Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "multilingual help scout" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multilingual help scout" de inglês para francês

Traduções de multilingual help scout

"multilingual help scout" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

multilingual multilingue multilingues
help a aide aident aider aider à aidera aideront aidez aidons ainsi que application articles assistance astuces au autre aux avec avez base bien ce cela cette chaque ci collaborateurs contactez contenu contribuer créer dans le de de gestion demande des des astuces des conseils des produits du d’aide d’assistance d’un entreprise entreprises est faire fait fonctionnalités fournit gestion grâce à gérer il jour la la gestion le les les aider à les produits leur logiciel logiciels l’aide l’assistance l’utilisation main mais mettre nous nous sommes offrir ou où par permet plateforme plus plusieurs pour processus produits propose que qui qui sont ressources sans se service service client services si son sont soutien support système tous tout travail un un service une utilisateurs utilisation utiliser via vos votre vous à équipe équipes être
scout scout

Tradução de inglês para francês de multilingual help scout

inglês
francês

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help... Read more

FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y... Lire la suite

inglês francês
scout scout
ideal idéal
sizes tailles
help help
customer client
companies entreprises
the la
like comme
but mais
and à
read lire
is est
personalized personnalisé
of de
email mail

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y

inglês francês
scout scout
ideal idéal
sizes tailles
help help
customer client
companies entreprises
the la
is est
like comme
but mais
and à
personalized personnalisé
of de
email mail

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y

inglês francês
scout scout
ideal idéal
sizes tailles
help help
customer client
companies entreprises
the la
is est
like comme
but mais
and à
personalized personnalisé
of de
email mail

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y

inglês francês
scout scout
ideal idéal
sizes tailles
help help
customer client
companies entreprises
the la
is est
like comme
but mais
and à
personalized personnalisé
of de
email mail

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y

inglês francês
scout scout
ideal idéal
sizes tailles
help help
customer client
companies entreprises
the la
is est
like comme
but mais
and à
personalized personnalisé
of de
email mail

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y

inglês francês
scout scout
ideal idéal
sizes tailles
help help
customer client
companies entreprises
the la
is est
like comme
but mais
and à
personalized personnalisé
of de
email mail

EN Volunteers from these organizations (as well as a Boy Scout working on his Eagle Scout project) have taken the photos of the local grave stones that appear in the DCHRC Cemetery Photos collection on CONTENTdm.

FR Les bénévoles de ces organismes (de même que les Scouts qui veulent obtenir un galon de louveteau) ont pris des photos de pierres tombales locales qui apparaissent dans la collection CONTENTdm de photos de cimetières du DCHRC.

inglês francês
volunteers bénévoles
organizations organismes
taken pris
stones pierres
contentdm contentdm
a un
photos photos
collection collection
of de
local locales
in dans
the la
from du
that qui

EN CBD Girl Scout Cookies from CBD crew is a brave and masterful reimagining of Girl Scout Cookies, making the most out of the strains versatile genetics

FR CBD Girl Scout Cookies par CBD Crew est une adaptation courageuse de main de maître de Girl Scout Cookies, tirant le meilleur des gènes polyvalents de la variété

inglês francês
cbd cbd
girl girl
scout scout
cookies cookies
versatile polyvalents
crew crew
of de
a une

EN What a mix! The breeders at Kalashnikov Seeds took the legendary Girl Scout Cookies from the US West Coast and paired her with the Russian Kubanskiy Ubiyza for this spectacular “double hit” named Boy Scout Cookies

FR Sacré mélange ! Les sélectionneurs de Kalashnikov Seeds ont pris la légendaire Girl Scout Cookies de la Côte Ouest et l’ont unie avec la Kubanskiy Ubiyza de Russie pour cette spectaculaire « double frappe » nommée Boy Scout Cookies

inglês francês
mix mélange
seeds seeds
took pris
legendary légendaire
girl girl
scout scout
cookies cookies
coast côte
russian russie
spectacular spectaculaire
named nommée
boy boy
and et
west ouest
from de
the la
with avec
double double
this cette

EN Follow our easy installation guide and get your multilingual Help Scout docs up and running.

FR Suivez notre guide d'installation et traduisez vos documents Help Scout.

inglês francês
follow suivez
scout scout
docs documents
guide guide
help help
your vos
our notre
and et

EN Follow our easy installation guide and get your multilingual Help Scout docs up and running.

