EN The Scheduling mobile admin app can send you push notifications when clients book new appointments, when appointments are rescheduled, and when appointments are canceled.
Traduzir "install appointments" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "install appointments" de inglês para francês
Traduções de install appointments
"install appointments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de install appointments
inglês
francês
FR L'application d'administration mobile Scheduling peut vous envoyer des notifications push en cas de réservation, de reprogrammation ou d'annulation de rendez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| can | peut |
| app | lapplication |
| push | push |
| notifications | notifications |
| appointments | rendez |
| the | cas |
| you | vous |
| scheduling | scheduling |
| book | réservation |
EN No problem. Please email us or contact your TELUS representative. For install appointments, call 1-800-361-3311, and for repair appointments call 1-888-811-2828.
FR Aucun problème. Veuillez nous envoyer un courriel communiquer avec votre représentant TELUS. Pour prendre rendez-vous pour une installation, composez le 1-800-361-3311, et pour une réparation, composez le 1-888-811-2828.
| inglês | francês |
|---|---|
| problem | problème |
| telus | telus |
| representative | représentant |
| install | installation |
| repair | réparation |
| contact | communiquer |
| appointments | rendez |
| no | aucun |
| please | veuillez |
| courriel | |
| your | vous |
| for | pour |
EN No problem. Please email us or contact your TELUS representative. For install appointments, call 1-800-361-3311, and for repair appointments call 1-888-811-2828.
FR Aucun problème. Veuillez nous envoyer un courriel communiquer avec votre représentant TELUS. Pour prendre rendez-vous pour une installation, composez le 1-800-361-3311, et pour une réparation, composez le 1-888-811-2828.
| inglês | francês |
|---|---|
| problem | problème |
| telus | telus |
| representative | représentant |
| install | installation |
| repair | réparation |
| contact | communiquer |
| appointments | rendez |
| no | aucun |
| please | veuillez |
| courriel | |
| your | vous |
| for | pour |
EN Build bots to serve users by booking appointments, scheduling appointments, and answering questions on WhatsApp, Facebook Messenger, and SMS.
FR Construisez des bots pour servir les utilisateurs en prenant et en fixant des rendez?vous, et en répondant à des questions sur WhatsApp, Facebook Messenger et par SMS.
| inglês | francês |
|---|---|
| build | construisez |
| bots | bots |
| users | utilisateurs |
| appointments | rendez |
| answering | répondant |
| sms | sms |
| messenger | messenger |
| to | à |
| questions | questions |
| by | par |
| on | sur |
| serve | servir |
EN Find out more about Ontario government appointments to provincial agencies, community boards and organizations through the Public Appointments Secretariat
FR Pour en savoir plus sur les nominations du gouvernement de l’Ontario aux organismes provinciaux, aux conseils communautaires et aux organismes par le Secrétariat des nominations.
| inglês | francês |
|---|---|
| government | gouvernement |
| appointments | nominations |
| provincial | provinciaux |
| community | communautaires |
| secretariat | secrétariat |
| the | le |
| find | et |
| find out | savoir |
| agencies | organismes |
| more | plus |
EN Deliver a streamlined telehealth service by conducting pre-screening appointments, meeting with patients for ongoing care, or following up on past appointments with convenient real-time video conferencing.
FR Proposez un service de télésanté rationalisé en organisant des rendez-vous de préparation, en rencontrant les patients pour le suivi de leur traitement, ou en utilisant la visioconférence en temps réel pour faire le bilan de rendez-vous passés.
| inglês | francês |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| telehealth | télésanté |
| streamlined | rationalisé |
| real | réel |
| appointments | rendez |
| or | ou |
| conducting | faire |
| time | temps |
| a | un |
| service | service |
| patients | patients |
| with | utilisant |
| on | vous |
EN Simplify appointments with Digital Appointments by Alcatel-Lucent Enterprise
FR Analyse de sentiments dans la voix par ALE / Unsaid
| inglês | francês |
|---|---|
| by | par |
EN The number of requested appointments and total appointments from the previous year’s Rendez-vous Canada are determining factors for continued participation in Rendez-vous Canada
FR Le nombre de rendez-vous demandés par les acheteurs et le nombre total de rendez-vous honorés l’an dernier à Rendez-vous Canada sont des facteurs déterminants pour pouvoir continuer à participer à Rendez-vous Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| requested | demandé |
| canada | canada |
| factors | facteurs |
| continued | continuer |
| participation | participer |
| appointments | rendez |
| of | de |
| the | le |
| are | sont |
| total | total |
| previous | des |
| and | à |
EN The single package gives access to the Salonized online booking system to manage appointments. The booking system can be used to manage appointments with models.
