EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
Traduzir "mobile event app" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mobile event app" de inglês para francês
Traduções de mobile event app
"mobile event app" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de mobile event app
inglês
francês
FR Type Choisir un type d'évènements Conférences & Salons Evènements Comscore Partenaire de l'événement Prises de Parole Webinaire Événement du secteur – Sponsorisé
| inglês | francês |
|---|---|
| industry | secteur |
| partner | partenaire |
| webinar | webinaire |
| comscore | comscore |
| event | événement |
| type | type |
| all | de |
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
FR Type Choisir un type d'évènements Conférences & Salons Evènements Comscore Partenaire de l'événement Prises de Parole Webinaire Événement du secteur – Sponsorisé
| inglês | francês |
|---|---|
| industry | secteur |
| partner | partenaire |
| webinar | webinaire |
| comscore | comscore |
| event | événement |
| type | type |
| all | de |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| attendees | participants |
| sponsors | sponsors |
| vendors | fournisseurs |
| surveys | sondages |
| event | événement |
| or | ou |
| the | la |
| during | pendant |
| and | à |
| create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| attendees | participants |
| sponsors | sponsors |
| vendors | fournisseurs |
| surveys | sondages |
| event | événement |
| or | ou |
| the | la |
| during | pendant |
| and | à |
| create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| attendees | participants |
| sponsors | sponsors |
| vendors | fournisseurs |
| surveys | sondages |
| event | événement |
| or | ou |
| the | la |
| during | pendant |
| and | à |
| create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| attendees | participants |
| sponsors | sponsors |
| vendors | fournisseurs |
| surveys | sondages |
| event | événement |
| or | ou |
| the | la |
| during | pendant |
| and | à |
| create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| attendees | participants |
| sponsors | sponsors |
| vendors | fournisseurs |
| surveys | sondages |
| event | événement |
| or | ou |
| the | la |
| during | pendant |
| and | à |
| create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| attendees | participants |
| sponsors | sponsors |
| vendors | fournisseurs |
| surveys | sondages |
| event | événement |
| or | ou |
| the | la |
| during | pendant |
| and | à |
| create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| attendees | participants |
| sponsors | sponsors |
| vendors | fournisseurs |
| surveys | sondages |
| event | événement |
| or | ou |
| the | la |
| during | pendant |
| and | à |
| create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| attendees | participants |
| sponsors | sponsors |
| vendors | fournisseurs |
| surveys | sondages |
| event | événement |
| or | ou |
| the | la |
| during | pendant |
| and | à |
| create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| attendees | participants |
| sponsors | sponsors |
| vendors | fournisseurs |
| surveys | sondages |
| event | événement |
| or | ou |
| the | la |
| during | pendant |
| and | à |
| create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| attendees | participants |
| sponsors | sponsors |
| vendors | fournisseurs |
| surveys | sondages |
| event | événement |
| or | ou |
| the | la |
| during | pendant |
| and | à |
| create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| attendees | participants |
| sponsors | sponsors |
| vendors | fournisseurs |
| surveys | sondages |
| event | événement |
| or | ou |
| the | la |
| during | pendant |
| and | à |
| create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| attendees | participants |
| sponsors | sponsors |
| vendors | fournisseurs |
| surveys | sondages |
| event | événement |
| or | ou |
| the | la |
| during | pendant |
| and | à |
| create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| attendees | participants |
| sponsors | sponsors |
| vendors | fournisseurs |
| surveys | sondages |
| event | événement |
| or | ou |
| the | la |
| during | pendant |
| and | à |
| create | et |
EN Each time the PSP is about to release its mobile app to the app market app shielding needs to be applied for the app to be protected
FR Chaque fois que la PSP est sur le point de publier son application mobile sur le marché des applications, un blindage d'application doit être appliqué pour que l'application soit protégée
| inglês | francês |
|---|---|
| release | publier |
| mobile | mobile |
| shielding | blindage |
| applied | appliqué |
| app | lapplication |
| market | marché |
| time | point |
| protected | protégé |
| be | être |
EN App publishers can view their mobile app usage metrics from Google Analytics within App Annie's Connect dashboard alongside their app store and advertising metrics.
FR Les éditeurs d'apps peuvent consulter les indicateurs Google Analytics d'usage de leurs apps directement dans le tableau de bord d'App Annie Connect, à côté de leurs indicateurs app store et publicités.
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peuvent |
| view | consulter |
| connect | connect |
| store | store |
| publishers | éditeurs |
| metrics | indicateurs |
| analytics | analytics |
| app | app |
| dashboard | tableau de bord |
| advertising | publicité |
| and | à |
EN To update your mobile app in the app stores, you can generate a new app build from your WordPress admin area, through the BuddyBoss App plugin
FR Pour mettre à jour votre application mobile dans les magasins d'applications, vous pouvez générer une nouvelle version d'application à partir de votre zone d'administration WordPress, via le plugin BuddyBoss App
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| stores | magasins |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| update | mettre à jour |
| generate | générer |
| new | nouvelle |
| area | zone |
| to | à |
| the | le |
| your | votre |
| a | une |
| you | vous |
| app | app |
| in | dans |
| from | partir |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether
FR Puisque l'accès aux solutions d'appli que vous créez s'effectue à l'aide de l'appli mobile MobileTogether téléchargée depuis la boutique d'appli, vous évitez complètement le processus d'approbation des boutiques d'applis
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| build | créez |
| mobile | mobile |
| altogether | complètement |
| mobiletogether | mobiletogether |
| avoid | évitez |
| store | boutique |
| downloaded | téléchargé |
| you | vous |
| process | processus |
| from | depuis |
| because | de |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether
FR Puisque l'accès aux solutions d'appli que vous créez s'effectue à l'aide de l'appli mobile MobileTogether téléchargée depuis la boutique d'appli, vous évitez complètement le processus d'approbation des boutiques d'applis
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| build | créez |
| mobile | mobile |
| altogether | complètement |
| mobiletogether | mobiletogether |
| avoid | évitez |
| store | boutique |
| downloaded | téléchargé |
| you | vous |
| process | processus |
| from | depuis |
| because | de |
EN The mobile device where the SMS arrives might also contain an authentication app (in the 1aa or 2aa scenario), where the SMS needs to be entered. This app would need to be protected using mobile app shielding.
FR L'appareil mobile sur lequel le SMS arrive peut également contenir une application d'authentification (dans le scénario 1aa ou 2aa), où le SMS doit être saisi. Cette application devrait être protégée à l'aide d'un blindage d'application mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| sms | sms |
| contain | contenir |
| scenario | scénario |
| shielding | blindage |
| app | application |
| or | ou |
| to | à |
| also | également |
| the | le |
| this | cette |
| arrives | arrive |
| protected | protégé |
| in | dans |
| an | une |
EN Sandboxing is applied by the OS (e.g. Android or iOS) of the mobile device to every app running on the device. Mobile app shielding should be applied to the authentication app.
FR Le sandboxing est appliqué par le système d'exploitation (par exemple Android ou iOS) de l'appareil mobile à chaque application exécutée sur l'appareil. Le blindage des applications mobiles doit être appliqué à l'application d'authentification.
| inglês | francês |
|---|---|
| e | e |
| android | android |
| ios | ios |
| shielding | blindage |
| applied | appliqué |
| or | ou |
| app | lapplication |
| the | le |
| to | à |
| of | de |
| by | par |
| is | est |
| os | système |
| on | sur |
| mobile | mobile |
| be | être |
EN Authentication software can happen through your bank’s mobile app or through a separate, standalone mobile authenticator app downloaded from an official app store
FR L'authentification peut se faire par l'intermédiaire de l'application mobile de votre banque ou d'une application d'authentification mobile distincte et autonome téléchargée depuis une boutique d'applications officielle
| inglês | francês |
|---|---|
| banks | banque |
| mobile | mobile |
| separate | distincte |
| standalone | autonome |
| official | officielle |
| store | boutique |
| or | ou |
| can | peut |
| app | lapplication |
| downloaded | téléchargé |
| your | votre |
| a | une |
| from | depuis |
EN You will find below the best Mobile app website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Mobile app website or app, you are at the right place.
FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Application Mobile
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| app | application |
| website | web |
| find | retrouvez |
| the best | meilleurs |
| graphic | design |
| the | les |
EN Accessing instantly deployed apps on the MobileTogether Mobile App also means you can include numerous app solutions on your MobileTogether Server that can all be accessed via the MobileTogether Mobile App
FR L'accès à des applis déployées instantanément sur l'appli mobile MobileTogether signifie également que vous pouvez inclure plusieurs solutions d'applis sur votre MobileTogether Server qui pourront être accédées par l'appli mobile MobileTogether
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| include | inclure |
| server | server |
| accessed | accédé |
| mobiletogether | mobiletogether |
| instantly | instantanément |
| means | signifie |
| solutions | solutions |
| also | également |
| deployed | déployé |
| apps | applis |
| on | sur |
| your | votre |
| you | vous |
| that | qui |
EN You will find below the best Mobile app website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Mobile app website or app, you are at the right place.
FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Application Mobile
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| app | application |
| website | web |
| find | retrouvez |
| the best | meilleurs |
| graphic | design |
| the | les |
EN And app publishers can use mobile app install ads, which are specifically designed to engage potential users with eye-catching mobile ads that drive app downloads.
FR Les éditeurs choisiront le format "Mobile App Install", spécialement conçu pour booster les téléchargements d’applications grâce à des annonces engageantes, dédiées au mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| ads | annonces |
| specifically | spécialement |
| downloads | téléchargements |
| publishers | éditeurs |
| app | app |
| install | install |
| designed | pour |
| to | à |
| drive | des |
| which | le |
EN Mobile app: Download the Vimeo mobile app to your phone or tablet. Within the app, log in to Vimeo, then navigate to your Watch Later queue, where you’ll find your purchased videos, ripe for the viewing.
FR App mobile : télécharger l'app mobile Vimeo pour smartphone ou tablette. Dans l'app elle-même, connectez-vous à Vimeo, puis rendez-vous sur votre liste Regarder plus tard. Là, vous trouverez vos vidéos achetées, prêtes à être visionnées.
| inglês | francês |
|---|---|
| download | télécharger |
| tablet | tablette |
| mobile | mobile |
| vimeo | vimeo |
| or | ou |
| find | trouverez |
| videos | vidéos |
| purchased | acheté |
| app | app |
| to | à |
| later | tard |
| the | liste |
| then | puis |
| within | sur |
| in | dans |
| for | pour |
EN Accessing instantly deployed apps on the MobileTogether Mobile App also means you can include numerous app solutions on your MobileTogether Server that can all be accessed via the MobileTogether Mobile App
FR L'accès à des applis déployées instantanément sur l'appli mobile MobileTogether signifie également que vous pouvez inclure plusieurs solutions d'applis sur votre MobileTogether Server qui pourront être accédées par l'appli mobile MobileTogether
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| include | inclure |
| server | server |
| accessed | accédé |
| mobiletogether | mobiletogether |
| instantly | instantanément |
| means | signifie |
| solutions | solutions |
| also | également |
| deployed | déployé |
| apps | applis |
| on | sur |
| your | votre |
| you | vous |
| that | qui |
EN Navigate through the mobile dashboards on your mobile with ease. Interactive mobile dashboards can be viewed via our free app or via your mobile browser.
FR Consultez facilement vos tableaux de bord sur votre smartphone. Tous nos tableaux de bord mobiles sont interactifs et disponibles via nos applications gratuites ou votre navigateur mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactifs |
| app | applications |
| or | ou |
| browser | navigateur |
| dashboards | tableaux de bord |
| can | disponibles |
| on | sur |
| free | gratuites |
| our | nos |
| mobile | mobile |
| ease | facilement |
| via | de |
EN Navigate through the mobile dashboards on your mobile with ease. Interactive mobile dashboards can be viewed via our free app or via your mobile browser.
FR Consultez facilement vos tableaux de bord sur votre smartphone. Tous nos tableaux de bord mobiles sont interactifs et disponibles via nos applications gratuites ou votre navigateur mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactifs |
| app | applications |
| or | ou |
| browser | navigateur |
| dashboards | tableaux de bord |
| can | disponibles |
| on | sur |
| free | gratuites |
| our | nos |
| mobile | mobile |
| ease | facilement |
| via | de |
EN You can play the event "A Nocturne for Heroes" again via the Seasonal Event Replay feature. This feature is available to those who completed the event in 2019 or those who complete it for the first time during this event.
FR Retrouvez l'événement "Le nocturne des héros" grâce à la fonctionnalité "Rejouer des événements saisonniers", disponible pour ceux qui l'avaient terminé en 2019, ainsi que pour les joueurs qui iront jusqu'au bout cette année.
| inglês | francês |
|---|---|
| heroes | héros |
| replay | rejouer |
| play | joueurs |
| feature | fonctionnalité |
| time | année |
| a | l |
| to | à |
| in | en |
| completed | terminé |
| available | disponible |
| for | pour |
EN You can play the event "A Nocturne for Heroes" again via the Seasonal Event Replay feature. This feature is available to those who completed the event in 2019 or those who complete it for the first time during this event.
FR Retrouvez l'événement "Le nocturne des héros" grâce à la fonctionnalité "Rejouer des événements saisonniers", disponible pour ceux qui l'avaient terminé en 2019, ainsi que pour les joueurs qui iront jusqu'au bout cette année.
| inglês | francês |
|---|---|
| heroes | héros |
| replay | rejouer |
| play | joueurs |
| feature | fonctionnalité |
| time | année |
| a | l |
| to | à |
| in | en |
| completed | terminé |
| available | disponible |
| for | pour |
EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.
FR Pour modifier un événement, survolez-le, puis cliquez sur ... et sur Paramètres. Pour supprimer un événement, survolez-le, puis cliquez sur ... et sur Supprimer.
| inglês | francês |
|---|---|
| hover | survolez |
| event | événement |
| settings | paramètres |
| delete | supprimer |
| an | un |
| click | cliquez |
| and | et |
| then | puis |
EN In your app settings, navigate to Timeline events and use the "Create event type" button to create a new event template for this app
FR Dans les paramètres de votre application, accédez à Événements de chronologie et utilisez le bouton Créer un type d'événement pour créer un nouveau modèle d'événement pour cette application
| inglês | francês |
|---|---|
| settings | paramètres |
| timeline | chronologie |
| new | nouveau |
| app | application |
| event | événement |
| a | un |
| button | bouton |
| the | le |
| your | votre |
| type | type |
| to | à |
| template | modèle |
| this | cette |
| create | créer |
| in | dans |
| use | utilisez |
EN They wanted to enable this experience via mobile ordering kiosks onsite and through a custom event app attendees download to navigate their event experience
FR Ils voulaient permettre cette expérience par le biais de kiosques de commande mobiles sur place et d’une application personnalisée que les participants peuvent télécharger pour découvrir leur expérience de l’événement
| inglês | francês |
|---|---|
| wanted | voulaient |
| experience | expérience |
| mobile | mobiles |
| ordering | commande |
| kiosks | kiosques |
| event | événement |
| attendees | participants |
| download | télécharger |
| app | application |
| enable | permettre |
| a | l |
| this | cette |
| and | et |
| custom | de |
EN As if it were a physical event, make the release of your mobile app a special and memorable event: it's the best way to attract new users.
FR Comme s’il s’agissait d’un événement physique, faites de la sortie de votre application mobile un événement spécial et marquant : c’est la meilleure façon d’attirer de nouveaux utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| physical | physique |
| mobile | mobile |
| new | nouveaux |
| event | événement |
| app | application |
| users | utilisateurs |
| a | un |
| the | la |
| as | comme |
| your | votre |
| of | de |
| it | cest |
| and | et |
| the best | meilleure |
EN Discover and interact with your event attendees conveniently and fast. You can create multiple unique interactions with our premium tools included on the event mobile app.
FR Découvrez et interagissez avec vos participants à l'événement de manière pratique et rapide. Vous pouvez créer plusieurs interactions uniques avec nos outils premium inclus dans l'application mobile de l'événement.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| event | événement |
| attendees | participants |
| tools | outils |
| included | inclus |
| mobile | mobile |
| interactions | interactions |
| app | lapplication |
| conveniently | pratique |
| fast | rapide |
| premium | premium |
| interact | interagissez |
| your | vos |
| you | vous |
| create | créer |
| and | à |
| multiple | plusieurs |
| our | nos |
| unique | de |
| with | avec |
EN Discover and interact with your event attendees conveniently and fast. You can create multiple unique interactions with our premium tools included on the event mobile app.
FR Découvrez et interagissez avec vos participants à l'événement de manière pratique et rapide. Vous pouvez créer plusieurs interactions uniques avec nos outils premium inclus dans l'application mobile de l'événement.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| event | événement |
| attendees | participants |
| tools | outils |
| included | inclus |
| mobile | mobile |
| interactions | interactions |
| app | lapplication |
| conveniently | pratique |
| fast | rapide |
| premium | premium |
| interact | interagissez |
| your | vos |
| you | vous |
| create | créer |
| and | à |
| multiple | plusieurs |
| our | nos |
| unique | de |
| with | avec |
EN They wanted to enable this experience via mobile ordering kiosks onsite and through a custom event app attendees download to navigate their event experience
FR Ils voulaient permettre cette expérience par le biais de kiosques de commande mobiles sur place et d’une application personnalisée que les participants peuvent télécharger pour découvrir leur expérience de l’événement
| inglês | francês |
|---|---|
| wanted | voulaient |
| experience | expérience |
| mobile | mobiles |
| ordering | commande |
| kiosks | kiosques |
| event | événement |
| attendees | participants |
| download | télécharger |
| app | application |
| enable | permettre |
| a | l |
| this | cette |
| and | et |
| custom | de |
EN Maintain mobile app stability. Identify the crashes that are most affecting your app and fix them faster using breadcrumbs and the event trail.
FR Maintenir la stabilité des applications mobiles. Identifiez les plantages qui ont le plus gros impact sur votre application et résolvez-les plus rapidement avec le fil d'Ariane et la piste vers l'événement.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| identify | identifiez |
| affecting | impact |
| event | événement |
| maintain | maintenir |
| app | application |
| your | votre |
| and | et |
| that | qui |
| trail | des |
EN They created both a custom kiosk app and a mobile event app where, among other things, attendees could register for next year’s conference
FR Ils ont créé une application kiosque personnalisée et une application événementielle mobile où, entre autres, les participants pouvaient s’inscrire à la conférence de l’année suivante
| inglês | francês |
|---|---|
| kiosk | kiosque |
| app | application |
| mobile | mobile |
| attendees | participants |
| created | créé |
| conference | conférence |
| and | à |
| other | autres |
EN This link will take you to the exact row for the event in the Smartsheet app (including the Smartsheet iOS or Android app for mobile users)
FR Ce lien vous conduira sur la ligne exacte de l'événement dans l'application Smartsheet (y compris la version mobile de Smartsheet pour iOS et Android)
| inglês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| event | événement |
| smartsheet | smartsheet |
| ios | ios |
| android | android |
| mobile | mobile |
| app | lapplication |
| this | ce |
| the | la |
| row | la ligne |
| exact | exacte |
| in | dans |
| including | compris |
| or | version |
| you | vous |
EN They created both a custom kiosk app and a mobile event app where, among other things, attendees could register for next year’s conference
FR Ils ont créé une application kiosque personnalisée et une application événementielle mobile où, entre autres, les participants pouvaient s’inscrire à la conférence de l’année suivante
| inglês | francês |
|---|---|
| kiosk | kiosque |
| app | application |
| mobile | mobile |
| attendees | participants |
| created | créé |
| conference | conférence |
| and | à |
| other | autres |
EN This link will take you to the exact row for the event in the Smartsheet app (including the Smartsheet iOS or Android app for mobile users).Learn more >
FR Ce lien vous dirigera sur la ligne exacte de l’événement dans l’application Smartsheet (y compris l’application Smartsheet iOS ou Android pour les utilisateurs mobiles).En savoir plus >
| inglês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| event | événement |
| smartsheet | smartsheet |
| ios | ios |
| android | android |
| mobile | mobiles |
| users | utilisateurs |
| gt | gt |
| app | lapplication |
| or | ou |
| this | ce |
| the | la |
| row | la ligne |
| exact | exacte |
| in | en |
| including | compris |
| learn | savoir |
| you | vous |
| more | plus |
EN Have a battery-powered radio or a portable charger for mobile devices so you can monitor the situation from the Ongoing outages page or with our mobile app in the event of a widespread power outage.
FR Ayez une radio à piles ou un chargeur portatif pour appareil mobile afin de pouvoir suivre l’évolution de la situation, en cas de panne majeure, à partir de la carte des Pannes en cours ou au moyen de notre application mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| radio | radio |
| portable | portatif |
| charger | chargeur |
| mobile | mobile |
| monitor | suivre |
| ongoing | en cours |
| outages | pannes |
| outage | panne |
| battery | piles |
| or | ou |
| situation | situation |
| you | ayez |
| app | application |
| in | en |
| a | un |
| power | pouvoir |
| the | la |
| with | à |
| our | notre |
| of | de |
| from | partir |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
FR Pour supprimer l'application instantanée Vimeo, ouvrez les Paramètres de votre appareil, puis appuyez sur Google > Applis instantanées > Vimeo > Effacer les données de l'appli.
| inglês | francês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| settings | paramètres |
| gt | gt |
| app | lapplication |
| tap | appuyez |
| devices | appareil |
| delete | supprimer |
| data | données |
| then | de |
| the | ouvrez |
| to | pour |
| clear | sur |
EN All live information can be found in our Matterhorn app. To find it, search in the App Store or Google Play Store for ‘Matterhorn App’ and then download the app onto your phone.
FR Toutes les informations en direct se trouvent dans notre Matterhorn App. Marche à suivre pour l’installer: dans l’App Store ou Google Play Store, chercher «Matterhorn App» et télécharger l’appli sur le téléphone mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| information | informations |
| matterhorn | matterhorn |
| or | ou |
| download | télécharger |
| phone | téléphone |
| the | le |
| store | store |
| app | app |
| live | direct |
| in | en |
| to | à |
| our | notre |
| find | et |
| for | pour |
| your | play |
| onto | sur |
EN comprises an installation program, an analytics app and a PTZ autotracking app. The analytics app and the PTZ autotracking app are activated with purchased license keys.
FR comprend un programme d’installation, une application d’analyse et une application de suivi automatique PTZ. L’application d’analyse et l’application de suivi automatique PTZ sont activées avec des clés de licence achetées.
| inglês | francês |
|---|---|
| comprises | comprend |
| ptz | ptz |
| license | licence |
| program | programme |
| app | lapplication |
| purchased | acheté |
| activated | activé |
| with | avec |
| a | un |
| keys | clés |
| are | sont |
| the | une |
| and | et |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
FR Pour supprimer l'application instantanée Vimeo, ouvrez les Paramètres de votre appareil, puis appuyez sur Google > Applis instantanées > Vimeo > Effacer les données de l'appli.
| inglês | francês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| settings | paramètres |
| gt | gt |
| app | lapplication |
| tap | appuyez |
| devices | appareil |
| delete | supprimer |
| data | données |
| then | de |
| the | ouvrez |
| to | pour |
| clear | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
event mobile app event management event event type event event creation event event app event app solution event app quickly custom event app mobile mobile seo mobile smartphone mobile mobile to mobile mobile messaging mobile mobile authenticator app mobile app mobile app developers in app mobile free mobile app mobile app shielding mobile app usage mobile app against b2e mobile app mobile app free mobile app shielding should mobile app version branded mobile app mobile app development based mobile app mobile mail app mobile app analytics native mobile app mobile app works shopify mobile app mobile app allows smartsheet mobile app mobile app design latest mobile app meltwater mobile app mobile app together mobile app talent mobile app lets mobile ios app mobile app needs mobile app keeps tableau mobile app mobile app that mobile ordering app mobile app built mobile app icon gps mobile app intuitive mobile appTraduzir mobile event app para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe