Traduzir "crawl the page" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crawl the page" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de crawl the page

inglês
holandês

EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.

NL Google heeft deze pagina gevonden, maar het is nog niet gelukt om hem te kruipen. Deze situatie gebeurt meestal omdat wanneer GoogleBot de pagina probeerde te crawlen, de site overbelast was. De crawl is een andere keer ingepland.

inglêsholandês
googlegoogle
foundgevonden
crawlkruipen
situationsituatie
usuallymeestal
googlebotgooglebot
pagepagina
thede
toom
sitesite
anothereen andere
happensgebeurt
becauseomdat
thisdeze
yeteen
ithem
but

EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.

NL Google heeft deze pagina gevonden, maar het is nog niet gelukt om hem te kruipen. Deze situatie gebeurt meestal omdat wanneer GoogleBot de pagina probeerde te crawlen, de site overbelast was. De crawl is een andere keer ingepland.

inglêsholandês
googlegoogle
foundgevonden
crawlkruipen
situationsituatie
usuallymeestal
googlebotgooglebot
pagepagina
thede
toom
sitesite
anothereen andere
happensgebeurt
becauseomdat
thisdeze
yeteen
ithem
but

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.

NL Ja, je krijgt 5.000 crawlcredits per project per maand. Deze credits worden alleen gebruikt wanneer je een HTML-pagina met statuscode 200 crawlt, dus andere URL’s zoals gebroken URL’s, redirects of wat voor non-HTML-bronnen tellen niet mee.

inglêsholandês
projectproject
htmlhtml
pagepagina
brokengebroken
redirectsredirects
creditscredits
orof
resourcesbronnen
monthmaand
onlyalleen
usedgebruikt
otherandere
yesja
sodus
perper
whenwanneer
areworden
likezoals
youje
thesedeze

EN Control all your sites You can crawl all your domains and subdomains as the L plan lets you crawl up to 1.800.000 pages along 10 different projects

NL Controleer al uw sites U kunt al uw domeinen en subdomeinen kruipen, want met het L-plan kunt u tot 1.800.000 pagina's langs 10 verschillende projecten kruipen

inglêsholandês
crawlkruipen
subdomainssubdomeinen
controlcontroleer
sitessites
domainsdomeinen
planplan
projectsprojecten
anden
differentverschillende
you cankunt
youu

EN Crawl any website that you want to analyze and contrast it with the crawl results of your site

NL Crawl elke website die u wilt analyseren en contrasteren met de crawlresultaten van uw site

inglêsholandês
thede
websitewebsite
sitesite
analyzeanalyseren
wantwilt
withmet
youu
anden
ofvan

EN Monitoring your SEO metrics regularly and run a competitive analysis between your last crawl and your current crawl. Use FandangoSEO to track more than 250 metrics and receive periodical reports when a change is detected.

NL Bewaak uw SEO-metriek regelmatig en voer een concurrentieanalyse uit tussen uw laatste crawl en uw huidige crawl. Gebruik FandangoSEO om meer dan 250 statistieken bij te houden en ontvang periodieke rapporten wanneer een verandering wordt gedetecteerd.

inglêsholandês
seoseo
regularlyregelmatig
fandangoseofandangoseo
changeverandering
detectedgedetecteerd
usegebruik
reportsrapporten
metricsstatistieken
lastlaatste
currenthuidige
toom
anden
betweentussen
moremeer
receiveontvang
whenwanneer
thandan
iswordt
aeen

EN See how search engines visit your site in real-time. Detect crawl errors and make the most out of your crawl budget.

NL Zie hoe zoekmachines uw site in real-time bezoeken. Detecteer crawlfouten en haal het maximale uit uw crawlbudget.

inglêsholandês
sitesite
visitbezoeken
inin
anden
outhaal
seezie
mostmaximale
search engineszoekmachines

EN See precisely how the bots access the pages of a website and spend the crawl budget. You?ll immediately find opportunities to improve the crawl efficiency.