FR Le forfait unique donne accès au système de réservation en ligne Salonized pour gérer les rendez-vous. Le système de réservation peut être utilisé pour gérer les rendez-vous avec les modèles.
| inglês | francês |
|---|---|
| package | forfait |
| access | accès |
| gives | donne |
| online | en ligne |
| booking | réservation |
| appointments | rendez |
| used | utilisé |
| system | système |
| manage | gérer |
| be | vous |
| the | le |
| can | peut |
| with | avec |
| models | modèles |
EN Make Those Appointments: Schedule their 6-month cleanings and exams for winter and summer breaks well in advance to ensure they can squeeze in their dental appointments at the recommended intervals.
FR Prenez ces rendez-vous : programmez leurs nettoyages et examens biannuels pendant les vacances d’hiver et d’été bien à l’avance pour vous assurer qu’ils peuvent se rendre à leurs rendez-vous chez le dentiste aux intervalles recommandés.
| inglês | francês |
|---|---|
| exams | examens |
| intervals | intervalles |
| appointments | rendez |
| well | bien |
| recommended | recommandé |
| the | le |
| to | à |
| ensure | assurer |
| can | peuvent |
| schedule | rendez-vous |
| their | leurs |
EN Deliver a streamlined telehealth service by conducting pre-screening appointments, meeting with patients for ongoing care, or following up on past appointments with convenient real-time video conferencing.
FR Proposez un service de télésanté rationalisé en organisant des rendez-vous de préparation, en rencontrant les patients pour le suivi de leur traitement, ou en utilisant la visioconférence en temps réel pour faire le bilan de rendez-vous passés.
| inglês | francês |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| telehealth | télésanté |
| streamlined | rationalisé |
| real | réel |
| appointments | rendez |
| or | ou |
| conducting | faire |
| time | temps |
| a | un |
| service | service |
| patients | patients |
| with | utilisant |
| on | vous |
EN In 2020, the organization’s group donation appointments dropped by almost 70 per cent, compared to an average of over 10,000 group appointments in previous years.
FR En 2020, les rendez-vous pour les dons en groupe ont reculé de près de 70 % : dans les années passées, la moyenne dépassait les 10 000 rendez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| donation | dons |
| almost | près |
| group | groupe |
| average | moyenne |
| of | de |
| appointments | rendez |
| by | pour |
EN Find out more about Ontario government appointments to provincial agencies, community boards and organizations through the Public Appointments Secretariat
FR Pour en savoir plus sur les nominations du gouvernement de l’Ontario aux organismes provinciaux, aux conseils communautaires et aux organismes par le Secrétariat des nominations.
| inglês | francês |
|---|---|
| government | gouvernement |
| appointments | nominations |
| provincial | provinciaux |
| community | communautaires |
| secretariat | secrétariat |
| the | le |
| find | et |
| find out | savoir |
| agencies | organismes |
| more | plus |
EN Once logged in, the dates of your next appointments and associative events are available on the Home page in the My next appointments section, and on the
FR Une fois connecté, les dates de vos prochains rendez-vous et évènements associatifs sont disponibles sur la page d’
| inglês | francês |
|---|---|
| dates | dates |
| appointments | rendez |
| events | évènements |
| your | vous |
| page | page |
| logged | connecté |
| of | de |
| the | la |
| in | une |
| and | et |
| are | disponibles |
EN Appointments they schedule through the app are assigned to their client account, meaning they'll be shown those appointments if they log into their client account with their computer.
FR Les rendez-vous planifiés sur l’application sont attribués au compte du client. Si le client se connecte à son compte client sur ordinateur, il y retrouvera donc ces rendez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| assigned | attribué |
| client | client |
| computer | ordinateur |
| app | lapplication |
| appointments | rendez |
| if | si |
| schedule | rendez-vous |
| to | à |
| be | vous |
| the | le |
| account | compte |
| shown | sur |
| are | sont |
EN Note: If your client books appointments through the web without logging into a client account, the appointments won't appear in the client app.
