Traduzir "tailored user trainings" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tailored user trainings" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de tailored user trainings

inglês
francês

EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User

FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur

inglêsfrancês
userutilisateur

EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User

FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur

inglêsfrancês
userutilisateur

EN Online trainings (vs. on-site trainings) provide four key benefits to the user awareness raising process:

FR Les formations online (vs. formations présentielles) apportent quatre grands avantages dans le processus de sensibilisation des utilisateurs:

inglêsfrancês
trainingsformations
vsvs
benefitsavantages
awarenesssensibilisation
onlineonline
provideapportent
userutilisateurs
processprocessus
thele
fourquatre

EN Online trainings (vs. on-site trainings) provide four key benefits to the user awareness raising process:

FR Les formations online (vs. formations présentielles) apportent quatre grands avantages dans le processus de sensibilisation des utilisateurs:

inglêsfrancês
trainingsformations
vsvs
benefitsavantages
awarenesssensibilisation
onlineonline
provideapportent
userutilisateurs
processprocessus
thele
fourquatre

EN ? Machine learning trainings (NLP, Forecasting, Computer Vision, ML Operations…) ? Access to Cloud certifications (GCP, Azure, AWS) ? Soft skills trainings (Oral and written presentation, negotiation, project management)

FR - des Formations en machine learning (NLP, forecasting, Computer Vision, MLOps...) - des Accès aux certifications cloud (GCP, Azure, AWS) - des Formations soft skills (Présentation orale et écrite, négociation, gestion de projet)

inglêsfrancês
accessaccès
certificationscertifications
gcpgcp
azureazure
softsoft
skillsskills
presentationprésentation
writtenécrite
negotiationnégociation
learninglearning
machinemachine
computercomputer
visionvision
projectprojet
cloudcloud
managementgestion
trainingsformations
awsaws
andet
toen

EN This is why immunIT offers to roll out on-site trainings that may be supplemented by online trainings and a social engineering campaign as required.

FR C?est pourquoi immunIT propose la mise en place de formations présentielles qui peuvent être complétées au besoin par des formations online et par une campagne de social engineering.

inglêsfrancês
trainingsformations
socialsocial
campaigncampagne
offerspropose
engineeringengineering
onlineonline
aune
onau
isest
bypar
andet

EN This is why immunIT offers to roll out online trainings that may be supplemented by on-site trainings as required.

FR C?est pourquoi immunIT propose la mise en place de formations online qui peuvent être complétées au besoin par des formations présentielles.

inglêsfrancês
trainingsformations
offerspropose
onlineonline
onau
isest
bypar

EN ? Machine learning trainings (NLP, Forecasting, Computer Vision, ML Operations…) ? Access to Cloud certifications (GCP, Azure, AWS) ? Soft skills trainings (Oral and written presentation, negotiation, project management)

FR - des Formations en machine learning (NLP, forecasting, Computer Vision, MLOps...) - des Accès aux certifications cloud (GCP, Azure, AWS) - des Formations soft skills (Présentation orale et écrite, négociation, gestion de projet)

inglêsfrancês
accessaccès
certificationscertifications
gcpgcp
azureazure
softsoft
skillsskills
presentationprésentation
writtenécrite
negotiationnégociation
learninglearning
machinemachine
computercomputer
visionvision
projectprojet
cloudcloud
managementgestion
trainingsformations
awsaws
andet
toen

EN This is why immunIT offers to roll out online trainings that may be supplemented by on-site trainings as required.

FR C?est pourquoi immunIT propose la mise en place de formations online qui peuvent être complétées au besoin par des formations présentielles.

inglêsfrancês
trainingsformations
offerspropose
onlineonline
onau
isest
bypar

EN This is why immunIT offers to roll out on-site trainings that may be supplemented by online trainings and a social engineering campaign as required.

FR C?est pourquoi immunIT propose la mise en place de formations présentielles qui peuvent être complétées au besoin par des formations online et par une campagne de social engineering.

inglêsfrancês
trainingsformations
socialsocial
campaigncampagne
offerspropose
engineeringengineering
onlineonline
aune
onau
isest
bypar
andet

EN Tailored user trainings whereby a Mopinion representative will run through your specific goals / questions and identify how you can use the software to achieve your organisation?s goals.

