Traduzir "integrity of india" para francês

FR La conception réussie des produits électroniques de la prochaine génération nécessite une co-analyse de l'intégrité de l'alimentation, du signal et de l'intégrité thermique

• l'intégrité de l'alimentation
• signal
• l'intégrité thermique

FR Les nouveaux éditeurs ont souvent besoin d'aide lorsqu'ils rencontrent les premiers problèmes liés à l'intégrité de la recherche. Les éditeurs chevronnés aiment toutefois être assistés dans ce domaine.

• besoin d'aide lorsqu'ils
• premiers problèmes liés
• éditeurs chevronnés aiment

FR Maintien de l’intégrité des applications. L’intégralité du code d’application et des processus doit être protégée pour garantir l’intégrité et interdire l’exécution non autorisée des applications.

• applications
• code
• garantir
• interdire

FR Cycle de Priorité intégrité Dans le cadre du programme, chaque priorité passe par un cycle de six étapes qui repose sur de solides fondements de communication stratégique et de gestion du changement en vue de stimuler une amélioration continue.

• Cycle de Priorité
• cadre du programme
• cycle de six
• fondements de communication
• gestion du changement
• vue de stimuler
• amélioration

FR En 2019, les sociétés membres de CEPA ont mené 2 020 fouilles d’intégrité, qui visaient l’examen des pipelines ainsi que la détection et la réparation des défauts, pour un total de 31 445 fouilles depuis 2008

• mené fouilles
• visaient
• détection
• réparation des défauts
• total de fouilles

FR Nos services, tels que la gestion et l'analyse des données, l'intégrité des actifs et l'optimisation des performances, vous aident à gérer l'intégrité des actifs et à améliorer les performances opérationnelles.

• l'analyse des données
• l'intégrité des actifs
• l'optimisation des performances
• aident à gérer
• actifs
• améliorer les performances

FR Mise en œuvre de l'Appel à l'action en faveur de la lutte contre le racisme, de l'équité et de l'inclusion au Commissariat à l'intégrité du secteur public du Canada | Commissariat à l’intégrité du secteur public

• Mise en œuvre
• l'Appel à l'action
• contre le racisme
• l'équité
• l'inclusion au Commissariat
• l'intégrité du secteur
• secteur public

FR Charte européenne des langues régionales ou minoritaires - Recueil de textes 2e édition

• régionales
• minoritaires
• Recueil de textes

FR PDF - Charte européenne des langues régionales ou minoritaires - Recueil de textes 2e édition

• PDF
• régionales
• minoritaires
• Recueil de textes

FR Effectuez un suivi des accès au contenu et des versions à des fins d'audit, tout en garantissant l'intégrité des données grâce aux sceaux d'intégrité.

• Effectuez un suivi
• accès au contenu
• d'audit
• grâce aux sceaux

FR Intégrité et respect L’intégrité et le respect doivent être à la base de nos rapports avec les clients, les fournisseurs, les collègues et la collectivité.

• Intégrité
• respect
• clients
• fournisseurs
• collègues

FR Maintien de l’intégrité des applications. L’intégralité du code d’application et des processus doit être protégée pour garantir l’intégrité et interdire l’exécution non autorisée des applications.

• applications
• code
• garantir
• interdire

FR Nos services, tels que la gestion et l'analyse des données, l'intégrité des actifs et l'optimisation des performances, vous aident à gérer l'intégrité des actifs et à améliorer les performances opérationnelles.

• l'analyse des données
• l'intégrité des actifs
• l'optimisation des performances
• aident à gérer
• actifs
• améliorer les performances

FR Cette acquisition a permis à l?entreprise de réaliser sa vision d?un portefeuille d?intégrité des données complet et de nous placer en position de leader du marché en matière d?intégrité des données.

• acquisition a permis
• entreprise de réaliser
• intégrité des données
• placer en position
• leader du marché

FR Mise en œuvre de l'Appel à l'action en faveur de la lutte contre le racisme, de l'équité et de l'inclusion au Commissariat à l'intégrité du secteur public du Canada | Commissariat à l’intégrité du secteur public

• Mise en œuvre
• l'Appel à l'action
• contre le racisme
• l'équité
• l'inclusion au Commissariat
• l'intégrité du secteur
• secteur public

FR Un outil spécialisé pour l'intégrité de l'alimentation, l'intégrité du signal et l'analyse EMI des boîtiers de CI et des PCB. Résout les systèmes d'alimentation et les canaux à haute vitesse dans les dispositifs électroniques.

• l'alimentation
• l'intégrité du signal
• CI
• PCB
• Résout les systèmes
• canaux à haute
• dispositifs

FR Les outils électroniques Ansys travaillent ensemble pour résoudre les problèmes d’intégrité de puissance couplée et d’intégrité du signal lors de la conception de systèmes électroniques robustes.

• outils électroniques Ansys
• ensemble pour résoudre
• problèmes
• puissance couplée
• conception de systèmes

FR Inde –  Les appels Skype en Inde à partir de Skype vers des téléphones mobiles et fixes ne sont plus disponibles. Cependant, les appels gratuits entre utilisateurs Skype en Inde fonctionnent toujours.

• Inde
• partir de Skype
• téléphones mobiles
• disponibles
• Cependant
• Skype en Inde

FR Oui. Ce service est actuellement disponible à Jaipur (Rajasthan, Inde), New Delhi (Delhi, Inde) et Mumbai (Maharashtra, Inde).

• Oui
• Rajasthan
• Inde
• New Delhi
• Delhi
• Mumbai
• Maharashtra

FR Oui, absolument. Nous avons des salles d'exposition dans les endroits suivants. . Inde: Jaipur (Rajasthan) Inde: Delhi (Delhi) Inde: Mumbai Chine: Shanghai Russie: Samara

• Oui
• absolument
• avons des salles
• endroits suivants
• Inde
• Jaipur
• Rajasthan
• Delhi
• Mumbai Chine
• Shanghai Russie
• Samara

FR Oui. Ce service est actuellement disponible à Jaipur (Rajasthan, Inde), New Delhi (Delhi, Inde) et Mumbai (Maharashtra, Inde).

• Oui
• Rajasthan
• Inde
• New Delhi
• Delhi
• Mumbai
• Maharashtra

FR Le Premier ministre indien Narendra Modi et le Premier ministre portugais António Costa lors de la Réunion des dirigeants de l'UE et de l'Inde © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021

• Premier ministre indien
• Modi
• Premier ministre portugais
• Réunion des dirigeants
• l'UE
• l'Inde
• l'Union européenne

FR Prix pour le retour sur intégration de SiriusDecisions

• intégration de SiriusDecisions

FR La réponse aux catastrophes naturelles se poursuit, en particulier en Inde, au Pakistan oriental (Bangladesh), au Pérou, au Pakistan, en Inde, aux Philippines, Niger, Honduras, Nicaragua, Tchad, République dominicaine, Haïti et Mali.

• réponse aux catastrophes
• poursuit
• particulier en Inde
• Pakistan oriental
• Bangladesh
• Pérou
• Pakistan
• Inde
• Philippines
• Niger
• Honduras
• Nicaragua
• Tchad
• République dominicaine
• Haïti

FR Asie du Sud. Les autorités doivent de toute urgence protéger les agents de l’assainissement qui risquent leur vie sur le front du COVID-19

• Asie du Sud

FR Nous sommes ravis d'annoncer que MoodleMoot India reviendra en 2020. Nous voulons voir le plus grand nombre d'entre vous possible et puisque l'Inde est un grand pays, nous ...

• sommes ravis d'annoncer
• MoodleMoot India reviendra
• grand nombre d'entre
• possible
• grand pays

FR Alstom figure dans les indices Dow Jones Sustainability pour la onzième année consécutive

• indices Dow Jones
• onzième année consécutive

FR Après un voyage en Inde, au cours duquel il a découvert des pierres ovales sacrées, Catellani a décidé de combiner toute la culture de l'Inde dans le design unique Catellani & Smith Atman.

• voyage en Inde
• découvert des pierres
• sacrées
• Catellani a décidé
• unique Catellani
• Smith

FR La certification vous permet d'utiliser le logo India Organic. Cette marque de certification garantit que les produits alimentaires biologiques sont conformes aux normes NPOP.

• certification vous permet
• logo India Organic
• marque de certification
• produits alimentaires biologiques
• conformes aux normes

FR Inde : La garantie "15 jours de retour sans souci" est valable pour les achats effectués en Inde uniquement (non applicable pour les tapis personnalisés).

• Inde
• effectués en Inde
• personnalisés

FR Inde:Livraison gratuite en Inde International: Expédition dans le monde entier. Les droits et taxes sont additionnels et doivent être payés à la compagnie maritime au moment de la livraison.

• gratuite en Inde
• entier
• droits
• taxes sont additionnels
• doivent être payés

FR Le mois de janvier 2017 a été un mois de grâce pour le vicariat Régional du Bengale occidental, au nord-ouest de l?Inde, dépendant de la Province des Carmes Déchaussés du Kerala Sud. Voici pourquoi : quatre religieux, les frères Joel...

• mois de janvier
• mois de grâce
• occidental
• Inde
• Sud
• Voici pourquoi
• quatre religieux
• frères

FR Poornima est titulaire d'un MBA de l'ICFAI Business School et d'une licence de MOP Vaishnav.

• Poornima est titulaire
• MBA de l'ICFAI
• School

FR Inde et Moyen-Orient Inde et Moyen-Orient

• Inde
• Moyen-Orient Inde
• Moyen-Orient

FR En Inde, fumer ou même posséder un chillum était traditionnellement réservé aux hommes, et sa pratique était principalement limitée aux zones rurales du nord de l’Inde

• Inde
• fumer
• posséder un chillum
• pratique était principalement

FR L’Inde, client Dassault depuis 1953, a signé un contrat pour 36 Rafale en 2016. L’Indian Air Force (IAF) a réceptionné le premier appareil en octobre 2019. Les livraisons sont conformes au calendrier malgré la crise sanitaire.

• Air Force
• IAF
• appareil en octobre
• livraisons sont conformes

FR À votre écoute : les thèmes qui ont marqué l’année 2021

• écoute

FR La transition énergétique de l’Inde nécessitera le soutien total des secteurs public et privé, ainsi que des milliards de dollars d’investissements. Avec les bons cadres dorénavant mis en place, l’Inde peut accélérer cette transition.

• nécessitera le soutien
• secteurs public
• privé
• milliards de dollars
• bons cadres dorénavant

FR Tsunami aux Tonga : "Les enfants criaient comme si une guerre éclatait"

• Tsunami aux Tonga
• guerre

FR Nouvelles du terrain #47 : Maintenir la dynamique

• Nouvelles du terrain
• Maintenir la dynamique

FR La réponse aux catastrophes naturelles se poursuit, en particulier en Inde, au Pakistan oriental (Bangladesh), au Pérou, au Pakistan, en Inde, aux Philippines, Niger, Honduras, Nicaragua, Tchad, République dominicaine, Haïti et Mali.

• réponse aux catastrophes
• poursuit
• particulier en Inde
• Pakistan oriental
• Bangladesh
• Pérou
• Pakistan
• Inde
• Philippines
• Niger
• Honduras
• Nicaragua
• Tchad
• République dominicaine
• Haïti

FR Après un voyage en Inde, au cours duquel il a découvert des pierres ovales sacrées, Catellani a décidé de combiner toute la culture de l'Inde dans le design unique Catellani & Smith Atman.

• voyage en Inde
• découvert des pierres
• sacrées
• Catellani a décidé
• unique Catellani
• Smith

FR Inde:Livraison gratuite en Inde International: Expédition dans le monde entier. Les droits et taxes sont additionnels et doivent être payés à la compagnie maritime au moment de la livraison.

• gratuite en Inde
• entier
• droits
• taxes sont additionnels
• doivent être payés

FR Aider les élèves en école primaire à acquérir les bases en mathématiques et lecture, en Inde

• Aider les élèves
• bases en mathématiques
• lecture
• Inde

FR Inde – Le 85e anniversaire de naissance du père Stan Swamy est célébré en Inde

• Inde
• anniversaire de naissance
• père Stan Swamy
• célébré en Inde

FR Inde ? Autonomisation des femmes en Inde

• Inde
• Autonomisation des femmes

FR Suvadip Chakrabarti, consultant en oncologie chirurgicale à l?Apollo Cancer Centre de Kolkata, en Inde, a déclaré à Scidev.Net que dans les pays en développement, notamment en Inde, les lois sur la publicité pour l?alcool et le tabac sont faibles.

• Suvadip Chakrabarti
• consultant en oncologie
• Apollo Cancer Centre
• Kolkata
• Inde
• pays en développement
• notamment en Inde
• alcool

FR Prix pour le retour sur intégration de SiriusDecisions

• intégration de SiriusDecisions

FR Dans cette section de notre article sur les casinos en ligne en Inde, nous soulignons ces problèmes et expliquons tout ce qu'il y a à savoir sur la légalité des jeux d'argent en ligne en Inde.

• casinos en ligne
• Inde
• soulignons ces problèmes
• a à savoir
• légalité des jeux

FR Ainsi, Seahawk Global agit comme une société mère pour Sitecook India, et ensemble ils collaborent officiellement sous le nom de Seahawk India

• Seahawk Global agit
• India
• ensemble ils collaborent
• nom de Seahawk