Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "régulateurs doivent comprendre" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "régulateurs doivent comprendre" de francês para inglês

Traduções de régulateurs doivent comprendre

"régulateurs doivent comprendre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

régulateurs regulators
doivent a able about all and any applications are as at at the available be be able be able to before both but by by the can can be check compliance comply with content create do does during each even every features first following for for the from from the get go has have have to how how to if in in the information into is it it is its just keep know like made make may most must must have need need to needs needs to no not of of the on on the one only open or order our out own performance personal place possible products provide require required requirements same services should so some specific such take than that the their them then there these they they are they have they have to they should this those through time to to be to know to make to the up use used want we what when where which while who why will will be with without you you need your
comprendre a able about access across all also an analysis analytics and and the and to any are as at be been before being best better between but by can change content could create data different do each easy every experience files find first for for the from future gain get give google has have help how how to i identify if in in order to in the include individual information insight insights into is issues it it is its it’s just know learn learning like ll look make makes matter may means more most much must need need to needs new no not number of of the on on the one or other our out over own page pages people personal product products project provide re read real report reports results right s search search engines see service should simple site so solution some specific take team teams technology terms that the the most their them there these they this those through time to to be to create to do to gain to get to learn to see to the to understand to use understand understanding up us use used user using very view want was way we we can what when where which while who why will with work working you you can your

Tradução de francês para inglês de régulateurs doivent comprendre

francês
inglês

FR Deux régulateurs de tension à découpage Step-Down pour alimenter le Pi en 3.3V et 1.8V.Ces régulateurs sont nettement plus performants, voyez ce produit pour en appendre plus sur ce type de régulateur.

EN Two Step-Down switching voltage regulators to power the Pi in 3.3V and 1.8V. These regulators are much more powerful, see this product to learn more about this type of regulator.

francês inglês
régulateurs regulators
tension voltage
régulateur regulator
pi pi
ce this
de of
le the
en in
à to
sont are
produit product
type type
et learn
plus more

FR Les régulateurs de tension de la famille D24V10Fx sont des régulateurs step-à découpage step-down mettant en oeuvre un composant Interstil ISL85410

EN The D24V10Fx family of voltage regulators are step-down regulators using an ISL85410 Interstil component

francês inglês
régulateurs regulators
tension voltage
composant component
un an
de of
famille family
sont are
la the

FR L’offre de bouteilles d’oxygène et de régulateurs de Safran Aerosystems propose aussi une grande variété de matériaux, de configurations des régulateurs, de soupapes de sécurité et de dispositifs de contrôle de la pression

EN The Safran Aerosystems oxygen cylinder and regulator offer also includes a wide variety of materials, regulator configurations, safety valves and pressure control devices

francês inglês
propose offer
grande wide
matériaux materials
configurations configurations
soupapes valves
sécurité safety
dispositifs devices
contrôle control
pression pressure
safran safran
de of
la the
et and
variété variety
une a
le also

FR En vue de protéger la démocratie et les droits fondamentaux, les législateurs, chercheurs et régulateurs doivent comprendre l'impact des entreprises des technologies sur les droits fondamentaux et le débat démocratique

EN To protect democracy and fundamental rights, policy-makers, researchers and regulators must understand the impact of tech companies on fundamental rights and democratic debate

francês inglês
fondamentaux fundamental
chercheurs researchers
régulateurs regulators
doivent must
entreprises companies
technologies tech
débat debate
démocratique democratic
droits rights
de of
protéger protect
démocratie democracy
et understand
sur on

FR Les services publics cherchent à accroître leur empreinte d'énergies renouvelables, mais ils doivent également tenir compte de la façon dont les régulateurs visualiseront leurs plans d’investissement. 

EN Utilities are looking to grow their renewables footprint, but they must also factor in how regulators will view their capital plans. 

francês inglês
accroître grow
empreinte footprint
renouvelables renewables
régulateurs regulators
plans plans
services utilities
doivent must
mais but
également also
à to
de looking

FR Les régulateurs chargés de faire respecter les exigences de transparence doivent disposer de solides processus de contrôle et d?audit démocratiques.

EN Regulators in charge of enforcing transparency requirements should have strong democratic oversight and audit processes.

francês inglês
régulateurs regulators
transparence transparency
solides strong
exigences requirements
processus processes
audit audit
contrôle oversight
de of
le should
et and

FR Les régulateurs chargés de faire respecter les exigences de transparence doivent disposer de solides processus de contrôle et d?audit démocratiques.

EN Regulators in charge of enforcing transparency requirements should have strong democratic oversight and audit processes.

francês inglês
régulateurs regulators
transparence transparency
solides strong
exigences requirements
processus processes
audit audit
contrôle oversight
de of
le should
et and

FR En tant qu'organismes de financement, régulateurs, organisations commerciales, éditeurs, chercheurs, utilisateurs de la recherche et autres, nous nous engageons à jouer notre rôle pour améliorer la recherche.

EN As funders, regulators, commercial organisations, publishers, editors, researchers, research users and others ? we commit to playing our part in increasing value and reducing waste in research.

francês inglês
régulateurs regulators
organisations organisations
commerciales commercial
chercheurs researchers
utilisateurs users
recherche research
jouer playing
rôle part
améliorer increasing
autres others
en in
éditeurs publishers
à to
notre our
nous we

FR Pour autant, les services sécurité ajoutent des mesures anti-fraude pour lutter contre l'augmentation des pertes et les régulateurs promulguent de nouvelles exigences en matière de conformité

EN Yet security teams are adding anti-fraud measures to combat growing losses and regulators are enacting new compliance requirements

francês inglês
sécurité security
ajoutent adding
lutter combat
pertes losses
régulateurs regulators
nouvelles new
exigences requirements
conformité compliance
matière and
mesures measures

FR Il s’est avéré que les rayons UV, en combinaison avec H202, ne peuvent pas décomposer entièrement les produits phytosanitaires et les régulateurs de croissance

EN For degradation of plant protection products and inhibitor, UV light in combination with H2O2 turned out to be insufficient

francês inglês
uv uv
combinaison combination
croissance plant
en in
peuvent be
de of
et and
produits products
avec with

FR Évaluation de l'impact du transfert de données et des services de conseil auprès des régulateurs de l'UE, le cas échéant

EN Data transfer impact assessments and consulting services with EU regulators where appropriate

francês inglês
transfert transfer
régulateurs regulators
données data
conseil consulting
auprès with
services services
de appropriate
et and

FR Engagement à informer les régulateurs et les clients de toute violation de données liée aux clients et aux utilisateurs

EN Commitment to notify regulators and customers of any data breaches related to customers and users

francês inglês
engagement commitment
informer notify
régulateurs regulators
violation breaches
données data
utilisateurs users
de of
à to
clients customers
liée related
et and

FR la confiance des régulateurs envers le respect des règles, qui réduit les coûts liés à la réglementation et au marché ; et

EN The trust that the regulators have that we follow the rules - which reduces regulatory and market cost; and

francês inglês
régulateurs regulators
réduit reduces
confiance trust
coûts cost
marché market
règles rules
réglementation regulatory
qui that
à and

FR Leader mondial de l'XBRL et l'Inline XBRL®, Workviva possède de nombreuses années d'expérience dans les IFRS, tout en aidant les émetteurs à utiliser les balises XBRL dans les déclarations qu'ils soumettent aux régulateurs dans le monde entier. 

EN The global leader in XBRL and Inline XBRL®, Workiva has years of experience in IFRS and helping issuers use XBRL tags in their submissions to regulators around the world. 

francês inglês
leader leader
xbrl xbrl
ifrs ifrs
aidant helping
émetteurs issuers
balises tags
régulateurs regulators
utiliser use
le the
monde world
de of
en in
à to
et and
mondial global

FR Intermédiaires des services financiers : évaluations, régulateurs, données du marché, etc.

EN Financial services intermediaries: Ratings, regulators, market data and more

francês inglês
intermédiaires intermediaries
financiers financial
évaluations ratings
régulateurs regulators
données data
marché market
services services

FR Les institutions financières peuvent présenter leurs pistes d’audit numériques pour prouver leur conformité à d'éventuels régulateurs et se préserver de tout litige. 

