Traduzir "aria is used" para holandês

NL Plus, veel ARIA-attributen, zoals aria-describedby en aria-labelledby, werken op dezelfde manier als het labelelement dat hierboven is beschreven

• Plus
• ARIA-attributen
• aria-describedby en aria-labelledby
• labelelement dat hierboven
• beschreven

NL Momenteel gebruikt 46,91% van de pagina?s ten minste één ARIA-rolattribuut. In figuur 9.9 hieronder hebben we een lijst samengesteld met de tien meest gebruikte ARIA-rolwaarden.

• pagina
• ten minste één
• tien meest gebruikte

NL De eenvoudigste manier om dit te bereiken is door labels te verstrekken (via het <label> element, aria -label of aria-labelledby) voor elk van uw invoer

• verstrekken
• element
• aria
• label of aria-labelledby

NL Mensen met een laag of geen zicht kunnen echter niet vertrouwen op deze visuele aanwijzingen, daarom zijn de HTML-invoerattributen required, aria-required en aria-invalid zo belangrijk

• zicht kunnen echter
• aanwijzingen
• required
• aria-required en aria-invalid
• belangrijk

NL Sneltoetsen ingesteld met de aria-keyshortcuts of accesskey -attributen kunnen op twee manieren worden gebruikt:

• aria-keyshortcuts of accesskey

NL Adoptie van aria-keyshortcuts was bijna afwezig in onze steekproef, en werd alleen gebruikt op 159 sites van meer dan 4 miljoen geanalyseerd

• Adoptie van aria-keyshortcuts
• steekproef
• werd alleen gebruikt
• miljoen geanalyseerd

NL In dit gedeelte wordt onderzocht hoe ARIA op internet wordt gebruikt en welke delen van de standaard het meest voorkomen.

• gedeelte wordt onderzocht
• ARIA op internet
• gebruikt en welke
• standaard het meest

NL Een ander resultaat dat naar deze conclusie wijst, is het feit dat meer ?geavanceerde? maar even belangrijke ARIA-attributen helemaal niet worden gebruikt

• conclusie wijst
• geavanceerde
• even belangrijke ARIA-attributen
• gebruikt

NL Creëer een complexe harmonische sfeer gecombineerd met vloeiende eigentijdse kwaliteit van de Slamp Aria Transparent Hanglamp

• Creëer een complexe
• Slamp Aria Transparent

NL Figuur 9.8. Percentage van het totale aantal pagina?s versus ARIA-attribuut.

• Figuur
• aantal pagina
• versus

NL Om tabelkoppen te markeren, gebruikt u gewoon de tag <th> (in plaats van <td>), of een van de ARIA columnheader of rowheader rollen

• tabelkoppen te markeren
• gebruikt u gewoon
• tag
• rollen

NL Het correct en gepast gebruiken van ARIA kan een uitdaging zijn

• correct en gepast

NL Van pagina?s die gebruik maken van ARIA-attributen, hebben we bijvoorbeeld vastgesteld dat 12,31% ongeldige waarden heeft toegewezen aan hun attributen

• pagina
• ARIA-attributen
• waarden heeft toegewezen
• attributen

NL Dit is problematisch omdat elke fout bij het gebruik van een ARIA-attribuut geen visueel effect heeft op de pagina

• problematisch omdat elke
• ARIA-attribuut geen visueel
• pagina

NL Van de pagina?s die formulieren gebruiken, gebruikt 21,73% required of aria-required bij het markeren van verplichte velden

• pagina
• formulieren gebruiken
• markeren van verplichte

NL We ontdekten ook dat 3,52% van de sites met formulieren gebruik maken van aria-invalid

• sites met formulieren
• aria-invalid

NL We hopen dat wanneer we de volgende keer onze resultaten verzamelen, het gebruik van beter geïmplementeerde complexe ARIA-rollen toeneemt - wat betekent dat er ook complexere widgets toegankelijk zijn gemaakt

• hopen dat wanneer
• verzamelen
• beter geïmplementeerde complexe
• toeneemt
• complexere widgets toegankelijk
• gemaakt

NL Opgelost: aria-hidden=?true? attribuut toegevoegd aan lader pictogram voor betere toegankelijkheid.

• Opgelost
• true
• pictogram voor betere

NL Nieuw: aria-label attributen toegevoegd aan SVGs voor verbeterde toegankelijkheid.

• Nieuw
• aria-label attributen toegevoegd
• SVGs voor verbeterde

NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.

• wilt gebruiken
• gebruikt voor soloshows

NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.

• kaart brengen welke
• gebruikt wordenDoor inzicht
• krijgen in welke
• bedrijf worden gebruikt
• kun je zien

NL Zonder een digitale infrastructuur zoals DAM vinden bedrijven vaak dat iedereen bestanden kan downloaden en openen, wat vaak betekent dat oude bestanden worden gebruikt of nieuwe middelen verkeerd worden gebruikt.

• Zonder een digitale
• DAM vinden bedrijven
• openen
• bestanden worden gebruikt

NL Hoewel deze microfoons zijn ontworpen om te worden gebruikt met smartphones, kunnen ze ook worden gebruikt met laptops als ze passen omdat ze dezelfde TRRS-hoofdtelefoonaansluiting gebruiken. Kijk hier als je een reversmicrofoon wilt.

• Hoewel deze microfoons
• gebruikt met smartphones
• gebruikt met laptops
• TRRS-hoofdtelefoonaansluiting gebruiken
• reversmicrofoon

NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr

• opgeslagen
• Group
• verzameld
• verwerkt in overeenstemming
• Braziliaanse wet nr

NL Sommigen gebruikten Dropbox, anderen gebruikten persoonlijke computers of externe harde schijven, intranet systemen met gedeelde mappen en een extranet

• Sommigen gebruikten Dropbox
• anderen gebruikten persoonlijke
• externe harde schijven

NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.

• IMAP een verbinding
• ontvangen terwijl SMTP
• gebruikt om e-mails

NL Wordt niet gebruikt in ga.js. Voor interoperabiliteit met urchin.js. Oorspronkelijk werkte deze cookie samen met de __utmb -cookie om na te gaan of de gebruiker een nieuwe sessie of nieuw bezoek was begonnen.

• nieuw bezoek was

NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast

• grijstinten en neutrale
• helderdere en duurdere
• opvallende highlights werden

NL “Confluence was eerst een tool die alleen gebruikt werd door de Technology-organisatie en inmiddels een enterprise-tool die door het hele bedrijf wordt gebruikt

• Confluence was eerst
• inmiddels een enterprise-tool

NL Analytics en statistieken Deze cookies worden gebruikt voor het verzamelen van anonieme informatie over hoe onze website wordt gebruikt om onze diensten te verbeteren en ons te voorzien van belangrijke statistische gegevens.

• Analytics en statistieken
• cookies worden gebruikt
• verzamelen van anonieme
• voorzien van belangrijke

NL Marketing Deze cookies worden geplaatst door onze advertentienetwerkpartners en worden gebruikt om onze marketinginspanningen te volgen. Ze kunnen ook gebruikt worden om u te voorzien van meer relevante advertenties op andere websites en diensten.

• Marketing Deze cookies
• volgen

NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.

• Noem de sleutel
• gevallen
• Sleutelnamen zoals Globalkey
• Jimskey
• Dalkey en Seagey

NL Hij is gemaakt van leervervangend materiaal dat leer nabootst met milieuvriendelijke eigenschappen In de 1440 LOCKER Leather Story kun je je onmisbare spullen opbergen zoals geld, oortjes en kaarten of je kunt er je sleutelhanger aanhangen.

• Hij is gemaakt
• nabootst met milieuvriendelijke
• LOCKER Leather Story
• onmisbare spullen opbergen
• geld
• oortjes en kaarten
• sleutelhanger

NL De zendmast is sinds 1962 jarenlang gebruikt voor telefonie en was ook in te zetten voor radio- of televisiesignalen

• zendmast is sinds
• gebruikt voor telefonie
• zetten voor radio-
• televisiesignalen

NL Tokens kunnen alleen voor Flex-producten worden ingezet. Cloud-credits worden gebruikt voor cloud-services waarbij u per resultaat betaalt, zoals rendering. Dergelijke clouddiensten zijn momenteel niet inbegrepen bij Flex.

• Flex-producten worden ingezet
• Cloud-credits worden gebruikt
• resultaat betaalt
• rendering

NL Mindergebruikte functionaliteiten zoals tags en mappen komen later in de focus-volgorde, want ze zullen waarschijnlijk pas worden gebruikt nadat de primaire taak, het lezen van email, is voltooid.

• mappen komen later
• focus-volgorde
• want ze zullen
• pas worden gebruikt
• primaire taak
• lezen van email

NL Integendeel, de Arctis Pro Wireless heeft een dubbel draadloos systeem waarbij de verliesvrije en lage latentietijd 2.4G-verbinding wordt gebruikt voor gamen, terwijl Bluetooth wordt gebruikt om verbinding te maken met mobiele apparaten

• Integendeel
• Arctis Pro Wireless
• dubbel draadloos systeem
• verliesvrije en lage
• gebruikt voor gamen
• mobiele apparaten

NL Output hoeft niet alleen maar voor LEDs gebruikt te worden maar kan bijvoorbeeld gebruikt worden voor een zoemertje of bijvoorbeeld een servo motor, een LCD schermpje, etc

• zoemertje of bijvoorbeeld
• servo motor
• LCD schermpje
• etc

NL Een ring voor betrouwbaarheid zien we niet vaak in de commerciële weerstanden, maar wordt regelmatig in militaire toepassingen gevonden.

• ring voor betrouwbaarheid
• weerstanden
• regelmatig in militaire

NL SSH staat een aantal diensten toe over een veilige verbinding (encrypted enzo), maar het meeste wordt het wel gebruikt voor Shell (command line) toegang. Het wordt dan ook gezien als een veiliger alternatief voor Telnet, rlogin, rsh etc.

• veilige verbinding
• encrypted enzo
• gebruikt voor Shell
• command line
• toegang
• alternatief voor Telnet
• rlogin
• rsh

NL Deze studenten hadden vroeger problemen met de toegang en Kyle zegt: "Sinds we op WMS zijn overgestapt, zijn dat soort vragen of zorgen die ik had [of studenten die dit meldden] "ik heb geen toegang", echt afgenomen."

• studenten hadden vroeger
• toegang en Kyle
• WMS zijn overgestapt
• had
• echt

NL De iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt in noodsituaties, bijvoorbeeld wanneer u uw iPhone laat vallen en crasht, maar het kan ook worden gebruikt als een hulpmiddel waarmee u de informatie op al uw Apple-apparaten beter kunt beheren

• iPhone Backup Extractor
• gebruikt in noodsituaties
• iPhone laat vallen
• crasht

NL De analysecookies worden gebruikt om de kwaliteit van onze website en de inhoud ervan te verbeteren. Via de analyse-cookies komen wij te weten hoe de website wordt gebruikt en kunnen wij ons aanbod dus voortdurend optimaliseren.

• analysecookies worden gebruikt
• aanbod dus voortdurend

NL Flow control wordt meestal gebruikt om overloop van ontvangstbuffers te voorkomen, de ontvangstbuffer is het stuk geheugen in het ontvangende apparaat dat tijdelijk wordt gebruikt voor opslag van serieel binnenkomende gegevens

• gebruikt om overloop
• ontvangstbuffers te voorkomen
• apparaat dat tijdelijk
• gebruikt voor opslag
• serieel binnenkomende gegevens

NL Yellow-Pink - Nnr.46. LRV (lichtreflectiewaarde): 41. Pink werd ooit gebruikt samen met een geel verkregen uit wede, en leverde deze tint op. Een rijke aardekleur die ook werd gebruikt om behangpapier te beschilderen

• Yellow-Pink
• LRV
• lichtreflectiewaarde
• Pink werd ooit
• leverde deze tint
• beschilderen

NL IFTTT is een clouddienst die meer dan 600 verschillende apparaten en diensten met elkaar verbindt. Met behulp van eenvoudige als-dan-functies kunnen meerdere toepassingen met elkaar worden verbonden.

• apparaten en diensten
• elkaar verbindt
• behulp van eenvoudige

NL De toegang tot het Gasterntal loopt door een smalle kloof, de Chluse. Al heel vroeg gebruikte men deze doorgang: voor muilezeldrijvers was deze engte de eerste steile klim op hun weg over de Lötschenpas.

• kloof
• Chluse
• heel vroeg gebruikte
• doorgang
• eerste steile klim

NL Zo hebben de tubes dunnere wanden gekregen, is de hoeveelheid gebruikt papier consequent verminderd en worden vouwdoosjes nu alleen nog gebruikt voor gezichtsverzorging

• tubes dunnere wanden
• hoeveelheid gebruikt papier
• gebruikt voor gezichtsverzorging

NL Perslucht wordt vaker gebruikt in de elektronica-industrie dan verwacht. Perslucht wordt gebruikt voor het reinigen van PCB's na de productie en voor het pneumatisch overbrengen van componenten of het bedienen van gevoelige kleppen.

• Perslucht wordt vaker
• elektronica-industrie dan verwacht
• Perslucht wordt gebruikt
• reinigen van PCB's
• bedienen van gevoelige

NL Een dagboek opdracht kan bijvoorbeeld worden ingezet om inzicht te krijgen in de momenten waarop jouw product of dienst wordt gebruikt

• ingezet om inzicht
• waarop jouw product
• dienst wordt gebruikt