NL Bekijk precies hoe de bots de pagina's van een website bezoeken en het crawlbudget besteden. U zult onmiddellijk mogelijkheden vinden om de crawl-efficiëntie te verbeteren.

inglêsholandês
preciselyprecies
botsbots
spendbesteden
opportunitiesmogelijkheden
efficiencyefficiëntie
websitewebsite
thede
toom
improveverbeteren
howhoe
seebekijk
pagesvan
youzult
immediatelyonmiddellijk
aeen
finden

EN . Make your site easy to crawl for bots and optimize your crawl budget.

NL . Maak uw site gemakkelijk te crawlen voor bots en optimaliseer uw crawlbudget.

inglêsholandês
easygemakkelijk
botsbots
sitesite
anden
tomaak
forvoor

EN Save Riviera Bar Crawl Paris  : Pub Crawl Paris Latin Quarter to your collection.

NL Sla Riviera Bar Crawl Paris  : Pub Crawl Paris Latin Quarter op in je collectie.

inglêsholandês
rivierariviera
barbar
yourje
collectioncollectie
parisparis

EN Crawl any website that you want to analyze and contrast it with the crawl results of your site

NL Crawl elke website die u wilt analyseren en contrasteren met de crawlresultaten van uw site

inglêsholandês
thede
websitewebsite
sitesite
analyzeanalyseren
wantwilt
withmet
youu
anden
ofvan

EN Monitoring your SEO metrics regularly and run a competitive analysis between your last crawl and your current crawl. Use FandangoSEO to track more than 250 metrics and receive periodical reports when a change is detected.

NL Bewaak uw SEO-metriek regelmatig en voer een concurrentieanalyse uit tussen uw laatste crawl en uw huidige crawl. Gebruik FandangoSEO om meer dan 250 statistieken bij te houden en ontvang periodieke rapporten wanneer een verandering wordt gedetecteerd.

inglêsholandês
seoseo
regularlyregelmatig
fandangoseofandangoseo
changeverandering
detectedgedetecteerd
usegebruik
reportsrapporten
metricsstatistieken
lastlaatste
currenthuidige
toom
anden
betweentussen
moremeer
receiveontvang
whenwanneer
thandan
iswordt
aeen

EN A crawl error is an issue that occurs when a search engine attempts to crawl a website but fails

NL Een crawlfout is een probleem dat optreedt wanneer een zoekmachine een website probeert te crawlen, maar daar niet in slaagt

inglêsholandês
websitewebsite
isis
search enginezoekmachine
but
whenwanneer

EN Only 0.1% of the responses had a 304 Not Modified status in our crawl, though this is not unexpected as our crawl is using an empty cache and 304 responses are mostly useful for subsequent visits that our Methodology does not test for

NL Slechts 0,1% van de reacties had de status 304 Not Modified tijdens onze crawl, hoewel dit niet onverwacht is aangezien onze crawl een lege cache gebruikt en 304 reacties vooral nuttig zijn voor volgende bezoeken die onze Methodologie niet voor test

inglêsholandês
unexpectedonverwacht
cachecache
usefulnuttig
visitsbezoeken
methodologymethodologie
isis
usinggebruikt
thede
statusstatus
testtest
ouronze
thisdit
anden
asaangezien
forvoor
intijdens
thoughhoewel
ofvan
responsesreacties
thatdie
arezijn

EN ?       They help optimize the crawl budget, as the spider will only visit what’s truly relevant and it’ll make better use of its time crawling a page. An example of a page you wouldn’t want Google to find is a “thank you page”.

NL - Ze helpen het crawlbudget te optimaliseren, omdat de spider alleen bezoekt wat echt relevant is en de tijd die hij aan het crawlen van een pagina besteedt, beter benut. Een voorbeeld van een pagina die Google niet mag vinden is een "bedankpagina".

inglêsholandês
helphelpen
spiderspider
trulyecht
relevantrelevant
examplevoorbeeld
theyze
thede
isis
anden
optimizeoptimaliseren
betterbeter
usebenut
pagepagina
googlegoogle
timetijd
onlyalleen
willmag
youniet
findvinden
toaan

EN They help optimize the crawl budget, as the spider will only visit what’s truly relevant and it’ll make better use of its time crawling a page. An example of a page you wouldn’t want Google to find is a “thank you page”.

NL Ze helpen het crawlbudget te optimaliseren, omdat de spider alleen bezoekt wat echt relevant is en de tijd die hij aan het crawlen van een pagina besteedt, beter benut. Een voorbeeld van een pagina die Google niet mag vinden is een "bedankpagina".

inglêsholandês
helphelpen
spiderspider
trulyecht
relevantrelevant
examplevoorbeeld
theyze
thede
isis
anden
optimizeoptimaliseren
betterbeter
usebenut
pagepagina
googlegoogle
timetijd
onlyalleen
willmag
youniet
findvinden
toaan

EN Google cannot access your page due to a login request. Remove the authorization requirements to allow GoogleBot to crawl the page.

NL Google heeft geen toegang tot uw pagina vanwege een loginaanvraag. Verwijder de autorisatievereisten om GoogleBot toe te staan de pagina te crawlen.

inglêsholandês
googlegoogle
removeverwijder
googlebotgooglebot
accesstoegang
pagepagina
thede
toom
aeen
due tovanwege
requirementsheeft

EN At FandangoSEO, you can configure customized segments of your web pages. This way, you can see your monitoring, crawl, and log data results by segment (page type, section, and page depth level).

NL Bij FandangoSEO, kunt u aangepaste segmenten van uw webpagina's configureren. Op deze manier kunt u uw monitoring, crawl, en log data resultaten zien per segment (pagina type, sectie, en pagina diepte niveau).

inglêsholandês
fandangoseofandangoseo
configureconfigureren
customizedaangepaste
monitoringmonitoring
loglog
segmentsegment
depthdiepte
waymanier
datadata
resultsresultaten
typetype
levelniveau
anden
atop
segmentssegmenten
seezien
pagepagina
you cankunt
youu
thisdeze

EN Google cannot access your page due to a login request. Remove the authorization requirements to allow GoogleBot to crawl the page.

NL Google heeft geen toegang tot uw pagina vanwege een loginaanvraag. Verwijder de autorisatievereisten om GoogleBot toe te staan de pagina te crawlen.

inglêsholandês
googlegoogle
removeverwijder
googlebotgooglebot
accesstoegang
pagepagina
thede
toom
aeen
due tovanwege
requirementsheeft

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

NL De eerste plek op de lijst is bijvoorbeeld de startpagina om elke pagina naar te schakelen.We verplaatsen de startpagina in de bovenstaande afbeelding en de blogpagina neemt de positie van de startpagina.

inglêsholandês
switchschakelen
movingverplaatsen
imageafbeelding
isis
inin
positionpositie
home pagestartpagina
wewe
onop
toom
thede
pagepagina
anden

EN Crawl your website to get a deep understanding of your site?s architecture. Analyze your content profile and fetch the key on-page SEO elements to ensure excellent performance.

NL Crawl uw website om een diep inzicht te krijgen in de architectuur van uw site. Analyseer uw content profiel en haal de belangrijkste on-page SEO elementen op om uitstekende prestaties te garanderen.

inglêsholandês
architecturearchitectuur
analyzeanalyseer
profileprofiel
keybelangrijkste
seoseo
elementselementen
excellentuitstekende
performanceprestaties
contentcontent
thede
websitewebsite
toom
gethaal
sitesite
onop
andinzicht
deepin
aeen
ofvan

EN We will regularly crawl that page on the specified day

NL We zullen de pagina regelmatig crawlen op de specifieke dag

inglêsholandês
regularlyregelmatig
pagepagina
wewe
thede
onop
willzullen
daydag

EN It is an important question because the sitemap provides information about files on your website. This data helps search engines to crawl your page correctly. You may watch a video...

