EN Whether you crave clean minimalism or are gaga for grunge, our professional designers will create the perfect custom logo for your brand.
"minimalism" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
minimalism | minimalisme |
EN Whether you crave clean minimalism or are gaga for grunge, our professional designers will create the perfect custom logo for your brand.
FR Que vous soyez un adepte de minimalisme ou un fan absolu de grunge, nos designers pros vont créer le logo parfait pour votre marque.
inglês | francês |
---|---|
minimalism | minimalisme |
grunge | grunge |
designers | designers |
perfect | parfait |
or | ou |
create | créer |
the | le |
will | vont |
logo | logo |
your | votre |
you | vous |
our | nos |
custom | de |
are | soyez |
professional | pour |
brand | marque |
EN text, unreliable narrator, literary device, literature, writer, storytelling, stories, books, minimalist, minimalism
FR texte, narrateur peu fiable, dispositif littéraire, littérature, écrivain, narration, histoires, livres, minimaliste, minimalisme
inglês | francês |
---|---|
text | texte |
narrator | narrateur |
device | dispositif |
storytelling | narration |
stories | histoires |
minimalist | minimaliste |
minimalism | minimalisme |
writer | écrivain |
literary | littéraire |
books | livres |
literature | littérature |
EN Watercolor Abstract Vintage Indigo And Gold Minimalism Botanical Garden Big Flowers On White Shower Curtain
FR Aquarelle Abstraite Vintage Indigo Et Or Minimalisme Jardin Botanique Grandes Fleurs Sur Blanc Rideau de douche
inglês | francês |
---|---|
watercolor | aquarelle |
abstract | abstraite |
vintage | vintage |
indigo | indigo |
gold | or |
minimalism | minimalisme |
botanical | botanique |
big | grandes |
on | sur |
white | blanc |
shower | douche |
curtain | rideau |
garden | jardin |
flowers | fleurs |
and | et |
EN Stop motion video Yin yang sushi rolls with eel and red fish salmon on a stylish coral yellow background on slate black boards, green wasabi and pink ginger. Japanese cuisine in minimalism.
FR Le sushi roule savoureux et appétissant. Sushi avec des tranches de saumon et des concombres frais. Le gingembre rouge et le wasabi vert sur une planche en bois ont été servis aux sushis. Dragon rouge de Sushi
inglês | francês |
---|---|
salmon | saumon |
wasabi | wasabi |
ginger | gingembre |
in | en |
a | une |
with | avec |
green | vert |
stop | de |
on | sur |
sushi | sushi |
and | et |
red | rouge |
japanese | le |
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: O story series, long exposure, black and white, square format, minimalism, gironde
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Série histoire d'Ô, pose longue, noir et blanc, format carré, minimalisme, gironde
inglês | francês |
---|---|
story | histoire |
series | série |
long | longue |
format | format |
minimalism | minimalisme |
square | carré |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Keywords used by Guilhem Pichot to describe this photograph: Oyster park, pond, France, Occitania, Herault, Balaruc, Sete, black and white, bnw, zen, calm, sea, sea, beach, beach, water, water, minimalism, minimalist
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Parc à huitres, étang, France, Occitanie, Hérault, Balaruc, Sète, noir et blanc, bnw, zen, calm, mer, sea, plage, beach, eau, water, minimlisme, minimaliste
inglês | francês |
---|---|
park | parc |
france | france |
zen | zen |
minimalist | minimaliste |
pond | étang |
water | eau |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
to | à |
black | noir |
sea | mer |
beach | beach |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Mont Blanc, Alps, France, Aravis, Pointe Percée, minimalism, mountain, landscape, Sunrise
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mont blanc, Alpes, France, Aravis, Pointe Percée, minimalisme, montagne, paysage, Sunrise
inglês | francês |
---|---|
france | france |
pointe | pointe |
minimalism | minimalisme |
landscape | paysage |
sunrise | sunrise |
mont | mont |
blanc | blanc |
alps | alpes |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
mountain | montagne |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, People, atmosphere, fog, haze, calm, coast, sea, minimalism, landscape, stone, beach, spring, walker, rock, wave
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Personnes, atmosphère, brouillard, brume, calme, côte, mer, minimalisme, paysage, pierre, plage, printemps, promeneur, roche, vague
inglês | francês |
---|---|
brittany | bretagne |
people | personnes |
atmosphere | atmosphère |
calm | calme |
minimalism | minimalisme |
landscape | paysage |
spring | printemps |
walker | promeneur |
wave | vague |
coast | côte |
sea | mer |
beach | plage |
fog | brouillard |
photograph | la photographie |
stone | pierre |
rock | roche |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN “Stripped-down with slight ornamentation to give just the right balance between minimalism and vibrancy.” Bias-cut day dresses had a noble simplicity about them echoed in leather looks that never felt heavy
FR "Dépouillée avec une légère ornementation pour donner le juste équilibre entre minimalisme et dynamisme"
inglês | francês |
---|---|
slight | légère |
balance | équilibre |
minimalism | minimalisme |
vibrancy | dynamisme |
and | et |
the | le |
give | donner |
a | une |
just | juste |
with | avec |
between | entre |
EN The camera system’s minimalism allowed me to fully concentrate on my composition and the nature of the light.
FR Le minimalisme du système d'appareil m'a permis de me concentrer pleinement sur ma composition et la nature de la lumière.
inglês | francês |
---|---|
systems | système |
minimalism | minimalisme |
allowed | permis |
fully | pleinement |
concentrate | concentrer |
my | ma |
composition | composition |
me | me |
light | lumière |
of | de |
nature | nature |
on | sur |
and | et |
EN They’re garish and messy and fragile and about me moving away from Minimalism and the idea of an imaginary mechanical painter and that’s so exciting for me.
FR Les Cerisiers en Fleurs sont tape-à-l’œil, désordonnées et fragiles, et grâce à elles je me suis éloigné du minimalisme pour revenir avec enthousiasme à la spontanéité du geste pictural.
inglês | francês |
---|---|
fragile | fragiles |
minimalism | minimalisme |
and | et |
of | pour |
moving | ce |
EN Uniforme stands for a philosophy of ""conscious minimalism"": Its precise lines are combined with the comfort of streetwear
FR Uniforme défend une philosophie de ""minimalisme conscient"" : Ses lignes précises se combinent au confort du streetwear
inglês | francês |
---|---|
philosophy | philosophie |
conscious | conscient |
minimalism | minimalisme |
precise | précises |
comfort | confort |
of | de |
a | une |
EN Made in the spirit of an elegant French hat from the early 20th century, the Norr11 Cloche One Black will add the style of minimalism into any classic or contemporary designed interior
FR Faite à l’esprit d’un élégant chapeau Français qui date du début du 20ème siècle, la Norr11 Cloche One Black apportera du minimalisme dans n’importe quel intérieur de style classique ou contemporain
inglês | francês |
---|---|
hat | chapeau |
century | siècle |
black | black |
minimalism | minimalisme |
contemporary | contemporain |
made | faite |
classic | classique |
or | ou |
elegant | élégant |
style | style |
of | de |
the | français |
from | du |
EN Petite Friture Cherry LED Chandelier is nothing but a fun lighting system that pleases those who are fond of minimalism and geometry
FR Le lustre à LED Petite Friture Cherry n'est rien d'autre qu'un système d'éclairage amusant qui plaît à ceux qui sont friands de minimalisme et de géométrie
inglês | francês |
---|---|
petite | petite |
chandelier | lustre |
fun | amusant |
system | système |
minimalism | minimalisme |
geometry | géométrie |
cherry | cherry |
lighting | éclairage |
led | led |
of | de |
are | sont |
nothing | rien |
and | à |
that | qui |
EN Their characteristic – discreet minimalism of design: Business watches – in the narrower sense also known as dress watches – are distinguished by their concentration on the essentials
FR Leur particularité – le minimalisme discret du design : les montres classiques (également connues comme montres homme d’affaires) se distinguent par l’attention toute particulière qu’elles portent à l’essentiel
EN Suspended bathroom cabinets. Minimalism and lightness
FR Meubles de salle de bain suspendus : minimalisme et légèreté
inglês | francês |
---|---|
cabinets | meubles |
minimalism | minimalisme |
lightness | légèreté |
bathroom | bain |
and | et |
EN This wall lamp has been a splendid example of two basic rules of modern minimalism: pure and simple
FR Cette applique murale est un magnifique exemple de deux règles de base du minimalisme moderne : pur et simple
inglês | francês |
---|---|
wall | murale |
rules | règles |
modern | moderne |
minimalism | minimalisme |
pure | pur |
example | exemple |
of | de |
this | cette |
splendid | magnifique |
a | un |
and | et |
EN Video web themes are made in the style of minimalism
FR Les thèmes Web vidéo sont conçus dans le style du minimalisme
inglês | francês |
---|---|
video | vidéo |
web | web |
themes | thèmes |
made | conçus |
style | style |
minimalism | minimalisme |
the | le |
are | sont |
in | dans |
EN Thematic design css3 pricing table requires minimal intervention and configuration due to its minimalism and the absence of a large number of specific characteristic details.
FR Le tableau de prix de conception thématique css3 nécessite une intervention et une configuration minimales en raison de son minimalisme et de l'absence d'un grand nombre de détails caractéristiques spécifiques.
inglês | francês |
---|---|
thematic | thématique |
table | tableau |
requires | nécessite |
minimal | minimales |
intervention | intervention |
minimalism | minimalisme |
large | grand |
design | conception |
configuration | configuration |
details | détails |
the | le |
of | de |
a | une |
and | et |
specific | spécifiques |
EN Dell reinvents the XPS 13 with minimalism in mind
FR Dell réinvente le XPS 13 dans un souci de minimalisme
inglês | francês |
---|---|
reinvents | réinvente |
xps | xps |
minimalism | minimalisme |
the | le |
in | dans |
dell | dell |
EN Black and white shades for those who love to combine style and minimalism. A timeless Colmar model comes in an exclusive animal-print pattern for the Fall-Winter 2021 season.
FR Le tacheté noir et blanc pour celles qui aiment allier style et minimalisme. Un modèle Colmar intemporel choisit un motif animalier exclusif pour la saison Automne-Hiver 2021.
inglês | francês |
---|---|
minimalism | minimalisme |
timeless | intemporel |
colmar | colmar |
style | style |
season | saison |
model | modèle |
and | et |
a | un |
pattern | motif |
black | noir |
white | blanc |
for | pour |
EN Their characteristic – discreet minimalism of design: Business watches – in the narrower sense also known as dress watches – are distinguished by their concentration on the essentials
FR Leur particularité – le minimalisme discret du design : les montres classiques (également connues comme montres homme d’affaires) se distinguent par l’attention toute particulière qu’elles portent à l’essentiel
EN Despite its many transformations — staunch minimalism to 70s decadence — the supermodel’s style remains thoroughly her own.
FR Dans un documentaire court, incisif et documenté, la journaliste et militante Rokhaya Diallo se pose sur la question, et ce qu’elle dit de notre société et notre époque, du gros fessier devenu un critère de beauté.
inglês | francês |
---|---|
to | se |
its | époque |
the | pose |
EN This is the perfect colour for combining minimalism with a natural look.
FR Idéal pour les designs qui allient minimalisme et naturel.
inglês | francês |
---|---|
perfect | idéal |
minimalism | minimalisme |
natural | naturel |
for | pour |
EN When the minimalism of the shape is combined with the power of the details.
FR Quand le minimalisme de la forme épouse la force des détails.
inglês | francês |
---|---|
minimalism | minimalisme |
shape | forme |
power | force |
of | de |
details | détails |
when | quand |
EN Dell reinvents the XPS 13 with minimalism in mind
FR AMD propose 30 produits pour 2022, dont plus de processeurs et GPU Ryzen 6000 Series
inglês | francês |
---|---|
dell | de |
the | dont |
EN Uniforme stands for a philosophy of ""conscious minimalism"": Its precise lines are combined with the comfort of streetwear
FR Uniforme défend une philosophie de ""minimalisme conscient"" : Ses lignes précises se combinent au confort du streetwear
inglês | francês |
---|---|
philosophy | philosophie |
conscious | conscient |
minimalism | minimalisme |
precise | précises |
comfort | confort |
of | de |
a | une |
EN They’re garish and messy and fragile and about me moving away from Minimalism and the idea of an imaginary mechanical painter and that’s so exciting for me.
FR Les Cerisiers en Fleurs sont tape-à-l’œil, désordonnées et fragiles, et grâce à elles je me suis éloigné du minimalisme pour revenir avec enthousiasme à la spontanéité du geste pictural.
inglês | francês |
---|---|
fragile | fragiles |
minimalism | minimalisme |
and | et |
of | pour |
moving | ce |
EN Whether you crave clean minimalism or are gaga for grunge, our professional designers will create the perfect custom logo for your brand.
FR Que vous soyez un adepte de minimalisme ou un fan absolu de grunge, nos designers pros vont créer le logo parfait pour votre marque.
inglês | francês |
---|---|
minimalism | minimalisme |
grunge | grunge |
designers | designers |
perfect | parfait |
or | ou |
create | créer |
the | le |
will | vont |
logo | logo |
your | votre |
you | vous |
our | nos |
custom | de |
are | soyez |
professional | pour |
brand | marque |
EN Made in the spirit of an elegant French hat from the early 20th century, the Norr11 Cloche One Black will add the style of minimalism into any classic or contemporary designed interior
FR Faite à l’esprit d’un élégant chapeau Français qui date du début du 20ème siècle, la Norr11 Cloche One Black apportera du minimalisme dans n’importe quel intérieur de style classique ou contemporain
inglês | francês |
---|---|
hat | chapeau |
century | siècle |
black | black |
minimalism | minimalisme |
contemporary | contemporain |
made | faite |
classic | classique |
or | ou |
elegant | élégant |
style | style |
of | de |
the | français |
from | du |
EN Petite Friture Cherry LED Chandelier is nothing but a fun lighting system that pleases those who are fond of minimalism and geometry
FR Le lustre à LED Petite Friture Cherry n'est rien d'autre qu'un système d'éclairage amusant qui plaît à ceux qui sont friands de minimalisme et de géométrie
inglês | francês |
---|---|
petite | petite |
chandelier | lustre |
fun | amusant |
system | système |
minimalism | minimalisme |
geometry | géométrie |
cherry | cherry |
lighting | éclairage |
led | led |
of | de |
are | sont |
nothing | rien |
and | à |
that | qui |
EN The Aire Standing Clock by Nomon was crafted with minimalism in mind, making it perfect for a modern home
FR L'horloge sur pied Aire de Nomon a été conçue dans un esprit de minimalisme, ce qui la rend parfaite pour une maison moderne
inglês | francês |
---|---|
minimalism | minimalisme |
mind | esprit |
making | rend |
perfect | parfaite |
modern | moderne |
was | été |
the | la |
a | un |
in | dans |
EN Tru Horizontal Pendant by Nemo is a modern lighting charisma distinguished by beauty, functionality, and minimalism
FR Le Tru Horizontal Pendant de Nemo est un éclairage moderne qui se distingue par sa beauté, sa fonctionnalité et son minimalisme
inglês | francês |
---|---|
horizontal | horizontal |
modern | moderne |
minimalism | minimalisme |
lighting | éclairage |
beauty | beauté |
functionality | fonctionnalité |
a | un |
by | par |
is | est |
and | et |
EN The Miira 1 Pendant Lamp by Nuura is a timeless piece that has a touch of modern minimalism, making it a perfect fit for public and private spaces
FR La lampe suspendue Miira 1 de Nuura est une pièce intemporelle qui a une touche de minimalisme moderne, ce qui en fait une pièce parfaite pour les espaces publics et privés
inglês | francês |
---|---|
lamp | lampe |
timeless | intemporelle |
touch | touche |
modern | moderne |
minimalism | minimalisme |
perfect | parfaite |
public | publics |
that | ce |
of | de |
spaces | espaces |
the | la |
a | une |
it | en |
is | est |
EN The artistic movements of the artists are: Minimalism
FR Les mouvements artistiques sont les suivants: Art minimal
inglês | francês |
---|---|
movements | mouvements |
artistic | artistiques |
are | sont |
the | les |
EN Designed like a game of blocks, Dispatch lets you create a customized relaxation space. It’s a collection that will delight playful-design lovers and minimalism enthusiasts alike.
FR Conçue à la manière d’un jeu de cubes, Dispatch vous permet de créer le coin détente qui vous ressemble. Une collection qui plaira aux esprits ludiques et aux adeptes du minimalisme.
inglês | francês |
---|---|
relaxation | détente |
collection | collection |
minimalism | minimalisme |
playful | ludiques |
delight | le |
of | de |
game | jeu |
you | vous |
lets | permet |
create | créer |
that | qui |
and | à |
alike | et |
EN Ambient music evolved from early 20th century forms of semi-audible music, from the impressionism of Erik Satie, through "musique concrete" and the minimalism o… read more
FR Le terme, inventé par Brian Eno, faisait au départ référence à la vocation du genre à constituer une musique d'ambiance ou, plus précisément, une musique "de fond" (Eno avait just… en lire plus
EN While the way you decorate your home is completely up to you, some trends that are not as popular anymore are minimalism, monochromatic (aka, all-white everything) and mid-century meets boho-themed decor.
FR Bien que la façon dont vous décorez votre maison ne dépende que de vous, certains trends qui ne sont plus aussi populaires aujourd'hui sont le minimalisme, le monochrome (c'est-à-dire le tout blanc) et le décor de style mid-century et bohème.
inglês | francês |
---|---|
decorate | décorez |
popular | populaires |
minimalism | minimalisme |
decor | décor |
trends | trends |
boho | bohème |
white | blanc |
anymore | plus |
your | votre |
not | ne |
are | sont |
way | de |
you | dont |
and | et |
EN Our products are designed in Berlin and reflect minimalism, innovation and functionality.
FR Nos produits sont designés à Berlin et reflètent le minimalisme, l'innovation et la fonctionnalité.
Mostrando 39 de 39 traduções