Traduzir "contrairement aux modèles" para inglês

FR Contrairement aux modèles de site bootstrap 4, nos modèles CSS utilisent des modèles de conception réactifs qui s'intègrent pleinement dans les thèmes WordPress professionnels et ces nouveaux modèles HTML

• Contrairement aux modèles
• bootstrap
• modèles CSS utilisent
• modèles de conception
• thèmes WordPress professionnels
• nouveaux modèles HTML

FR Les modèles de sites Web industriels sont également disponibles sous forme de modèles CSS, de modèles HTML, de modèles d'amorçage et de modèles Joomla à télécharger gratuitement

• modèles de sites
• forme de modèles
• modèles HTML
• modèles d'amorçage
• gratuitement

FR Contrairement aux modèles programmables des années 1990, les modèles intelligents sont vraiment faciles à programmer.

• Contrairement aux modèles
• années

FR Vous pouvez utiliser le générateur pour les modèles de site et les modèles d'administration, qui, contrairement à Visual Composer, intégré au thème WordPress, peuvent également créer un modèle HTML de support de base

• modèles d'administration
• contrairement à Visual
• intégré au thème
• créer un modèle
• support de base

FR Contrairement aux offres d'autres fournisseurs, la solution de OneSpan inclut un moteur d'analyse de risques avec des modèles pré-configurés, de nombreuses options d'authentification et une solution de sécurisation des appareils mobile

• Contrairement aux offres
• fournisseurs
• solution de OneSpan
• modèles pré-configurés
• nombreuses options d'authentification
• solution de sécurisation
• appareils mobile

FR Ces modèles vous permettent de garder les mains libres, contrairement aux valises traditionnelles, et vous suivront lors de vos trajets du quotidien ou en déplacement.

• modèles vous permettent
• garder les mains
• contrairement aux valises
• trajets du quotidien

FR Contrairement aux modèles client / serveur traditionnels, tels qu'un serveur Web / système de pages Web, les services Web ne fournissent pas d'interface graphique à l'utilisateur

• Contrairement aux modèles
• serveur traditionnels
• tels qu'un serveur
• système de pages
• Web ne fournissent

FR Contrairement aux autres sites de porno RV, il n'y a pas de page de modèles ou de stars du porno

• porno RV
• page de modèles
• stars du porno

FR Ainsi, contrairement aux modèles de collage vidéo, vos photos ou vidéos ne sont pas automatiquement assemblées en un collage vidéo

• contrairement aux modèles
• collage vidéo
• photos

FR Contrairement à certains systèmes de messagerie, il n'offre pas toutes les fonctionnalités de transaction ou différents modèles de distribution

• Contrairement à certains
• messagerie
• fonctionnalités de transaction

FR Contrairement à certains outils dépassés et rigides, Jedox vous permet d’élaborer rapidement vos propres modèles, plans et rapports et de les adapter au gré des besoins.

• Contrairement à certains
• dépassés
• rigides
• Jedox vous permet
• rapidement vos propres
• plans
• rapports
• adapter au gré

FR Ces modèles n’ont jamais besoin d’une nouvelle batterie ni d’être branchés, contrairement à la nouvelle montre intelligente sophistiquée qui vous fait de l’œil

• modèles
• jamais besoin
• nouvelle batterie ni
• branchés
• montre intelligente sophistiquée

FR Contrairement à certains systèmes de messagerie, il n'offre pas toutes les fonctionnalités de transaction ou différents modèles de distribution

• Contrairement à certains
• messagerie
• fonctionnalités de transaction

FR Modèles : affiche tous les modèles utilisés pendant le débogage du fichier XSLT actuel. Cela comprend les modèles par défaut fournis dans le modèle intégré et tout modèle inclus ou importé.

• Modèles
• fichier XSLT actuel
• modèle intégré
• modèle inclus

FR Des modèles d'écharpe de sport adaptés au style quotidien sont proposés à votre goût avec différents modèles et couleurs. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles d'écharpe de sport de haute qualité et abordables.

• adaptés au style
• différents modèles
• couleurs
• haute qualité

FR Utilisation de Visme: créez des modèles de conception graphique, des modèles de présentation, des modèles d'infographie, etc.

• Utilisation de Visme
• créez des modèles
• conception graphique
• modèles de présentation
• modèles d'infographie

FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports

• interfaces fixes
• Small Form Factor
• modèles X
• interfaces compatibles
• ports

FR Personnalisez vos modèles d'e-mails pour les campagnes à venir, ou vous pouvez modifier et utiliser les modèles Sales.Rocks disponibles. Marquez et enregistrez vos nouveaux modèles d'e-mails et partagez-les avec votre équipe.

• Personnalisez vos modèles
• campagnes à venir
• pouvez modifier
• utiliser les modèles
• disponibles
• Marquez
• enregistrez vos nouveaux
• d'e-mails

FR Dans notre catalogue actuel, nous présentons tous les modèles disponibles de la vaste collection de modèles MENG. Si vous souhaitez en savoir plus sur les modèles MENG, vous trouverez les bonnes réponses dans le Revell Forum.

• catalogue actuel
• collection de modèles
• souhaitez en savoir
• modèles MENG
• trouverez les bonnes
• Revell

FR La construction de modèles simple avec le système easy click permet également d'éviter les échecs de construction de modèles, Revell élargit sa gamme de modèles pour le système easy click étape par étape.

• construction de modèles
• système easy click
• d'éviter les échecs
• easy click étape

FR Les Modèles de sites Web de vente peuvent utiliser des thèmes WordPress professionnels, des modèles HTML de construction et des modèles HTML d'entreprise pour la conception de site Web réactif d'une page

• Modèles de sites
• vente peuvent utiliser
• thèmes WordPress professionnels
• modèles HTML d'entreprise
• réactif d'une page

FR Modèles Bootstrap Le centre d'aide Shopify vous aide à consulter des modèles PowerPoint de conception Web plus rapides, excellents pour les modèles de muse de médias sociaux les plus populaires

• Modèles Bootstrap Le
• consulter des modèles
• muse de médias
• populaires

FR Modèles Web gratuits CSS, modèles de galerie de photos avec modèles bootstrap 4 intégrés prêts pour la rétine, optimisant la conception de sites Web de l'interface axée sur le contenu image et texte pour les applications mobiles

• Modèles Web gratuits
• modèles de galerie
• photos avec modèles
• rétine
• optimisant la conception
• image
• mobiles

FR Les modèles de site Web de groupe pour un constructeur de conception Web sont des modèles, peuvent être des pages de destination de portefeuille ou des éléments graphiques de modèles Web spécifiques pour regrouper différents éléments Web

• modèles
• pages de destination
• portefeuille
• différents éléments Web

FR Explorez les catégories populaires de modèles Web de détail de produit, d'extensions graphiques, de modèles de site Web de produit unique et de modèles HTML de construction sur Nicepage

• Explorez les catégories
• produit
• d'extensions graphiques
• produit unique
• Nicepage

FR Les modèles CSS de page de destination ont gagné en popularité, les modèles de médias sociaux pour une société immobilière, les modèles de sites d'équipe gratuits créés dans un style moderne

• destination ont gagné
• popularité
• modèles de médias
• société immobilière
• modèles de sites
• style moderne

FR Vous pouvez utiliser des modèles de conception pour concevoir un formulaire de contact avec une adresse e-mail, des modèles gratuits « Suivez-nous » et des modèles d'e-mail, ainsi qu'un service d'assistance avec chat en direct

• conception pour concevoir
• formulaire de contact
• adresse e-mail
• modèles gratuits
• Suivez-nous
• modèles d'e-mail
• qu'un service d'assistance
• chat en direct

FR Les modèles de sites Web multimédias peuvent être gratuits, premium et présenter des différences spécifiques, telles que des ressources graphiques de modèles Web supplémentaires et des modèles PowerPoint.

• modèles de sites
• premium
• présenter des différences
• graphiques de modèles
• supplémentaires
• modèles

FR Des modèles d'écharpe de sport adaptés au style quotidien sont proposés à votre goût avec différents modèles et couleurs. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles d'écharpe de sport de haute qualité et abordables.

• adaptés au style
• différents modèles
• couleurs
• haute qualité

FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports

• interfaces fixes
• Small Form Factor
• modèles X
• interfaces compatibles
• ports

FR Dans notre catalogue actuel, nous présentons tous les modèles disponibles de la vaste collection de modèles MENG. Si vous souhaitez en savoir plus sur les modèles MENG, vous trouverez les bonnes réponses dans le Revell Forum.

• catalogue actuel
• collection de modèles
• souhaitez en savoir
• modèles MENG
• trouverez les bonnes
• Revell

FR La construction de modèles simple avec le système easy click permet également d'éviter les échecs de construction de modèles, Revell élargit sa gamme de modèles pour le système easy click étape par étape.

• construction de modèles
• système easy click
• d'éviter les échecs
• easy click étape

FR Découvrez comment utiliser les données de topographie de base pour créer des modèles, mettre à jour ces modèles avec de nouvelles données topographiques, fusionner des modèles et créer une structure de gestion des fichiers efficace.

• Découvrez comment utiliser
• données de topographie
• base pour créer
• modèles
• données topographiques
• fusionner des modèles
• créer une structure
• gestion des fichiers

FR Modèles : affiche tous les modèles utilisés pendant le débogage du fichier XSLT actuel. Cela comprend les modèles par défaut fournis dans le modèle intégré et tout modèle inclus ou importé.

• Modèles
• fichier XSLT actuel
• modèle intégré
• modèle inclus

FR Comme d'autres langages de création de modèles couramment utilisés, tels que PHP, HubL peut être intégré à votre HTML dans des fichiers de modèles codés ou des modules de modèles HubL

• modèles couramment utilisés
• tels que PHP
• modèles codés
• modules de modèles

FR Modèles de courriel: Une large sélection de modèles pour vos campagnes de marketing par e-mail est toujours utile. Plus vous avez le choix de modèles, plus il est facile de créer un e-mail parfait pour votre message et votre public cible.

• Modèles de courriel
• campagnes de marketing
• e-mail est toujours
• avez le choix
• modèles
• facile de créer
• message
• public

FR Contrairement aux bannières et aux annonces display, les publicités natives ne ressemblent pas vraiment à de la pub

• Contrairement aux bannières
• annonces display
• pub

FR Contrairement aux mots de passe et aux codes PIN, les données biométriques ne peuvent être ni oubliées ni partagées et il est plus difficile de les copier ou de les voler.  

• Contrairement aux mots
• passe
• codes PIN
• ni oubliées ni
• voler

FR Contrairement aux CMDB héritées, Insight offre une structure de données flexible et ouverte qui permet aux équipes de gérer tous les types d'actifs importants pour appuyer leurs pratiques ITSM

• Contrairement aux CMDB
• données flexible
• ouverte qui permet
• équipes de gérer
• types d'actifs importants
• appuyer leurs pratiques

FR Contrairement aux rapports standards, les rapports personnalisés mettent à profit l’expérience de notre équipe d’analystes spécialisés, lesquels ajoutent une analyse quantitative et qualitative objective aux données.

• Contrairement aux rapports
• rapports personnalisés mettent
• profit
• équipe
• spécialisés
• quantitative

FR Mais contrairement aux autres sacs de ce type, le sac 1440 d’IKKS offre de nouvelles fonctionnalités, modernes pour répondre aux besoins quotidiens des femmes d’aujourd’hui

• type
• sac
• offre de nouvelles
• modernes pour répondre

FR Contrairement aux messages SMS, qui sont peu propices aux réponses, WhatsApp recommande d’utiliser ces messages proactifs pour engager la conversation

• Contrairement aux messages
• WhatsApp recommande
• conversation

FR Contrairement à d'autres fournisseurs, nous accordons la même importance aux versements qu'aux paiements reçus

• Contrairement à d'autres
• versements qu'aux paiements

FR Contrairement aux solutions traditionnelles, restreintes sur le plan contextuel, l’architecture unique de Cloudvisory n’impose aucune limite aux regroupements logiques de ressources cloud.

• Contrairement aux solutions
• contextuel
• unique de Cloudvisory
• logiques de ressources

FR Contrairement aux services de messagerie d'autres fournisseurs, les boîtes aux lettres RocketMail contiennent des fonctionnalités avancées

• messagerie d'autres fournisseurs
• boîtes aux lettres
• contiennent des fonctionnalités

FR Contrairement aux comptes rendus désuets sous format papier ou PDF, cette avancée technologique offre aux investisseurs une transparence sans égale sur les actifs que nous gérons.

• Contrairement aux comptes
• désuets sous format
• PDF
• avancée technologique offre
• investisseurs une transparence

FR Ces objectifs sont petits et légers, et vous permettent d’obtenir des plans larges, contrairement aux objectifs zoom ou aux téléobjectifs, qui étaient très encombrants à l’époque

• objectifs sont petits
• légers
• permettent
• plans larges
• contrairement aux objectifs
• téléobjectifs
• étaient très encombrants

FR Finalement, le troisième chef de la plainte (le « Chef #3 ») en est un d’entrave au travail de la syndique adjointe de l’Ordre, contrairement aux articles 60 du Code de déontologie et aux articles 114 et 122 du Code.

• Finalement
• plainte
• Chef
• contrairement aux articles
• Code de déontologie
• articles

FR Ce phénomène s’appelle la superposition et permet en partie aux ordinateurs quantiques de calculer plusieurs variables à la fois contrairement aux ordinateurs classiques, qui ne peuvent calculer qu’une variable à la fois

• phénomène
• superposition
• permet en partie
• contrairement aux ordinateurs
• calculer

FR Reveal permet d'intégrer facilement des fonctions d'analytique dans vos applications. Contrairement aux fournisseurs standard, Reveal est axé sur l'intégration pour répondre aux besoins des architectu

• Reveal permet d'intégrer
• applications
• Contrairement aux fournisseurs
• Reveal est axé
• l'intégration pour répondre
• besoins des architectu