Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "review your linking" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "review your linking" de inglês para francês

Traduções de review your linking

"review your linking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

review a afin afin de analyse application assurer au audit aux avant avec avez avis avoir chaque code comme commentaires compte consulter consultez contenu contrôle critique dans dans la dans le dans les de de gestion de la des des avis dessous deux documents données du en entre entreprise envoyer est et examen examiner expérience gestion google gérer informations la le les données lien modifier même nous par par le passer en revue plus de plusieurs pour pour le processus que rapport rapports recherche review revoir revue réviser révision se suivre sur sur la sur le sur les test un une vers version vidéo voir vérification vérifier vérifiez à à la évaluation
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
linking adresses authentification compte domaine domaines lien liens lier liées liés nom de domaine relier site site web url web

Tradução de inglês para francês de review your linking

inglês
francês

EN Improving your internal linking structure can be a very big quick win because of how internal linking influences your crawl budget and your rankings

FR Améliorer votre structure de liens internes est un vrai quick-win en raison de l?influence importante des liens sur votre budget de crawl et vos classements

inglês francês
improving améliorer
linking liens
structure structure
quick quick
influences influence
crawl crawl
budget budget
rankings classements
big importante
internal internes
a un
of de
win est
and et

EN Improving your internal linking structure can be a very big quick win because of how internal linking influences your crawl budget and your rankings

FR Améliorer votre structure de liens internes est un vrai quick-win en raison de l?influence importante des liens sur votre budget de crawl et vos classements

inglês francês
improving améliorer
linking liens
structure structure
quick quick
influences influence
crawl crawl
budget budget
rankings classements
big importante
internal internes
a un
of de
win est
and et

EN Improving your internal linking structure can be a very big quick win because of how internal linking influences your crawl budget and your rankings

FR Améliorer votre structure de liens internes est un vrai quick-win en raison de l?influence importante des liens sur votre budget de crawl et vos classements

inglês francês
improving améliorer
linking liens
structure structure
quick quick
influences influence
crawl crawl
budget budget
rankings classements
big importante
internal internes
a un
of de
win est
and et

EN Backlinks shows you everyone who is linking to your competition and isn’t linking to you. You can easily find new opportunities that will help you boost your rankings.

FR Backlinks affiche tous les sites qui pointent vers vos concurrents mais pas vers vous. Vous pouvez facilement trouver de nouvelles opportunités qui vous aideront à booster vos classements.

inglês francês
backlinks backlinks
shows affiche
competition concurrents
find trouver
new nouvelles
opportunities opportunités
boost booster
rankings classements
easily facilement
your vos
to à
you vous
that qui
help you aideront

EN Linking to any other site is at your sole risk and CPHA will not be responsible or liable for any damages in connection with linking

FR En cliquant sur un lien externe, vous agissez à vos risques, et l'ACSP n'est pas responsable des dommages que vous pourriez subir en vous reliant au site en question

inglês francês
site site
risk risques
damages dommages
responsible responsable
your vos
in en
to à
sole un
be pourriez
is que
not pas
connection lien

EN We have a hardware Digipass 275 with 5 numbers that can be used as a challenge response for dynamic linking. Is this compliant for dynamic linking?

FR Nous avons un Digipass 275 matériel avec 5 chiffres qui peut être utilisé comme challenge réponse pour la liaison dynamique. Est-ce conforme pour la liaison dynamique ?

inglês francês
hardware matériel
digipass digipass
challenge challenge
dynamic dynamique
compliant conforme
used utilisé
response réponse
a un
as comme
is est
with avec
we nous
for pour
that qui
numbers la
can peut

EN Oncrawl?s internal linking data helps you build the ideal site structure thanks to a detailed understanding of page importance, internal linking strategy, PageRank, and more

FR Les données de maillage interne d?Oncrawl vous aident à construire la structure idéale de votre site grâce à une compréhension détaillée de l?importance des pages, de la stratégie de maillage interne, du PageRank, et plus encore

inglês francês
internal interne
helps aident
ideal idéale
structure structure
oncrawl oncrawl
site site
importance importance
data données
s d
strategy stratégie
the la
to à
more plus
you vous
a une
detailed détaillé
of de

EN The most relevant pages are linking from the homepage. (More linking juice for them).

FR Les pages les plus pertinentes sont les liens à partir de la page d'accueil. (Plus de jus de liens pour elles).

inglês francês
juice jus
relevant pertinentes
the la
pages pages
more plus
are sont
from partir

EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.

FR Le site mobile a la même structure interne de liens que la version de bureau. Utilisez FandangoSEO pour comparer les liens internes des sites mobiles et des sites de bureau.

inglês francês
linking liens
structure structure
desktop bureau
fandangoseo fandangoseo
site site
use utilisez
mobile mobile
internal internes
version version
and et
sites sites
to compare comparer

EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.

FR Cliquez sur une cellule, puis sur Liaison de cellules dans la barre d’outils pour afficher le formulaire de liaison de cellules.

inglês francês
display afficher
form formulaire
click cliquez
on sur
a une
in dans
cell cellule
then de

EN For more information on Issue Linking in Jira, see Atlassian’s Linking Issues article.

FR Reportez-vous à cet article d’Atlassian sur l’association des problèmes dans Jira, afin d’obtenir des informations complémentaires.

inglês francês
information informations
jira jira
more complémentaires
article article
in dans
issues problèmes

EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.

FR Faire en sorte que le site Web ou des parties de celui-ci soient affichés sur, ou semblent être affichés par, tout autre site, par exemple, l'encadrement, les liens profonds ou les liens en ligne.

inglês francês
or ou
line ligne
in en
appear semblent
be sorte
example exemple
of de
on sur
by par
displayed affiché

EN You agree to cooperate with us in causing any unauthorized framing or linking immediately to stop. We reserve the right to withdraw linking permission without notice.

FR Vous acceptez de coopérer avec nous pour faire cesser immédiatement tout encadrement ou lien non autorisé. Nous nous réservons le droit de retirer l'autorisation de lien sans préavis.

inglês francês
framing encadrement
linking lien
withdraw retirer
notice avis
or ou
immediately immédiatement
the le
we nous
agree acceptez
stop de
with avec
right droit
you vous

EN Oncrawl?s internal linking data helps you build the ideal site structure thanks to a detailed understanding of page importance, internal linking strategy, PageRank, and more

FR Les données de maillage interne d?Oncrawl vous aident à construire la structure idéale de votre site grâce à une compréhension détaillée de l?importance des pages, de la stratégie de maillage interne, du PageRank, et plus encore

inglês francês
internal interne
helps aident
ideal idéale
structure structure
oncrawl oncrawl
site site
importance importance
data données
s d
strategy stratégie
the la
to à
more plus
you vous
a une
detailed détaillé
of de

EN Oncrawl?s internal linking data helps you build the ideal site structure thanks to a detailed understanding of page importance, internal linking strategy, PageRank, and more

FR Les données de maillage interne d?Oncrawl vous aident à construire la structure idéale de votre site grâce à une compréhension détaillée de l?importance des pages, de la stratégie de maillage interne, du PageRank, et plus encore

inglês francês
internal interne
helps aident
ideal idéale
structure structure
oncrawl oncrawl
site site
importance importance
data données
s d
strategy stratégie
the la
to à
more plus
you vous
a une
detailed détaillé
of de

EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.

FR Faire en sorte que le site Web ou des parties de celui-ci soient affichés sur, ou semblent être affichés par, tout autre site, par exemple, l'encadrement, les liens profonds ou les liens en ligne.

inglês francês
or ou
line ligne
in en
appear semblent
be sorte
example exemple
of de
on sur
by par
displayed affiché

EN You agree to cooperate with us in causing any unauthorized framing or linking immediately to stop. We reserve the right to withdraw linking permission without notice.

FR Vous acceptez de coopérer avec nous pour faire cesser immédiatement tout encadrement ou lien non autorisé. Nous nous réservons le droit de retirer l'autorisation de lien sans préavis.

inglês francês
framing encadrement
linking lien
withdraw retirer
notice avis
or ou
immediately immédiatement
the le
we nous
agree acceptez
stop de
with avec
right droit
you vous

EN Cause the Site or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site.

FR Faire en sorte que tout ou partie du Site soit affiché, ou semblent être affiché, par exemple par le biais du framing, d'un deep link ou d'un in-line link sur tout autre site.

inglês francês
displayed affiché
site site
or ou
of partie
in en
the le
appear semblent
example exemple
be sorte
by par
on sur
other autre

EN It can be parameterized (ontologies, attributes, filters, criteria, linking rules and differences, etc.) according to the problems specific to the type of linking between records.

FR Paramétrable (ontologies, attributs, filtres, critères, règles de liage et différence?) en fonction des problématiques spécifiques au type de liage entre notices.

inglês francês
attributes attributs
filters filtres
differences différence
criteria critères
rules règles
type type
of de
and et
specific spécifiques

EN The most relevant pages are linking from the homepage. (More linking juice for them).

FR Les pages les plus pertinentes sont les liens à partir de la page d'accueil. (Plus de jus de liens pour elles).

inglês francês
juice jus
relevant pertinentes
the la
pages pages
more plus
are sont
from partir

EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.

FR Le site mobile a la même structure interne de liens que la version de bureau. Utilisez FandangoSEO pour comparer les liens internes des sites mobiles et des sites de bureau.

inglês francês
linking liens
structure structure
desktop bureau
fandangoseo fandangoseo
site site
use utilisez
mobile mobile
internal internes
version version
and et
sites sites
to compare comparer

EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.

FR Cliquez sur une cellule, puis sur Liaison de cellules dans la barre d’outils pour afficher le formulaire de liaison de cellules.

inglês francês
display afficher
form formulaire
click cliquez
on sur
a une
in dans
cell cellule
then de

EN Below, we’ll cover why internal links are important for SEO, how to build a successful internal linking strategy, and how to fix common internal linking issues.

FR Nous aborderons ci-dessous la raison pour laquelle les liens internes sont importants pour le SEO, la façon de réussir sa stratégie de maillage interne et la façon de résoudre les problèmes courants de maillage interne.

inglês francês
important importants
seo seo
strategy stratégie
successful réussir
links liens
issues problèmes
are sont
below dessous
to ci-dessous
internal internes
and et
a nous

EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”

FR Informations sur les vues, les mentions j'aime et l'utilité de votre avis pour les autres : combien de personnes lisent votre avis et combien de personnes trouvent votre avis « utile »

inglês francês
views vues
people personnes
find trouvent
useful utile
information informations
read lisent
review avis
how combien
and et
your votre
others autres

EN the top right corner of your review page, activate "Review" in the dropdown. You will then receive an email notification whenever a note is left on one of your review pages.

FR coin supérieur droit de votre page d'avis, activez « Révision » dans le menu déroulant. Vous recevrez ensuite une notification par e-mail à chaque fois qu'une note sera laissée sur l'une de vos pages d'avis.

inglês francês
corner coin
activate activez
dropdown menu déroulant
note note
left laissée
right droit
notification notification
page page
pages pages
the le
of de
will sera
a une
whenever fois
you vous
review révision
on sur
in dans

EN Fill in the Write a Review form and Certify that your review is based on a genuine travel experience by selecting the check box, then press the Submit your review button

FR Certifiez que votre avis est basé sur une vraie expérience de voyage en cochant la case appropriée, puis cliquez sur « Envoyer votre avis »

inglês francês
review avis
experience expérience
box case
submit envoyer
in en
the la
based basé
a une
your votre
on sur
travel voyage
is est
button cliquez sur
then de

EN Fill in the Write a Review form and Certify that your review is based on a genuine travel experience by selecting the check box, then press the Submit your review button

FR Certifiez que votre avis est basé sur une vraie expérience de voyage en cochant la case appropriée, puis cliquez sur « Envoyer votre avis »

inglês francês
review avis
experience expérience
box case
submit envoyer
in en
the la
based basé
a une
your votre
on sur
travel voyage
is est
button cliquez sur
then de

EN A very useful tool to review your linking structure is the FandangoSEO Architecture Map

FR Un outil très utile pour revoir votre structure de liens est la carte d'architecture FandangoSEO

inglês francês
useful utile
tool outil
linking liens
map carte
fandangoseo fandangoseo
structure structure
to review revoir
the la
your votre
a un
is est
very très

EN Use the fields below for linking to third-party booking and/or review sites for your listing. Fields that don?t have both a label and a URL won?t appear on the listing.

FR Ajoutez des liens vers d’autres sites d’avis ou de réservation qui mentionnent votre entreprise. Les champs vides (sans identité ni adresse URL) ne seront pas affichés.

inglês francês
booking réservation
appear affichés
fields champs
or ou
url url
your votre
sites sites
don pas
won les

EN A very useful tool to review your linking structure is the FandangoSEO Architecture Map

FR Un outil très utile pour revoir votre structure de liens est la carte d'architecture FandangoSEO

inglês francês
useful utile
tool outil
linking liens
map carte
fandangoseo fandangoseo
structure structure
to review revoir
the la
your votre
a un
is est
very très

EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.

FR Si vous écrivez un avis sur Trustpilot en réponse à une invitation envoyée par une entreprise via nos services d'invitation à laisser un avis, cette entreprise sera en mesure de faire correspondre votre avis avec son invitation.

inglês francês
invitation invitation
business entreprise
match correspondre
if si
response réponse
services services
review avis
sent envoyé
in en
a un
to à
your votre
will sera
on sur
by par
write écrivez
you vous
that cette
our nos
with avec

EN Review Reminder module encourages your customers to share their reviews by automatically sending them review reminder emails and auto reward them for each product review.

FR Le module Demandes d’avis clients encourage vos clients à partager leurs avis en leur envoyant automatiquement des e-mails de demande d’avis et en les récompensant pour chaque avis sur un produit.

inglês francês
module module
encourages encourage
customers clients
automatically automatiquement
sending envoyant
reviews avis
your vos
auto les
to à
product produit
share partager

EN Finally, you'll review best practices for when to use cell linking and reporting to surface data across multiple sheets to answer key business questions.

FR Enfin, vous passerez en revue les meilleures pratiques pour savoir quand utiliser les liaisons de cellules et la génération de rapports pour faire ressortir les données sur plusieurs feuilles, afin de répondre aux questions clés de l’entreprise.

inglês francês
finally enfin
cell cellules
review revue
best meilleures
practices pratiques
data données
sheets feuilles
questions questions
multiple plusieurs
key clé
and et
across de
when quand

EN We will review many of the key use-cases for linking issues and third-party apps that provide this functionality

FR Nous allons passer en revue les principaux cas d'utilisation de la liaison des problèmes et les applications tierces qui offrent cette fonctionnalité

inglês francês
key principaux
provide offrent
review revue
apps applications
functionality fonctionnalité
third tierces
of de
we nous
the la
cases cas
issues problèmes
and et
many des

EN We will review many of the key use-cases for linking issues and third-party apps that provide this functionality

FR Nous allons passer en revue les principaux cas d'utilisation de la liaison des problèmes et les applications tierces qui offrent cette fonctionnalité

inglês francês
key principaux
provide offrent
review revue
apps applications
functionality fonctionnalité
third tierces
of de
we nous
the la
cases cas
issues problèmes
and et
many des

EN Finally, you'll review best practices for when to use cell linking and reporting to surface data across multiple sheets to answer key business questions.

FR Enfin, vous passerez en revue les meilleures pratiques pour savoir quand utiliser les liaisons de cellules et la génération de rapports pour faire ressortir les données sur plusieurs feuilles, afin de répondre aux questions clés de l’entreprise.

inglês francês
finally enfin
cell cellules
review revue
best meilleures
practices pratiques
data données
sheets feuilles
questions questions
multiple plusieurs
key clé
and et
across de
when quand

EN Whether you wrote a service review, a location review, or a product review.

FR Si vous avez écrit un avis marchand, un avis sur un établissement ou un avis produit.

inglês francês
review avis
a un
or ou
product produit
you vous

EN Threat Modeling, Design/Capabilities Review, Configuration Review, Code Review

FR Modélisation des menaces, revue de conception, analyse des capacités, analyse de la configuration, revue de codes

inglês francês
code codes
configuration configuration
modeling modélisation
review revue
threat menaces
capabilities de

EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.

FR N'inventez pas d'expériences et n'écrivez pas d'avis pour d'autres personnes - laissez-les rédiger leur propre opinion. Et si vous avez un lien étroit avec une entreprise, travaillez pour elle ou êtes un concurrent, vous ne devez pas l'évaluer.

inglês francês
closely étroit
and et
company entreprise
work travaillez
or ou
their leur
if si
own propre
a un
with avec
for pour
it elle

EN Threat Modeling, Design/Capabilities Review, Configuration Review, Code Review

FR Modélisation des menaces, revue de conception, analyse des capacités, analyse de la configuration, revue de codes

inglês francês
code codes
configuration configuration
modeling modélisation
review revue
threat menaces
capabilities de

EN When you receive a proofing review request, it will include a link that takes you to a review page in a new browser tab. On the review page, you can take the following actions:

FR Lorsque vous recevez une demande de révision de vérification, celle-ci inclura un lien qui vous redirigera vers une page de vérification dans un nouvel onglet du navigateur. Sur la page de révision, vous pourrez réaliser les actions suivantes :

inglês francês
takes .
new nouvel
browser navigateur
request demande
actions actions
when lorsque
link lien
tab onglet
the la
a un
proofing vérification
review révision
page page
in dans
on sur
you pourrez

EN Please check the privacy settings in your Google account to prevent Google linking your web and app browsing history with your Google account.

FR Veuillez vérifier les paramètres de confidentialité de votre compte Google si vous souhaitez empêcher que Google associe votre historique de navigation Web et App à votre compte Google.

inglês francês
check vérifier
settings paramètres
web web
app app
privacy confidentialité
google google
browsing navigation
history historique
please veuillez
account compte
to à
your votre

EN Without your knowing it, OTAs advertise for your hotel on your behalf, linking to their site instead of yours

FR Sans que vous le sachiez, les OTAs font de la publicité pour votre hôtel en votre nom, en créant des liens vers leur site au lieu du vôtre

inglês francês
otas otas
hotel hôtel
advertise publicité
site site
behalf nom
of de
your votre
instead au lieu

EN Follow Chris Green?s experiments to learn how your internal linking ecosystem affect the relative importance of your page, using Inrank, Oncrawl?s metric that offers you a view of the internal PageRank on your website.

FR Suivez les expériences de Chris Green pour savoir comment votre écosystème de liens internes affecte l?importance relative de vos pages, en utilisant Inrank, la métrique d?Oncrawl qui vous offre une vue du PageRank interne de votre site web.

inglês francês
chris chris
experiments expériences
linking liens
affect affecte
relative relative
importance importance
metric métrique
offers offre
ecosystem écosystème
oncrawl oncrawl
follow suivez
view vue
s d
how comment
learn savoir
of de
a une
website site
the green
internal internes
you vous

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

FR Le lien interne de votre site web a un impact énorme sur l'indexation de vos pages web. Selon la façon dont vos pages sont reliées entre elles, vous indiquez à Google quelles pages sont plus ou moins pertinentes.

inglês francês
impact impact
google google
lesser moins
tremendous énorme
internal interne
or ou
a un
link lien
to à
pages pages
are sont
has a
website site
on sur
of de
web web
you dont

EN Gandi takes care of automatically linking your domain name, your web hosting, and your WordPress.It's like magic!

FR Gandi s’occupe de lier automatiquement votre domaine, votre hébergement web et votre WordPress. C’est magique !

inglês francês
gandi gandi
takes .
automatically automatiquement
linking lier
hosting hébergement
wordpress wordpress
magic magique
domain domaine
web web
of de
your votre
and et

EN If you wish to prevent Facebook from linking your visit to our website with your Facebook user profile, you can log out of your Facebook user account

FR Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse associer la consultation de nos pages à votre compte utilisateur, vous devez vous déconnecter de votre compte utilisateur Facebook

inglês francês
facebook facebook
if si
user utilisateur
to à
account compte
wish souhaitez
your votre
can puisse
of de
you vous
our nos

EN Visualize the structure of your blog site at a glance. You?ll quickly see whether your pages are linked coherently or if you need to make any modifications to your linking structure.

FR Visualisez d'un coup d'œil la structure de votre site de blog. Vous verrez rapidement si vos pages sont liées de manière cohérente ou si vous devez apporter des modifications à votre structure de liens.

inglês francês
blog blog
quickly rapidement
modifications modifications
structure structure
site site
glance œil
or ou
if si
the la
a dun
are sont
visualize visualisez
pages pages
to à
of de
you vous
linked liées
linking liens

EN See how GoogleBot crawls your site to determine if your SEO strategy works appropriately. Create a robust internal linking that?ll boost your SEO traffic.

FR Voyez comment GoogleBot parcourt votre site pour déterminer si votre stratégie de référencement fonctionne correctement. Créez des liens internes solides qui stimuleront votre trafic de référencement.

inglês francês
googlebot googlebot
site site
appropriately correctement
robust solides
internal internes
linking liens
traffic trafic
your votre
if si
seo référencement
strategy stratégie
determine déterminer
create créez
how comment
to voyez
that qui

EN Without your knowing it, OTAs advertise for your hotel on your behalf, linking to their site instead of yours

FR Sans que vous le sachiez, les OTAs font de la publicité pour votre hôtel en votre nom, en créant des liens vers leur site au lieu du vôtre

inglês francês
otas otas
hotel hôtel
advertise publicité
site site
behalf nom
of de
your votre
instead au lieu

Mostrando 50 de 50 traduções