Traduzir "architects" para francês

FR Architectes et membres de l’UIA (Union Internationale des Architectes ;

• Architectes

FR ARCHITECTES, ARCHITECTES D'INTÉRIEUR, STYLISTES D'INTÉRIEUR

• ARCHITECTES
• ARCHITECTES D'INTÉRIEUR
• STYLISTES D'INTÉRIEUR

FR Rejoignez Zenith Community, le forum ouvert de Zscaler créé par des architectes, pour les architectes.

• Rejoignez Zenith Community

FR La communauté des architectes Cloud-First de Zscaler présente du contenu pour les architectes, par des architectes

• communauté des architectes
• architectes

FR Rejoignez Zenith Community, le forum ouvert de Zscaler créé par des architectes, pour les architectes.

• Rejoignez Zenith Community

FR La communauté des architectes Cloud-First de Zscaler présente du contenu pour les architectes, par des architectes

• communauté des architectes
• architectes

FR Les comptables, les avocats, les consultants en informatique et les architectes sont globalement rattachés aux services aux entreprises et professionnels.

• comptables
• avocats
• consultants en informatique
• architectes sont globalement
• entreprises

FR MissionKit est une suite de développement de d’outils logiciels XML, JSON, SQL et UML professionnelle destinée à des architectes d’information et des développeurs d’application

• logiciels XML
• JSON
• SQL
• UML professionnelle destinée
• architectes
• développeurs

FR Mme Mohammed a commencé sa carrière il y a trente-cinq ans dans le secteur privé, où elle a géré aux côtés d’architectes et d’ingénieurs des projets de construction d’établissements scolaires et médicaux et de bâtiments publics.

• Mme Mohammed a
• secteur privé
• où elle a
• côtés
• projets de construction
• scolaires
• médicaux
• bâtiments

FR Parcours de certification en architecture orientée événements pour les architectes et les développeurs

• Parcours de certification
• architecture orientée événements
• architectes
• développeurs

FR Avant de rejoindre Twilio, il était vice-président senior et architecte distingué chez Salesforce, où il a dirigé une équipe d'ingénieurs et d'architectes logiciels pour fournir des solutions SaaS hautement évolutives et sécurisées

• rejoindre Twilio
• était vice-président senior
• architecte distingué chez
• où il a
• équipe d'ingénieurs
• solutions SaaS hautement
• sécurisées

FR Responsables informatiques, administrateurs, ingénieurs, architectes et toute personne qui souhaite maîtriser Linux

• Responsables informatiques
• administrateurs
• ingénieurs
• architectes
• personne qui souhaite
• Linux

FR Fred, cofondateur de JFrog, est l’un des architectes logiciels les plus respectés de la communauté des développeurs, avec plus de 20 ans d’expérience en open source et Java

• Fred
• cofondateur de JFrog
• développeurs
• open source
• Java

FR Ce livre numérique propose aux architectes d'entreprise et aux responsables informatiques un guide détaillé pour adopter une stratégie informatique moderne.

• livre numérique propose
• architectes d'entreprise
• détaillé pour adopter
• stratégie informatique

FR Une stratégie hybride et multicloud pour les architectes. Lire le résumé >

• stratégie hybride
• Lire le résumé

FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.

• ingénieurs
• d'autres professionnels
• supplémentaire pour visualiser
• partager vos conceptions

FR Les entreprises font appel a cette créativité pour une nouvelle fraicheur publicitaire, je participe avec nombres d’architectes à la décoration de plusieurs institutions

• entreprises font appel
• fraicheur publicitaire

FR l'extension .ARCHI est l'extension destinée aux architectes professionnels, aux cabinets d'architectes et aux organisation liées à l'architecture.

• l'extension
• professionnels
• cabinets d'architectes

FR Un offre complète de consulting par des experts, développeurs et architectes de Pimcore.

• experts
• développeurs

FR Un village dans une petite vallée grisonne est devenu une destination prisée par les architectes et amateurs d'architecture du monde entier

• architectes
• entier

FR De par son poste, elle collabore avec des responsables de budget, des chefs de projet, des directeurs de la construction et des architectes pour rédiger des appels d'offres et des propositions. 

• poste
• budget
• chefs de projet
• architectes pour rédiger
• appels d'offres
• propositions

FR Quels que soient vos besoins, des formations, des activités et des ateliers sont disponibles et proposés par les Atlassian Solution Architects et les Atlassian Solution Partners.

• Quels que soient
• besoins
• formations
• activités
• ateliers sont disponibles
• Solution Architects
• Atlassian Solution

FR Créer votre site architecte avec Jimdo – Idées et astuces | Jimdo

• Jimdo
• Idées
• astucesxJimdo

FR Ensemble d'environnements d'exécution, de frameworks et de langages qui laisse aux développeurs et aux architectes le choix de l'outil approprié à chaque tâche. Prise en charge de Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js et Thorntail.

• Ensemble d'environnements d'exécution
• frameworks
• langages qui laisse
• développeurs
• architectes le choix
• tâche
• Prise en charge
• Quarkus
• Spring Boot

FR Une console cloud qui permet aux architectes, développeurs et autres utilisateurs d'accéder à PubSub+ Platform pour travailler, collaborer et aider l'entreprise à profiter de tous les avantages d'une architecture orientée événements.​

• architectes
• développeurs
• Platform pour travailler
• collaborer
• avantages d'une architecture

FR Pourquoi les architectes ont-ils besoin d'un Event Portal ?

• Pourquoi les architectes
• besoin d'un Event

FR Les microservices ont la capacité d'améliorer la flexibilité de façon exponentielle à condition que les architectes abandonnent leur mode de pensée statique, monolithique et cloisonné

• d'améliorer la flexibilité
• pensée statique
• monolithique
• cloisonné

FR Ce qui permet aux architectes paysagistes de réduire leur impact sur le climat

• permet aux architectes
• réduire leur impact
• climat

FR Notre équipe de spécialistes en architecture et développement va, grâce à des solutions innovantes, maximiser l?intégration de vos systèmes afin de créer des connexions flexibles et permettre la communication entre toutes vos plateformes

• équipe de spécialistes
• architecture
• développement va
• innovantes
• créer des connexions
• permettre la communication
• plateformes

FR "Le palais des Beaux-Arts est l'une des oeuvres d'Horta. A recommander pour les concerts classiques, expos, pièces de théatre, films anciens,... un vrai bouillonnement culturel"

• palais des Beaux-Arts
• l'une des oeuvres
• concerts classiques
• expos
• pièces de théatre
• films
• vrai bouillonnement

FR ARCHITECTES D'INTÉRIEUR, STYLISTES D'INTÉRIEUR

• ARCHITECTES D'INTÉRIEUR
• STYLISTES D'INTÉRIEUR

FR Projets architecturaux de FORM / KOUICHI KIMURA ARCHITECTS sur Architonic

• KOUICHI KIMURA ARCHITECTS
• Architonic

FR Architectes Shiga, Japon / Depuis 1991

• Architectes Shiga
• Japon

FR EN SAVOIR PLUS SUR FORM / KOUICHI KIMURA ARCHITECTS

• SAVOIR PLUS SUR
• KOUICHI KIMURA ARCHITECTS

FR Architectes Antwerp, Belgique / Depuis 1990

• Architectes Antwerp
• Belgique

FR Architectes femmes et hommes discutant de la maquette d'une maison

• Architectes femmes
• maquette d'une maison

FR Mme Mohammed a commencé sa carrière il y a trente-cinq ans dans le secteur privé, où elle a géré aux côtés d’architectes et d’ingénieurs des projets de construction d’établissements scolaires et médicaux et de bâtiments publics.

• Mme Mohammed a
• secteur privé
• où elle a
• côtés
• projets de construction
• scolaires
• médicaux
• bâtiments

FR Grâce à Qlik Compose, les data architects et les chefs de projet peuvent accélérer les projets d'analytics dans le cloud, optimiser le processus des data warehouse et réduire les délais de préparation des données à l'analyse.

• Grâce à Qlik
• data architects
• chefs de projet
• accélérer les projets
• cloud
• optimiser le processus
• data warehouse
• réduire les délais
• préparation des données

FR Pour aider ses architectes à créer des familles de composants Revit et tirer pleinement parti du logiciel, Falkbuilt a recherché une formation sur Autodesk Services Marketplace

• aider ses architectes
• créer des familles
• composants Revit
• tirer pleinement parti
• logiciel
• Falkbuilt a recherché
• formation sur Autodesk
• Marketplace

FR SHoP Architects met le BIM en temps réel au service du domaine AEC (Architecture, Ingénierie et Construction)

• SHoP Architects met
• domaine AEC
• Architecture
• Ingénierie
• Construction

FR Il propose, à travers des candidatures simples (moins de 10 pages), aux “innovateurs” (architectes, bureaux d’études, entreprises innovantes, etc.) de proposer leurs innovations afin de les intégrer dans de futurs projets urbains et immobiliers.

• propose
• travers des candidatures
• moins de pages
• architectes
• bureaux
• entreprises innovantes
• proposer leurs innovations
• projets urbains

FR COVID-19 a de nouveau démontré qu'avec la solidarité, le soutien et la liberté de diriger, les groupes locaux, en particulier les femmes, sont les meilleurs architectes de leurs propres solutions.

• a de nouveau
• qu'avec la solidarité
• soutien
• liberté de diriger
• groupes locaux
• particulier les femmes
• propres

FR Nous ne sommes pas les architectes de la culture de Livestorm. Nous avons posé les fondations, mais chaque membre de l'équipe apporte sa brique à l'édifice.

• culture de Livestorm
• membre de l'équipe

FR L’institution, présidée par Stefano Boeri, expose des œuvres d’architectes, de designers et d’artistes italiens et internationaux majeurs

• Stefano Boeri
• expose des œuvres
• designers
• italiens
• internationaux majeurs

FR Au cœur de la vieille ville, l’« Outsider Art » est au centre de l’attention dans des salles conçues, comme le bar Kronenhalle, par le couple d’architectes Trix et Robert Haussmann.

• ville
• Outsider Art
• salles conçues
• bar Kronenhalle
• couple
• Trix
• Robert

FR Ces temps forts architectoniques d’architectes de renommée nationale et internationale enthousiasment les amateurs de beaux bâtiments.

• forts architectoniques
• renommée nationale
• beaux

FR Ils sont les architectes de l?innovation

• innovation

FR Les équipes d’architectes, d’ingénieurs, de responsables de projets et de spécialistes hautement qualifiés de l’UNOPS appliquent les meilleures pratiques de leurs domaines d’activité aux projets d’infrastructures de l’organisation

• équipes
• responsables de projets
• spécialistes hautement qualifiés
• appliquent les meilleures
• domaines
• projets

FR Découvrez ce que signifie faire partie des équipes mondiales d’ingénierie de Vertiv, et ce que nous entendons lorsque nous disons être des architectes de la continuité.

• partie des équipes
• Vertiv

FR Les outils de conception industrielle d'Altair permettent aux concepteurs, architectes et artistes numériques de créer, d'évaluer et de visualiser leur travail plus rapidement que jamais

• outils de conception
• architectes
• d'évaluer
• visualiser leur travail
• rapidement que jamais