FR Remarque : si votre client prend des rendez-vous via le web sans se connecter à un compte client, les rendez-vous n’apparaîtront pas dans l’application.
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| app | lapplication |
| if | si |
| appointments | rendez |
| web | web |
| a | un |
| the | le |
| account | compte |
| your | vous |
| in | dans |
EN Representatives can now book all appointments with doctors at one place. No more need to switch from one platform to another to book appointments with different doctors.
FR Les représentants peuvent désormais prendre tous les rendez-vous avec les médecins en un seul endroit. Plus besoin de passer d?une plateforme à l?autre pour prendre rendez-vous avec différents médecins.
| inglês | francês |
|---|---|
| representatives | représentants |
| doctors | médecins |
| switch | passer |
| platform | plateforme |
| can | peuvent |
| appointments | rendez |
| place | endroit |
| to | à |
| need | besoin |
| more | plus |
| different | différents |
| with | avec |
| now | désormais |
EN If you wish to install Ninja Cookie on a mobile browser, it is still possible to download and install the older version of mobile Firefox (v68). You can install Ninja Cookie in this way by clicking on the folloiwng link (here).
FR Si vous le souhaitez, il est encore possible de télécharger et d?installer l?ancienne version de Firefox Mobile (v68) sur laquelle vous pouvez installer Ninja Cookie (lien ici).
| inglês | francês |
|---|---|
| ninja | ninja |
| cookie | cookie |
| mobile | mobile |
| older | ancienne |
| firefox | firefox |
| link | lien |
| if | si |
| it | il |
| possible | possible |
| version | version |
| download | télécharger |
| a | l |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| install | installer |
| on | sur |
| you | vous |
| and | et |
EN If you wish to install Ninja Cookie on a mobile browser, it is still possible to download and install the older version of mobile Firefox (v68). You can install Ninja Cookie in this way by clicking on the folloiwng link (here).
FR Si vous le souhaitez, il est encore possible de télécharger et d?installer l?ancienne version de Firefox Mobile (v68) sur laquelle vous pouvez installer Ninja Cookie (lien ici).
| inglês | francês |
|---|---|
| ninja | ninja |
| cookie | cookie |
| mobile | mobile |
| older | ancienne |
| firefox | firefox |
| link | lien |
| if | si |
| it | il |
| possible | possible |
| version | version |
| download | télécharger |
| a | l |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| install | installer |
| on | sur |
| you | vous |
| and | et |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
FR Étape 1: Installez le client OpenVPN.Si vous avez une machine Windows, vous pouvez l'installer ici: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| inglês | francês |
|---|---|
| install | installez |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| windows | windows |
| machine | machine |
| https | https |
| net | net |
| if | si |
| the | le |
| a | une |
| you | vous |
| you have | avez |
EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.
FR Une application de modèle d'installation en 1 clic ressemble beaucoup à ce que son nom suggère: une application que vous pouvez installer sur votre serveur cloud Hostwinds ou VPS en un seul clic.
| inglês | francês |
|---|---|
| template | modèle |
| click | clic |
| name | nom |
| suggests | suggère |
| cloud | cloud |
| hostwinds | hostwinds |
| application | application |
| server | serveur |
| install | installer |
| or | ou |
| vps | vps |
| in | en |
| much | beaucoup |
| a | un |
| can | pouvez |
| one | seul |
| your | votre |
| is | son |
EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser. For detailed instructions follow the link .
FR Accédez à la page de l'extension VPN et cliquez sur le bouton «Installer» pour installer l'extension sur votre navigateur. Pour des instructions détaillées, suivez le lien .
| inglês | francês |
|---|---|
| page | page |
| vpn | vpn |
| instructions | instructions |
| detailed | détaillées |
| link | lien |
| click | cliquez |
| button | bouton |
| follow | suivez |
| and | et |
| browser | navigateur |
| to | à |
| your | votre |
| install | installer |
| on | sur |
EN Click Install ID PROTECTION, and follow the prompts to install ID PROTECTION on your device.
FR Cliquez sur Installer ID PROTECTION et suivez les instructions pour installer ID PROTECTION sur votre appareil.
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivez |
| prompts | instructions |
| device | appareil |
| id | id |
| protection | protection |
| click | cliquez |
| and | et |
| your | votre |
| install | installer |
| on | sur |
EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:
FR Comme F-Secure SAFE est un produit différent, s'il vous plaît Téléchargement et installez le produit du Service My F-Secure. Suivez les Instructions ci-dessous pour installer F-Secure SAFE sur vos appareils:
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivez |
| instructions | instructions |
| devices | appareils |
| download | téléchargement |
| my | my |
| service | service |
| from | du |
| a | un |
| as | comme |
| safe | safe |
| product | produit |
| and | et |
| below | dessous |
| your | vos |
| on | sur |
| install | installer |
| the | le |
| is | est |
EN To take advantage of these integration options, first install StyleVision. Then download and install the Visual Studio or Eclipse integration package from the StyleVision download page.
FR Afin de profiter de ces options d'intégration, veuillez tout d'abord installer StyleVision. Ensuite téléchargez et installez le pack d'intégration Visual Studio ou Eclipse depuis la page de téléchargement StyleVision.
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| stylevision | stylevision |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| package | pack |
| or | ou |
| advantage | profiter |
| page | page |
| of | de |
| install | installer |
| from | depuis |
EN I have the 64 bit of your Developer Tool software installed and am trying to install the 64 bit integration package for Visual Studio, however the option “Install the Microsoft Visual Studio Plug-in” is greyed out. Why?
FR J'ai installé votre logiciel de développement 64 bit et j'essaye d'installer le pack d'intégration 64 bit pour Visual Studio, néanmoins, l'option "Installer le plug-in Microsoft Visual Studio" est grisée. Pourquoi ?
| inglês | francês |
|---|---|
| bit | bit |
| package | pack |
| visual | visual |
| studio | studio |
| microsoft | microsoft |
| installed | installé |
| software | logiciel |
| and | et |
| the | le |
| of | de |
| your | votre |
| however | néanmoins |
| is | est |
| install | installer |
| plug-in | plug-in |
EN For information on how to easily and conveniently install WordPress on our hosting server using the Hostpoint Control Panel, please refer to the following instructions: How do I install WordPress?
FR Les instructions suivantes vous expliquent comment vous pouvez installer WordPress sur notre hébergement de manière simple et pratique via le Control Panel Hostpoint: Comment puis-je installer WordPress sur mon hébergement web?
| inglês | francês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hostpoint | hostpoint |
| control | control |
| instructions | instructions |
| i | je |
| hosting | hébergement |
| the | le |
| conveniently | simple |
| to | manière |
| how | comment |
| install | installer |
| our | notre |
| on | sur |
| and | et |
| panel | panel |
| for | de |
EN Developers can install their preferred applications and web designers can install their CMS systems in no time.
FR Les développeurs définissent leurs applications favorites et les designers Web installent leurs CMS en un clin d’œil.
| inglês | francês |
|---|---|
| web | web |
| cms | cms |
| developers | développeurs |
| applications | applications |
| designers | designers |
| in | en |
| install | installent |
| and | et |
| their | leurs |
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
FR Ici à Hostwinds, vous pouvez installer de nombreuses applications logicielles sur votre VPS Cloud Cloud en cliquant sur un bouton.L'une des applications disponibles pour l'installation d'un clic sur votre serveur avec Hostwinds est Magento.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | serveur |
| magento | magento |
| vps | vps |
| a | un |
| button | bouton |
| to | à |
| install | installer |
| applications | applications |
| of | de |
| software | logicielles |
| your | votre |
| click | cliquant |
| the | ici |
| you | vous |
| on | sur |
| many | des |
| available | disponibles |
| with | avec |
EN You can then install Windows on the virtual machine, just as you would install any operating system on a regular computer
FR Vous pouvez alors installer Windows sur la machine virtuelle comme si vous vouliez installer un ordinateur tout à fait classique
| inglês | francês |
|---|---|
| windows | windows |
| virtual | virtuelle |
| install | installer |
| machine | machine |
| computer | ordinateur |
| the | la |
| you | vous |
| on | sur |
| as | comme |
| a | un |
| then | alors |
| would | si |
EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”
FR L'installation de Windows sur les ordinateurs Mac avec processeur Intel est très simple. Il vous suffit de suivre les instructions de notre assistant d'installation et de cliquer sur Installer Windows.
| inglês | francês |
|---|---|
| windows | windows |
| intel | intel |
| follow | suivre |
| assistant | assistant |
| click | cliquer |
| computers | ordinateurs |
| mac | mac |
| and | et |
| to | suffit |
| simple | simple |
| it | il |
| our | notre |
| is | est |
| on | sur |
| install | installer |
EN Run mkcert -install to install the cert in your trust store, and restart your browser
FR Exécutez mkcert -install pour installer le cert dans votre magasin de confiance, et redémarrez votre navigateur
| inglês | francês |
|---|---|
| store | magasin |
| browser | navigateur |
| the | le |
| your | votre |
| in | dans |
| trust | confiance |
| install | installer |
| and | et |
EN One benefit I really like as a developer is that I don't have to change my tools (I can do pip install or mvn install) when using Artifactory
FR L'un des avantages que j'aime particulièrement en tant que développeur, c'est que je n'ai pas à changer mes outils (je peux faire pip install ou mvn install) quand j'utilise Artifactory
| inglês | francês |
|---|---|
| developer | développeur |
| install | install |
| artifactory | artifactory |
| tools | outils |
| or | ou |
| benefit | avantages |
| i | je |
| i can | peux |
| my | mes |
| dont | pas |
| to change | changer |
| to | à |
| when | quand |
| as | tant |
| do | faire |
| that | que |
EN With the Conan Client, if you are creating a develop version of the package and you can continuously overwrite this version then you can install the latest built of that package with conan install – update.
FR Avec le Client Conan, si vous créez une version de développement du package et si vous pouvez continuellement écraser cette version, alors vous pouvez installer la dernière version construite de ce package avec 'conan install --update'.
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| conan | conan |
| continuously | continuellement |
| built | construite |
| package | package |
| and | et |
| version | version |
| of | de |
| with | avec |
| if | si |
| can | pouvez |
| install | install |
| this | ce |
| a | une |
EN That means there’s one camera to install, one cable to draw, and one IP address, one video management software (VMS) license, and just one license for any analytics you choose to install
FR Ainsi, vous n'avez qu'une seule caméra à installer, un seul câble à tirer et une adresse IP, une licence de logiciel de gestion vidéo (VMS) et une seule licence pour les outils d'analyse que vous choisissez d'installer
| inglês | francês |
|---|---|
| camera | caméra |
| draw | tirer |
| ip | ip |
| vms | vms |
| license | licence |
| cable | câble |
| software | logiciel |
| address | adresse |
| choose | choisissez |
| to | à |
| video | vidéo |
| just | un |
| install | installer |
| you | vous |
| management | gestion |
| that | que |
EN With AXIS License Plate Verifier, it’s easy to buy, install, and manage an automated solution for reading license plates. Just install the analytics on a compatible Axis camera (or buy one of our customized
FR Avec AXIS License Plate Verifier, il est facile d’acheter, d’installer et de gérer une solution automatisée de lecture des plaques d’immatriculation. Installez simplement l’analyse sur une caméra Axis compatible (ou achetez un de nos
| inglês | francês |
|---|---|
| license | license |
| plate | plate |
| install | installez |
| manage | gérer |
| solution | solution |
| compatible | compatible |
| camera | caméra |
| axis | axis |
| verifier | verifier |
| easy | facile |
| buy | achetez |
| or | ou |
| and | lecture |
| plates | plaques |
| a | un |
| of | de |
| with | avec |
| on | sur |
| our | nos |
| reading | et |
| the | une |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
FR des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux sont des boutons de suivilégers et faciles à installerque vous pouvez personnaliser selon vos préférenceset installer sur votre site web ou sur votre blog
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivi |
| buttons | boutons |
| blog | blog |
| sharethis | sharethis |
| or | ou |
| easy | faciles |
| are | sont |
| to | à |
| install | installer |
| social | sociaux |
| you | vous |
| website | site |
EN Install our Consent Management Platform just like any other plugin. Simply download the file directly from this page or search for us in the WordPress directory and click “Install”.
FR Installez notre plateforme de gestion du consentement comme n'importe quel autre plugin. Il suffit de télécharger le fichier directement à partir de cette page ou de nous rechercher dans le répertoire WordPress et de cliquer sur "Installer".
| inglês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| management | gestion |
| consent | consentement |
| plugin | plugin |
| download | télécharger |
| directly | directement |
| wordpress | wordpress |
| click | cliquer |
| directory | répertoire |
| page | page |
| install | installez |
| and | et |
| file | fichier |
| or | ou |
| our | notre |
| the | le |
| like | comme |
| this | cette |
| other | autre |
| search | rechercher |
| us | nous |
| for | suffit |
| in | dans |
EN Learn how to download, install, and sign in to Dropbox Passwords for PC, Mac, phone, and tablet. You can also install th
FR Apprenez à télécharger et installer Dropbox Passwords sur un PC, un Mac, un téléphone et une tablette, puis à vous y con
| inglês | francês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| tablet | tablette |
| pc | pc |
| mac | mac |
| phone | téléphone |
| download | télécharger |
| to | à |
| install | installer |
| you | vous |
| learn | et |
EN Not sure how to install your new window or portable air conditioner? We will install it for you!
FR Vous ne savez pas comment installer votre nouveau climatiseur de fenêtre ou portatif? Nous l’installerons pour vous!
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| window | fenêtre |
| portable | portatif |
| air conditioner | climatiseur |
| or | ou |
| we | nous |
| how | comment |
| install | installer |
| your | votre |
| you | vous |
EN To install the Weglot plugin, head to your WordPress admin panel and navigate to the Plugins > Add New screen to install the free Weglot plugin to your website.
FR Pour installer le plugin Weglot, rendez-vous dans votre panneau d’administration WordPress puis à l’écran Plugins > Ajouter un nouveau plugin pour installer le plugin gratuit Weglot sur votre site web.
| inglês | francês |
|---|---|
| weglot | weglot |
| wordpress | wordpress |
| gt | gt |
| new | nouveau |
| free | gratuit |
| plugin | plugin |
| panel | panneau |
| add | ajouter |
| screen | écran |
| plugins | plugins |
| the | le |
| to | à |
| your | vous |
| install | installer |
| website | site |
EN You may see a dialog window asking you to install a new component—enter your username and password to allow the Mac VPN client software to install, then click
FR Il se peut que vous accédiez à une boîte de dialogue vous demandant d'installer un nouveau composant. Saisissez vos nom d'utilisateur et mot de passe pour autoriser l'installation du logiciel client VPN sur Mac, puis cliquez sur
| inglês | francês |
|---|---|
| dialog | dialogue |
| asking | demandant |
| new | nouveau |
| component | composant |
| client | client |
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| may | peut |
| software | logiciel |
| and | et |
| click | cliquez |
| password | passe |
| to | se |
| a | un |
| allow | autoriser |
| you | il |
| your | vos |
| enter | saisissez |
| then | puis |
| the | une |
EN I don’t see an option to install the add-on (or the INSTALL button is greyed out).
FR Je ne vois pas l’option pour installer le module complémentaire (ou le bouton INSTALLER est grisé).
| inglês | francês |
|---|---|
| add | complémentaire |
| i | je |
| or | ou |
| the | le |
| button | bouton |
| is | est |
| install | installer |
| dont | pas |
EN NOTE: You must use the Chrome browser to install any Smartsheet app or add-on initially but after the install, you’ll be able to access the Google Drive-Smartsheet features in any browser
FR REMARQUE : vous devez utiliser Chrome pour installer l’application Smartsheet ou des modules complémentaires, mais après l’installation, vous pourrez accéder aux fonctionnalités Google Drive de Smartsheet depuis n’importe quel navigateur
| inglês | francês |
|---|---|
| note | remarque |
| smartsheet | smartsheet |
| drive | drive |
| chrome | chrome |
| browser | navigateur |
| app | lapplication |
| or | ou |
| features | fonctionnalités |
| use | utiliser |
| access | accéder |
| install | installer |
| you | pourrez |
| to | après |
| you must | devez |
EN To get started, install the app from the Chrome Web Store. If you're a Google Apps user, you can also install a fuller integration from the Google Apps Marketplace that will include this functionality.
FR Pour commencer, installez l’application depuis Chrome Web Store. Si vous utilisez Google Apps, vous pouvez également installer depuis Google Apps Marketplace une intégration plus complète qui inclura cette fonctionnalité.
| inglês | francês |
|---|---|
| started | commencer |
| chrome | chrome |
| web | web |
| store | store |
| integration | intégration |
| marketplace | marketplace |
| app | lapplication |
| if | si |
| apps | apps |
| user | utilisez |
| also | également |
| functionality | fonctionnalité |
| a | une |
| install | installer |
| you | vous |
| from | depuis |
EN As a partner of Let?s Encrypt, Infomaniak lets you install a free SSL certificate in just a few clicks on the site of your choice. If needed, this guide will help you to install your SSL certificate.
FR En tant que partenaire de Let?s Encrypt, Infomaniak permet d?installer un certificat SSL gratuit en quelques clics sur le site de votre choix. En cas de besoin, ce guide vous aidera à installer votre certificat SSL.
| inglês | francês |
|---|---|
| partner | partenaire |
| infomaniak | infomaniak |
| free | gratuit |
| certificate | certificat |
| clicks | clics |
| choice | choix |
| encrypt | encrypt |
| let | let |
| lets | permet |
| ssl | ssl |
| guide | guide |
| this | ce |
| of | de |
| a | un |
| s | s |
| in | en |
| site | site |
| your | votre |
| to | à |
| the | le |
| install | installer |
| as | tant |
| you | vous |
| on | sur |
| few | quelques |
| will help | aidera |
EN 3. Confirm the install by clicking 'Install'.
FR 3. Confirmez l'installation en cliquant sur 'Installer'.
| inglês | francês |
|---|---|
| install | installer |
| confirm | confirmez |
EN Ms. B requested that an internet service provider install service at her home and was charged a $500 installation fee on her credit card. The internet service provider wasn’t able to install the service and promised Ms. B that she’d ?
FR Mme B a demandé à un fournisseur de services Internet d’installer un service à son domicile pour lequel des frais d’installation de 500 $ ont été portés à sa carte de crédit. Le fournisseur de services Internet n’a pas été en mesure ?
| inglês | francês |
|---|---|
| fee | frais |
| credit | crédit |
| ms | mme |
| requested | demandé |
| internet | internet |
| was | été |
| b | b |
| a | un |
| service | service |
| provider | fournisseur |
| the | le |
| card | carte |
| to | à |
EN With task sequences it’s possible to join Active Directory (AD) domains, install applications, execute scripts and install configuration profiles with support for variables
FR Grâce aux séquences de tâches, il est possible de joindre des domaines Active Directory (AD), d'installer des applications, d'exécuter des scripts et d'installer des fichiers de configuration à l'aide de variables
| inglês | francês |
|---|---|
| sequences | séquences |
| possible | possible |
| active | active |
| domains | domaines |
| scripts | scripts |
| variables | variables |
| ad | ad |
| directory | directory |
| applications | applications |
| configuration | configuration |
| to | à |
| its | de |
EN How do I install Parallels Toolbox? Visit KB 123904 for information on the Mac version, and KB 124183 to learn how to install the Windows version.
FR Comment puis-je installer Parallels Toolbox ?Consultez les articles 123904 (version Mac) et 124183 (version Windows) de la base de connaissances pour plus d'informations sur l'installation de la version Windows.
| inglês | francês |
|---|---|
| i | je |
| toolbox | toolbox |
| mac | mac |
| windows | windows |
| parallels | parallels |
| the | la |
| how | comment |
| install | installer |
| learn | et |
| on | sur |
| version | version |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
install appointments install to install book appointments appointments private appointments cancel appointments appointments set making appointments schedule appointments request appointments audit committee appointments gmail appointments scheduling appointments appointments easily booking of appointments business appointments set appointments virtual appointments manage appointments set more appointments appointments scheduled salon appointments booking appointments appointments are required set calendar appointments makes scheduling appointments medical appointments modify the appointments cancel upcoming appointments setting up appointments successive appointments appointments quickly manage your appointments bayard group appointments finding your appointments remote doctor appointments pending appointments calendar appointments barbers appointments book vaccination appointments schedule vaccination appointments eye doctor appointments appointments are intrinsic client books appointments clients book appointments appointments for leads appointments of agents appointments are available appointments per month book your appointments
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe