Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "manage deadlines" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage deadlines" de inglês para francês

Traduções de manage deadlines

"manage deadlines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

manage a administration aide aider aider à appareils application applications assistance aux avec avez avoir avons base besoin ce cela cette clés comme comment contrôle créer dans de de gestion données du déployer elle encore ensemble enterprise entreprise entreprises et faire flux de travail fonctionnalités gestion grâce à gèrent gérer gérez ils la gestion le les les données les équipes leur ligne logiciel logiciels manage management même niveau notre nous offre ont organisation ou outil outils où par pas place plus plusieurs pour processus produits projet projets que qui réseau serveur serveurs service services ses si soit sont stockage suivez suivi suivre système systèmes sécurité temps tout travail tâches un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez utilisé via vous vous avez à équipe équipes
deadlines a aide avec besoin cours dans dates délais ensemble est faire le le temps ne outils par peuvent pour si temps tous tout échéances équipe être

Tradução de inglês para francês de manage deadlines

inglês
francês

EN Assign emails to others, just like tasks, set deadlines, and track progress. No more missed deadlines and unhappy customers!

FR Attribuez des e-mails à d'autres, tout comme des tâches, définissez des échéances et suivez les progrès. Plus de délais manqués et de clients mécontents !

inglês francês
progress progrès
missed manqué
customers clients
set définissez
track suivez
to à
like comme
deadlines échéances
more plus

EN The general year-end processing deadlines and the deadlines for the electronic services EPO, Swiss Debit Direct, ISR/OSR, ECA, SWIFT MT 101 and QR bill virtual account can be found in the overview below.

FR Vous trouverez dans l’aperçu ci-dessous les délais généraux de traitement en fin d’année et les délais pour les prestations électroniques OPAE, Swiss Direct Debit, BVR/BPR, VEC, SWIFT MT 101 et Compte virtuel pour facture QR.

inglês francês
general généraux
deadlines délais
swiss swiss
debit debit
direct direct
mt mt
qr qr
virtual virtuel
processing traitement
electronic électroniques
end fin
account compte
in en
below dessous
the ci-dessous
found trouverez
and et

EN The general year-end processing deadlines and the deadlines for the electronic services EPO, Swiss Debit Direct, ISR/OSR, ECA, SWIFT MT 101 and QR bill virtual account can be found in the overview below.

FR Vous trouverez dans l’aperçu ci-dessous les délais généraux de traitement en fin d’année et les délais pour les prestations électroniques OPAE, Swiss Direct Debit, BVR/BPR, VEC, SWIFT MT 101 et Compte virtuel pour facture QR.

inglês francês
general généraux
deadlines délais
swiss swiss
debit debit
direct direct
mt mt
qr qr
virtual virtuel
processing traitement
electronic électroniques
end fin
account compte
in en
below dessous
the ci-dessous
found trouverez
and et

EN Assign emails to others, just like tasks, set deadlines, and track progress. No more missed deadlines and unhappy customers!

FR Attribuez des e-mails à d'autres, tout comme des tâches, définissez des échéances et suivez les progrès. Plus de délais manqués et de clients mécontents !

inglês francês
progress progrès
missed manqué
customers clients
set définissez
track suivez
to à
like comme
deadlines échéances
more plus

EN Plan and manage your projects and tasks collaboratively with the team. Keep track of important deadlines, manage dependencies and see what needs to be done next.

FR Planifiez et gérez vos projets et vos tâches en collaboration avec votre équipe. Gardez une trace des échéances importantes, gérez les dépendances et déterminez ce qui doit être fait ensuite.

inglês francês
manage gérez
important importantes
dependencies dépendances
deadlines échéances
team équipe
and et
projects projets
collaboratively en collaboration
plan planifiez
track trace
see ce
with avec
be gardez

EN View and manage tasks across time and schedules to hit your deadlines.

FR Consultez et gérez les tâches dans le temps et entre les différents plannings pour tenir vos délais.

inglês francês
view consultez
manage gérez
tasks tâches
schedules plannings
your vos
to tenir
and et

EN Affordable for companies of all types and sizes, ContractManager provides all the tools you need to efficiently manage contracts and deadlines.

FR À prix abordable pour les entreprises de tout type et de toute taille, ContractManager fournit tous les outils dont vous avez besoin afin de gérer les contrats et échéances de manière efficace.

inglês francês
types type
sizes taille
contractmanager contractmanager
provides fournit
tools outils
contracts contrats
affordable abordable
companies entreprises
efficiently efficace
manage gérer
of de
need besoin
to pour
you vous
and et

EN Visualize workloads to manage your projects and quickly understand project progress and deadlines or create transparency for clients and team members. Categorize you tasks and order them by project, client, or service.

FR Visualisez la charge de travail pour organiser vos projets, suivre l?avancement ou définir les échéances toute en transparence pour vos clients et membres de votre équipe. Classez simplement vos tâches par projet, client ou service.

inglês francês
quickly simplement
transparency transparence
deadlines échéances
workloads charge de travail
or ou
service service
projects projets
members membres
tasks tâches
team équipe
project projet
client client
clients clients
visualize visualisez
understand et
by par

EN Manage meetings and deadlines to hit quota

FR Gérez les réunions et les échéances pour atteindre vos quotas

inglês francês
manage gérez
meetings réunions
deadlines échéances
and et
to atteindre

EN View and manage tasks across time and schedules to hit your deadlines, as well as see the duration of calendar items from start date to end date.

FR Affichez et gérez les tâches en fonction du temps et des calendriers pour respecter vos échéances, et suivez la durée des éléments du calendrier, de la date de début à la date de fin.

inglês francês
manage gérez
start début
view affichez
schedules calendriers
calendar calendrier
deadlines échéances
the la
your vos
to à
of de
time temps
duration durée
date date
items les
from du

EN Give your project managers a clear overview of to-dos and deadlines and ensure all project members can communicate and manage tasks effectively.

FR Donnez à vos chefs de projet un aperçu clair des tâches à accomplir et des délais à respecter et assurez-vous que tous les membres du projet peuvent communiquer et gérer les tâches efficacement.

inglês francês
clear clair
overview aperçu
deadlines délais
ensure assurez
members membres
can peuvent
effectively efficacement
managers chefs
project projet
manage gérer
a un
of de
your vous
to à
communicate communiquer

EN Create and manage tasks, set deadlines, and track overall progress.

FR Créez vos tâches et gérez efficacement vos priorités.

inglês francês
manage gérez
tasks tâches

EN Demonstrated ability to manage junior staff, workflow and deadlines

FR Capacité démontrée à gérer les employé(e)s débutant(e)s, les flux de travail et les échéances

inglês francês
demonstrated démontré
workflow flux de travail
ability capacité
deadlines échéances
manage gérer
to à
staff employé

EN Turn notes into fully featured tasks with deadlines, assignees and priorities, or export them directly to MeisterTask where you can manage them in visual Kanban boards.

FR Transformez les notes en tâches comportant toutes les fonctionnalités, avec des délais, des attributions et des priorités, ou exportez-les directement vers MeisterTask, où vous pourrez les gérer dans des tableaux Kanban visuels.

inglês francês
notes notes
deadlines délais
export exportez
meistertask meistertask
manage gérer
visual visuels
kanban kanban
boards tableaux
priorities priorités
or ou
with comportant
directly directement
and et
can fonctionnalités
in en
you pourrez

EN Meet tight deadlines and manage time effiently;

FR Respecter des échéances serrées et gérer efficacement son temps;

inglês francês
manage gérer
tight serré
deadlines échéances
and et
time temps

EN How do you define milestones on the way to reaching the deadlines? Who will review the work and define the milestones as completed? How exactly should clients be involved and when? Who will manage communication with them?

FR Comment définissez-vous les jalons sur la voie du respect des délais ? Qui examinera le travail et définira les jalons de l'achèvement des travaux ? Comment et quand les clients doivent-ils être impliqués ? Qui gérera la communication avec eux ?

inglês francês
define définissez
milestones jalons
deadlines délais
will manage gérera
communication communication
work travail
how comment
the work travaux
way de
with avec
do vous
and et
involved impliqué
when quand

EN Outlook-style Scheduling - Add a customizable Outlook-style scheduler to your applications. Users can plan, create and manage appointments/events and also organize various other activities like meetings, deadlines, tasks, etc.

FR Grille de données puissante - Liaisons avec la source voulue, formatage des données avec une sélection riche de types de cellules et modification/tri/filtrage/groupement en quelques minutes. Exportez les données aux formats Excel et PDF.

inglês francês
can puissante
style formats
other de
a une
tasks des

EN You are known for thriving in a fast-paced environment with deadlines, and possess excellent organizational skills, with demonstrated ability to manage multiple portfolios in a timely and efficient manner.

FR Vous êtes connu pour prospérer dans un environnement au rythme rapide avec des délais et possédez d'excellentes compétences organisationnelles, avec une capacité démontrée à gérer plusieurs portefeuilles de manière rapide et efficace.

inglês francês
known connu
thriving prospérer
environment environnement
deadlines délais
organizational organisationnelles
demonstrated démontré
portfolios portefeuilles
paced rythme
skills compétences
ability capacité
efficient efficace
fast rapide
manage gérer
manner de manière
a un
to à
you vous
in dans
with avec
are êtes

EN Create and manage tasks, set deadlines, and track overall progress.

FR Créez vos tâches et gérez efficacement vos priorités.

inglês francês
manage gérez
tasks tâches

EN How do you manage requests to make changes on a website? (Deadlines, responsiveness: there is no such thing as instant responsiveness)

FR Comment gérez-vous les demandes de modifications à faire sur un site ? (délais, réactivité : une réactivité immédiate n?existe pas)

inglês francês
manage gérez
changes modifications
website site
deadlines délais
responsiveness réactivité
instant immédiate
requests demandes
do vous
to à
how comment
a un
is existe
no pas

EN Give your project managers a clear overview of to-dos and deadlines and ensure all project members can communicate and manage tasks effectively.

FR Donnez à vos chefs de projet un aperçu clair des tâches à accomplir et des délais à respecter et assurez-vous que tous les membres du projet peuvent communiquer et gérer les tâches efficacement.

inglês francês
clear clair
overview aperçu
deadlines délais
ensure assurez
members membres
can peuvent
effectively efficacement
managers chefs
project projet
manage gérer
a un
of de
your vous
to à
communicate communiquer

EN Often, managers impose unrealistic deadlines and overwhelming tasks on their team because they’ve failed to manage other stakeholders’ expectations

FR Souvent, les managers imposent des délais irréalistes et des tâches écrasantes à leur équipe parce qu'ils n'ont pas su gérer les attentes des autres parties prenantes

inglês francês
often souvent
managers managers
deadlines délais
other autres
expectations attentes
team équipe
manage gérer
stakeholders prenantes
to à
their leur

EN Use the content calendar to plan which content will be shared and when, to manage campaigns, and to track deadlines

FR Utilisez le calendrier de contenu pour planifier le contenu qui sera partagé et quand il le sera, pour gérer les campagnes et pour être dans les délais

inglês francês
content contenu
campaigns campagnes
deadlines délais
shared partagé
calendar calendrier
manage gérer
the le
to plan planifier
will sera
use utilisez
and et
when quand

EN Visualize workloads to manage your projects and quickly understand project progress and deadlines or create transparency for clients and team members. Categorize you tasks and order them by project, client, or service.

FR Visualisez la charge de travail pour organiser vos projets, suivre l?avancement ou définir les échéances toute en transparence pour vos clients et membres de votre équipe. Classez simplement vos tâches par projet, client ou service.

inglês francês
quickly simplement
transparency transparence
deadlines échéances
workloads charge de travail
or ou
service service
projects projets
members membres
tasks tâches
team équipe
project projet
client client
clients clients
visualize visualisez
understand et
by par

EN Affordable for companies of all types and sizes, ContractManager provides all the tools you need to efficiently manage contracts and deadlines.

FR À prix abordable pour les entreprises de tout type et de toute taille, ContractManager fournit tous les outils dont vous avez besoin afin de gérer les contrats et échéances de manière efficace.

inglês francês
types type
sizes taille
contractmanager contractmanager
provides fournit
tools outils
contracts contrats
affordable abordable
companies entreprises
efficiently efficace
manage gérer
of de
need besoin
to pour
you vous
and et

EN Manage meetings and deadlines to hit quota

FR Gérez les réunions et les échéances pour atteindre vos quotas

inglês francês
manage gérez
meetings réunions
deadlines échéances
and et
to atteindre

EN View and manage tasks across time and schedules to hit your deadlines.

FR Consultez et gérez les tâches dans le temps et entre les différents plannings pour tenir vos délais.

inglês francês
view consultez
manage gérez
tasks tâches
schedules plannings
your vos
to tenir
and et

EN View and manage tasks across time and schedules to hit your deadlines, as well as see the duration of calendar items from start date to end date.

FR Affichez et gérez les tâches en fonction du temps et des calendriers pour respecter vos échéances, et suivez la durée des éléments du calendrier, de la date de début à la date de fin.

inglês francês
manage gérez
start début
view affichez
schedules calendriers
calendar calendrier
deadlines échéances
the la
your vos
to à
of de
time temps
duration durée
date date
items les
from du

EN Manage all deadlines & milestones of planned campaigns & creative assets.

FR Gérez toutes les échéances et jalons des campagnes planifiées et ressources créatives.

inglês francês
manage gérez
milestones jalons
planned planifiées
campaigns campagnes
creative créatives
assets ressources
deadlines échéances

EN Turn notes into fully featured tasks with deadlines, assignees and priorities, or export them directly to MeisterTask where you can manage them in visual Kanban boards.

FR Transformez les notes en tâches comportant toutes les fonctionnalités, avec des délais, des attributions et des priorités, ou exportez-les directement vers MeisterTask, où vous pourrez les gérer dans des tableaux Kanban visuels.

inglês francês
notes notes
deadlines délais
export exportez
meistertask meistertask
manage gérer
visual visuels
kanban kanban
boards tableaux
priorities priorités
or ou
with comportant
directly directement
and et
can fonctionnalités
in en
you pourrez

EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you

FR A. Vous la gérez B. Nous la gérons conjointement C. Nous la gérons pour vous

inglês francês
manage gérez
c c
b b
you vous
we nous
for pour

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les tiers Gérer les vendeurs En savoir plus sur ces objectifs

inglês francês
manage gérer
options options
purposes objectifs
third tiers

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
parties parties
vendors fournisseurs
purposes finalités
options options
manage gérer

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
parties parties
vendors fournisseurs
purposes finalités
options options
manage gérer

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
parties parties
vendors fournisseurs
purposes finalités
options options
manage gérer

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces objectifs

inglês francês
options options
vendors fournisseurs
purposes objectifs
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
manage gérer
options options
parties parties
vendors fournisseurs
purposes finalités

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
parties parties
vendors fournisseurs
purposes finalités
options options
manage gérer

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage suppliers Learn more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
options options
suppliers fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services
more plus
about sur
learn savoir

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglês francês
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

Mostrando 50 de 50 traduções