Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "optimize asset utilisation" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimize asset utilisation" de inglês para francês

Traduções de optimize asset utilisation

"optimize asset utilisation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

optimize activité améliorer améliorez application applications au augmenter aussi autres avec bien ce comme comment de des en est et fonction la le les l’optimisation meilleure meilleures mieux même non optimisation optimisent optimiser optimisez optimisons opérations ou par pas plus plus de pour pratiques processus production projets qu qualité que qui sur système temps tout travail un votre à également
asset accéder actif actifs activité afin aide aider application applications assistance atout au aux avec base bien biens ce chaque charge comme contenu cours créer dans dans le de de la des données du développement ensemble entre entreprise entreprises est faire flux de travail fois fonctionnalités fonds gestion grand gérer important investissement jour la les les données logiciel maintenance meilleur même notre nous opérations ou outil où par pas performances permet peut peuvent plan plateforme plus de pour pour le prix processus produits projet que ressource ressources réseau sans se service services si sous sur sur le système systèmes tous tout toutes travail un une utilisateur utilisation utiliser valeur vie à équipe équipes être
utilisation utilisation

Tradução de inglês para francês de optimize asset utilisation

inglês
francês

EN - Rapid insight into capacity utilisation of project requirements - Monitoring minimum capacity utilisation - Progressing planning using mobile application - Decentralising the planning

FR - Aperçu rapide du degré d'utilisation des besoins du projet - Contrôle de l'occupation minimale - Suivi du planning à l'aide de l'application mobile - Décentralisation de la planification

inglês francês
rapid rapide
requirements besoins
minimum minimale
mobile mobile
project projet
planning planification
insight aperçu
the la
of de
monitoring suivi

EN Optimize asset utilisation, maximise efficiency and ensure regulatory compliancy with Zebra’s track and trace solutions.

FR Optimisez l’utilisation des actifs, maximisez l’efficacité et assurez la conformité aux réglementations grâce aux solutions de suivi et de traçabilité de Zebra.

inglês francês
asset actifs
ensure assurez
solutions solutions
optimize optimisez
maximise maximisez
trace suivi
and et
with aux

EN Optimize asset utilisation, maximise efficiency and ensure regulatory compliancy with Zebra’s track and trace solutions.

FR Optimisez l’utilisation des actifs, maximisez l’efficacité et assurez la conformité aux réglementations grâce aux solutions de suivi et de traçabilité de Zebra.

inglês francês
asset actifs
ensure assurez
solutions solutions
optimize optimisez
maximise maximisez
trace suivi
and et
with aux

EN High asset utilisation, maintenance during working hours and continuous improvements.

FR Beaucoup d’avantage à l’utilisation, entretien possible pendant l’exploitation et améliorations continues.

inglês francês
maintenance entretien
during pendant
improvements améliorations
and à

EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store

FR Ouvrez l'Asset Store via Unity puis téléchargez et importez les outils de l'Asset Store dans le projet qui contient les éléments à soumettre à l'Asset Store

inglês francês
import importez
tools outils
submit soumettre
unity unity
download téléchargez
project projet
store store
inside dans
to à
the ouvrez

EN Asset monitoring: Monitors industrial asset location, condition, utilization, performance or health—the necessary foundation for process improvement and asset utilization optimization.

FR Surveillance des actifs: Surveille l'emplacement, l'état, l'utilisation, les performances ou l'état des actifs industriels, base nécessaire pour l'amélioration des processus et l'optimisation de l'utilisation des actifs.

inglês francês
monitoring surveillance
asset actifs
monitors surveille
industrial industriels
foundation base
necessary nécessaire
performance performances
process processus
and et
or ou

EN The new solutions add to SLGI Asset Management's depth and breadth of investment solutions TORONTO, Nov. 15, 2021 /CNW/ - SLGI Asset Management Inc. ("SLGI Asset Management") announced today the...

FR Ces nouveaux produits renforcent la solidité et l'étendue des solutions de placement de Gestion d'actifs PMSL TORONTO, le 15 nov. 2021 /CNW/ - Gestion d'actifs PMSL inc. (« Gestion d'actifs...

inglês francês
breadth étendue
investment placement
nov nov
inc inc
cnw cnw
solutions solutions
new nouveaux
of de
toronto toronto
management gestion
and et

EN That’s where an enterprise asset management (EAM) system comes in—empowering you to optimize asset performance, increase reliability and control costs in your manufacturing business.

FR C'est là qu'intervient un système de gestion des actifs d'entreprise (EAM), qui vous permet d'optimiser la performance de vos actifs, de gagner en fiabilité et de maîtriser vos coûts.

inglês francês
asset actifs
performance performance
reliability fiabilité
costs coûts
system système
management gestion
control maîtriser
and et
an un
your vos
in en

EN The combination of this solution enables the strongest utilisation of digital signatures and provides the advantages of:

FR Cette solution combinée permet d’utiliser les signatures numériques de manière très efficace et apporte les avantages suivants :

inglês francês
combination combiné
solution solution
signatures signatures
digital numériques
advantages avantages
provides apporte
enables permet
of de
and et

EN Ensure an optimal utilisation of your workforce

FR Assurer une utilisation optimale de votre main-d'œuvre

inglês francês
ensure assurer
optimal optimale
utilisation utilisation
your votre
of de
an une

EN By blending inbound and outbound calls—either to a specific agent group or to the entire population of agents—you can increase agent utilisation, reduce overall call wait times and smooth overall call volume.

FR En mélangeant les appels entrants et sortants à un groupe d?agents spécifique ou à l?ensemble des agents, vous pouvez augmenter l?utilisation des agents, réduire les temps d?attente d?appel globaux et réguler le volume d?appels total.

inglês francês
outbound sortants
increase augmenter
reduce réduire
wait attente
overall globaux
volume volume
and et
to the utilisation
group groupe
or ou
the le
a un
agents agents
specific spécifique
calls appels
can pouvez
to à
inbound entrants

EN You can even optimise utilisation of your back-office and task-based workers with back office scheduling.

FR Optimisez même l'utilisation de vos services administratifs et des employés en fonction des tâches grâce à la planification des services administratifs.

inglês francês
optimise optimisez
workers employés
scheduling planification
task tâches
even même
of de
your vos
and à
office services

EN The flexibility of the Parksafe 583 allows an optimised utilisation of unusual floor plan areas and provides additional parking places in 1, 2, 3-row arrangement laterally to the vertical lift.

FR La flexibilité du Parksafe 583 permet l'utilisation optimale de la surface et la création de places de stationnement supplémentaires sur 1, 2 ou 3 rangées de parking à côté du convoyeur vertical.

inglês francês
additional supplémentaires
vertical vertical
flexibility flexibilité
row rangées
allows permet
the la
of de
places places
to à

EN Utilisation of a Jimdo website for spam purposes and creation of free Jimdo websites for link-building and/or SEO spam;

FR L’utilisation d’un site Jimdo pour générer du spam, et la création de sites Jimdo gratuits aux fins de créer des liens spam ou du spam SEO ;

inglês francês
jimdo jimdo
spam spam
free gratuits
seo seo
or ou
a dun
website site
creation création
link liens
of de
purposes fins
and et

EN We can also advise you on building up and managing pools of logistical workers for flexible use. To optimise workforce utilisation and cope with fluctuations.

FR Nous pouvons aussi vous fournir des conseils sur la constitution et la gestion de pools de collaborateurs logistiques flexibles. Pour optimaliser la répartition de vos effectifs en fonction des fluctuations de votre activité.

inglês francês
logistical logistiques
flexible flexibles
building constitution
pools pools
fluctuations fluctuations
workforce effectifs
workers collaborateurs
we can pouvons
we nous
of de
managing la gestion
use fonction
on sur
to fournir
you vous
and et

EN Forecasting utilisation surges at the US county level

FR Prévision de la demande au niveau des comtés

inglês francês
forecasting prévision
us au
county comté
level niveau
the la

EN The dashboards showcased data on testing, utilisation, PPE inventory, available bed space and supply chain vulnerabilities