FR Un représentant de Mopinion se chargera de parcourir vos objectifs/questions spécifiques et d?identifier comment vous pouvez utiliser le logiciel pour atteindre les objectifs de votre organisation autour d’une formation personnalisée.

inglêsfrancês
trainingsformation
mopinionmopinion
representativereprésentant
identifyidentifier
sd
aun
goalsobjectifs
softwarelogiciel
organisationorganisation
thele
useutiliser
questionsquestions
howcomment
tailoredpersonnalisé
specificspécifiques
andet
youvous
throughde

EN Tailored user trainings whereby a Mopinion representative will run through your specific goals / questions and identify how you can use the software to achieve your organisation?s goals.

FR Un représentant de Mopinion se chargera de parcourir vos objectifs/questions spécifiques et d?identifier comment vous pouvez utiliser le logiciel pour atteindre les objectifs de votre organisation autour d’une formation personnalisée.

inglêsfrancês
trainingsformation
mopinionmopinion
representativereprésentant
identifyidentifier
sd
aun
goalsobjectifs
softwarelogiciel
organisationorganisation
thele
useutiliser
questionsquestions
howcomment
tailoredpersonnalisé
specificspécifiques
andet
youvous
throughde

EN A few examples? EGYPT Eight human rights NGOs have jointly received distinctly tailored security trainings and IT equipment aimed at mitigating threats and securing their?

FR Quelques exemples? MAROC Profitant de l?opportunité créée par la nouvelle politique migratoire, une nouvelle Plateforme unique en son genre, composée d?associations de migrants récemment créées,?

inglêsfrancês
examplesexemples
iten
aune

EN Together, we present our customers with custom-tailored concepts. Our modular trainings qualify you to work as a specialist in MOBOTIX IP video security solutions.

FR Nous présentons conjointement des concepts sur mesure à nos clients. Notre offre de formation modulaire vous permet d’acquérir la qualification de spécialiste MOBOTIX en matière de solutions de vidéosurveillance IP.

inglêsfrancês
customersclients
conceptsconcepts
modularmodulaire
trainingsformation
qualifyqualification
specialistspécialiste
mobotixmobotix
ipip
solutionssolutions
toà
youvous
inen
securitysur
presentprésentons
workdes
withconjointement
wenous

EN A few examples? EGYPT Eight human rights NGOs have jointly received distinctly tailored security trainings and IT equipment aimed at?

FR Quelques exemples? MAROC Saisissant l?opportunité créée par la nouvelle politique migratoire, une nouvelle Plateforme, composée d?associations de migrants récemment enregistrées,?

inglêsfrancês
examplesexemples
andde
aune

EN A few examples? EGYPT Eight human rights NGOs have jointly received distinctly tailored security trainings and IT equipment aimed at mitigating threats and securing their?

FR Quelques exemples? MAROC Saisissant l?opportunité créée par la nouvelle politique migratoire, une nouvelle Plateforme, composée d?associations de migrants récemment enregistrées, a été établie grâce à?

inglêsfrancês
examplesexemples
andà
theirde
itgrâce
aune

EN IMO trainings, catalogue and tailored programmes

FR Formations OMI, catalogue et sur-mesure

inglêsfrancês
trainingsformations
cataloguecatalogue
andet

EN Together, we present our customers with custom-tailored concepts. Our modular trainings qualify you to work as a specialist in MOBOTIX IP video security solutions.

FR Nous présentons conjointement des concepts sur mesure à nos clients. Notre offre de formation modulaire vous permet d’acquérir la qualification de spécialiste MOBOTIX en matière de solutions de vidéosurveillance IP.

inglêsfrancês
customersclients
conceptsconcepts
modularmodulaire
trainingsformation
qualifyqualification
specialistspécialiste
mobotixmobotix
ipip
solutionssolutions
toà
youvous
inen
securitysur
presentprésentons
workdes
withconjointement
wenous

EN These trainings are tailored to the professional needs of the participants.

FR Enfin, le cours a mis l'accent sur la meilleure façon de résumer les résultats et de les communiquer aux partenaires, afin qu'ils puissent être traduits en décisions opérationnelles et de santé publique pertinentes.   

inglêsfrancês
trainingscours
ofde
of thefaçon
needsa
tocommuniquer

EN Quintessence offers open trainings and tailored versions. We cover all topics in-company, at your organisation or at one of our locations.

FR Quintessence propose des formations ouvertes, mais aussi sur mesure. Nous pouvons également aborder toutes les thématiques lors de formations intra-entreprises, chez vous ou dans nos locaux.

inglêsfrancês
trainingsformations
topicsthématiques
organisationentreprises
quintessencequintessence
offerspropose
openouvertes
orou
ofde
yourvous
ournos
indans
wenous

EN A few examples? EGYPT Eight human rights NGOs have jointly received distinctly tailored security trainings and IT equipment aimed at mitigating threats and securing their?

FR Quelques exemples? ÉGYPTE Huit organisations non-gouvernementales de défense des droits de l?Homme ont conjointement reçu du matériel informatique et suivi des formations personnalisées pour sécuriser…

inglêsfrancês
humanhomme
rightsdroits
jointlyconjointement
receivedreçu
trainingsformations
itinformatique
equipmentmatériel
atpour
examplesexemples
eighthuit
fewquelques
tailoredpersonnalisées
ades
andet
theirde

EN A few examples? EGYPT Eight human rights NGOs have jointly received distinctly tailored security trainings and IT equipment aimed at?

FR Quelques exemples? ÉGYPTE Huit organisations non-gouvernementales de défense des droits de l?Homme ont conjointement reçu du matériel informatique et suivi…

inglêsfrancês
humanhomme
rightsdroits
jointlyconjointement
receivedreçu
itinformatique
equipmentmatériel
examplesexemples
eighthuit
fewquelques
ades
andet

EN If the user subsequently visits other websites, advertisements tailored to the user?s profile can be displayed according to the user?s presumed interests.

FR Si l?utilisateur visite par la suite d?autres sites Web, des publicités adaptées au profil de l?utilisateur peuvent être affichées en fonction des intérêts présumés de l?utilisateur.

inglêsfrancês
visitsvisite
interestsintérêts
ifsi
ss
profileprofil
userutilisateur
thela
advertisementspublicités
displayedaffiché
otherautres

EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.

FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.

inglêsfrancês
consentconsentement
communicationscommunications
informationinformations
userutilisateur
eachchaque
yourvos
toà
useutiliser
enablepermettre
wenous
maypouvons
withavec

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche

inglêsfrancês
selectsélectionnez
detailsdétails
panelpanneau
toà
aun
accountcompte
buttonbouton
addajouter
userutilisateur
yourvotre
pagepage
inen
ofde
leftgauche
managementgestion
thatqui

EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.

FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.

inglêsfrancês
consentconsentement
communicationscommunications
informationinformations
userutilisateur
eachchaque
yourvos
toà
useutiliser
enablepermettre
wenous
maypouvons
withavec

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche

inglêsfrancês
selectsélectionnez
detailsdétails
panelpanneau
toà
aun
accountcompte
buttonbouton
addajouter
userutilisateur
yourvotre
pagepage
inen
ofde
leftgauche
managementgestion
thatqui

EN Tailored “risk index” development: We consolidate the results of the assessments and audits to develop your tailored risk index

FR Développement d'un «indice de risque» sur mesurenous consolidons les résultats des évaluations et des audits pour développer votre indice de risque sur mesure

inglêsfrancês
indexindice
riskrisque
developmentdéveloppement
resultsrésultats
assessmentsévaluations
auditsaudits
andet
ofde
developdévelopper
wenous
yourvotre

EN Tailored Threat Analysis: Proofpoint analysts combine unique visibility with an understanding of your environment to provide insights tailored to your organisation’s information security needs.

FR Analyse personnalisée des menaces : Les analystes de Proofpoint combinent visibilité unique et compréhension de votre environnement pour vous fournir des informations adaptées aux besoins de votre entreprise en matière de sécurité informatique.

inglêsfrancês
analystsanalystes
combinecombinent
environmentenvironnement
needsbesoins
proofpointproofpoint
securitysécurité
analysisanalyse
threatmenaces
yourvotre
informationinformations
visibilityvisibilité
organisationsentreprise
ofde

EN A custom-tailored suit is much like a piece of art. We create custom-tailored suits of supreme quality with your unique fit in mind using cutting-edge technology.

FR Un costume sur mesure est un peu comme une œuvre d'art. Nous créons des costumes sur mesure de qualité suprême avec votre ajustement unique à l'esprit en utilisant une technologie de pointe.

inglêsfrancês
suitcostume
suitscostumes
supremesuprême
technologytechnologie
artœuvre
qualityqualité
edgepointe
we createcréons
likecomme
wenous
yourvotre
inen
aun
isest
ofde
withavec

EN Tailored Threat Analysis: Proofpoint analysts combine unique visibility with an understanding of your environment to provide insights tailored to your organisation’s information security needs.

FR Analyse personnalisée des menaces : Les analystes de Proofpoint combinent visibilité unique et compréhension de votre environnement pour vous fournir des informations adaptées aux besoins de votre entreprise en matière de sécurité informatique.

inglêsfrancês
analystsanalystes
combinecombinent
environmentenvironnement
needsbesoins
proofpointproofpoint
securitysécurité
analysisanalyse
threatmenaces
yourvotre
informationinformations
visibilityvisibilité
organisationsentreprise
ofde

EN Tailored “risk index” development: We consolidate the results of the assessments and audits to develop your tailored risk index

FR Développement d'un «indice de risque» sur mesurenous consolidons les résultats des évaluations et des audits pour développer votre indice de risque sur mesure

inglêsfrancês
indexindice
riskrisque
developmentdéveloppement
resultsrésultats
assessmentsévaluations
auditsaudits
andet
ofde
developdévelopper
wenous
yourvotre

EN User Onboarding Utilize the power of in-app surveys for real-time feedback and tailored user experiences. Elevate your software?s success with UserGuiding?s new feature.

FR Onboarding des Utilisateurs Les équipes de réussite client ont besoin d?outils pour lutter contre l?attrition des clients et accroître leur satisfaction. Voici 13 logiciels indispensables.

inglêsfrancês
onboardingonboarding
softwarelogiciels
successréussite
userutilisateurs
ofde
sd
andet
thevoici

EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.

FR Dans cette leçon, vous pourrez ajouter un nouvel utilisateur, configurer le profil de l’utilisateur, décrire les différents niveaux d’autorisations utilisateur, et sélectionner et gérer les autorisations utilisateur.

inglêsfrancês
lessonleçon
configureconfigurer
describedécrire
levelsniveaux
permissionsautorisations
selectsélectionner
managegérer
ss
profileprofil
aun
userutilisateur
newnouvel
ofde
thele
indans
addajouter
thiscette
youpourrez
differentdifférents
andet

EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets

FR Gérer les comptes utilisateurs :Par exemple, transférer la propriété des feuilles d’un utilisateur sous licence à un autre utilisateur sous licence, ou supprimer l’accès d’un utilisateur à toutes les feuilles partagées

inglêsfrancês
managegérer
accountscomptes
sheetsfeuilles
licensedlicence
removesupprimer
ownershippropriété
orou
aun
usersutilisateurs
sharedpartagé
userutilisateur
exampleexemple
anotherautre

EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel

FR Une fois que le nouvel utilisateur a accepté l’invitation, recherchez l’ancien utilisateur dans Gestion des utilisateurs et ouvrez le panneau Modifier l’utilisateur

inglêsfrancês
managementgestion
editmodifier
panelpanneau
acceptedaccepté
the newnouvel
userutilisateur
findet
indans
previousdes
theouvrez

EN After successful activation by the user, Lemonade will establish an individual user account for the user and inform the user of this through a notification in the App or in the form of information on the website

FR Si l’activation par l’utilisateur est réussie, Lemonade crée au nom de ce dernier un compte utilisateur individuel et l’en informe par une notification dans l’Application ou une information sur le site

inglêsfrancês
successfulréussie
informinforme
lemonadelemonade
notificationnotification
applapplication
orou
thisce
userutilisateur
informationinformation
websitesite
accountcompte
ofde
thele
aun
bypar
indans
andet

EN 5.6 The user will not make his/her account available to third parties. The user will be responsible for all activities, which take place via or with the aid of the user?s account, whether or not with the user?s permission.

FR 7.2 Tous les tarifs auxquels il est fait référence sur le site Web sont TVA et autres taxes imposées par les autorités comprises.

inglêsfrancês
ss
thele
placesite
whichauxquels
oftous

EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel

FR Une fois que le nouvel utilisateur a accepté l’invitation, recherchez l’ancien utilisateur dans la Gestion des utilisateurs et ouvrez le panneau Modifier l’utilisateur

inglêsfrancês
editmodifier
panelpanneau
acceptedaccepté
the newnouvel
userutilisateur
findet
managementgestion
indans
previousdes
theouvrez

EN Watch video trainings and get certified in HubSpot

FR Suivez des vidéos de formation et obtenez des certifications HubSpot.

inglêsfrancês
videovidéos
trainingsformation
certifiedcertifications
hubspothubspot
watchsuivez
getobtenez
andet

EN Browse our trainings and sign up

FR Parcourez nos ateliers et inscrivez-vous maintenant

inglêsfrancês
browseparcourez
trainingsateliers
sign upinscrivez-vous
ournos

EN This includes partner-exclusive resources, content and trainings aimed at helping you grow your agency business and social expertise, as well as access to our community of agency experts.

FR En plus des ressources, des formations et des contenus exclusifs pour accompagner la croissance de votre agence et construire une véritable expertise des médias sociaux, vous aurez accès à notre communauté d’agences expertes.

inglêsfrancês
contentcontenus
trainingsformations
growcroissance
accessaccès
exclusiveexclusifs
helpingaccompagner
resourcesressources
agencyagence
socialsociaux
expertiseexpertise
communitycommunauté
yourvotre
toà
ofde
youvous
ournotre

EN Every year, more than 2 000 partners are attending our trainings around the globe.

FR Chaque année, plus de 2 000 partenaires participent à nos formations dans le monde.

inglêsfrancês
partnerspartenaires
trainingsformations
globemonde
yearannée
thele
moreplus
ournos
aroundde

EN Academy trainings, technical support and tools help customers to get the most out of their investment.

FR Les formations académiques, le support technique et les outils permettent à nos clients de tirer le meilleur parti de leur investissement.

inglêsfrancês
customersclients
investmentinvestissement
technicaltechnique
toolsoutils
trainingsformations
supportsupport
thele
ofde
toà
outtirer

EN New to Cisco Meraki? Start with this sales-focused, online programme. To access the trainings you must create a Meraki Community account and be a registered Cisco Partner.

FR Vous découvrez Cisco Meraki ? Commencez par ce programme en ligne axé sur les ventes. Pour accéder aux formations, vous devez créer un compte de communauté Meraki et être un partenaire Cisco enregistré.

inglêsfrancês
ciscocisco
merakimeraki
onlineen ligne
programmeprogramme
trainingsformations
partnerpartenaire
focusedaxé
salesventes
communitycommunauté
registeredenregistré
thisce
aun
accessaccéder
accountcompte
createcréer
youvous
andet
beêtre
you mustdevez

EN To access the trainings you must create a Meraki Community account and be a registered Cisco Partner.

FR Pour accéder aux formations, vous devez créer un compte de communauté Meraki et être un partenaire Cisco enregistré.

inglêsfrancês
trainingsformations
merakimeraki
ciscocisco
partnerpartenaire
communitycommunauté
registeredenregistré
aun
accessaccéder
accountcompte
createcréer
youvous
andet
beêtre
you mustdevez

EN “Splashtop Enterprise helped us save the year. Without it, we would not have been able to give any trainings during the lockdown and as a result, we would have suffered over three months of losses.”

FR "Splashtop Enterprise nous a permis de sauver l'année. Sans elle, nous n'aurions pu donner aucune formation pendant le verrouillage et, par conséquent, nous aurions subi plus de trois mois de pertes."

inglêsfrancês
splashtopsplashtop
enterpriseenterprise
savesauver
the yearlannée
sufferedsubi
lossespertes
monthsmois
andet
ofde
thele
givedonner
wenous
haveaurions
threetrois
duringpendant
itaucune

EN Whatever your need, trainings, activities, and workshops are available to meet them, delivered by Atlassian Solutions Architects and Atlassian Solution Partners. 

FR Quels que soient vos besoins, des formations, des activités et des ateliers sont disponibles et proposés par les Atlassian Solution Architects et les Atlassian Solution Partners.

inglêsfrancês
needbesoins
atlassianatlassian
partnerspartners
architectsarchitects
workshopsateliers
solutionsolution
yourvos
activitiesactivités
andet
trainingsformations
bypar
aredisponibles

EN Consult our upcoming events and trainings.

FR Consultez nos événements et formations à venir prochainement.

inglêsfrancês
consultconsultez
eventsévénements
trainingsformations
ournos
andà
upcomingvenir

EN Passionate about SEO and Data Science. Founder of LABS ON MARS agency and co-founder of DATA SCIENCE SEO trainings.

FR Passionné de SEO et Data Science. Fondateur de l'agence LABS ON MARS et co-fondateur des formations DATA SCIENCE SEO.

inglêsfrancês
seoseo
sciencescience
founderfondateur
labslabs
marsmars
co-founderco-fondateur
trainingsformations
passionatepassionné
datadata
ofde
andet

Mostrando 50 de 50 traduções