FR Le BNIX (Belgian National Internet eXchange) Service Desk est le point de contact unique pour les institutions connectées à la plateforme BNIX
"plateforme bnix met" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Le BNIX (Belgian National Internet eXchange) Service Desk est le point de contact unique pour les institutions connectées à la plateforme BNIX
EN The Belgian National Internet eXchange (BNIX) Service Desk is the single point of contact for institutions connected to the BNIX platform
francês | inglês |
---|---|
national | national |
exchange | exchange |
desk | desk |
point | point |
institutions | institutions |
bnix | bnix |
internet | internet |
service | service |
contact | contact |
à | to |
connecté | connected |
de | of |
plateforme | platform |
pour | for |
les | single |
FR Bienvenue sur BNIX, le réseau web Belge | Bnix
EN Welcome on BNIX, the Belgian Network | Bnix
francês | inglês |
---|---|
bienvenue | welcome |
belge | belgian |
bnix | bnix |
le | the |
réseau | network |
sur | on |
FR En tant que Participant BNIX (Belgian National Internet eXchange), vous devez avoir au moins un peering actif. Les Participants désireux d'établir un peering entre eux souscrivent un contrat de peering bilatéral, sans intervention du BNIX.
EN As a BNIX participant, you must have at least one active peering relationship. Participants that wish to set up peering between themselves subscribe to a bilateral peering contract, with no BNIX involvement.
francês | inglês |
---|---|
peering | peering |
actif | active |
bilatéral | bilateral |
bnix | bnix |
. | wish |
établir | set |
un | a |
participants | participants |
contrat | contract |
participant | participant |
au moins | least |
les | themselves |
de | between |
tant | to |
vous | you |
devez | you must |
vous devez | must |
FR Géré par Belnet, BNIX est un organisme sans but lucratif et ne facture que le prix coûtant de ses services. Les frais de connexion sont les mêmes pour nos trois sites physiques BNIX.
EN Managed by Belnet, BNIX is a non-profit organisation and only bills the cost price of its services. The connection costs are the same for our three BNIX Points of Presence.
francês | inglês |
---|---|
belnet | belnet |
organisme | organisation |
connexion | connection |
bnix | bnix |
géré | managed |
services | services |
un | a |
le | the |
de | of |
sont | are |
nos | our |
facture | bills |
ses | its |
par | by |
prix | price |
pour | for |
trois | three |
FR BNIX Online Event 2021 : les inscriptions sont ouvertes! | Bnix
EN BNIX Online Event 2021: registration is open! | Bnix
francês | inglês |
---|---|
online | online |
event | event |
inscriptions | registration |
ouvertes | open |
bnix | bnix |
sont | is |
FR Le programme de revendeurs BNIX permet aux tiers (opérateurs et fournisseurs de transit) de revendre les services BNIX à n'importe quel endroit éloigné inclus dans leur réseau
EN The BNIX Reseller Program allows third parties (operators and transit providers) to resell BNIX services to any remote location reached by their network
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
opérateurs | operators |
transit | transit |
revendre | resell |
services | services |
éloigné | remote |
réseau | network |
bnix | bnix |
revendeurs | reseller |
fournisseurs | providers |
programme | program |
le | the |
tiers | third |
à | to |
endroit | location |
et | and |
FR Le participant distant achète les services BNIX directement auprès du revendeur, en les regroupant avec le transport du site distant vers BNIX et, éventuellement, avec d'autres services offerts par le revendeur
EN The remote participant buys BNIX services directly from the reseller, bundled with transport from the remote location to BNIX and, possibly, with other services offered by the reseller
francês | inglês |
---|---|
participant | participant |
distant | remote |
achète | buys |
revendeur | reseller |
éventuellement | possibly |
bnix | bnix |
du | from |
le | the |
services | services |
directement | directly |
et | and |
dautres | other |
offerts | offered |
transport | transport |
auprès | with |
FR Ainsi, le participant distant devient un client BNIX et a accès à tous les services BNIX.
EN Thus, the remote participant becomes a BNIX customer and has access to all BNIX services.
francês | inglês |
---|---|
participant | participant |
distant | remote |
client | customer |
accès | access |
services | services |
bnix | bnix |
un | a |
à | to |
et | and |
a | has |
tous | all |
FR Les Revendeurs BNIX ci-dessous sont des partenaires de confiance qui vendent l'accès aux services de peering BNIX à partir de leur propre infrastructure
EN The BNIX Resellers below are trusted partners who sell access to BNIX peering services from their own infrastructure
francês | inglês |
---|---|
revendeurs | resellers |
partenaires | partners |
vendent | sell |
peering | peering |
bnix | bnix |
infrastructure | infrastructure |
services | services |
à | to |
ci-dessous | the |
sont | are |
dessous | below |
de confiance | trusted |
partir | from |
FR Les collaborateurs du BNIX adaptent votre connexion BNIX à vos besoins et vous donnent des conseils pour optimiser vos interconnexions concernant:
EN BNIX employees adapt your BNIX connection to your needs and give you advice to optimise your interconnection concerning:
francês | inglês |
---|---|
collaborateurs | employees |
besoins | needs |
bnix | bnix |
connexion | connection |
optimiser | optimise |
à | to |
et | and |
conseils | advice |
vous | you |
FR Bienvenue sur BNIX, le réseau web Belge | Bnix
EN Welcome on BNIX, the Belgian Network | Bnix
francês | inglês |
---|---|
bienvenue | welcome |
belge | belgian |
bnix | bnix |
le | the |
réseau | network |
sur | on |
FR Depuis le 1er janvier 2022, BNIX propose un service VLAN privé à ses participants leur permettant d'accéder directement aux services les uns des autres en utilisant l'infrastructure existante du BNIX.
EN As of 1 January 2022 BNIX offers a private VLAN service to its participants allowing them to access services directly from each other using the existing BNIX infrastructure.
francês | inglês |
---|---|
janvier | january |
participants | participants |
directement | directly |
existante | existing |
bnix | bnix |
vlan | vlan |
propose | offers |
un | a |
le | the |
service | service |
privé | private |
à | to |
permettant | allowing |
services | services |
autres | other |
ses | its |
FR BNIX Online Event 2021 : les inscriptions sont ouvertes! | Bnix
EN BNIX Online Event 2021: registration is open! | Bnix
francês | inglês |
---|---|
online | online |
event | event |
inscriptions | registration |
ouvertes | open |
bnix | bnix |
sont | is |
FR Le programme de revendeurs BNIX permet aux tiers (opérateurs et fournisseurs de transit) de revendre les services BNIX à n'importe quel endroit éloigné inclus dans leur réseau
EN The BNIX Reseller Program allows third parties (operators and transit providers) to resell BNIX services to any remote location reached by their network
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
opérateurs | operators |
transit | transit |
revendre | resell |
services | services |
éloigné | remote |
réseau | network |
bnix | bnix |
revendeurs | reseller |
fournisseurs | providers |
programme | program |
le | the |
tiers | third |
à | to |
endroit | location |
et | and |
FR Le participant distant achète les services BNIX directement auprès du revendeur, en les regroupant avec le transport du site distant vers BNIX et, éventuellement, avec d'autres services offerts par le revendeur
EN The remote participant buys BNIX services directly from the reseller, bundled with transport from the remote location to BNIX and, possibly, with other services offered by the reseller
francês | inglês |
---|---|
participant | participant |
distant | remote |
achète | buys |
revendeur | reseller |
éventuellement | possibly |
bnix | bnix |
du | from |
le | the |
services | services |
directement | directly |
et | and |
dautres | other |
offerts | offered |
transport | transport |
auprès | with |
FR Ainsi, le participant distant devient un client BNIX et a accès à tous les services BNIX.
EN Thus, the remote participant becomes a BNIX customer and has access to all BNIX services.
francês | inglês |
---|---|
participant | participant |
distant | remote |
client | customer |
accès | access |
services | services |
bnix | bnix |
un | a |
à | to |
et | and |
a | has |
tous | all |
FR Les Revendeurs BNIX ci-dessous sont des partenaires de confiance qui vendent l'accès aux services de peering BNIX à partir de leur propre infrastructure
EN The BNIX Resellers below are trusted partners who sell access to BNIX peering services from their own infrastructure
francês | inglês |
---|---|
revendeurs | resellers |
partenaires | partners |
vendent | sell |
peering | peering |
bnix | bnix |
infrastructure | infrastructure |
services | services |
à | to |
ci-dessous | the |
sont | are |
dessous | below |
de confiance | trusted |
partir | from |
FR Bienvenue sur BNIX, le réseau web Belge | Bnix
EN Welcome on BNIX, the Belgian Network | Bnix
francês | inglês |
---|---|
bienvenue | welcome |
belge | belgian |
bnix | bnix |
le | the |
réseau | network |
sur | on |
FR Depuis le 1er janvier 2022, BNIX propose un service VLAN privé à ses participants leur permettant d'accéder directement aux services les uns des autres en utilisant l'infrastructure existante du BNIX.
EN As of 1 January 2022 BNIX offers a private VLAN service to its participants allowing them to access services directly from each other using the existing BNIX infrastructure.
francês | inglês |
---|---|
janvier | january |
participants | participants |
directement | directly |
existante | existing |
bnix | bnix |
vlan | vlan |
propose | offers |
un | a |
le | the |
service | service |
privé | private |
à | to |
permettant | allowing |
services | services |
autres | other |
ses | its |
FR La plateforme BNIX met en relation ses participants de la manière la plus transparente, la plus sûre et la plus performante qui soit
EN The BNIX platform interconnects its participants in the most transparent, secure, and performant way
francês | inglês |
---|---|
participants | participants |
transparente | transparent |
sûre | secure |
bnix | bnix |
performante | performant |
la | the |
plateforme | platform |
en | in |
de | way |
et | and |
FR La plateforme BNIX met en relation ses participants de la manière la plus transparente, la plus sûre et la plus performante qui soit
EN The BNIX platform interconnects its participants in the most transparent, secure, and performant way
francês | inglês |
---|---|
participants | participants |
transparente | transparent |
sûre | secure |
bnix | bnix |
performante | performant |
la | the |
plateforme | platform |
en | in |
de | way |
et | and |
FR La plateforme BNIX met en relation ses participants de la manière la plus transparente, la plus sûre et la plus performante qui soit
EN The BNIX platform interconnects its participants in the most transparent, secure, and performant way
francês | inglês |
---|---|
participants | participants |
transparente | transparent |
sûre | secure |
bnix | bnix |
performante | performant |
la | the |
plateforme | platform |
en | in |
de | way |
et | and |
FR Belnet élabore une plateforme BNIX d'avenir
EN Belnet makes BNIX platform future-proof
francês | inglês |
---|---|
belnet | belnet |
plateforme | platform |
bnix | bnix |
FR Début 2022, Belnet commencera à déployer une nouvelle plateforme BNIX à l'épreuve du temps pour répondre encore mieux aux besoins de ses organisations membres.
EN In early 2022, Belnet will start rolling out a new and future-proof BNIX platform in order to respond even better to the needs of its member organisations.
francês | inglês |
---|---|
belnet | belnet |
plateforme | platform |
répondre | respond |
organisations | organisations |
membres | member |
bnix | bnix |
nouvelle | new |
besoins | needs |
de | of |
à | to |
ses | its |
une | a |
FR sur Belnet élabore une plateforme BNIX d'avenir
EN about Belnet makes BNIX platform future-proof
francês | inglês |
---|---|
sur | about |
belnet | belnet |
plateforme | platform |
bnix | bnix |
FR En rejoignant le BNIX, vous pouvez leur garantir une connexion de qualité optimale avec votre plateforme de commerce électronique.
EN Thanks to BNIX you can establish direct connections with the networks that your end users use, thereby offering them guaranteed service quality.
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
bnix | bnix |
garantir | guaranteed |
plateforme | service |
le | the |
connexion | connections |
votre | your |
avec | with |
vous | you |
de | them |
en | to |
FR En tant que partenaire revendeur de BNIX, vous fournissez à vos clients à la fois l'accès à notre plateforme et la relation contractuelle
EN As a reseller partner of BNIX, you provide both the access to our platform and the contractual relationship to your customers
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
revendeur | reseller |
fournissez | provide |
clients | customers |
plateforme | platform |
contractuelle | contractual |
bnix | bnix |
relation | relationship |
de | of |
à | to |
vos | your |
la | the |
fois | a |
notre | our |
vous | you |
FR BNIX a récemment lancé IXP Manager, la plateforme de gestion la plus fiable pour les points d'échange Internet du monde entier.
EN BNIX recently introduced IXP Manager, the most trusted management platform for internet exchange points worldwide.
francês | inglês |
---|---|
fiable | trusted |
points | points |
internet | internet |
monde | worldwide |
bnix | bnix |
manager | manager |
la | the |
échange | exchange |
récemment | recently |
plateforme | platform |
gestion | management |
FR 57 entreprises et organisations sont connectées à la plateforme BNIX.
EN 57 companies and organizations are connected to the BNIX platform.
francês | inglês |
---|---|
bnix | bnix |
organisations | organizations |
entreprises | companies |
la | the |
connecté | connected |
sont | are |
à | to |
plateforme | platform |
et | and |
FR Les pics sur la plateforme BNIX en 2020 se sont produits surtout l’après-midi plutôt que le soir, principalement en raison du recours massif au télétravail.
EN The peaks on the BNIX platform in 2020 mainly occurred in the afternoon instead of the evening, especially because of many people working from home.
francês | inglês |
---|---|
pics | peaks |
bnix | bnix |
travail | working |
surtout | especially |
midi | afternoon |
en | in |
principalement | mainly |
du | from |
plateforme | platform |
au | instead |
sur | on |
FR Ce trafic est transporté sur la plateforme BNIX et ne doit pas aller sur notre propre réseau.
EN This traffic is transported on the BNIX platform and does not have to go on our own network.
francês | inglês |
---|---|
trafic | traffic |
bnix | bnix |
ce | this |
réseau | network |
la | the |
plateforme | platform |
notre | our |
sur | on |
FR La stabilité de la plateforme et la faible latence garantissant une performance maximale du site web et des autres applications expliquent également pourquoi nous avons rejoint BNIX
EN Other important reasons for joining the BNIX platform were its stability and low latency, which ensure the maximum efficiency of the website and other apps
francês | inglês |
---|---|
stabilité | stability |
faible | low |
latence | latency |
garantissant | ensure |
performance | efficiency |
maximale | maximum |
applications | apps |
bnix | bnix |
la | the |
plateforme | platform |
de | of |
site | website |
et | and |
autres | other |
FR Votre connexion à la plateforme BNIX est surveillée en permanance
EN Your connection to the BNIX platform network is permanently monitored
francês | inglês |
---|---|
bnix | bnix |
connexion | connection |
à | to |
la | the |
surveillé | monitored |
votre | your |
plateforme | platform |
FR En tant que partenaire-revendeur du BNIX, vous gérez tant les accès à notre plateforme que les relations contractuelles avec vos clients
EN As a reseller partner of BNIX, you provide both the access to our platform and the contractual relationship to your customers
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
plateforme | platform |
relations | relationship |
contractuelles | contractual |
clients | customers |
revendeur | reseller |
partenaire | partner |
bnix | bnix |
à | to |
notre | our |
vos | your |
vous | you |
s | a |
FR La plateforme BNIX, concentré de technologie, puissance et sécurité
EN The BNIX platform, a focus of technology, power and security
francês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
puissance | power |
sécurité | security |
bnix | bnix |
s | a |
la | the |
de | of |
et | and |
plateforme | platform |
FR La plateforme BNIX (Belgian National Internet eXchange), qui permet l'échange de trafic IP par peering entre ses différents Participants, est réparti sur 3 points de présence (PoP)
EN The BNIX (Belgian National Internet eXchange) platform, which enables the exchange of IP traffic through peering between its different Participants, is spread across 3 points of presence (PoP)
francês | inglês |
---|---|
national | national |
internet | internet |
permet | enables |
trafic | traffic |
ip | ip |
peering | peering |
participants | participants |
points | points |
présence | presence |
pop | pop |
bnix | bnix |
la | the |
plateforme | platform |
échange | exchange |
de | of |
différents | different |
ses | its |
FR En rejoignant le BNIX, vous pouvez leur garantir une connexion de qualité optimale avec votre plateforme de commerce électronique.
EN A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.
francês | inglês |
---|---|
connexion | connection |
optimale | optimal |
plateforme | platform |
commerce | commerce |
bnix | bnix |
pouvez | enables |
électronique | e |
commerce électronique | e-commerce |
garantir | guarantee |
de | them |
une | a |
votre | your |
vous | you |
en | to |
FR Le gestionnaire Belnet est actuellement en train de renouveler la plateforme BNIX, notamment pour être capable de faire face à de nouveaux pics éventuels.
EN Currently, operator Belnet is completely revamping the BNIX platform, in part to be prepared for future data surges.
francês | inglês |
---|---|
belnet | belnet |
bnix | bnix |
actuellement | currently |
à | to |
en | in |
plateforme | platform |
être | be |
FR 57 entreprises et organisations sont connectées à la plateforme BNIX.
EN 57 companies and organizations are connected to the BNIX platform.
francês | inglês |
---|---|
bnix | bnix |
organisations | organizations |
entreprises | companies |
la | the |
connecté | connected |
sont | are |
à | to |
plateforme | platform |
et | and |
FR Les pics sur la plateforme BNIX en 2020 se sont produits surtout l’après-midi plutôt que le soir, principalement en raison du recours massif au télétravail.
EN The peaks on the BNIX platform in 2020 mainly occurred in the afternoon instead of the evening, especially because of many people working from home.
francês | inglês |
---|---|
pics | peaks |
bnix | bnix |
travail | working |
surtout | especially |
midi | afternoon |
en | in |
principalement | mainly |
du | from |
plateforme | platform |
au | instead |
sur | on |
FR En rejoignant le BNIX, vous pouvez leur garantir une connexion de qualité optimale avec votre plateforme de commerce électronique.
EN A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.
francês | inglês |
---|---|
connexion | connection |
optimale | optimal |
plateforme | platform |
commerce | commerce |
bnix | bnix |
pouvez | enables |
électronique | e |
commerce électronique | e-commerce |
garantir | guarantee |
de | them |
une | a |
votre | your |
vous | you |
en | to |
FR Le gestionnaire Belnet est actuellement en train de renouveler la plateforme BNIX, notamment pour être capable de faire face à de nouveaux pics éventuels.
EN Currently, operator Belnet is completely revamping the BNIX platform, in part to be prepared for future data surges.
francês | inglês |
---|---|
belnet | belnet |
bnix | bnix |
actuellement | currently |
à | to |
en | in |
plateforme | platform |
être | be |
FR Lorsque vous utilisez une plateforme SOAR conjointement avec une plateforme SIEM, la plateforme SOAR peut recevoir des données de la plateforme SIEM, puis prendre la direction des opérations de réponse
EN When you use a SOAR platform with a SIEM platform, the SOAR can receive data from the SIEM and then take the lead on resolutions
francês | inglês |
---|---|
soar | soar |
siem | siem |
peut | can |
lorsque | when |
la | the |
données | data |
plateforme | platform |
vous | you |
une | a |
conjointement | with |
recevoir | receive |
FR met à la disposition des internautes une plateforme de règlement en ligne des litiges (plateforme OS)
EN has a platform for out-of-court online dispute resolution (ODR platform), available at http://ec.europa.eu/consumers/odr/
francês | inglês |
---|---|
disposition | available |
plateforme | platform |
litiges | dispute |
en ligne | online |
à | at |
de | of |
en | out |
une | a |
FR Consultez le trafic actuel du BNIX
EN Have a look at the current traffic on BNIX
francês | inglês |
---|---|
actuel | current |
bnix | bnix |
le | the |
trafic | traffic |
consultez | look at |
FR BNIX Online Event 2021 : les inscriptions sont ouvertes!
EN BNIX Online Event 2021: registration is open!
francês | inglês |
---|---|
online | online |
event | event |
inscriptions | registration |
ouvertes | open |
bnix | bnix |
sont | is |
FR sur BNIX Online Event 2021 : les inscriptions sont ouvertes!
EN about BNIX Online Event 2021: registration is open!
francês | inglês |
---|---|
online | online |
event | event |
inscriptions | registration |
bnix | bnix |
ouvertes | open |
sur | about |
sont | is |
FR sur Belnet a lancé le Programme de revendeurs BNIX
EN about Launch of the BNIX Reseller Program
francês | inglês |
---|---|
revendeurs | reseller |
bnix | bnix |
le | the |
programme | program |
de | of |
sur | launch |
FR Au début de l'année 2022, Belnet commencera le déploiement de sa nouvelle plate-forme BNIX à l'épreuve du temps
EN Begin 2022, Belnet will start the roll-out of its new future-proof BNIX platform
francês | inglês |
---|---|
belnet | belnet |
déploiement | roll-out |
plate-forme | platform |
bnix | bnix |
nouvelle | new |
le | the |
de | of |
sa | its |
début | start |
FR Souhaitez-vous que l'on vous tienne au courant à propos du réseau BNIX, des nouveaux participants et partenaires, des nouveaux services, d'événements à venir, ...?
EN Would you like us to keep you updated on the BNIX network, new partners and participants, new services, upcoming events, etc.
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
participants | participants |
partenaires | partners |
bnix | bnix |
nouveaux | new |
événements | events |
services | services |
à | to |
et | and |
vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções