pigment printing)
NL Garantie: We bieden drie jaar garantie op de structuur van al onze materialen en drie jaar garantie op de print die verkregen wordt door sublimatiedruk (dit is excl. natuurlijke vezels die middels pigmentdruk worden bedrukt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| structure | structuur |
| natural | natuurlijke |
| fibres | vezels |
| guarantee | garantie |
| materials | materialen |
| three | drie |
| year | jaar |
| on | op |
| colour | de |
EN Three pins are used to carry the three basic RGB color signals red, green and blue and two pins carry the horizontal and vertical sync signal
NL Drie pinnen worden gebruikt om de drie basis RGB kleursignalen rood, groen en blauw over te dragen en twee pinnen versturen het horizontale en verticale synchronisatie signaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| pins | pinnen |
| carry | dragen |
| rgb | rgb |
| vertical | verticale |
| sync | synchronisatie |
| signal | signaal |
| the | de |
| are | worden |
| to | om |
| three | drie |
| basic | basis |
| two | twee |
| and | en |
| used | gebruikt |
| green | groen |
EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximaal |
| separately | gescheiden |
| or | of |
| the | de |
| ten | tien |
| and | en |
| of | van |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| connected | aangesloten |
| now | nu |
| to | toe |
| more | meer |
| be | worden |
| can | kunnen |
| by | door |
| past | op |
| maximum | maximaal |
| three | drie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
would avoid avoid project bottlenecks avoid usb avoid avoid waste avoid unauthorized access avoid conflict avoid breaches avoid conflicts avoid touching avoid errors avoid costly would probably avoid you’ll avoid wasting avoid having avoid issues avoid losing avoid downtime avoid confusion avoid duplication avoid congestion to avoid teams overload avoid duplicate threads avoid duplicate content avoid being locked should avoid avoid issue avoid waiting avoid repeating avoid problems avoid products avoid thin content avoid damaging avoid painting even avoid avoid going avoid duplicate avoid account takeover avoid penalties avoid hitting avoid contact avoid mistakes avoid situations avoid using avoid lack avoid accidents avoid traffic avoid falling avoid reflections avoid spellingTraduzir avoid these three para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe