Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "performant brand" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "performant brand" de inglês para francês

Traduções de performant brand

"performant brand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

performant performant performante
brand a afin afin de ainsi au aussi aux avant avec avez avoir brand campagnes ce cela ces cette chaque comme comment communication dans dans la dans le de de l' de la de l’ de marque des des marques deux du en encore ensuite entre entreprise et et de grâce à image image de marque la le les leur logo logos mais marché marketing marque marques médias même notre nous par par le plus de pour qu que qui sans se si son sont sous sur sur la sur le sur les tous tout toute toutes un une vente voir votre logo vous vous avez à à la également être

Tradução de inglês para francês de performant brand

inglês
francês

EN A powerful mix of the right content, the right audience and a reliable environment is ideal for performant brand awareness.

FR C’est ce qui ressort d’une enquête réalisée par Kantar au cours de laquelle 3000 Belges ont attribué [?]

inglês francês
of de
brand au
the laquelle

EN Wendy’s is a brand that has nailed its brand voice on Twitter, while still staying true to their brand persona. They’re not afraid to have a little bit of fun with current trends while remaining real to who they are as a brand.

FR Wendy's est une marque qui a réussi à imposer son style de communication sur Twitter tout en restant fidèle à son image. Si elle n'hésite pas à s'amuser un peu avec les tendances actuelles, elle sait rester fidèle à ce qu'elle représente.

inglês francês
twitter twitter
remaining restant
true fidèle
to à
that ce
brand marque
of de
trends tendances
a un
not pas
bit un peu
has a
is est
on le
who qui
are actuelles
while tout en
little peu
with avec

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

FR Une conception réfléchie de l'identité de marque inspirée des valeurs de votre marque est la clé pour créer une identité de marque convaincante et inégalée, les éléments distinctifs qui rendent votre marque entière.

inglês francês
compelling convaincante
whole entière
key clé
identity identité
unparalleled inégalée
parts éléments
design conception
values valeurs
of de
the la
your votre
is est
inspired inspiré
brand marque
to créer
a une
and et
that qui

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

FR Une identité de marque est l'expression extérieure de tout ce qu'une marque représente - toute la raison d'être d'une marque et est un élément essentiel d'une stratégie de marque durable et efficace.

inglês francês
reason raison
critical essentiel
lasting durable
effective efficace
strategy stratégie
identity identité
that ce
brand marque
of de
the la
a un
stands est
is être
and et

EN With brand complexity evolving at warp speed, brand owners need omnichannel output that is timely, brand-consistent and cost-efficient. But which brand platform delivers the graphics assets perfectly?

FR Avec l'évolution rapide des marques, les gestionnaires de marques ont besoin d'une production omnicanal qui soit réactive, cohérente avec la marque et rentable. Mais quelle est la plateforme qui livre les ressources graphiques de façon pertinente ?

inglês francês
speed rapide
omnichannel omnicanal
output production
delivers livre
graphics graphiques
assets ressources
consistent cohérente
efficient rentable
evolving évolution
need besoin
with avec
the la
but mais
that qui
brand marque
is est
platform plateforme
and et

EN TLS 1.3 reduces latency even further and removes insecure features of TLS making HTTPS more secure and performant than any previous version of TLS and its non-secure counterpart, HTTP.

FR TLS 1.3 réduit encore plus la latence et supprime les fonctionnalités non sécurisées de TLS, rendant HTTPS plus sûr et plus performant que n'importe quelle version précédente de TLS et de son homologue non sécurisé, HTTP.

inglês francês
tls tls
reduces réduit
latency latence
removes supprime
features fonctionnalités
performant performant
previous précédente
version version
counterpart homologue
https https
http http
secure sécurisé
of de
more plus
non non
even encore
further que

EN WP Engine’s Global Edge Security solution integrates Cloudflare’s WAF, DDoS, and full page CDN to accelerate secure and performant enterprise digital experiences on its WordPress platform.

FR La solution Global Edge Security de WP Engine intègre le pare-feu applicatif Web de Cloudflare, la protection DDoS et un CDN fullpage pour accélérer, sécuriser et optimiser les expériences digitales sur sa plateforme WordPress.

inglês francês
edge edge
integrates intègre
ddos ddos
cdn cdn
digital digitales
experiences expériences
engines engine
wp wp
global global
wordpress wordpress
platform plateforme
solution solution
security security
accelerate accélérer
page de
on sur
and et

EN Stop data loss, malware and phishing with the most performant Zero Trust application access and Internet browsing solution.

FR Mettez fin aux pertes de données, à l'hameçonnage et bloquez les logiciels malveillants grâce à la solution d'accès aux applications et de navigation sur Internet Zero Trust la plus performante du marché.

inglês francês
data données
loss pertes
performant performante
browsing navigation
application applications
internet internet
solution solution
the la
trust trust
zero zero
stop de
and à

EN Cloudflare Stream gives you the tools to deliver a reliable, highly performant on-demand video experience.

FR Cloudflare Stream vous offre les outils nécessaires pour proposer une expérience de vidéo à la demande fiable et très performante.

inglês francês
cloudflare cloudflare
stream stream
highly très
performant performante
experience expérience
demand demande
tools outils
reliable fiable
gives offre
to à
the la
a une
video vidéo
you vous
deliver proposer

EN Learn how it gives SaaS providers more performant global web properties, a stronger security posture and instant worldwide scalability

FR Découvrez comment Cloudflare permet aux fournisseurs de solutions SaaS de bénéficier de propriétés web mondiales plus performantes, d’une posture de sécurité plus forte et d’une évolutivité mondiale instantanée

inglês francês
gives permet
saas saas
web web
a s
posture posture
security sécurité
scalability évolutivité
providers fournisseurs
stronger plus
properties propriétés
how comment
global mondiale
learn et

EN Learn how Cloudflare Data Localization enables businesses around the globe to meet data compliance regulations while remaining performant.

FR Découvrez comment la solution Data Localization Suite de Cloudflare permet aux entreprises du monde entier de respecter les réglementations en matière de conformité des données, tout en restant performantes.

inglês francês
cloudflare cloudflare
enables permet
businesses entreprises
regulations réglementations
remaining restant
compliance conformité
learn découvrez
data données
around de
globe monde
the la
how comment
while tout en

EN Use insights from the dashboards to fine tune your Cloudflare configuration and provide a performant and reliable experience for your end users.

FR Mettez les statistiques proposées par ces outils à profit afin d'améliorer votre configuration Cloudflare et d'offrir une expérience fiable et performante à vos utilisateurs finaux.

inglês francês
cloudflare cloudflare
configuration configuration
performant performante
reliable fiable
experience expérience
users utilisateurs
use profit
to à
a une
end finaux

EN Highly performant and available

FR Haute performance et disponibilité

inglês francês
highly haute
and et
available disponibilité

EN Learn best practices to provide reliable, shareable and highly performant data sources.

FR Apprenez les meilleures pratiques pour fournir des sources de données fiables, partageables et extrêmement performantes.

inglês francês
practices pratiques
reliable fiables
shareable partageables
highly extrêmement
best meilleures
data données
sources sources
learn et
and apprenez
to fournir

EN At the same time, features like caching and auto-indexing enable efficient and performant access to the data.” — Lara Minor, Senior Enterprise Data Manager, Columbia Sportswear

FR Parallèlement, des fonctionnalités telles que la mise en cache et l'indexation automatique permettent un accès efficace et performant aux données. » - Lara Minor, Senior Enterprise Data Manager, Columbia Sportswear

inglês francês
features fonctionnalités
caching cache
enable permettent
access accès
senior senior
enterprise enterprise
manager manager
and et
efficient efficace
the la
data data
like telles
to en

EN Of the aforementioned target language options “BUILT-IN” is the least restrictive and most performant

FR Parmi les options de langage cible, “BUILT-IN” est le moins restrictif et le plus performant

EN Clever Cloud supports Node.js, Meteor and Deno runtimes in a elegant and performant way. Compatible with statsd for advanced statistics, like counters and timers.

FR Clever Cloud prend en charge les runtimes Node.JS, Meteor et Deno de manière élégante et performante. Compatible avec statsd pour les statistiques avancées, comme les jauges et les timers.

inglês francês
cloud cloud
node node
js js
performant performante
statistics statistiques
clever clever
elegant élégante
in en
a l
with avec
way de
compatible compatible
like comme
and et
advanced avancées

EN Stable, performant and country-wide Wi-Fi coverage

FR Couverture wifi stable et performante de la surface

inglês francês
stable stable
performant performante
coverage couverture
wi-fi wifi
and et

EN Performant IT analytics with Tableau

FR Performances analytiques avec Tableau

inglês francês
analytics analytiques
tableau tableau
with avec

EN Artifactory provides you with unlimited, high-performant access to Docker Hub and to Docker Official Images to simplify cloud-native application development, without Docker Hub image-pull limits

FR Artifactory vous donne un accès illimité et hautement performant à Docker Hub et à aux images officielles Docker pour simplifier le développement d'une application Cloud native, sans les limites de l'extraction d'images Docker Hub

inglês francês
artifactory artifactory
provides donne
access accès
docker docker
hub hub
official officielles
simplify simplifier
development développement
limits limites
unlimited illimité
high hautement
cloud cloud
native native
images images
application application
to à
you vous

EN Yarn version >= 1.5 (which can be checked by running yarn --version). Yarn is a performant package manager for JavaScript and replaces the npm client. It is not strictly necessary but highly encouraged.

FR Yarn version >= 1.5 (qui peut être vérifié en exécutant yarn --version). Yarn est un gestionnaire de paquets performant pour JavaScript et remplace le client npm. Il n'est pas strictement nécessaire, mais fortement encouragé.

inglês francês
gt gt
performant performant
package paquets
manager gestionnaire
javascript javascript
replaces remplace
npm npm
client client
strictly strictement
necessary nécessaire
highly fortement
yarn yarn
checked vérifié
encouraged encouragé
version version
it il
the le
a un
is est
not pas
can peut
and et

EN The JFrog Platform provides you with unlimited, high-performant access to Docker Hub and to Docker Official Images to simplify cloud-native application development, without Docker Hub image-pull limits

FR La Plateforme JFrog vous donne un accès illimité et haute performance à Docker Hub et à aux images officielles Docker pour simplifier le développement d'une application Cloud native, sans les limites d'extraction d'images Docker Hub

inglês francês
jfrog jfrog
provides donne
access accès
docker docker
hub hub
official officielles
simplify simplifier
limits limites
unlimited illimité
high haute
cloud cloud
native native
development développement
images images
application application
platform plateforme
to à
you vous

EN unlimited, high-performant access to Docker Hub and to Docker Official Images

FR illimité et très performant à Docker Hub et aux images Docker officielles

inglês francês
docker docker
hub hub
official officielles
images images
unlimited illimité
high très
to à

EN To innovate well, you need a reliable, performant platform that offers up to 99.9999% availability and provides seamless, high-quality support.

FR Pour innover correctement, vous avez besoin d’une plate-forme fiable et performante qui offre une disponibilité allant jusqu’à 99,9999 % et un support transparent et de haute qualité.

inglês francês
reliable fiable
performant performante
seamless transparent
up to jusquà
innovate innover
quality qualité
availability disponibilité
high haute
platform plate-forme
support support
well correctement
need besoin
a un
offers offre
to allant
you vous
that qui
and et

EN Collaborate more efficiently with a performant, easy-to-use version control system (VCS).

FR Profitez de notre service basé sur cloud afin de générer des données de formation pour l'apprentissage automatique, tester et valider des algorithmes d'IA, ou évaluer et optimiser des systèmes modélisés plus rapidement qu'en temps réel.

inglês francês
efficiently rapidement
system systèmes
use profitez
to afin
more plus

EN A Canadian IaaS cloud solution that provides secure, performant scalability, and integrated devOps tooling

FR Une solution infonuagique canadienne d’infrastructure en tant que service qui offre une évolutivité sécurisée et performante et des outils d'automatisation intégrés

inglês francês
canadian canadienne
solution solution
performant performante
tooling outils
scalability évolutivité
a une
provides offre
and et
integrated intégré
secure sécurisé
that qui

EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware

FR Le pipeline de rendu HD (HDRP) est conçu pour fournir des graphismes époustouflants et haute définition sur les appareils haut de gamme, aux capacités de calcul très élevées

inglês francês
definition définition
render rendu
pipeline pipeline
graphics graphismes
high-end haut de gamme
hardware appareils
compute calcul
create et
to create conçu
high élevées
ideal très
to fournir
the le
is est
on sur

EN The BNIX platform interconnects its participants in the most transparent, secure, and performant way

FR La plateforme BNIX met en relation ses participants de la manière la plus transparente, la plus sûre et la plus performante qui soit

inglês francês
bnix bnix
participants participants
transparent transparente
secure sûre
performant performante
the la
platform plateforme
in en
and et
way de

EN “Spark provides new primitives to integrate at scale,” said Thomas Steinborn, vice president of product at Talend. “This means you’ll generate the most performant code to get the most out of the data you have.”

FR Le géant de la cosmétique L’Oréal dévoile comment il combine les technologies du cloud de Microsoft avec les outils d’intégration de données de Talend pour accélérer le développement de produits au sein de son organisation.

inglês francês
data données
talend talend
you il
of de
to au
product produits

EN Stop data loss, malware and phishing with the most performant Zero Trust application access and Internet browsing platform.

FR Mettez fin aux pertes de données, à l'hameçonnage et bloquez les logiciels malveillants grâce à la solution d'accès aux applications et de navigation sur Internet Zero Trust la plus performante du marché.

inglês francês
data données
loss pertes
performant performante
browsing navigation
application applications
internet internet
the la
trust trust
zero zero
stop de
and à

EN Unlock your team’s potential with Plastic SCM, a performant, easy-to-use version control system (VCS) made for programmers, artists, and designers.

FR Boostez tout le potentiel de votre équipe avec Plastic SCM, un logiciel de gestion de version (VCS) performant, facile à utiliser et conçu pour les programmeurs, les artistes et les concepteurs.

inglês francês
potential potentiel
performant performant
version version
vcs vcs
programmers programmeurs
teams équipe
plastic plastic
a un
artists artistes
designers concepteurs
easy facile
your votre
use utiliser
system gestion
to à
made conçu
with avec

EN Planview® SaaS solutions are built on highly available, performant infrastructure to deliver our world class product line whenever it’s needed.

FR Les solutions SaaS de Planview® reposent sur une infrastructure haute performance et haute disponibilité à même de fournir notre gamme de produits de classe mondiale dès que nécessaire.

inglês francês
saas saas
infrastructure infrastructure
world mondiale
class classe
line gamme
needed nécessaire
solutions solutions
product produits
available disponibilité
to à
deliver fournir
whenever que
our notre
its de
on sur

EN Collaborate more efficiently with a performant, easy-to-use version control system (VCS) made for programmers, artists and designers.

FR Collaborez plus efficacement grâce à un logiciel de gestion de versions (VCS) performant, facile à utiliser et conçu pour les programmeurs, les artistes et les concepteurs.

inglês francês
collaborate collaborez
efficiently efficacement
performant performant
version versions
vcs vcs
programmers programmeurs
made conçu
a un
artists artistes
designers concepteurs
easy facile
use utiliser
system gestion
to à
more plus

EN As part of our managed WordPress hosting, we've included a perfectly set up and performant WordPress backup system in every plan .

FR Dans le cadre de notre hébergement infogéré WordPress , un système de sauvegarde WordPress parfaitement configuré et performant est inclus dans chaque tarif.

inglês francês
wordpress wordpress
hosting hébergement
included inclus
perfectly parfaitement
performant performant
backup sauvegarde
set up configuré
a un
system système
of de
in dans
our notre
and et

EN This mission includes an easy and efficient setup of WordPress multisites. As part of our managed WordPress hosting, a fully automated and performant WordPress multisite is therefore possible from PRO-plan .

FR Cette mission comprend une mise en place facile et efficace du multisite WordPress . Dans le cadre de notre hébergement géré WordPress , un multisite WordPress entièrement automatisé et performant est donc possible à partir du tarifPRO.

inglês francês
mission mission
wordpress wordpress
hosting hébergement
fully entièrement
multisite multisite
possible possible
managed géré
automated automatisé
easy facile
efficient efficace
performant performant
includes comprend
setup mise
of de
a un
this cette
our notre
is est
and à

EN This prevents disruptions caused by bad traffic, while allowing good traffic through, keeping websites, applications and APIs highly available and performant.

FR Cela permet d'éviter les perturbations causées par un mauvais trafic, tout en autorisant un bon trafic, en maintenant les sites web, les applications et les API à un niveau élevé de performance et de disponibilité.

inglês francês
prevents éviter
disruptions perturbations
bad mauvais
traffic trafic
allowing permet
available disponibilité
apis api
applications applications
caused causé
keeping maintenant
this cela
by par
highly tout
good les
and à
while tout en

EN The newest, most performant data access component is called the FireDAC.

FR Le composant d'accès aux données le plus récent et le plus performant s'appelle FireDAC.

inglês francês
performant performant
data données
component composant
the le
newest récent
is plus

EN That technology is now replaced with Datasnap (HTTP) or the most performant middleware layer known as RAD server.

FR Cette technologie est maintenant remplacée par Datasnap (HTTP) ou la couche middleware la plus performante connue sous le nom de serveur RAD.

inglês francês
technology technologie
replaced remplacé
http http
performant performante
middleware middleware
known connue
rad rad
server serveur
or ou
layer couche
most de

EN In that case, you now need to consider replacing Midas with either the Datasnap solution or the most performant out-of-the-box RAD server

FR Dans ce cas, vous devez maintenant envisager de remplacer Midas par la solution Datasnap ou le serveur RAD prêt à l'emploi le plus performant

inglês francês
replacing remplacer
performant performant
rad rad
server serveur
to à
or ou
that ce
solution solution
of de
to consider envisager
you vous
need to devez
in dans

EN Count on a highly-performant, scalable information repository capable of supporting thousands of users through on-premises or cloud deployment.

FR Comptez sur un référentiel d’informations extensible et hautement performant capable de prendre en charge des milliers d’utilisateurs à travers les déploiement locaux ou dans le Cloud.

inglês francês
repository référentiel
or ou
cloud cloud
deployment déploiement
premises locaux
highly hautement
capable capable
a un
of de
thousands milliers
on sur

EN Transform your legacy storage into a highly performant and highly available infrastructure that enables you to leverage the latest technology innovations while preparing for the evolving needs of the future.

FR Transformez votre ancien stockage en infrastructure à hautes performances et disponibilité qui permet de tirer parti des dernières innovations technologiques tout en vous préparant à l'évolution des besoins futurs.

inglês francês
storage stockage
infrastructure infrastructure
enables permet
leverage tirer parti
technology technologiques
innovations innovations
preparing préparant
evolving évolution
needs besoins
available disponibilité
your transformez
a l
to à
of de
you vous
future futurs
transform votre
while tout en
the latest dernières

EN Hot data automatically gets placed on the fastest and most performant storage, whereas warm and cold data gets tiered to commodity hardware

FR Les données chaudes sont automatiquement placées sur le stockage le plus rapide et le plus performant, tandis que les données tièdes et froides sont stockées sur du matériel standard

inglês francês
automatically automatiquement
placed placé
performant performant
cold froides
hardware matériel
storage stockage
data données
the le
and et
hot chaudes
whereas tandis que
on sur
fastest plus rapide
to plus

EN Transform your storage fabric into highly available and performant machinery that makes a positive impact on business productivity.

FR Transformez votre structure de stockage en système haute disponibilité et hautes performances qui contribuera à améliorer la productivité de l'entreprise.

inglês francês
storage stockage
available disponibilité
productivity productivité
your transformez
on haute
and à
impact performances
into de
transform votre

EN A complete collection of performant, extensible .NET UI controls for mobile, Web, and desktop.

FR Une collection complète de contrôles d'interface .NET pour les applications mobiles, Web et de bureau.

inglês francês
complete complète
collection collection
controls contrôles
mobile mobiles
desktop bureau
net net
web web
of de
a une
and et

EN PMMA offers ultra-high-performant, flexible, seamless, reinforced systems with fast curing times that can accommodate tight construction schedules.

FR Ces systèmes ont un temps de mûrissement rapide qui permet de respecter les délais de construction serrés.

inglês francês
systems systèmes
tight serré
construction construction
fast rapide
can permet
times de
that qui
with les

EN The popularity of JavaScript led to the creation of several libraries and frameworks that have made application development efficient and performant

FR La popularité de JavaScript a conduit à la création de plusieurs bibliothèques et cadres qui ont rendu le développement d'applications efficace et performant

inglês francês
javascript javascript
libraries bibliothèques
frameworks cadres
popularity popularité
led conduit
application dapplications
development développement
efficient efficace
performant performant
of de
to à
creation création
that qui

EN XLSTAT is a user-friendly, comprehensive, affordable and performant statistical software that works as an add-on to Excel. More than 240 statistical features available in general or field-oriented

FR XLSTAT est un logiciel statistique convivial, complet, abordable et performant qui fonctionne comme un add-on pour Excel. Plus de 240 fonctionnalités statistiques disponibles dans des solutions

inglês francês
comprehensive complet
performant performant
excel excel
affordable abordable
software logiciel
features fonctionnalités
a un
statistical statistique
works fonctionne
as comme
friendly convivial
in dans
and et
more plus
available disponibles
than de

EN AWS PrivateLink is a purpose-built technology designed for customers to access Amazon services in a highly performant and highly available manner, while keeping all the network traffic within the AWS network

FR AWS PrivateLink est une technologie créée sur mesure pour que les clients aient accès aux services Amazon par le biais d'un outil hautement performant et disponible, tout en maintenant tout le trafic réseau au sein même du réseau AWS

inglês francês
aws aws
amazon amazon
performant performant
technology technologie
access accès
services services
network réseau
in en
highly hautement
and et
designed pour
customers clients
traffic trafic
the le
a une
built créée
available disponible
while tout en

EN TLS 1.3 reduces latency even further and removes insecure features of TLS making HTTPS more secure and performant than any previous version of TLS and its non-secure counterpart, HTTP.

FR TLS 1.3 réduit encore plus la latence et supprime les fonctionnalités non sécurisées de TLS, rendant HTTPS plus sûr et plus performant que n'importe quelle version précédente de TLS et de son homologue non sécurisé, HTTP.

inglês francês
tls tls
reduces réduit
latency latence
removes supprime
features fonctionnalités
performant performant
previous précédente
version version
counterpart homologue
https https
http http
secure sécurisé
of de
more plus
non non
even encore
further que

EN For a highly performant electromagnetic design automation suite, Mician offers µWave Wizard? for full wave 3D design and simulation.

FR Si vous recherchez une suite d'automatisation de conception électromagnétique très performante, Mician propose µWave Wizard™ pour la conception et la simulation 3D pleine-onde.

inglês francês
highly très
performant performante
wave onde
a une
suite suite
simulation simulation
design conception
and et

Mostrando 50 de 50 traduções