Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "scout to empower" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scout to empower" de inglês para francês

Traduções de scout to empower

"scout to empower" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

scout scout
empower accéder améliorer bien cette créer développement développer entreprises faire habiliter meilleures mettre mieux permet permettant permettent permettez permettre peut plus plus de pour donner pouvoir processus renforcer ses son sont sur être

Tradução de inglês para francês de scout to empower

inglês
francês

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help... Read more

FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y... Lire la suite

inglês francês
scout scout
ideal idéal
sizes tailles
help help
customer client
companies entreprises
the la
like comme
but mais
and à
read lire
is est
personalized personnalisé
of de
email mail

EN Volunteers from these organizations (as well as a Boy Scout working on his Eagle Scout project) have taken the photos of the local grave stones that appear in the DCHRC Cemetery Photos collection on CONTENTdm.

FR Les bénévoles de ces organismes (de même que les Scouts qui veulent obtenir un galon de louveteau) ont pris des photos de pierres tombales locales qui apparaissent dans la collection CONTENTdm de photos de cimetières du DCHRC.

inglês francês
volunteers bénévoles
organizations organismes
taken pris
stones pierres
contentdm contentdm
a un
photos photos
collection collection
of de
local locales
in dans
the la
from du
that qui

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y

inglês francês
scout scout
ideal idéal
sizes tailles
help help
customer client
companies entreprises
the la
is est
like comme
but mais
and à
personalized personnalisé
of de
email mail

EN CBD Girl Scout Cookies from CBD crew is a brave and masterful reimagining of Girl Scout Cookies, making the most out of the strains versatile genetics

FR CBD Girl Scout Cookies par CBD Crew est une adaptation courageuse de main de maître de Girl Scout Cookies, tirant le meilleur des gènes polyvalents de la variété

inglês francês
cbd cbd
girl girl
scout scout
cookies cookies
versatile polyvalents
crew crew
of de
a une

EN What a mix! The breeders at Kalashnikov Seeds took the legendary Girl Scout Cookies from the US West Coast and paired her with the Russian Kubanskiy Ubiyza for this spectacular “double hit” named Boy Scout Cookies

FR Sacré mélange ! Les sélectionneurs de Kalashnikov Seeds ont pris la légendaire Girl Scout Cookies de la Côte Ouest et l’ont unie avec la Kubanskiy Ubiyza de Russie pour cette spectaculaire « double frappe » nommée Boy Scout Cookies

inglês francês
mix mélange
seeds seeds
took pris
legendary légendaire
girl girl
scout scout
cookies cookies
coast côte
russian russie
spectacular spectaculaire
named nommée
boy boy
and et
west ouest
from de
the la
with avec
double double
this cette

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y

inglês francês
scout scout
ideal idéal
sizes tailles
help help
customer client
companies entreprises
the la
is est
like comme
but mais
and à
personalized personnalisé
of de
email mail

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y

inglês francês
scout scout
ideal idéal
sizes tailles
help help
customer client
companies entreprises
the la
is est
like comme
but mais
and à
personalized personnalisé
of de
email mail

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y

inglês francês
scout scout
ideal idéal
sizes tailles
help help
customer client
companies entreprises
the la
is est
like comme
but mais
and à
personalized personnalisé
of de
email mail

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y

inglês francês
scout scout
ideal idéal
sizes tailles
help help
customer client
companies entreprises
the la
is est
like comme
but mais
and à
personalized personnalisé
of de
email mail

EN Connect Aircall with Help Scout to empower your support agents to be more productive, and add context to their phone conversations.

FR Connectez Aircall à Help Scout et toutes vos données sur vos appels y seront sauvegardées. Plus besoin de rentrer les données à la main, tout se synchronise automatiquement.

inglês francês
connect connectez
scout scout
aircall aircall
help help
your vos
be seront
to à
more plus
phone appels

EN Connect Aircall with Help Scout to empower your support agents to be more productive, and add context to their phone conversations.

FR Connectez Aircall à Help Scout et toutes vos données sur vos appels y seront sauvegardées. Plus besoin de rentrer les données à la main, tout se synchronise automatiquement.

inglês francês
connect connectez
scout scout
aircall aircall
help help
your vos
be seront
to à
more plus
phone appels

EN Connect Aircall with Help Scout to empower your customer-facing teams to be more productive, and add context to their phone conversations.

FR Connectez Aircall à Help Scout et toutes vos données sur vos appels y seront sauvegardées. Plus besoin de rentrer les données à la main, tout se synchronise automatiquement.

inglês francês
connect connectez
scout scout
aircall aircall
help help
your vos
be seront
to à
more plus
phone appels

EN empower women tickers, feminist, women, empowered women empower women, activism, trendy, feminism, female, girl power, women empowerment, political

FR autonomiser les femmes tickers, féministes, femmes, femmes autonomisées autonomiser les femmes, activisme, à la, féminisme, féminins, de puissance de fille, dautonomisation des femmes, politiques

inglês francês
activism activisme
power puissance
political politiques
girl fille
women femmes

EN Our mission is to empower people to put wellness first. And really, to promote those feelings of confidence, relaxation and ambition that empower you to do everything else.

FR Notre mission est d'inciter les gens à faire de leur bien-être une priorité. Mais surtout de les aider à cultiver un sentiment de confiance, de détente et d'ambition qui leur permettent alors d'affronter les aléas de la vie.

inglês francês
mission mission
empower permettent
feelings sentiment
relaxation détente
promote aider
people gens
to à
of de
our notre
wellness bien
confidence de confiance
really est
everything un

EN When you empower your employees, you empower yourself as well.

FR Lorsque vous responsabilisez vos employés, vous vous responsabilisez également.

inglês francês
employees employés
when lorsque
your vos
you vous
as well également

EN Our mission is to empower people to put wellness first. And really, to promote those feelings of confidence, relaxation and ambition that empower you to do everything else.

FR Notre mission est d'inciter les gens à faire de leur bien-être une priorité. Mais surtout de les aider à cultiver un sentiment de confiance, de détente et d'ambition qui leur permettent alors d'affronter les aléas de la vie.

inglês francês
mission mission
empower permettent
feelings sentiment
relaxation détente
promote aider
people gens
to à
of de
our notre
wellness bien
confidence de confiance
really est
everything un

EN Scout out the market situation before entering a new niche and find your place among the top players

FR Étudiez la situation du marché avant d'entrer dans une nouvelle niche et faites votre place parmi les meilleurs acteurs

inglês francês
new nouvelle
niche niche
players acteurs
situation situation
place place
the la
market marché
a une
your votre
before avant
find et
among du

EN If you’re using Help Scout to handle all your customer communication (and it’s a solid choice?we’re users ourselves), you might want to translate your Public or Private docs into several languages

FR Si vous utilisez Help Scout pour gérer toute votre support client (très bon choix, on utilise aussi Help Scout !), vous voudrez peut-être traduire vos documents publics ou privés en plusieurs langues

inglês francês
scout scout
choice choix
public publics
docs documents
if si
help help
customer client
or ou
want to voudrez
might peut
languages langues
handle gérer
using utilisez
a toute
private privé

EN Here comes the most important step: you will add new entries to your DNS (Domain Name System) record to connect Weglot to your Help Scout subdomain and be able to have dedicated URLs for each language

FR Voici l'étape la plus importante : vous allez ajouter de nouvelles entrées sur votre DNS (Domain Name System) pour connecter Weglot à votre sous-domaine Help Scout et être capable d'avoir des URLs dédiées pour chaque langue

inglês francês
new nouvelles
scout scout
subdomain sous-domaine
urls urls
help help
dns dns
domain domaine
weglot weglot
domain name domain
add ajouter
system system
step étape
entries entrées
to à
the la
important plus
be être
language langue
will allez
most important importante
you vous
your votre
here voici
dedicated de

EN Go to your DNS provider where you manage the domain name of your Help Scout docs (like GoDaddy, 1&1, Google Domain, etc…)

FR Allez chez votre fournisseur DNS où vous gérez le nom de domaine de vos docs Help Scout (comme GoDaddy, 1&1, Google Domain, etc...)

inglês francês
provider fournisseur
dns dns
manage gérez
name nom
docs docs
help help
scout scout
godaddy godaddy
google google
etc etc
the le
of de
like comme
you vous
domain domain

EN IMPORTANT: If your Help Scout docs are already on a subdomain like support.mydomain.com, you need to add the second entries to fr.support.mydomain.com

FR IMPORTANT : Si vos docs Help Scout sont déjà sur un sous-domaine comme support.mydomain.com, vous devez ajouter comme deuxième entrée : fr.support.mydomain.com.

inglês francês
important important
scout scout
docs docs
subdomain sous-domaine
fr fr
if si
help help
a un
your vos
already déjà
support support
add ajouter
are sont
on sur
you vous

EN Go to your Help Scout account, then click on ?Manage? in the top left menu and select ?Docs? (if you can not see the ?Manage? tab it means you do not have the permission to access it

FR Allez à votre compte Help Scout puis cliquez sur "Manage" dans le menu en haut à gauche et sélectionnez "Docs" (si vous ne voyez pas l'onglet "Manage", cela signifie que vous n'avez pas l'autorisation d'y accéder

inglês francês
scout scout
manage manage
menu menu
docs docs
help help
if si
left gauche
select sélectionnez
access accéder
your votre
account compte
click cliquez
in en
the le
on sur
to à
you vous

EN Ask for more permissions or ask the person in charge of your Help Scout account).

FR Demandez plus de permissions ou demandez à la personne en charge de votre compte Help Scout).

inglês francês
permissions permissions
scout scout
help help
or ou
account compte
the la
your votre
in en
charge charge
of de
ask demandez
more plus

EN Follow our easy installation guide and get your multilingual Help Scout docs up and running.

FR Suivez notre guide d'installation et traduisez vos documents Help Scout.

inglês francês
follow suivez
scout scout
docs documents
guide guide
help help
your vos
our notre
and et

EN Whether you’re a bakery owner or a very determined Girl Scout, you can increase cookie sales with Jotform’s tasty Cookie Order Form Templates

FR Que vous soyez propriétaire d'une boulangerie ou une Jeanette très déterminée, vous pouvez améliorer vos ventes de biscuits avec les savoureux modèles de formulaire de commande de biscuits de Jotform

inglês francês
bakery boulangerie
owner propriétaire
very très
increase améliorer
sales ventes
tasty savoureux
or ou
order commande
form formulaire
templates modèles
a une
with avec
you vous
determined déterminé

EN Lesson 7: Scouting How to scout for locations online and at the location.

FR Leçon 7 : Repérage des lieux Comment effectuer des repérages de lieux en ligne et sur place.

inglês francês
lesson leçon
online en ligne
locations lieux
how comment
and et
for de

EN Our multi-purpose portal is where innovators come together to scout technology, collaborate on challenges and submit ideas that deliver incremental, adjacent and transformational successes

FR Son portail polyvalent permet aux innovateurs de se réunir pour découvrir des technologies, résoudre ensemble des défis et soumettre des idées qui génèrent des réussites incrémentielles, adjacentes et transformationnelles

inglês francês
portal portail
innovators innovateurs
technology technologies
submit soumettre
incremental incrémentielles
successes réussites
ideas idées
challenges défis
is son

EN Ezassi offers a complete Open Innovation Management Platform a beginning to end solution. Our multi-purpose portal is where innovators come together to scout technology, collaborate on challenges... Read more

FR Ezassi offre une plateforme complète de gestion de l'innovation libre et de bout en bout. Son portail polyvalent permet aux innovateurs de se réunir pour découvrir des technologies, résoudre... Lire la suite

inglês francês
offers offre
platform plateforme
portal portail
innovators innovateurs
technology technologies
solution résoudre
a une
complete complète
management gestion
challenges des
is libre
read lire

EN Wellspring Scout is used by top tech scouting teams to discover everything from early-stage research to start-up investment opportunities, developing a competitive landscape tailored to their needs

FR Wellspring Scout est utilisé par les équipes de veille technologique de pointe pour tout explorer, de la recherche initiale aux possibilités d'investissement dans des start-up, en développant un paysage concurrentiel adapté à leurs besoins

inglês francês
scout scout
tech technologique
developing développant
competitive concurrentiel
landscape paysage
teams équipes
tailored adapté
used utilisé
needs besoins
to à
a un
is est
by par
opportunities possibilités
discover explorer
research recherche
everything pour

EN Wellspring Scout is used by top tech scouting teams to discover everything from early-stage research to start-up investment opportunities, developing a competitive landscape tailored to their needs.... Read more

FR Wellspring Scout est utilisé par les équipes de veille technologique de pointe pour tout explorer, de la recherche initiale aux possibilités d'investissement dans des start-up, en développant un... Lire la suite

inglês francês
scout scout
tech technologique
developing développant
teams équipes
used utilisé
a un
opportunities possibilités
discover explorer
research recherche
read lire
is est
by par

EN Help Scout is a web-based help desk designed for a great customer experience.

FR Help Scout est un centre d'assistance web conçu pour offrir une expérience client exceptionnelle.

inglês francês
scout scout
great exceptionnelle
customer client
experience expérience
help help
web web
is est
a un
designed pour

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email

FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal

inglês francês
scout scout
help help
customer client
the la
other autre
but mais
like comme
personalized personnalisé
email mail

EN Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users

FR Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y compris celles comptant plus de 500 utilisateurs

inglês francês
scout scout
ideal idéal
companies entreprises
sizes tailles
users utilisateurs
help help
is est
of de

EN Help Scout's clutter-free features keep teams of any size on the same page

FR Les fonctionnalités simples de Help Scout permettent de tenir tous les membres de l'équipe informés

inglês francês
features fonctionnalités
teams équipe
help help
of de
the les

EN Fantasy players can use IQ to find undervalued players or to scout upcoming opponents to find the best matchups

FR Les joueurs de fantasy peuvent utiliser le QI pour trouver des joueurs sous-évalués ou pour repérer les futurs adversaires afin de trouver les meilleurs matchs

inglês francês
fantasy fantasy
or ou
opponents adversaires
upcoming futurs
use utiliser
the le
can peuvent
find trouver
the best meilleurs
players joueurs
to pour

EN to the World Organization of the Scout Movement to alleviate the pandemic’s negative impact on youth development.

FR à l'Organisation Mondiale du Mouvement Scout pour atténuer l'impact négatif de la pandémie sur le développement de la jeunesse.

inglês francês
world mondiale
scout scout
movement mouvement
alleviate atténuer
youth jeunesse
development développement
to à
of de
negative négatif
on sur

EN Our Casa Sentupada is ideal for class camps, scout camps, Jubla camps, sports camps, music and theatre camps

FR Notre Casa Sentupada est idéale pour les camps de classe, les camps scouts, les camps Jubla, les camps sportifs, les camps de musique et de théâtre

inglês francês
ideal idéale
class classe
camps camps
sports sportifs
music musique
theatre théâtre
is est
our notre
and et

EN Jesse also has experience in the television and film industry as a professional actor, having appeared in several shows and films including The Ace and the Scout (2020) and Murder in Paradise (2013)

FR Jesse a aussi de l’expérience dans l’industrie du film et de la télévision à titre d’acteur professionnel, figurant dans plusieurs émissions et films dont The Ace and the Scout (2020) et Murder in Paradise (2013)

inglês francês
television télévision
scout scout
jesse jesse
shows émissions
ace ace
paradise paradise
in in
professional professionnel
film film
a l
films films
the la
in the dans
and and
having de

EN If England has a true wilderness, the vast exposed summit plateau of Kinder Scout – almost featureless except for its shifting peat maze of groughs and hags – is as …

FR Si l'Angleterre possède une véritable nature sauvage, le vaste plateau sommital exposé de Kinder Scout - presque sans relief, à l'exception de son labyrinthe de tourbe mouvant et de sorcières …

EN At 1,972 feet (601 m), Grindslow Knoll is a lofty perch, high on the termination of one of Kinder Scout's central southern limbs. This elevated and isolated position makes it …

FR À 1 972 pieds (601 m), Grindslow Knoll est un perchoir élevé, situé à l'extrémité de l'un des membres sud centraux de Kinder Scout. Cette position élevée et isolée en …

EN Like HappyFox, Help Scout is powerful enough to support large customer support teams of 500 or more

FR Tout comme HappyFox, Help Scout est assez puissant pour convenir aux équipes d’assistance comptant 500 membres ou plus

inglês francês
scout scout
powerful puissant
teams équipes
or ou
help help
is est
enough pour
like comme
more plus

EN But Help Scout is a bit more small-business-friendly with no minimum number of users and a 14-day free trial

FR Mais cette solution se démarque en étant plus proprice aux petites entreprises : elle propose en effet un essai gratuit de 14 jours et ne fixe aucun nombre minimum d’utilisateurs à ses clients

inglês francês
minimum minimum
users clients
small petites
business entreprises
no aucun
day jours
a un
more plus
of de
trial essai
free gratuit
and à
is étant

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

FR Help Scout propose des outils de reporting efficaces, une base de connaissances native, une API robuste et un grand nombre d’intégrations.

inglês francês
scout scout
robust robuste
reporting reporting
native native
api api
broad grand
help help
of de
a un
bases base
knowledge connaissances
and et

EN Kinder Low trig is found on the plateau of Kinder Scout. This spot is very popular with hikers as it boasts wonderful views and is visited by many iconic trails, …

FR Kinder Low trig se trouve sur le plateau de Kinder Scout. Cet endroit est très populaire auprès des randonneurs car il offre une vue magnifique et est visité par de …

EN Ezassi offers a complete Open Innovation Management Platform a beginning to end solution. Our multi-purpose portal is where innovators come together to scout technology, collaborate on challenges

FR Ezassi offre une plateforme complète de gestion de l'innovation libre et de bout en bout. Son portail polyvalent permet aux innovateurs de se réunir pour découvrir des technologies, résoudre

inglês francês
offers offre
platform plateforme
portal portail
innovators innovateurs
technology technologies
solution résoudre
a une
complete complète
management gestion
challenges des
is libre

EN Wellspring Scout is used by top tech scouting teams to discover everything from early-stage research to start-up investment opportunities, developing a competitive landscape tailored to their needs.

FR Wellspring Scout est utilisé par les équipes de veille technologique de pointe pour tout explorer, de la recherche initiale aux possibilités d'investissement dans des start-up, en développant un

inglês francês
scout scout
tech technologique
developing développant
teams équipes
used utilisé
a un
is est
opportunities possibilités
discover explorer
research recherche
by par

EN The Apocalypse 24/7 playlist includes Team Deathmatch, Kill Confirmed, Domination, and Hardpoint modes, a great mix of respawn-enabled modes for those looking to scout this new locale.

FR La sélection Apocalypse 24/24 comprend les modes Match à mort par équipe, Élimination confirmée, Domination et Point stratégique, un bon mélange de modes autorisant la réapparition pour ceux qui souhaitent explorer ce nouveau lieu.

inglês francês
includes comprend
confirmed confirmé
domination domination
modes modes
great bon
mix mélange
new nouveau
team équipe
a un
this ce
the la
of de
to à

EN Venue Scouting Field Trip - You will discover the different type of venues that can be used for events and then you will explore the streets of Paris to scout a few venues such as hotels, restaurants, retail spaces.

FR Sortie Recherche de lieux – Vous découvrirez différents types de lieux propices à la tenue d’évènements. Vous explorerez les rues de Paris pour repérer quelques lieux comme des hôtels, des restaurants ou des magasins.

inglês francês
type types
streets rues
paris paris
hotels hôtels
events évènements
as comme
restaurants restaurants
scouting recherche
venues lieux
be vous
of de
few quelques
to pour
different différents

EN Laughing boy scout and monkey wearing hat

FR Laughing boy-scout et monkey wearing hat

inglês francês
scout scout
and et
hat hat
wearing wearing

EN Ahmad Alhendawi is the 10th Secretary General of the World Organization of the Scout?

FR M. Ahmad Alhendawi est le 10e Secrétaire général de l?Organisation mondiale du mouvement scout?

inglês francês
secretary secrétaire
organization organisation
scout scout
general général
of de
world mondiale
the le
is est

Mostrando 50 de 50 traduções