NL Definitie Google Cache Google cache is een snapshot of een opgeslagen kopie van een webpagina die op servers te vinden is. Het wordt opgeslagen wanneer de zoekmachine een website bezoekt...

inglêsholandês
isis
onop
websitewebsite
thede
searchzoekmachine
pagewebpagina
aeen
towanneer

EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.

NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.

inglêsholandês
blockingblokkeren
canonicalcanonieke
robotsrobots
txttxt
googlegoogle
directivesrichtlijnen
checkcontroleer
filesbestanden
thede
willzal
avoidvermijd
toom
issuesproblemen
to avoidvoorkomen
pagepagina
becauseomdat
viavia
youu

EN In these cases, we’ll want to temporarily redirect users using a 302, but we still wish search engines to crawl the original page.

NL In deze gevallen zullen we gebruikers tijdelijk willen omleiden met een 302, maar we willen nog steeds dat zoekmachines de originele pagina crawlen.

inglêsholandês
casesgevallen
temporarilytijdelijk
redirectomleiden
usersgebruikers
originaloriginele
pagepagina
inin
thede
wewe
search engineszoekmachines
aeen
but
towillen

EN However, it?s taken into account by Google, as it takes an extra step for the spider to crawl the newer page, which can add some milliseconds to the loading speed.

NL Google houdt er echter wel rekening mee, want het kost een extra stap voor de spider om de nieuwere pagina te crawlen, wat enkele milliseconden kan toevoegen aan de laadsnelheid.

inglêsholandês
accountrekening
googlegoogle
spiderspider
newernieuwere
pagepagina
loading speedlaadsnelheid
addtoevoegen
thede
cankan
toom
extraextra
stepstap
aswel
forvoor

EN Google indexing refers to how the spiders process the data found on a page as they crawl it.

NL Google-indexering verwijst naar de manier waarop de spiders de gegevens verwerken die op een pagina worden gevonden terwijl ze die crawlen.

inglêsholandês
googlegoogle
indexingindexering
refersverwijst
foundgevonden
pagepagina
onop
thede
datagegevens
processverwerken
asterwijl
aeen
towaarop
theyze

EN Both indicate to GoogleBot that it should not crawl any page of the site. You need to remove them to solve the problem without further ado.

NL Beide geven aan GoogleBot aan dat hij geen enkele pagina van de site mag crawlen. U moet ze verwijderen om het probleem zonder meer op te lossen.

inglêsholandês
googlebotgooglebot
problemprobleem
thede
toom
sitesite
indicategeven
pagepagina
withoutzonder
removeverwijderen
furthermeer
thatdat
shouldmoet
youu

EN GoogleBot also respects the X-Robots Tag directive. You can check if Google cannot crawl a page due to this directive using the URL Inspection tool from Google Search Console.

NL GoogleBot respecteert ook de X-Robots Tag richtlijn. U kunt controleren of Google een pagina niet kan crawlen als gevolg van deze richtlijn met behulp van de URL Inspection tool van Google Search Console.

inglêsholandês
googlebotgooglebot
respectsrespecteert
tagtag
directiverichtlijn
urlurl
tooltool
consoleconsole
thede
checkcontroleren
googlegoogle
pagepagina
searchsearch
you cankunt
aeen
usingmet behulp van
youu
ifals
toook
duevan
thisdeze

EN GoogleBot has encountered an error during the redirection process that does not allow to crawl the page. Any of the following reasons often causes this problem.