EN Audit trails can help FIs demonstrate compliance to regulators and protect against potential disputes. 

francês inglês
pistes trails
prouver demonstrate
conformité compliance
régulateurs regulators
préserver protect
litige disputes
peuvent can
à to
et and
de against

FR Les régulateurs répondent par des réglementations accrues

EN Regulators are responding with more regulations

francês inglês
régulateurs regulators
répondent responding
réglementations regulations
des with

FR Dans le monde entier, les régulateurs introduisent de nouvelles exigences de sécurité pour mieux protéger les services bancaires mobiles et les applications mobiles

EN Globally, regulators are introducing new security requirements to better protect mobile banking and mobile apps

francês inglês
régulateurs regulators
nouvelles new
exigences requirements
bancaires banking
mobiles mobile
sécurité security
protéger protect
applications apps
mieux to
dans le monde entier globally
et and

FR « Les régulateurs étaient difficiles à fixer et parfois, s’ils n’avaient pas été bien positionnés, on pouvait se retrouver avec une bouteille vide le lendemain matin

EN “Regulators were difficult to attach and sometimes, if they hadn’t been put on properly, you’d come back in to an empty bottle the next morning

francês inglês
régulateurs regulators
difficiles difficult
parfois sometimes
bouteille bottle
matin morning
et and
étaient were
se to
le the
été been

FR Clients, collaborateurs, actionnaires, investisseurs, régulateurs et superviseurs, fournisseurs : l’ensemble des parties prenantes du groupe Société Générale attend de nous que nous agissions en banquiers responsables.

EN Clients, staff, shareholders, investors, regulators and supervisors, and suppliers: all of Societe Generale group’s stakeholders expect us to act with responsibility.

francês inglês
régulateurs regulators
superviseurs supervisors
société societe
générale generale
attend expect
responsables responsibility
actionnaires shareholders
investisseurs investors
fournisseurs suppliers
clients clients
de of
et and
prenantes stakeholders
en to

FR Non. L?ATD de Zendesk est spécifique aux Services de Zendesk, aux pratiques de confidentialité et aux engagements pris envers les régulateurs.

EN No. The Zendesk DPA is specific to Zendesk’s Services, privacy practices and representations made to regulators.

francês inglês
confidentialité privacy
régulateurs regulators
zendesk zendesk
pratiques practices
services services
envers to
et and

FR Créez des rapports réguliers conformes aux lois FITARA, FISMA, ITAR, DIACAP, etc., pour les auditeurs et régulateurs

EN Create regular reports for auditors and regulators that meet  requirements from FITARA, FISMA, ITAR, DIACAP, and more

francês inglês
rapports reports
réguliers regular
lois requirements
auditeurs auditors
régulateurs regulators
pour for

FR Autres contrôleurs et régulateurs

EN Other controllers and regulators

francês inglês
autres other
contrôleurs controllers
et and
régulateurs regulators

FR Nous fournissons la plus large gamme de solutions intégrées, notamment pour les compresseurs, entraînements, électronique, régulateurs de débit et robinets de gaz.

EN We provide the widest range of integrated solutions, including compressors, drives, electronics, flow controls and gas valves.

francês inglês
gamme range
solutions solutions
compresseurs compressors
électronique electronics
débit flow
gaz gas
fournissons we provide
la the
nous fournissons provide
de of
et and
nous we
intégré integrated
notamment including

FR Nous fournissons des vannes de gaz et régulateurs mécaniques aux principaux OEMs, qui bénéficient de notre expertise dans ce domaine.

EN Combustion and heating solutions provided to all major manufacturers with industry expertise.

francês inglês
principaux major
expertise expertise
domaine industry
de provided
et and

FR Premier fournisseur de régulateurs mécaniques de précision pour les marchés de la réfrigération et de la climatisation.​

EN Leading provider of precision mechanical controls for the refrigeration and air conditioning markets.​

FR des salles de bain (douches et robinets) sont équipés de régulateurs de débit

EN of the bathrooms (showers and taps) are equipped with flow regulators

francês inglês
bain bathrooms
douches showers
robinets taps
équipés equipped
régulateurs regulators
de of
et and
sont are
débit flow
des the

FR La cybersécurité est aussi devenue la priorité des régulateurs. Les premières règlementations sont en place ou en passe d’être finalisées.

EN From a regulatory point of view, cybersecurity is also seen as a major topic. The first examples are already in place, or are in a final drafting stage:

francês inglês
cybersécurité cybersecurity
place place
ou or
en in
la the
sont are
les examples
aussi of
être is

FR Les régulateurs ont d’ailleurs bien compris la nécessité d’imposer plus de sécurité dans le secteur industriel

EN For these reasons, regulators see clearly the need for better security in the world of industrial organizations

francês inglês
régulateurs regulators
sécurité security
nécessité need
industriel industrial
de of
bien clearly
dans in

FR Le changement climatique est l'un des principaux défis de notre époque ; les régulateurs, les entreprises et la société dans son ensemble réclamant de plus en plus une transition énergétique rapide

EN Climate change is one of the main challenges of our era, with regulators, businesses and society as a whole increasingly calling for a swift energy transition

francês inglês
régulateurs regulators
énergétique energy
rapide swift
transition transition
changement climatique climate
changement change
entreprises businesses
société society
principaux main
défis challenges
de of
notre our
de plus en plus increasingly
une a

FR En particulier, le financement à usage général peut fournir les fonds que les régulateurs exigent pour prendre en compte les risques de fuites de pétrole

EN In particular, general purpose funding can make up the funds which regulators require pipeline companies to have on hand in the event of an oil spill

francês inglês
général general
régulateurs regulators
pétrole oil
financement funding
peut can
exigent require
le the
fonds funds
de of
en in
à to
particulier particular

FR Compétences linguistiques multiples et liens étroits avec les régulateurs

EN Multiple language skills and close links with regulators

francês inglês
compétences skills
multiples multiple
liens links
régulateurs regulators
avec with
et and

FR Étend nos compétences linguistiques et nos liens avec les régulateurs

EN Extends our language skills and links with regulators

francês inglês
compétences skills
liens links
régulateurs regulators
avec with
nos our

FR Les dissidents et adversaires sont intelligents et bien organisés, les régulateurs s'impliquent davantage et il n'existe pas de « pare-feu » entre les parties-prenantes en interne et en extérieur

EN Dissenters and adversaries are smart and well organized, regulators are more involved, and there are no “fire walls” between internal and external audiences

francês inglês
intelligents smart
bien well
organisés organized
régulateurs regulators
entre between
interne internal
extérieur external
davantage more
et and
sont are

FR Gérer les enquêtes financières à haut risque en partenariat avec les équipes internes, des conseillers externes et des régulateurs

EN Manage high-risk financial investigations in partnership with internal teams, outside advisors and regulators

francês inglês
gérer manage
enquêtes investigations
financières financial
haut high
risque risk
partenariat partnership
équipes teams
conseillers advisors
régulateurs regulators
internes internal
en in
des outside
à and
avec with

FR Les régulateurs financiers prolongent l’expiration du LIBOR en USD pour certains contrats jusqu’en juin 2023, mais décembre 2021 reste la date limite pour que les banques cessent d’utiliser le LIBOR dans les nouveaux contrats

EN Financial regulators are extending the expiration of USD LIBOR for certain contracts through June 2023, but December 2021 remains the deadline for banks to stop using LIBOR in new contracts

francês inglês
régulateurs regulators
libor libor
usd usd
contrats contracts
reste remains
nouveaux new
financiers financial
juin june
décembre december
banques banks
date limite deadline
en in
mais but

FR Établir une relation de confiance avec les clients et les régulateurs

EN Building the Ibexa Website: Page Builder is a Framework for Creating Experiences

francês inglês
de page
une a

FR Le secteur de l'énergie et des services publics fait l'objet d'une surveillance accrue de la part des régulateurs, ce qui a renforcé l'attention des services publics sur la gestion des coûts

EN The energy & utilities sector is facing increased scrutiny from regulators which heightened utilities’ focus on cost management

francês inglês
secteur sector
régulateurs regulators
coûts cost
énergie energy
services utilities
de from
gestion management
fait is
sur on

FR Nous appuyons les ministères, les opérateurs publics et les régulateurs du secteur de l’énergie dans leurs rôles et mandats pour un meilleur service aux citoyens et aux entreprises

EN We assist ministries, public operators and energy sector regulators in their roles and duties in view of improving service delivery to citizens and businesses

francês inglês
ministères ministries
régulateurs regulators
citoyens citizens
énergie energy
publics public
rôles roles
secteur sector
service service
entreprises businesses
nous we
opérateurs operators
de of
et and
dans in
leurs their

FR L'échange d'informations sur les services financiers est le transfert numérique d'informations entre les personnes, les systèmes et les entreprises, y compris les institutions financières, les régulateurs et les clients

EN Financial Services information exchange is the digital transfer of information between people, systems and firms, including financial institutions, regulators and clients

francês inglês
numérique digital
régulateurs regulators
services services
transfert transfer
systèmes systems
institutions institutions
le the
personnes people
et and
échange exchange
compris including
financiers financial
entre between

FR Autorités et régulateurs de jeux canadiens

EN Canadian Gaming Authorities and Regulators

francês inglês
jeux gaming
canadiens canadian
autorités authorities
régulateurs regulators
et and

FR Initialement très populaire, surtout avec les anciennes marques de Microgaming, il est devenu moins favorable, laissant la place à d?autres régulateurs, notamment Malte et Gibraltar.

EN Initially very popular, especially with Microgaming’s older brands, it’s become less favorable, making a way for other regulators, especially Malta and Gibraltar.

francês inglês
très very
populaire popular
marques brands
moins less
favorable favorable
régulateurs regulators
malte malta
gibraltar gibraltar
surtout especially
initialement initially
à and
avec with
autres other
s a

FR Après avoir fait couler beaucoup d’encre, mis en branle les directions juridiques et marketing des entreprises, agité les organismes régulateurs, responsabilisé les utilisateurs… le RGPD n’a pas encore fini de faire parler de lui !

EN After amassing extensive media coverage, galvanizing companies’ legal and marketing executives, shaking up regulatory bodies and educating users…the GDPR continues to make headlines!

FR Les régulateurs de tensions permettent de transformer une source de tensions en une autre plus basse ou plus haute

EN Voltage regulator are used to transform a source voltage to another voltage (higher or lower)

francês inglês
basse lower
ou or
source source
transformer transform
une a

FR Ces régulateurs sont des outils vraiment indispensables dès que vos projets prennent un peu d'ampleur

EN Such regulators are really needed when your project becomes bigger

francês inglês
régulateurs regulators
projets project
vraiment really
vos your
sont are
un such

FR Ce sont d'excellent régulateurs pour les applications à faible puissance alimentés depuis un accu ou une batterie.

EN The regulator efficiency is in the range of 80% to 93%. Such is suited for low voltage application. It also feature a Power Safe mode that get activated at low load. The quiescent current is also very low when the shutdown is activated.

francês inglês
applications application
ce that
puissance power
ou also
à to
un a
faible low

FR Ces régulateurs à découpage sont communément appelés DC-ot-DC regulator, Switched Mode Power Supply (SMPS) ou switching regulator.Ce régulateur dispose d'une efficacité entre 80 et 90% et est plus efficace qu'un régulateur de tension linéaire..

EN These switching regulators are commonly called DC-to-DC regulator, Switched Mode Power Supply (SMPS) or switching regulator.  This regulator has an efficiency between 80% and 90% and is more efficient than a linear voltage regulator..

francês inglês
régulateurs regulators
communément commonly
supply supply
régulateur regulator
tension voltage
linéaire linear
ou or
ce this
power power
efficace efficient
efficacité efficiency
appelé called
à to
sont are
et and
est is
mode mode
plus more

FR Ces régulateurs disposent d'un mode d'économie d'énergie qui permet de plonger le régulateur dans un mode de très base consommation (lorsqu'il n'y a pas de charge)..

EN These regulators feature a power-saving mode that allows the regulator to be immersed in a very low-power mode (when there is no charge)..

francês inglês
régulateurs regulators
régulateur regulator
charge charge
permet allows
le the
un a
très very
dans in
mode mode

FR Agir en tant que voix de l’AIR en prenant la parole lors d’événements de l’industrie, en s’engageant auprès des régulateurs et en offrant un leadership éclairé, des communications aux membres et des entrevues aux médias.

EN Act as the voice of the RIA, speaking at industry events, engaging with regulators, and delivering thought leadership, member communications, and media interviews.

francês inglês
agir act
régulateurs regulators
offrant delivering
leadership leadership
membres member
entrevues interviews
événements events
voix voice
auprès with
communications communications
médias media
de of
la the
et speaking

FR Les échanges centralisés ne peuvent pas fonctionner sans licence, tandis que les régulateurs financiers exigent la preuve que l'activité d'une plateforme est conforme aux exigences mentionnées ci-dessus.

EN Centralized exchanges cannot function without a license, while financial regulators demand proof that a platform's activity is compliant with the herein-mentioned requirements.

francês inglês
échanges exchanges
licence license
régulateurs regulators
financiers financial
exigent demand
preuve proof
plateforme platforms
conforme compliant
exigences requirements
mentionnées mentioned
centralisé centralized
ne cannot
la the
s a

Mostrando 50 de 50 traduções