FR Suivez notre guide d'installation et traduisez vos documents Help Scout.

inglês francês
follow suivez
scout scout
docs documents
guide guide
help help
your vos
our notre
and et

EN Our support team is always here to help you at support@weglot.com. We are experts multilingual websites, Multilingual SEO and we know Squarespace!

FR Notre équipe de support est toujours là pour vous aider à support@weglot.com. Nous sommes experts des sites web multilingues, du SEO multilingue, et nous connaissons bien Squarespace !

inglês francês
always toujours
weglot weglot
experts experts
seo seo
squarespace squarespace
team équipe
support support
is est
to à
multilingual multilingue
our notre
you vous
we nous
are sommes
to help aider

EN Unparalleled customer support: Our support team is always here to help you. We are experts on multilingual websites, multilingual SEO, and we know Shopify.

FR Un service client hors pair : Notre équipe support est toujours là pour vous aider. Nous sommes experts en sites web multilingues, SEO multilingue, et nous connaissons très bien Shopify.

inglês francês
customer client
always toujours
experts experts
seo seo
team équipe
shopify shopify
support support
is est
multilingual multilingue
our notre
you vous
we nous
websites sites
and et
to help aider
are sommes

EN Our support team is always here to help you at support@weglot.com. We are experts multilingual websites, multilingual SEO, and we know BigCommerce like the back of our hands.

FR Notre équipe de support est toujours là pour vous aider : support@weglot.com. Nous sommes des experts en sites web multilingues, SEO multilingue, et nous connaissons bien BigCommerce.

inglês francês
weglot weglot
experts experts
seo seo
team équipe
bigcommerce bigcommerce
always toujours
support support
multilingual multilingue
our notre
of de
you vous
we nous
and et
are sommes
to help aider

EN So here are 10 SEO tips on managing multilingual sites that we hope will help you manage a multilingual site project.

FR Voici donc nos 10 meilleurs conseils de SEO pour la gestion de sites multilingues. Nous espérons qu’ils vous seront utiles !

inglês francês
seo seo
multilingual multilingues
hope espérons
tips conseils
so donc
you vous
will seront
managing la gestion
help utiles
sites sites
we nous
are voici

EN Unparalleled customer support: Our support team is always here to help you. We are experts on multilingual websites, multilingual SEO, and we know Shopify.

FR Un service client hors pair : Notre équipe support est toujours là pour vous aider. Nous sommes experts en sites web multilingues, SEO multilingue, et nous connaissons très bien Shopify.

inglês francês
customer client
always toujours
experts experts
seo seo
team équipe
shopify shopify
support support
is est
multilingual multilingue
our notre
you vous
we nous
websites sites
and et
to help aider
are sommes

EN Our support team is always here to help you. We are experts on multilingual websites, multilingual SEO, and we know WordPress.

FR Notre équipe d'assistance est toujours là pour vous aider. Nous sommes des experts en sites web multilingues, en référencement multilingue et nous connaissons WordPress.

inglês francês
always toujours
experts experts
seo référencement
wordpress wordpress
team équipe
is est
multilingual multilingue
our notre
you vous
we nous
websites sites
and et
are sommes
to help aider

EN Help Scout is a web-based help desk designed for a great customer experience.

FR Help Scout est un centre d'assistance web conçu pour offrir une expérience client exceptionnelle.

inglês francês
scout scout
great exceptionnelle
customer client
experience expérience
help help
web web
is est
a un
designed pour

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email

FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal

inglês francês
scout scout
help help
customer client
the la
other autre
but mais
like comme
personalized personnalisé
email mail

EN Help Scout is a web-based help desk designed for a great customer experience.

FR Help Scout est un centre d'assistance web conçu pour offrir une expérience client exceptionnelle.

inglês francês
scout scout
great exceptionnelle
customer client
experience expérience
help help
web web
is est
a un
designed pour

EN Help Scout is a web-based help desk designed for a great customer experience.

FR Help Scout est un centre d'assistance web conçu pour offrir une expérience client exceptionnelle.

inglês francês
scout scout
great exceptionnelle
customer client
experience expérience
help help
web web
is est
a un
designed pour

EN Help Scout is a web-based help desk designed for a great customer experience.

FR Help Scout est un centre d'assistance web conçu pour offrir une expérience client exceptionnelle.

inglês francês
scout scout
great exceptionnelle
customer client
experience expérience
help help
web web
is est
a un
designed pour

EN Help Scout is a web-based help desk designed for a great customer experience.

FR Help Scout est un centre d'assistance web conçu pour offrir une expérience client exceptionnelle.

inglês francês
scout scout
great exceptionnelle
customer client
experience expérience
help help
web web
is est
a un
designed pour

EN The multilingual digital platform is fully interactive and multilingual: people can engage with one another and discuss their proposals with fellow citizens from all Member States, in the EU’s 24 official languages

FR La plateforme numérique est multilingue et entièrement interactive: les participants peuvent y dialoguer les uns avec les autres et discuter de leurs propositions avec des citoyens de tous les États membres, dans les 24 langues officielles de l'Union

inglês francês
multilingual multilingue
digital numérique
interactive interactive
proposals propositions
official officielles
member membres
citizens citoyens
languages langues
can peuvent
the la
platform plateforme
fully entièrement
with avec
another de
in dans
is est
discuss et

EN Simple, fast and reliable multilingual integration without compromising your productivity. Join hundreds of agencies using Weglot to develop premium multilingual websites.

FR Une intégration multilingue simple, rapide et fiable sans compromettre votre productivité. Rejoignez des centaines d'agences qui utilisent Weglot pour développer des sites web multilingues de qualité.

inglês francês
reliable fiable
integration intégration
compromising compromettre
productivity productivité
premium qualité
simple simple
fast rapide
weglot weglot
your votre
develop développer
multilingual multilingue
hundreds centaines
of de
and et

EN Weglot follows Google’s guidelines in terms of “multilingual SEO” ? so you don’t need to question your multilingual visibility

FR Weglot suit les directives de Google en matière de "SEO multilingue" - vous n'avez donc pas besoin de remettre en question votre visibilité multilingue

inglês francês
weglot weglot
follows suit
seo seo
multilingual multilingue
of de
guidelines directives
visibility visibilité
need besoin
your votre
question question
in en

EN Whilst this is a good move forward from their previous multilingual feature, it’s worth noting that you?ll have to do a lot of work behind the scenes to get this multilingual solution working properly.

FR Bien qu'il s'agisse d'une bonne avancée par rapport à leur précédente fonction multilingue, sachez que vous devrez faire beaucoup de travail en coulisse pour que cette solution multilingue fonctionne correctement.

inglês francês
multilingual multilingue
solution solution
feature fonction
to à
work travail
good bonne
of de
a fonctionne
you vous
do faire
forward pour
properly correctement

EN For a multilingual site to be effective and professional, you must translate every element. Use a multilingual solution like Weglot to translate your widgets, as well as the main content of your posts and pages.

FR Pour que votre site multilingue soit efficace et professionnel, vous devez traduire tous ses éléments. Utilisez une solution multilingue comme Weglot pour traduire vos widgets, ainsi que le contenu principal de vos posts et de vos pages.

inglês francês
multilingual multilingue
effective efficace
solution solution
widgets widgets
main principal
site site
weglot weglot
content contenu
posts posts
use utilisez
the le
pages pages
of de
as comme
a une
and et
professional pour
you vous
you must devez

EN In this tutorial, we’ll show you how to get a multilingual website using Weglot, the best multilingual website plugin

FR Dans ce tutoriel, nous vous montrons comment obtenir un site web multilingue en utilisant Weglot, le meilleur plugin pour site web multilingue

inglês francês
tutorial tutoriel
show montrons
multilingual multilingue
weglot weglot
plugin plugin
a un
this ce
the le
in en
how comment
website site
you vous
the best meilleur

EN With the Weglot multilingual translation plugin, your translated pages will be indexed following Google’s best practices for multilingual SEO

FR Grâce au plugin de traduction multilingue Weglot, les pages traduites seront indexées en respectant les bonnes pratiques imposées par Google en matière de SEO multilingue

inglês francês
multilingual multilingue
plugin plugin
practices pratiques
seo seo
weglot weglot
indexed indexé
translated traduites
pages pages
translation traduction
best par

EN Streamline, automate, and take charge of your enterprise?s multilingual content workflows. The LanguageWire platform is a powerful control panel for simplifying multilingual content management.

FR Rationalisez, automatisez et prenez en main les flux de création de contenu multilingue de votre entreprise. La plateforme LanguageWire est un puissant tableau de bord qui simplifie la gestion de contenu multilingue.

inglês francês
multilingual multilingue
content contenu
powerful puissant
simplifying simplifie
automate automatisez
languagewire languagewire
a un
the la
of de
your votre
enterprise entreprise
panel tableau
platform plateforme
is est
management gestion
and et

EN Multilingual SEO: Get found by your customers with automatically implemented multilingual SEO features

FR Référencement multilingue : avec les fonctionnalités de référencement multilingue mises en œuvre automatiquement, vos clients peuvent vous trouver facilement

inglês francês
multilingual multilingue
seo référencement
found trouver
customers clients
automatically automatiquement
features fonctionnalités
your vos
with avec
by mises

EN Weglot also provides key multilingual SEO features such as displaying your multilingual website under language specific subdomains or subdirectories and adding hreflang tags. 

FR Weglot fournit également les fonctionnalités clés de référencement multilingues, telles que l'affichage de votre site web multilingue dans des sous-domaines ou sous-répertoires de langue et l'ajout de balises hreflang. 

inglês francês
provides fournit
seo référencement
features fonctionnalités
hreflang hreflang
tags balises
weglot weglot
or ou
also également
your votre
multilingual multilingue
language langue
as telles
key clé
website site
and et

EN We explore how to choose a multilingual CMS that works for your business and discuss some of the top CMSs for multilingual websites.

FR Nous examinons comment choisir un CMS multilingue adapté à votre entreprise et discutons de certains des meilleurs CMS pour les sites Web multilingues.

inglês francês
cms cms
business entreprise
a un
choose choisir
we nous
to à
multilingual multilingue
your votre
how comment
discuss et
of de

EN Going multilingual on Wix just got a whole lot easier. Try Weglot for yourself with our 10-day free trial. You’ll have a multilingual Wix site up and running in minutes! Pricing starts from €15 a month.

FR Le multilinguisme sur Wix vient de devenir beaucoup plus facile. Essayez Weglot par vous-même avec notre essai gratuit de 10 jours. Vous aurez un site multilingue Wix opérationnel en quelques minutes ! Le prix est à partir de 15 € par mois.

EN In this tutorial, we’ll show you how to get a multilingual website using Weglot, the best multilingual website plugin

FR Dans ce tutoriel, nous allons vous montrer comment obtenir un site WordPress multilingue en utilisant Weglot le meilleur plugin WordPress pour internationaliser son site

inglês francês
tutorial tutoriel
show montrer
multilingual multilingue
website site
weglot weglot
plugin plugin
a un
the le
this ce
in en
how comment
you vous
to allons
the best meilleur

EN With the Weglot multilingual translation plugin, your translated pages will be indexed following Google’s best practices for multilingual SEO

FR Grâce au plugin de traduction multilingue Weglot, les pages traduites seront indexées en respectant les bonnes pratiques imposées par Google en matière de SEO multilingue

inglês francês
multilingual multilingue
plugin plugin
practices pratiques
seo seo
weglot weglot
indexed indexé
translated traduites
pages pages
translation traduction
best par

EN Their first struggle when it came to going multilingual was that there’s no native multilingual solution available on Webflow

FR Leur premier combat pour le multilinguisme a été de constater qu'il n'existait pas de solution multilingue native sur Webflow

inglês francês
multilingual multilingue
native native
solution solution
was été
it quil
on sur
no pas

EN Connect Aircall with Help Scout to empower your support agents to be more productive, and add context to their phone conversations.

FR Connectez Aircall à Help Scout et toutes vos données sur vos appels y seront sauvegardées. Plus besoin de rentrer les données à la main, tout se synchronise automatiquement.

inglês francês
connect connectez
scout scout
aircall aircall
help help
your vos
be seront
to à
more plus
phone appels

EN If you’re using Help Scout to handle all your customer communication (and it’s a solid choice?we’re users ourselves), you might want to translate your Public or Private docs into several languages

FR Si vous utilisez Help Scout pour gérer toute votre support client (très bon choix, on utilise aussi Help Scout !), vous voudrez peut-être traduire vos documents publics ou privés en plusieurs langues

inglês francês
scout scout
choice choix
public publics
docs documents
if si
help help
customer client
or ou
want to voudrez
might peut
languages langues
handle gérer
using utilisez
a toute
private privé

EN Here comes the most important step: you will add new entries to your DNS (Domain Name System) record to connect Weglot to your Help Scout subdomain and be able to have dedicated URLs for each language

FR Voici l'étape la plus importante : vous allez ajouter de nouvelles entrées sur votre DNS (Domain Name System) pour connecter Weglot à votre sous-domaine Help Scout et être capable d'avoir des URLs dédiées pour chaque langue

inglês francês
new nouvelles
scout scout
subdomain sous-domaine
urls urls
help help
dns dns
domain domaine
weglot weglot
domain name domain
add ajouter
system system
step étape
entries entrées
to à
the la
important plus
be être
language langue
will allez
most important importante
you vous
your votre
here voici
dedicated de

EN Go to your DNS provider where you manage the domain name of your Help Scout docs (like GoDaddy, 1&1, Google Domain, etc…)

FR Allez chez votre fournisseur DNS où vous gérez le nom de domaine de vos docs Help Scout (comme GoDaddy, 1&1, Google Domain, etc...)

inglês francês
provider fournisseur
dns dns
manage gérez
name nom
docs docs
help help
scout scout
godaddy godaddy
google google
etc etc
the le
of de
like comme
you vous
domain domain

EN IMPORTANT: If your Help Scout docs are already on a subdomain like support.mydomain.com, you need to add the second entries to fr.support.mydomain.com

FR IMPORTANT : Si vos docs Help Scout sont déjà sur un sous-domaine comme support.mydomain.com, vous devez ajouter comme deuxième entrée : fr.support.mydomain.com.

inglês francês
important important
scout scout
docs docs
subdomain sous-domaine
fr fr
if si
help help
a un
your vos
already déjà
support support
add ajouter
are sont
on sur
you vous

EN Go to your Help Scout account, then click on ?Manage? in the top left menu and select ?Docs? (if you can not see the ?Manage? tab it means you do not have the permission to access it

FR Allez à votre compte Help Scout puis cliquez sur "Manage" dans le menu en haut à gauche et sélectionnez "Docs" (si vous ne voyez pas l'onglet "Manage", cela signifie que vous n'avez pas l'autorisation d'y accéder

inglês francês
scout scout
manage manage
menu menu
docs docs
help help
if si
left gauche
select sélectionnez
access accéder
your votre
account compte
click cliquez
in en
the le
on sur
to à
you vous

EN Ask for more permissions or ask the person in charge of your Help Scout account).

FR Demandez plus de permissions ou demandez à la personne en charge de votre compte Help Scout).

inglês francês
permissions permissions
scout scout
help help
or ou
account compte
the la
your votre
in en
charge charge
of de
ask demandez
more plus

EN Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users

FR Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y compris celles comptant plus de 500 utilisateurs

inglês francês
scout scout
ideal idéal
companies entreprises
sizes tailles
users utilisateurs
help help
is est
of de

EN Help Scout's clutter-free features keep teams of any size on the same page

FR Les fonctionnalités simples de Help Scout permettent de tenir tous les membres de l'équipe informés

inglês francês
features fonctionnalités
teams équipe
help help
of de
the les

EN Like HappyFox, Help Scout is powerful enough to support large customer support teams of 500 or more

FR Tout comme HappyFox, Help Scout est assez puissant pour convenir aux équipes d’assistance comptant 500 membres ou plus

inglês francês
scout scout
powerful puissant
teams équipes
or ou
help help
is est
enough pour
like comme
more plus

EN But Help Scout is a bit more small-business-friendly with no minimum number of users and a 14-day free trial

FR Mais cette solution se démarque en étant plus proprice aux petites entreprises : elle propose en effet un essai gratuit de 14 jours et ne fixe aucun nombre minimum d’utilisateurs à ses clients

inglês francês
minimum minimum
users clients
small petites
business entreprises
no aucun
day jours
a un
more plus
of de
trial essai
free gratuit
and à
is étant

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

FR Help Scout propose des outils de reporting efficaces, une base de connaissances native, une API robuste et un grand nombre d’intégrations.

inglês francês
scout scout
robust robuste
reporting reporting
native native
api api
broad grand
help help
of de
a un
bases base
knowledge connaissances
and et

Mostrando 50 de 50 traduções