NL GoogleBot is tijdens het omleidingsproces een fout tegengekomen die het niet mogelijk maakt om de pagina te kruipen. Een van de volgende redenen veroorzaakt dit probleem vaak.

inglêsholandês
googlebotgooglebot
errorfout
crawlkruipen
reasonsredenen
causesveroorzaakt
problemprobleem
thede
toom
oftenvaak
thisdit
duringtijdens
pagepagina
followingvolgende
hasis
thatmogelijk

EN Submit a sitemap or page crawl request to accelerate the indexing process

NL Dien een sitemap of paginacrawl-verzoek in om het indexeringsproces te versnellen

inglêsholandês
sitemapsitemap
requestverzoek
orof
toom
accelerateversnellen
aeen
thehet

EN As previously mentioned, GoogleBot has a limited time to crawl a page

NL Zoals eerder vermeld, heeft GoogleBot een beperkte tijd om een pagina te crawlen

inglêsholandês
mentionedvermeld
googlebotgooglebot
limitedbeperkte
pagepagina
timetijd
toom
aszoals
hasheeft
aeen

EN These codes indicate that a page no longer exists, which will help your crawl budget be used more efficiently.

NL Deze codes geven aan dat een pagina niet meer bestaat, waardoor uw crawlbudget efficiënter kan worden gebruikt.

inglêsholandês
codescodes
pagepagina
usedgebruikt
aeen
indicategeven
longermeer
beworden
thesedeze
youruw
thatdat

EN Present an optimized page to search engines, keeping an optimal crawl budget to not waste their time and receive a better consideration, leading to stable rankings!

NL Presenteer een geoptimaliseerde pagina aan de zoekmachines, met een optimaal crawl budget om hun tijd niet te verspillen en een betere afweging te maken, wat leidt tot stabiele rankings!

inglêsholandês
presentpresenteer
pagepagina
budgetbudget
timetijd
stablestabiele
rankingsrankings
optimizedgeoptimaliseerde
toom
betterbetere
optimaloptimaal
leadingeen
anden
search engineszoekmachines
theirhun

EN When having very similar content in several URLs, search engines have difficulties spending your crawl budget and assigning the proper page authority.

NL Bij het hebben van zeer vergelijkbare inhoud in verschillende URL's, hebben zoekmachines moeite om uw crawlbudget uit te geven en de juiste pagina-autoriteit toe te wijzen.

inglêsholandês
authorityautoriteit
pagepagina
thede
contentinhoud
severalverschillende
properjuiste
veryzeer
inin
anden
search engineszoekmachines
havehebben

EN to the following page types on your online shop to make the best use of the crawl budget. 

NL naar de volgende paginatypes op uw online shop om het crawlbudget optimaal te benutten.

inglêsholandês
onlineonline
shopshop
thede
usebenutten
toom
followingvolgende
onop

EN We will regularly crawl that page on the specified day

NL We zullen de pagina regelmatig crawlen op de specifieke dag

inglêsholandês
regularlyregelmatig
pagepagina
wewe
thede
onop
willzullen
daydag

EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.

NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.

inglêsholandês
blockingblokkeren
canonicalcanonieke
robotsrobots
txttxt
googlegoogle
directivesrichtlijnen
checkcontroleer
filesbestanden
thede
willzal
avoidvermijd
toom
issuesproblemen
to avoidvoorkomen
pagepagina
becauseomdat
viavia
youu

EN In these cases, we’ll want to temporarily redirect users using a 302, but we still wish search engines to crawl the original page.

NL In deze gevallen zullen we gebruikers tijdelijk willen omleiden met een 302, maar we willen nog steeds dat zoekmachines de originele pagina crawlen.

inglêsholandês
casesgevallen
temporarilytijdelijk
redirectomleiden
usersgebruikers
originaloriginele
pagepagina
inin
thede
wewe
search engineszoekmachines
aeen
but
towillen

EN However, it?s taken into account by Google, as it takes an extra step for the spider to crawl the newer page, which can add some milliseconds to the loading speed.

NL Google houdt er echter wel rekening mee, want het kost een extra stap voor de spider om de nieuwere pagina te crawlen, wat enkele milliseconden kan toevoegen aan de laadsnelheid.

inglêsholandês
accountrekening
googlegoogle
spiderspider
newernieuwere
pagepagina
loading speedlaadsnelheid
addtoevoegen
thede
cankan
toom
extraextra
stepstap
aswel
forvoor

EN Google indexing refers to how the spiders process the data found on a page as they crawl it.

NL Google-indexering verwijst naar de manier waarop de spiders de gegevens verwerken die op een pagina worden gevonden terwijl ze die crawlen.

inglêsholandês
googlegoogle
indexingindexering
refersverwijst
foundgevonden
pagepagina
onop
thede
datagegevens
processverwerken
asterwijl
aeen
towaarop
theyze

EN Both indicate to GoogleBot that it should not crawl any page of the site. You need to remove them to solve the problem without further ado.

NL Beide geven aan GoogleBot aan dat hij geen enkele pagina van de site mag crawlen. U moet ze verwijderen om het probleem zonder meer op te lossen.

inglêsholandês
googlebotgooglebot
problemprobleem
thede
toom
sitesite
indicategeven
pagepagina
withoutzonder
removeverwijderen
furthermeer
thatdat
shouldmoet
youu

EN GoogleBot also respects the X-Robots Tag directive. You can check if Google cannot crawl a page due to this directive using the URL Inspection tool from Google Search Console.

NL GoogleBot respecteert ook de X-Robots Tag richtlijn. U kunt controleren of Google een pagina niet kan crawlen als gevolg van deze richtlijn met behulp van de URL Inspection tool van Google Search Console.

inglêsholandês
googlebotgooglebot
respectsrespecteert
tagtag
directiverichtlijn
urlurl
tooltool
consoleconsole
thede
checkcontroleren
googlegoogle
pagepagina
searchsearch
you cankunt
aeen
usingmet behulp van
youu
ifals
toook
duevan
thisdeze

EN GoogleBot has encountered an error during the redirection process that does not allow to crawl the page. Any of the following reasons often causes redirect errors.

NL GoogleBot is tijdens het omleidingsproces een fout tegengekomen waardoor de pagina niet kan worden gecrawld. Een van de volgende redenen veroorzaakt vaak omleidingsfouten.

inglêsholandês
googlebotgooglebot
reasonsredenen
causesveroorzaakt
thede
errorfout
oftenvaak
duringtijdens
pagepagina
followingvolgende
hasis

EN Submit a sitemap or page crawl request to accelerate the indexing process

NL Dien een sitemap of paginacrawl-verzoek in om het indexeringsproces te versnellen

inglêsholandês
sitemapsitemap
requestverzoek
orof
toom
accelerateversnellen
aeen
thehet

EN As previously mentioned, GoogleBot has a limited time to crawl a page

NL Zoals eerder vermeld, heeft GoogleBot een beperkte tijd om een pagina te crawlen

inglêsholandês
mentionedvermeld
googlebotgooglebot
limitedbeperkte
pagepagina
timetijd
toom
aszoals
hasheeft
aeen

EN These codes indicate that a page no longer exists, which will help your crawl budget be used more efficiently.

NL Deze codes geven aan dat een pagina niet meer bestaat, waardoor uw crawlbudget efficiënter kan worden gebruikt.

inglêsholandês
codescodes
pagepagina
usedgebruikt
aeen
indicategeven
longermeer
beworden
thesedeze
youruw
thatdat

EN When having very similar content in several URLs, search engines have difficulties spending your crawl budget and assigning the proper page authority.

NL Bij het hebben van zeer vergelijkbare inhoud in verschillende URL's, hebben zoekmachines moeite om uw crawlbudget uit te geven en de juiste pagina-autoriteit toe te wijzen.

inglêsholandês
authorityautoriteit
pagepagina
thede
contentinhoud
severalverschillende
properjuiste
veryzeer
inin
anden
search engineszoekmachines
havehebben

Mostrando 50 de 50 traduções