Traduzir "scouting team" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scouting team" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de scouting team

inglês
francês

EN We’re also looking for volunteers to join our dedicated external scouting team. If you’re interested in doing so, a full list of vacancies and how to put your name forward can be found via our Research and Scouting section.

FR Nous cherchons aussi des volontaires pour rejoindre notre équipe de recrutement externe. Si cela vous intéresse, vous trouverez une liste complète des postes disponibles, ainsi que la procédure à suivre, dans la section Recherche et recrutement.

inglês francês
volunteers volontaires
external externe
interested intéresse
vacancies postes
team équipe
can disponibles
if si
full complète
list liste
to à
research recherche
our notre
a une
of de
join des
forward pour
found trouverez
in dans

EN These scouting reports can be found by clicking on the "Complete Scouting Report" link.

FR Ces rapports de scouting peuvent être consultés en cliquant sur le lien suivant : « Rapport de scouting complet ».

inglês francês
complete complet
scouting scouting
reports rapports
report rapport
link lien
the le
on sur

EN In addition to the scouting report summary on the main player pages, we also include complete scouting reports, which include percentiles for all statistics

FR En plus du résumé du rapport de scouting sur les pages principales des joueurs, nous incluons également des rapports complets de couting, qui comprennent des centiles pour toutes les statistiques

inglês francês
player joueurs
scouting scouting
summary résumé
report rapport
include comprennent
reports rapports
statistics statistiques
in en
also également
pages pages
we nous
all de
on sur
main principales

EN The Data is compiled by SI’s scouting network and in-house research team (together, the “Network”)

FR Les Données sont compilées par le réseau de recrutement SI et l'équipe de recherche interne (collectivement, le "Réseau")

inglês francês
data données
network réseau
research recherche
together collectivement
and et
the le
is sont
by par

EN In order to expand a saturated partner program and increase sales, it is necessary that Artefact does a very precise scouting of new publishers to identify and promote promising niches

FR Afin de développer un programme de partenariat saturé et d'augmenter les ventes, il est nécessaire que Artefact effectue un repérage très précis des nouveaux éditeurs pour identifier et promouvoir les niches prometteuses

inglês francês
partner partenariat
program programme
artefact artefact
new nouveaux
saturated saturé
publishers éditeurs
it il
promote promouvoir
sales ventes
necessary nécessaire
expand développer
a un
of de
identify identifier
precise précis
is est
in afin
very très
to pour
and et

EN Lesson 7: Scouting How to scout for locations online and at the location.

FR Leçon 7 : Repérage des lieux Comment effectuer des repérages de lieux en ligne et sur place.

inglês francês
lesson leçon
online en ligne
locations lieux
how comment
and et
for de

EN A timeless scouting backpack. The City Mid-Volume backpack is a slim design featuring a single strap and a hidden pocket.

FR Un sac à dos de scouts intemporel. Le sac à dos City Mid-Volume est un modèle élancé doté d’une sangle unique et d’une poche dissimulée.

inglês francês
timeless intemporel
city city
strap sangle
design modèle
a un
pocket poche
the le
is est
featuring de
backpack sac à dos
and à

EN BSA invested in the Storm II, with adjustable print heads that simplifies printing over zippers and hoodies—high-demand apparel in the scouting world

FR BSA a investi dans la Storm II, à têtes d’impression réglables, qui facilite l’impression sur les fermetures à glissière et les sweatshirts à capuche : un vêtement très demandé dans le monde du scoutisme

inglês francês
invested investi
storm storm
ii ii
heads têtes
adjustable réglables
hoodies capuche
apparel vêtement
high très
world monde
and et
that qui
in dans
with à

EN The printer continues to meet all initial requirements, enabling BSA to meet the time sensitive apparel needs of Scouting events around the country

FR L’imprimante répond à toutes les exigences initiales, permettant ainsi à BSA de satisfaire aux besoins vestimentaires inhérents aux nombreux événements scouts organisés partout dans le pays, et ce dans les délais serrés impartis

inglês francês
enabling permettant
country pays
events événements
time délais
to à
needs besoins
the le
requirements exigences
of de

EN Ezassi's innovation mgmt platform offers solutions for internal & external idea capture,collaboration and technology scouting discovery Learn more about Ezassi

FR La plateforme de gestion de l'innovation d'Ezassi propose des solutions pour la capture d'idées en interne et en externe, la collaboration et la découverte de nouvelles technologies. En savoir plus sur Ezassi

inglês francês
solutions solutions
external externe
capture capture
collaboration collaboration
offers propose
technology technologies
discovery découverte
platform plateforme
internal interne
more plus
learn et

EN Search thousands of data sources using a single interface. Identify new and emerging technologies and recognize disruptive threats. Learn more about Wellspring for Tech Scouting

FR Recherchez parmi des milliers de sources de données via une interface unique. Repérez les technologies nouvelles et émergentes et identifiez les risques disruptifs. En savoir plus sur Wellspring for Tech Scouting

inglês francês
search recherchez
interface interface
disruptive disruptifs
threats risques
scouting scouting
emerging émergentes
data données
identify identifiez
new nouvelles
technologies technologies
of de
sources sources
a une
thousands milliers
more plus
tech tech
learn et

EN Wellspring Scout is used by top tech scouting teams to discover everything from early-stage research to start-up investment opportunities, developing a competitive landscape tailored to their needs

FR Wellspring Scout est utilisé par les équipes de veille technologique de pointe pour tout explorer, de la recherche initiale aux possibilités d'investissement dans des start-up, en développant un paysage concurrentiel adapté à leurs besoins

inglês francês
scout scout
tech technologique
developing développant
competitive concurrentiel
landscape paysage
teams équipes
tailored adapté
used utilisé
needs besoins
to à
a un
is est
by par
opportunities possibilités
discover explorer
research recherche
everything pour

EN Wellspring Scout is used by top tech scouting teams to discover everything from early-stage research to start-up investment opportunities, developing a competitive landscape tailored to their needs.... Read more

FR Wellspring Scout est utilisé par les équipes de veille technologique de pointe pour tout explorer, de la recherche initiale aux possibilités d'investissement dans des start-up, en développant un... Lire la suite

inglês francês
scout scout
tech technologique
developing développant
teams équipes
used utilisé
a un
opportunities possibilités
discover explorer
research recherche
read lire
is est
by par

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 2151 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 2151 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 3332 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 3332 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

EN Scouting Reports compare a player's statistics to other players at their position over a specific amount of time

FR Les rapports de scouting comparent les statistiques d'un joueur à celles d'autres joueurs de la même position pendant une période donnée

inglês francês
compare comparent
position position
scouting scouting
reports rapports
players joueurs
statistics statistiques
to à
a une
of de
time période

EN Any player who has reached a minimum amount of playing time in a competition with StatsBomb data receives a scouting report.

FR Tout joueur qui a atteint minimum de temps de jeu dans une compétition avec des données StatsBomb reçoit un rapport de scouting.

inglês francês
reached atteint
minimum minimum
receives reçoit
scouting scouting
time temps
competition compétition
report rapport
player joueur
of de
data données
a un
with avec
who qui
has a
in dans

EN On a player's main page, we show a summary of the player's scouting report

FR Sur la page principale d'un joueur, nous affichons un résumé du rapport de scouting du joueur

inglês francês
players joueur
main principale
scouting scouting
summary résumé
report rapport
a un
the la
we nous
page page
of de
on sur

EN We also felt that keeping the statistics consistent from position to position allows users to become familiar with the scouting report layout, leading to less confusion.

FR Nous avons également estimé que le fait de conserver des statistiques cohérentes d'une position à l'autre permet aux utilisateurs de se familiariser avec la présentation du rapport de scouting, ce qui réduit la confusion.

inglês francês
keeping conserver
statistics statistiques
allows permet
users utilisateurs
less réduit
confusion confusion
scouting scouting
position position
report rapport
to à
that ce
also également
we nous
with avec
from du

EN Scouting Report Types and Competitions

FR Types de rapport de scouting et compétitions

inglês francês
report rapport
types types
competitions compétitions
scouting scouting
and et

EN FBref includes scouting reports based on the last 365 days and each individual domestic league season

FR FBref comprend des rapports de scouting basés sur les 365 derniers jours et sur chaque saison du championnat national

inglês francês
includes comprend
reports rapports
last derniers
domestic national
league championnat
season saison
scouting scouting
based on basés
on sur
days jours
based basé
and et

EN We also separate "last 365 days" scouting reports into three competition groups

FR Nous séparons également les rapports d'analyse des « 365 derniers jours » en trois groupes de compétition

inglês francês
last derniers
reports rapports
competition compétition
groups groupes
also également
we nous
days jours
into de
three trois

EN We understand that many users would like to look at a specific season, which is why we also include scouting reports for individual domestic league seasons

FR Nous comprenons que de nombreux utilisateurs souhaitent se pencher sur une saison spécifique, c'est pourquoi nous incluons également des rapports de scouting pour les saisons de championnat national

inglês francês
users utilisateurs
include incluons
reports rapports
domestic national
league championnat
scouting scouting
season saison
seasons saisons
we understand comprenons
we nous
also également
many des

EN Some players may meet the mimimum to have a scouting report, but don't have enough minutes to be in the comparison pool

FR Certains joueurs peuvent atteindre le minimum pour avoir un rapport de scouting, mais n'ont pas assez de minutes pour être dans le groupe de comparaison

inglês francês
players joueurs
minutes minutes
comparison comparaison
scouting scouting
report rapport
the le
a un
enough pour
in dans
some de
dont pas

EN This is done so that more players have scouting reports, but also so that players that do not meet the pool minimum do not affect the comparison pool.

FR Cela permet à un plus grand nombre de joueurs d'obtenir un rapport de scouting, mais aussi aux joueurs qui n'atteignent pas le minimum du pool de ne pas affecter le pool de comparaison.

inglês francês
players joueurs
affect affecter
comparison comparaison
scouting scouting
pool pool
minimum minimum
reports rapport
the le
more plus
that qui
this cela
have de
but un

EN The statistics used in scouting reports are not currenlty adjusted for possession. However, we do have plans to implement a possession adjustment in the future.

FR Les statistiques utilisées dans les rapports de scouting ne sont pas actualisées pour tenir compte de la possession. Cependant, nous avons prévu de mettre en œuvre un ajustement pour la possession à l'avenir.

inglês francês
adjustment ajustement
scouting scouting
reports rapports
statistics statistiques
used utilisé
possession possession
a un
the la
are sont
in en
we nous
to à
implement mettre

EN For each player with a scouting report, we provide a list of up to 10 players who display similarities in their statistical profile

FR Pour chaque joueur ayant un rapport de scouting, nous fournissons une liste de 10 joueurs maximum qui présentent des similitudes dans leur profil statistique

inglês francês
similarities similitudes
statistical statistique
profile profil
scouting scouting
report rapport
we provide fournissons
player joueur
we nous
list liste
of de
players joueurs
a un
in dans

EN The calculation to determine similarities uses the statistics in the scouting report summary on each player's main page

FR Le calcul pour déterminer les similitudes utilise les statistiques du résumé du rapport de scounting sur la page principale de chaque joueur

inglês francês
calculation calcul
similarities similitudes
uses utilise
statistics statistiques
players joueur
main principale
report rapport
summary résumé
determine déterminer
page page
on sur

EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.

FR Remarque: Les joueurs ayant joué plus que le nombre total minimum de minutes, mais pas assez de minutes à un poste en particulier recevront un rapport de scouting au poste ayant joué le plus grand nombre de minutes.

inglês francês
minimum minimum
minutes minutes
position poste
scouting scouting
played joué
report rapport
a un
the le
more plus
total total
enough assez
receive recevront
players joueurs
with à

FR Mézail d'éclaireur de rôdeur des cryptes amélioré

inglês francês
scouting éclaireur
of de

EN Augmented Cryptlurker's Corselet of Scouting

FR Jaseran d'éclaireur de rôdeur des cryptes amélioré

inglês francês
scouting éclaireur
of de

EN Augmented Cryptlurker's Vambraces of Scouting

FR Canons d'avant-bras d'éclaireur de rôdeur des cryptes améliorés

inglês francês
scouting éclaireur
of de

FR Fuseau d'éclaireur de rôdeur des cryptes amélioré

inglês francês
scouting éclaireur
of de

EN Replica Sky Pirate's Jacket of Scouting

FR Réplique de jaque d'éclaireur de pirate des cieux

inglês francês
scouting éclaireur
of de

EN Shadowless Sabatons of Scouting

FR Sabatons d'éclaireur sans ombre

inglês francês
scouting éclaireur
of sans

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 3172 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 3172 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

EN Employee scouting Our employees have a lot of talent. Become a headhunter and recommend equally talented friends and contacts from outside the company for rewards that will benefit both of you.

FR Chasseur de tête Nos employés ont énormément de talent. Devenez chasseur de tête et recommandez des amis et contact extérieurs tout aussi talentueux. Vous bénéficierez tous les deux d’avantages appréciables.

inglês francês
talent talent
talented talentueux
contacts contact
will benefit bénéficierez
employees employés
lot énormément
equally aussi
friends amis
you vous
employee employé
our nos
of de

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 3040 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 3040 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

EN Wellspring Scout is used by top tech scouting teams to discover everything from early-stage research to start-up investment opportunities, developing a competitive landscape tailored to their needs.

FR Wellspring Scout est utilisé par les équipes de veille technologique de pointe pour tout explorer, de la recherche initiale aux possibilités d'investissement dans des start-up, en développant un

inglês francês
scout scout
tech technologique
developing développant
teams équipes
used utilisé
a un
is est
opportunities possibilités
discover explorer
research recherche
by par

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 1415 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 1415 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 564 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 564 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 2976 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 2976 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 2371 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 2371 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 672 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 672 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 1373 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 1373 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 892 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 892 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 2702 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 2702 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 3653 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 3653 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 1254 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 1254 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

EN Player compared to positional peers in Men's Big 5 Leagues and European Competition over the last 365 days. Based on 2597 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

FR Joueur comparé à ceux évoluant à la même position en {compétition} au cours des derniers 365 jours. Basé sur 2597 minutes jouées.How scouting reports are calculatedProposé par

inglês francês
player joueur
competition compétition
last derniers
played joué
reports reports
compared comparé
scouting scouting
minutes minutes
in en
based basé
to à
days jours
the la
by par
are ceux

Mostrando 50 de 50 traduções