FR Les tableaux de bord présentaient des informations sur les tests, l'utilisation du système, l'inventaire des équipements de protection individuelle, les lits disponibles, et les vulnérabilités logistiques

inglês francês
data informations
bed lits
vulnerabilities vulnérabilités
available disponibles
dashboards tableaux de bord
testing tests
on sur
and et
the les

EN Thanks to the partial reduction in the utilisation of the managed forest, the supply, and thus the carbon storage of the forest, is being increased and/or secured

FR Grâce à cette renonciation, les réserves augmentent, ce qui accroît ou sécurise la conservation de carbone de la forêt

inglês francês
forest forêt
carbon carbone
storage conservation
or ou
the la
to à
of de
is cette

EN Through the expansion and optimisation of waste heat utilisation, this carbon offset project is reducing the consumption of fossil fuels for the production of warm water.

FR Grâce à l'extension et à l'optimisation de l'utilisation de la chaleur résiduelle, ce projet de protection climatique réduit la consommation de carburants fossiles pour la production de chaleur.

inglês francês
reducing réduit
consumption consommation
fuels carburants
project projet
production production
this ce
heat chaleur
the la
of de
and à

EN Effective and efficient supply chain planning to achieve optimal utilisation of existing assets.

FR Efficace Planification de la chaîne d'approvisionnement pour parvenir à une utilisation optimale des actifs existants.

inglês francês
chain chaîne
planning planification
optimal optimale
utilisation utilisation
existing existants
assets actifs
of de
to à
efficient efficace

EN Evaluate the impact of policies and programmes regularly and document who is left behind to promote inclusive access and utilisation of health services.


FR Évaluer régulièrement l’impact des politiques et des programmes et documenter les personnes laissées de côté pour promouvoir un accès inclusif et une utilisation intégratrice des services de santé.

inglês francês
policies politiques
document documenter
access accès
inclusive inclusif
health santé
services services
programmes programmes
and et
regularly régulièrement
of de
promote promouvoir
the une
to pour

EN They were considered a pioneering company for their hybrid seeds and their utilisation of hydroponic systems, which at that time were only available in Amsterdam

FR Ils étaient considérés comme une entreprise pionnière pour leurs graines hybrides et leur utilisation de systèmes hydroponiques qui, à l’époque, n’étaient disponibles qu’à Amsterdam

inglês francês
hybrid hybrides
seeds graines
available disponibles
amsterdam amsterdam
company entreprise
utilisation utilisation
systems systèmes
considered considéré
of de
that qui
were étaient
and à
a une

EN Track the performance of printers and utilisation of supplies to better manage both.

FR Suivez les performances des imprimantes et l’utilisation des consommables pour mieux les gérer.

inglês francês
track suivez
printers imprimantes
supplies consommables
manage gérer
performance performances
and et
to mieux

EN * Utilisation in specific conditions

FR Il existe des versions simplifiées utilisables pour des essais sol.

inglês francês
specific pour

EN Amazon which sells the Siemens Eq.500 Machine à Café Automatique Intégrale, Simple D’utilisation Noir at 571,98 €

FR Amazon qui propose le Siemens Eq.500 Machine à Café Automatique Intégrale, Simple D’utilisation Noir à 571,98 €

EN Amazon which sells the Candy Cmxg20ds Micro-ondes Gril 20l Silver Facile D’utilisation at 57,89 €

FR Amazon qui propose le Candy Cmxg20ds Micro-ondes Gril 20l Silver Facile D’utilisation à 57,89 €

EN Our extensive assortment along with a multitude of practical accessory items enables optimum utilisation of space, which is tailored perfectly to your needs.

FR Notre vaste gamme et un grand nombre d’accessoires permettent une planification optimale de l’espace parfaitement axée sur vos besoins.

inglês francês
assortment gamme
enables permettent
optimum optimale
perfectly parfaitement
needs besoins
space lespace
your vos
a un
of de
our notre
extensive vaste
to sur

EN Data is not disclosed to third parties nor is there any other utilisation

FR La transmission de ces données à un tiers ou toute autre utilisation n’a pas lieu

inglês francês
data données
utilisation utilisation
third tiers
not pas
to à
is ces
other de

EN FLEET enables flexibility in space utilisation and stacking of ULDs.

FR FLEET permet d’optimiser l’espace disponible et l’empilement d’ULD.

inglês francês
enables permet
and et
fleet fleet
space lespace

EN how to operate your system (Operate) – courses explaining efficient utilisation of operator workstations

FR Comment utiliser votre système (Exploitation) : ces cours expliquent l?utilisation efficace des stations de travail de l?opérateur

inglês francês
system système
operate exploitation
courses cours
efficient efficace
operator opérateur
of de
your votre
how comment

EN You can even optimise utilisation of your back-office and task-based workers with back office scheduling.

FR Optimisez même l'utilisation de vos services administratifs et des employés en fonction des tâches grâce à la planification des services administratifs.

inglês francês
optimise optimisez
workers employés
scheduling planification
task tâches
even même
of de
your vos
and à
office services

EN The combination of this solution enables the strongest utilisation of digital signatures and provides the advantages of:

FR Cette solution combinée permet d’utiliser les signatures numériques de manière très efficace et apporte les avantages suivants :

inglês francês
combination combiné
solution solution
signatures signatures
digital numériques
advantages avantages
provides apporte
enables permet
of de
and et

EN Ensure an optimal utilisation of your workforce

FR Assurer une utilisation optimale de votre main-d'œuvre

inglês francês
ensure assurer
optimal optimale
utilisation utilisation
your votre
of de
an une

EN Improve efficiency and utilisation

FR Améliorez l?efficacité et facilitez l?utilisation

inglês francês
improve améliorez
and et
utilisation utilisation
efficiency efficacité

EN With a common routing engine, you get control over the customer journey, agent utilisation and operational performance.

FR Grâce à un moteur de routage commun, vous contrôlez le parcours client, l?utilisation des agents et les performances opérationnelles.

inglês francês
common commun
routing routage
engine moteur
control contrôlez
journey parcours
agent agents
operational opérationnelles
performance performances
a un
customer client
utilisation utilisation
the le
you vous
and à
over de

EN Track the performance of printers and utilisation of supplies to better manage both.

FR Suivez les performances des imprimantes et l’utilisation des consommables pour mieux les gérer.

inglês francês
track suivez
printers imprimantes
supplies consommables
manage gérer
performance performances
and et
to mieux

EN A daily mean value and plant utilisation are also included

FR De plus, une valeur moyenne journalière et le niveau d’exploitation de l’installation sont également pris en compte

inglês francês
daily journalière
mean moyenne
value valeur
also également
are sont
a une
and et

EN Increase utilisation of your fibre-optic network by granting non-discriminatory access to Swiss Fibre Net telecommunication providers, especially Sunrise and Salt.

FR Optimisation du taux d’exploitation de votre réseau de fibre optique grâce à l’octroi d’un accès sans discrimination à votre réseau pour les opérateurs de télécommunications de Swiss Fibre Net, notamment Sunrise et Salt.

inglês francês
access accès
swiss swiss
fibre fibre
telecommunication télécommunications
especially notamment
sunrise sunrise
increase optimisation
optic optique
salt salt
network réseau
net net
of de
your votre
to à

EN Ensure an optimal utilisation of your workforce

FR Assurer une utilisation optimale de votre main-d'œuvre

inglês francês
ensure assurer
optimal optimale
utilisation utilisation
your votre
of de
an une

EN Ensure an optimal utilisation of your workforce

FR Assurer une utilisation optimale de votre main-d'œuvre

inglês francês
ensure assurer
optimal optimale
utilisation utilisation
your votre
of de
an une

EN Changes to the general terms of use Signal Spam pourra modifier ou faire évoluer à tout moment les pages du Site ou les présentes conditions d’utilisation

FR MODIFICATIONS DES CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION Signal Spam pourra modifier ou faire évoluer à tout moment les pages du Site ou les présentes conditions d’utilisation

inglês francês
signal signal
spam spam
changes modifications
faire faire
pages pages
du du
site site
to à
tout tout
les les

EN “You can do many different things with carbon capture and utilisation,” says Janne Kärki, research team leader at VTT Technical Research Centre of Finland

FR « Le captage et l?exploitation du dioxyde de carbone permettent de faire de nombreuses choses différentes », nous explique Janne Kärki, chef d?équipe de recherche au Centre de recherche technique de Finlande VTT

inglês francês
carbon carbone
says explique
leader chef
team équipe
research recherche
centre centre
technical technique
finland finlande
and et
many nombreuses
things choses
different différentes
of de

EN The flexibility of the Parksafe 583 allows an optimised utilisation of unusual floor plan areas and provides additional parking places in 1, 2, 3-row arrangement laterally to the vertical lift.

FR La flexibilité du Parksafe 583 permet l'utilisation optimale de la surface et la création de places de stationnement supplémentaires sur 1, 2 ou 3 rangées de parking à côté du convoyeur vertical.

inglês francês
additional supplémentaires
vertical vertical
flexibility flexibilité
row rangées
allows permet
the la
of de
places places
to à

EN In the analytics section you will find all kinds of business analyses on members, memberships and finances that you need to run your studio successfully. Analyses on the utilisation of...

FR Dans la section statistiques, vous trouverez un large choix d'analyses commerciales sur les membres, les contrats et les finances qui vous guidera dans le succès de la gestion de votre...

EN The Asset Library is a central hub for content already approved for social media. Your team can search the Asset Library for images, videos or text-based posts to share.

FR La bibliothèque des ressources est une plateforme centrale dédiée au contenu déjà approuvé pour les médias sociaux. Votre équipe peut y rechercher des contenus (images, vidéos ou texte) et éventuellement décider de les partager.

inglês francês
library bibliothèque
can peut
search rechercher
approved approuvé
central centrale
images images
videos vidéos
or ou
team équipe
asset ressources
text texte
content contenu
already déjà
your votre
the la
social media sociaux
is est
media médias
based plateforme
a une
share partager

EN IT Asset Management IT Asset Management

FR Gestion des actifs informatiques Gestion des actifs informatiques

inglês francês
asset actifs
management gestion
it des

EN Continuous internal asset discovery - We use in-house built system to inventory all of our EC2 and Load Balancer AWS Asset using AWSConfig and attribute it to the correct owner

FR Découverte continue des actifs internes : nous utilisons un système développé en interne pour répertorier tous nos actifs EC2 et AWS d'équilibrage de la charge grâce à AWSConfig et les attribuer à leur propriétaire

inglês francês
asset actifs
discovery découverte
load charge
attribute attribuer
built développé
system système
aws aws
the la
we use utilisons
owner propriétaire
to à
of de
in en
our nos
internal internes
we nous

EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.

FR Découverte continue des actifs externes : nous utilisons Assetnote pour assurer la découverte continue des actifs et les analyses de sécurité dans notre périmètre externe.

inglês francês
asset actifs
discovery découverte
analysis analyses
perimeter périmètre
security sécurité
we use utilisons
external externes
our notre
we nous

EN This includes the location, owner, year the resource was received, dates of inspection, how long the asset is expected to be useful (from the time it was received), and (after inspection) the value and insurance coverage of the asset

FR Cela comprend l’emplacement, le propriétaire, l’année d’acquisition, la date d’inspection, la durée utile prévue (à compter de la prise de possession) et (après inspection) la valeur du bien et sa couverture d’assurance

inglês francês
inspection inspection
useful utile
expected prévue
coverage couverture
long durée
includes comprend
of de
value valeur
to à
owner propriétaire
asset bien
from du

EN and use the asset panel to store visualisation assets and more. All asset packs can be shared between Mac, Windows and iPad.

FR et utilisez la sous-fenêtre Contenus pour archiver des contenus graphiques et d’autres éléments. Tous les packs de contenus peuvent être partagés sur Mac, Windows et iPad.

inglês francês
assets contenus
packs packs
mac mac
ipad ipad
windows windows
the la
use utilisez
shared partagé
between de
and et

Mostrando 50 de 50 traduções