EN In scenario 2, the recipient’s server returns an error code and, if applicable, the email is flagged as having encountered a delivery error and tagged with the corresponding error code and/or error message provided by the server
Traduzir "web server error" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "web server error" de inglês para francês
Traduções de web server error
"web server error" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de web server error
inglês
francês
FR Dans le cas 2, le serveur nous retourne un code d’erreur et selon le cas, nous allons identifier le courriel comme étant une erreur de livraison avec le code et/ou le message d’erreur relié que le serveur nous a fourni
| inglês | francês |
|---|---|
| error | erreur |
| code | code |
| delivery | livraison |
| returns | retourne |
| or | ou |
| server | serveur |
| message | message |
| as | comme |
| a | un |
| with | avec |
| the | le |
| is | étant |
| in | dans |
| and | et |
| provided | de |
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
FR Sous Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :
| inglês | francês |
|---|---|
| windows | windows |
| r | r |
| requires | nécessite |
| role | rôle |
| iis | iis |
| web | web |
| interface | interface |
| services | services |
| the | le |
| with | avec |
| server | serveur |
| following | de |
EN The error log for OPcache errors. An empty string is treated the same as stderr, and will result in logs being sent to standard error (which will be the Web server error log in most cases).
FR Le log d'erreurs pour les erreurs OPcache. Une chaîne vide sera vu comme stderr, et les erreurs seront envoyées vers la sortie d'erreurs standard (qui sera le log des erreurs du serveur Web dans la plupart des cas).
| inglês | francês |
|---|---|
| string | chaîne |
| standard | standard |
| web | web |
| server | serveur |
| errors | erreurs |
| and | et |
| sent | envoyé |
| log | log |
| as | comme |
| in | dans |
| for | pour |
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
FR Les produits de serveur Altova, y compris MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server et StyleVision Server sont mis sous licence par serveur, tel que décrit ci-dessous
| inglês | francês |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| licensed | licence |
| described | décrit |
| mobiletogether | mobiletogether |
| flowforce | flowforce |
| raptorxml | raptorxml |
| are | sont |
| server | serveur |
| products | produits |
| including | compris |
| as | tel |
| below | dessous |
| and | et |
| per | de |
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
FR Les produits de serveur Altova, y compris MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server et StyleVision Server sont mis sous licence par serveur, tel que décrit ci-dessous
| inglês | francês |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| licensed | licence |
| described | décrit |
| mobiletogether | mobiletogether |
| flowforce | flowforce |
| raptorxml | raptorxml |
| are | sont |
| server | serveur |
| products | produits |
| including | compris |
| as | tel |
| below | dessous |
| and | et |
| per | de |
EN 500 Internal Server Error: This is a general error message displayed when the server encounters an unexpected condition.
FR 500 Internal Server Error : Il s?agit d?un message d?erreur général qui s?affiche lorsque le serveur rencontre une condition inattendue.
| inglês | francês |
|---|---|
| general | général |
| message | message |
| unexpected | inattendue |
| condition | condition |
| internal | internal |
| displayed | affiche |
| when | lorsque |
| error | erreur |
| the | le |
| server | serveur |
| a | un |
EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.
FR Le serveur HTTP Apache est un produit gratuit et open source de la Apache Software Foundation et l'un des serveurs Web les plus utilisés sur Internet. Le serveur Web Apache est notre serveur web standard.
| inglês | francês |
|---|---|
| apache | apache |
| http | http |
| software | software |
| standard | standard |
| free | gratuit |
| internet | internet |
| open | open |
| source | source |
| server | serveur |
| a | un |
| web | web |
| servers | serveurs |
| of | de |
| used | utilisé |
| foundation | foundation |
| our | notre |
| and | et |
EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.
FR Le serveur HTTP Apache est un produit gratuit et open source de la Apache Software Foundation et l'un des serveurs Web les plus utilisés sur Internet. Le serveur Web Apache est notre serveur web standard.
| inglês | francês |
|---|---|
| apache | apache |
| http | http |
| software | software |
| standard | standard |
| free | gratuit |
| internet | internet |
| open | open |
| source | source |
| server | serveur |
| a | un |
| web | web |
| servers | serveurs |
| of | de |
| used | utilisé |
| foundation | foundation |
| our | notre |
| and | et |
EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.
FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).
| inglês | francês |
|---|---|
| reporting | rapports |
| stacks | piles |
| links | liens |
| relevant | pertinentes |
| specification | spécifications |
| multiple | multiples |
| full | complètes |
| errors | erreurs |
| detailed | détaillé |
| to | toutes |
| the | les |
EN why am I getting an error message - it gives an error when connecting Google My Business - I have a Google Error to contact support
FR Je reçois un message d’erreur lorsque j’essaie de connecter Google My Business - Un message me dit de contacter le support
| inglês | francês |
|---|---|
| business | business |
| support | support |
| my | my |
| i | je |
| message | message |
| connecting | connecter |
| when | lorsque |
| a | un |
| contact | contacter |
EN Read any errors or warnings carefully. If you have a warning, you can proceed with submitting your application. If you have an error, you must correct it before you can submit. Return to the screen mentioned in the error message and correct the error?
FR Les notes d’établissements situés à l’extérieur du Canada et des États-Unis ne sont pas incluses dans le calcul de la MPC?
| inglês | francês |
|---|---|
| before | de |
| to | à |
| read | et |
| or | pas |
| a | s |
| in | dans |
EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.
FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).
| inglês | francês |
|---|---|
| reporting | rapports |
| stacks | piles |
| links | liens |
| relevant | pertinentes |
| specification | spécifications |
| multiple | multiples |
| full | complètes |
| errors | erreurs |
| detailed | détaillé |
| to | toutes |
| the | les |
EN If there's an error in your URL mapping, you'll see a red error message and won't be able to save your changes. Use the information below to troubleshoot error messages.
FR S’il y a une erreur dans le mappage des URL, un message d’erreur apparaîtra en rouge et vous serez dans l’impossibilité d’enregistrer vos modifications. Utilisez les informations ci-dessous pour résoudre les erreurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| url | url |
| mapping | mappage |
| changes | modifications |
| troubleshoot | résoudre |
| message | message |
| information | informations |
| error | erreur |
| use | utilisez |
| in | en |
| your | vos |
| a | un |
| and | et |
| below | dessous |
| be | serez |
| see | a |
| red | rouge |
| the | le |
| messages | les |
EN An Error Function: An error function serves to evaluate the prediction of the model. If there are known examples, an error function can make a comparison to assess the accuracy of the model.
FR Une fonction d'erreur : Une fonction d'erreur permet d'évaluer la prévision du modèle. S'il existe des exemples connus, une fonction d'erreur permet d'effectuer une comparaison pour évaluer la précision du modèle.
| inglês | francês |
|---|---|
| prediction | prévision |
| known | connus |
| comparison | comparaison |
| accuracy | précision |
| model | modèle |
| function | fonction |
| the | la |
| evaluate | évaluer |
| examples | exemples |
| are | existe |
| a | une |
EN If there was an error on the last workflow run or a workflow configuration error (the source sheet has been deleted, for example), Last run will show an error icon and message
FR En cas d’erreur lors de la dernière exécution du flux de travail ou dans sa configuration (par exemple, la feuille source a été supprimée), le champ Last run (Dernière exécution) présentera une icône et un message d’erreur
| inglês | francês |
|---|---|
| workflow | flux de travail |
| configuration | configuration |
| source | source |
| sheet | feuille |
| icon | icône |
| message | message |
| last | last |
| or | ou |
| deleted | supprimé |
| a | un |
| example | exemple |
| show | de |
| and | et |
| was | été |
EN When choosing “Show syntax error” you will be shown a modal window with additional details about the syntax error along with the line number where the error exists.
FR Lorsque vous choisissez Afficher l'erreur de syntaxe, une fenêtre modale s'affiche avec des détails supplémentaires sur l'erreur de syntaxe ainsi que le numéro de la ligne où se trouve l'erreur.
| inglês | francês |
|---|---|
| choosing | choisissez |
| show | afficher |
| syntax | syntaxe |
| window | fenêtre |
| modal | modale |
| details | détails |
| additional | supplémentaires |
| when | lorsque |
| line | ligne |
| with | avec |
| number | numéro |
| you | vous |
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
FR StyleVision Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server ou MapForce Server, selon les besoins de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| enterprise | entreprise |
| configured | configuré |
| flowforce | flowforce |
| mobiletogether | mobiletogether |
| or | ou |
| needs | besoins |
| of | de |
| raptorxml | raptorxml |
| your | votre |
| with | avec |
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
FR Il est important de noter que FlowForce Server n'est pas une alternative à MapForce Server, mais plutôt un ajout à Mapforce Server, donc internement, FlowForce Server table sur MapForce Server pour effectuer l'exécution réelle du mappage.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| server | server |
| alternative | alternative |
| mapforce | mapforce |
| addition | ajout |
| mapping | mappage |
| flowforce | flowforce |
| it | il |
| to | à |
| of | de |
| note | noter |
| on | sur |
| not | pas |
| but | un |
| actual | réelle |
| rather | plutôt |
| the | une |
| is | est |
EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact
FR Ces outils sont fournis avec les éditions SQL Server 2005 ou SQL Server 2008, excepté SQL Server Express et SQL Server Compact
| inglês | francês |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| tools | outils |
| compact | compact |
| except | excepté |
| or | ou |
| available | fournis |
| and | et |
| are | sont |
| express | express |
| the | ces |
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
FR StyleVision Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server ou MapForce Server, selon les besoins de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| enterprise | entreprise |
| configured | configuré |
| flowforce | flowforce |
| mobiletogether | mobiletogether |
| or | ou |
| needs | besoins |
| of | de |
| raptorxml | raptorxml |
| your | votre |
| with | avec |
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
FR Il est important de noter que FlowForce Server n'est pas une alternative à MapForce Server, mais plutôt un ajout à Mapforce Server, donc internement, FlowForce Server table sur MapForce Server pour effectuer l'exécution réelle du mappage.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| server | server |
| alternative | alternative |
| mapforce | mapforce |
| addition | ajout |
| mapping | mappage |
| flowforce | flowforce |
| it | il |
| to | à |
| of | de |
| note | noter |
| on | sur |
| not | pas |
| but | un |
| actual | réelle |
| rather | plutôt |
| the | une |
| is | est |
EN The Recommended installation type includes all components necessary for web hosting (including the web server, a mail server, a database server, and so on), plus the most popular and widely used features
FR Le type d’installation Recommandé inclut tous les composants nécessaires à l’hébergement Web (y compris le serveur Web, un serveur de messagerie, un serveur de bases de données, etc.), ainsi que les fonctionnalités les plus populaires
| inglês | francês |
|---|---|
| components | composants |
| necessary | nécessaires |
| messagerie | |
| popular | populaires |
| features | fonctionnalités |
| recommended | recommandé |
| and so on | etc |
| web | web |
| server | serveur |
| a | un |
| the | le |
| type | type |
| including | compris |
| and | à |
| includes | inclut |
| database | bases |
| all | de |
EN The Recommended installation type includes all components necessary for web hosting (including the web server, a mail server, a database server, and so on), plus the most popular and widely used features
FR Le type d’installation Recommandé inclut tous les composants nécessaires à l’hébergement Web (y compris le serveur Web, un serveur de messagerie, un serveur de bases de données, etc.), ainsi que les fonctionnalités les plus populaires
| inglês | francês |
|---|---|
| components | composants |
| necessary | nécessaires |
| messagerie | |
| popular | populaires |
| features | fonctionnalités |
| recommended | recommandé |
| and so on | etc |
| web | web |
| server | serveur |
| a | un |
| the | le |
| type | type |
| including | compris |
| and | à |
| includes | inclut |
| database | bases |
| all | de |
EN If your web site doesn't get a lot of traffic, you can run your database server on the same server as your web server
FR Si votre site Web n'a pas beaucoup de trafic, vous pouvez exécuter votre serveur de base de données sur le même serveur que votre serveur Web
| inglês | francês |
|---|---|
| traffic | trafic |
| if | si |
| site | site |
| server | serveur |
| web | web |
| of | de |
| the | le |
| your | votre |
| you | vous |
| on | sur |
| lot | beaucoup de |
| database | base de données |
| a lot | beaucoup |
EN The first digit of the codes indicates to which of the 5 families of status codes it belongs: 1xx informational response, 2xx successful, 3xx redirection, 4xx client error and 5xx server error.
FR Le premier chiffre des codes indique à laquelle des 5 familles de codes HTTP il appartient : 1xx réponse informationnelle, 2xx succès, 3xx redirection, 4xx erreur client et 5xx erreur serveur.
| inglês | francês |
|---|---|
| codes | codes |
| indicates | indique |
| families | familles |
| belongs | appartient |
| successful | succès |
| redirection | redirection |
| client | client |
| error | erreur |
| server | serveur |
| it | il |
| of | de |
| response | réponse |
| the | le |
| to | à |
EN Check the error logs for your server. Performing log file analysis, you can get extra information about your error status codes.
FR Vérifiez les journaux d'erreurs de votre serveur. En analysant les fichiers journaux, vous pouvez obtenir des informations supplémentaires sur vos codes d'état d'erreur.
| inglês | francês |
|---|---|
| check | vérifiez |
| server | serveur |
| extra | supplémentaires |
| status | état |
| codes | codes |
| file | fichiers |
| information | informations |
| logs | journaux |
| analysis | analysant |
| for | de |
| you | vous |
| get | obtenir |
EN Check the error logs for your server. Performing log file analysis, you can get extra information about your error status codes.
FR Vérifiez les journaux d'erreurs de votre serveur. En analysant les fichiers journaux, vous pouvez obtenir des informations supplémentaires sur vos codes d'état d'erreur.
| inglês | francês |
|---|---|
| check | vérifiez |
| server | serveur |
| extra | supplémentaires |
| status | état |
| codes | codes |
| file | fichiers |
| information | informations |
| logs | journaux |
| analysis | analysant |
| for | de |
| you | vous |
| get | obtenir |
EN . Indeed, a website or web application hosted on a LiteSpeed web server is nearly 9x faster than if hosted on a third-party web server.
FR . En effet, un site Internet ou une application web hébergée sur un serveur web LiteSpeed est près de 9x plus rapide que si hébergé sur un serveur web tierce.
| inglês | francês |
|---|---|
| litespeed | litespeed |
| third | tierce |
| indeed | en effet |
| application | application |
| server | serveur |
| if | si |
| or | ou |
| hosted | hébergé |
| nearly | près |
| a | un |
| on | sur |
| is | est |
| than | de |
| third-party | que |
| website | site |
| web | web |
| faster | rapide |
EN In order to prepare a web server so it accepts HTTPS connections, the web admin must create a public key certificate for the web server
FR Afin de préparer un serveur web pour qu'il accepte les connexions HTTPS, l'administrateur web doit créer un certificat de clé publique pour le serveur web
| inglês | francês |
|---|---|
| accepts | accepte |
| https | https |
| must | doit |
| public | publique |
| certificate | certificat |
| key | clé |
| a | un |
| web | web |
| server | serveur |
| connections | connexions |
| the | le |
| prepare | préparer |
| it | quil |
| create | créer |
| in | afin |
EN Unlike traditional client/server models, such as a Web server/Web page system, Web services do not provide the user with a GUI
FR Contrairement aux modèles client / serveur traditionnels, tels qu'un serveur Web / système de pages Web, les services Web ne fournissent pas d'interface graphique à l'utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| unlike | contrairement |
| traditional | traditionnels |
| models | modèles |
| provide | fournissent |
| client | client |
| server | serveur |
| web | web |
| system | système |
| services | services |
| page | de |
| with | à |
EN . Indeed, a website or web application hosted on a LiteSpeed web server is nearly 9x faster than if hosted on a third-party web server.
FR . En effet, un site Internet ou une application web hébergée sur un serveur web LiteSpeed est près de 9x plus rapide que si hébergé sur un serveur web tierce.
| inglês | francês |
|---|---|
| litespeed | litespeed |
| third | tierce |
| indeed | en effet |
| application | application |
| server | serveur |
| if | si |
| or | ou |
| hosted | hébergé |
| nearly | près |
| a | un |
| on | sur |
| is | est |
| than | de |
| third-party | que |
| website | site |
| web | web |
| faster | rapide |
EN In order to prepare a web server so it accepts HTTPS connections, the web admin must create a public key certificate for the web server
FR Afin de préparer un serveur web pour qu'il accepte les connexions HTTPS, l'administrateur web doit créer un certificat de clé publique pour le serveur web
| inglês | francês |
|---|---|
| accepts | accepte |
| https | https |
| must | doit |
| public | publique |
| certificate | certificat |
| key | clé |
| a | un |
| web | web |
| server | serveur |
| connections | connexions |
| the | le |
| prepare | préparer |
| it | quil |
| create | créer |
| in | afin |
EN A “web beacon,” also known as an Internet tag, pixel tag or clear GIF, links web pages to web servers and their cookies and may be used to transmit information collected through cookies back to a web server
FR Une « balise Web », également appelée balise Internet, balise pixel ou GIF clair, relie des pages Web à des serveurs Web et à leurs cookies et peut servir à transmettre à un serveur Web des informations collectées à l’aide des cookies
| inglês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| gif | gif |
| clear | clair |
| links | relie |
| cookies | cookies |
| information | informations |
| collected | collectées |
| and | et |
| internet | internet |
| pages | pages |
| their | leurs |
| or | ou |
| to | à |
| tag | balise |
| web | web |
| also | également |
| servers | serveurs |
| server | serveur |
| a | un |
| transmit | transmettre |
EN Apify's mission is to let people and companies automate mundane tasks on the web. There are over 200 ready-made web scraping tools. Web automation, and one-click web integrations to scrape web pages,
FR Un robot web hébergé qui permet à toute personne possédant des compétences élémentaires en programmation d'extraire des données structurées de n'importe quel site web. Contrairement aux scraping web
| inglês | francês |
|---|---|
| tools | compétences |
| scraping | scraping |
| web | web |
| the | robot |
| to | à |
| pages | de |
| are | permet |
| tasks | des |
EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise
FR MapForce Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, ou StyleVision Server, selon les besoins de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| enterprise | entreprise |
| configured | configuré |
| flowforce | flowforce |
| or | ou |
| needs | besoins |
| of | de |
| raptorxml | raptorxml |
| your | votre |
| with | avec |
EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server
FR Altova LicenseServer gratuit est requis pour une opération réussie des produits de serveur Altova contenant FlowForce Server, MapForce Server et StyleVision Server
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| altova | altova |
| required | requis |
| successful | réussie |
| operation | opération |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| licenseserver | licenseserver |
| flowforce | flowforce |
| of | de |
| server | serveur |
| products | produits |
| and | et |
| the | une |
| is | est |
EN S2S: Server to Server. Refers to a data transmission directly between the User´s server and a Eulerian server.
FR S2S : Server to Server. Désigne une transmission de donnée directement entre le serveur de l´Utilisateur et un serveur d´Eulerian.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | donnée |
| directly | directement |
| to | to |
| transmission | transmission |
| s | s |
| user | utilisateur |
| the | le |
| server | serveur |
| a | un |
| between | de |
| and | et |
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
FR Assurez-vous de remplacer votre fichier.Server.ip.address cité dans l'exemple ci-dessus avec l'adresse IP de votre serveur.Vous pouvez également utiliser le nom du serveur ou le nom d'hôte du serveur via le format suivant:
| inglês | francês |
|---|---|
| substitute | remplacer |
| ip | ip |
| address | address |
| or | ou |
| format | format |
| of | de |
| also | également |
| name | nom |
| server | serveur |
| the | le |
| in | dans |
| with | avec |
| use | utiliser |
| your | votre |
| you | vous |
EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.
FR Un serveur autonome servant de serveur de stockage sécurisé. Ce serveur doit être un serveur workgroup et ne pas être associé à un domaine Active Directory.
| inglês | francês |
|---|---|
| stand-alone | autonome |
| server | serveur |
| active | active |
| directory | directory |
| domain | domaine |
| storage | stockage |
| secure | sécurisé |
| this | ce |
| a | un |
| to | à |
| be | être |
| should | doit |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
FR Le serveur Exchange sauvegardé est un serveur Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
| inglês | francês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| or | ou |
| is | est |
| server | serveur |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013
FR Le serveur Exchange sauvegardé est un serveur Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
| inglês | francês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| or | ou |
| is | est |
| server | serveur |
EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise
FR MapForce Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, ou StyleVision Server, selon les besoins de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| enterprise | entreprise |
| configured | configuré |
| flowforce | flowforce |
| or | ou |
| needs | besoins |
| of | de |
| raptorxml | raptorxml |
| your | votre |
| with | avec |
EN If the server is a Dedicated Server hosted with Hostwinds, you can check the server status from the Client Area by clicking the Green Manage button. Then lower on the page, there will be the Server Status listed,
FR Si le serveur est un serveur dédié hébergé avec Hostwinds, vous pouvez vérifier l'état du serveur à partir duquel Espace Client En cliquant sur le vert Gérer bouton.Puis plus bas sur la page, il y aura le État du serveur énumérée,
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| check | vérifier |
| status | état |
| client | client |
| manage | gérer |
| if | si |
| dedicated | dédié |
| hosted | hébergé |
| server | serveur |
| button | bouton |
| a | un |
| page | page |
| you | vous |
| area | espace |
| green | vert |
| on | sur |
| there | y |
| with | avec |
EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server
FR Altova LicenseServer gratuit est requis pour une opération réussie des produits de serveur Altova contenant FlowForce Server, MapForce Server et StyleVision Server
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| altova | altova |
| required | requis |
| successful | réussie |
| operation | opération |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| licenseserver | licenseserver |
| flowforce | flowforce |
| of | de |
| server | serveur |
| products | produits |
| and | et |
| the | une |
| is | est |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
FR Le serveur Exchange sauvegardé est un serveur Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
| inglês | francês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| or | ou |
| is | est |
| server | serveur |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013
FR Le serveur Exchange sauvegardé est un serveur Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
| inglês | francês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| or | ou |
| is | est |
| server | serveur |
EN Your Cloud Server can be used as a Web server for to host a site, an e-commerce portal, an intranet, an application server for your business software, etc
FR Votre Serveur Cloud peut être utilisé comme un serveur Web pour héberger un site, un e-commerce, un intranet, un serveur d'applications pour vos logiciels métiers, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| intranet | intranet |
| business | commerce |
| etc | etc |
| used | utilisé |
| server | serveur |
| site | site |
| application | dapplications |
| software | logiciels |
| a | un |
| web | web |
| host | héberger |
| as | comme |
| can | peut |
| for | pour |
EN Your Cloud Server can be used as a Web server for to host a site, an e-commerce portal, an intranet, an application server for your business software, etc
FR Votre Serveur Cloud peut être utilisé comme un serveur Web pour héberger un site, un e-commerce, un intranet, un serveur d'applications pour vos logiciels métiers, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| intranet | intranet |
| business | commerce |
| etc | etc |
| used | utilisé |
| server | serveur |
| site | site |
| application | dapplications |
| software | logiciels |
| a | un |
| web | web |
| host | héberger |
| as | comme |
| can | peut |
| for | pour |
EN Each infrastructure includes its own API server, relay server, web server and database
FR Chaque infrastructure comprend son propre serveur API, son propre serveur de relais, son propre serveur web et sa propre base de données
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | comprend |
| api | api |
| relay | relais |
| infrastructure | infrastructure |
| server | serveur |
| web | web |
| and | et |
| database | base de données |
EN Features for developers include including error reporting, .NET and Python APIs, and more, and you can even integrate an installed RaptorXML Server with XMLSpy for server processing speeds inside the editor.
FR Les fonctions pour les développeurs comprennent le rapport d'erreurs, des API .NET et Python, etc. et vous pouvez intégrer un RaptorXML Server déjà installé avec XMLSpy pour des vitesses de traitement de serveur dans l'éditeur.
| inglês | francês |
|---|---|
| developers | développeurs |
| reporting | rapport |
| net | net |
| python | python |
| apis | api |
| xmlspy | xmlspy |
| processing | traitement |
| speeds | vitesses |
| editor | éditeur |
| installed | installé |
| integrate | intégrer |
| features | fonctions |
| raptorxml | raptorxml |
| inside | dans |
| the | le |
| with | avec |
| and | comprennent |
| you | vous |
| server | serveur |
| include | et |
| an | un |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
web server error server error internal server error mysql server error server configuration error server to server web server origin web server web server clusters litespeed web server apache web server web server settings nginx web server web server performance lightweight web server web server hosting physical web server standard web server lamp web server web server type server web nginx web page server jboss web server windows server web web server each web server does default web server originating web server relevant web server correct web server web plugins web web web internet common error messages error found error message error log error messages getting error messages error codes error causes error reports error message error trying human error error occurred fatal error unless error occurs error resolution validation error error prone processesTraduzir web server error para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe