Traduzir grâce aux séquences para inglês - Tradutor de francês para inglês

FR Vous pouvez créer des séquences de remerciement à l'achat, des séquences éducatives, des séquences thématiques de podcast ou tout autre chose qui correspond à votre créneau et à votre public.

podcastinsights.com Copiar texto

EN You can create purchase ?thank you? sequences, educational sequences, podcast topic sequences, or anything else that fits your niche and your audience.

podcastinsights.com Copiar texto

francês	inglês
séquences	sequences
podcast	podcast
correspond	fits
créneau	niche
public	audience
remerciement	thank you
ou	or
votre	your
vous	you
créer	create
qui	that
à	and

FR Vous pouvez créer des séquences de remerciement à l'achat, des séquences éducatives, des séquences thématiques de podcast ou tout autre chose qui correspond à votre créneau et à votre public.

podcastinsights.com Copiar texto

EN You can create purchase ?thank you? sequences, educational sequences, podcast topic sequences, or anything else that fits your niche and your audience.

podcastinsights.com Copiar texto

francês	inglês
séquences	sequences
podcast	podcast
correspond	fits
créneau	niche
public	audience
remerciement	thank you
ou	or
votre	your
vous	you
créer	create
qui	that
à	and

FR Vous ne pouvez plus modifier les séquences des leads existantes ou ajouter de nouveaux leads aux séquences, mais les e-mails envoyés pendant votre essai sont conservés dans vos flux d’activités des leads

support.zendesk.com Copiar texto

EN You will not be able to edit any existing lead sequences or enrol new leads in any sequence, but any emails sent during your trial period will stay in lead activity feeds

support.zendesk.com Copiar texto

francês	inglês
leads	leads
nouveaux	new
essai	trial
flux	feeds
séquences	sequences
ou	or
ne	not
dans	in
envoyé	sent
vous	you
mais	but

FR Si vous atteignez la limite de leads, vous ne pourrez pas inscrire de leads supplémentaires aux séquences d’e-mails jusqu’à ce que les séquences se terminent ou soient interrompues pour les leads actuellement inscrits.

support.zendesk.com Copiar texto

EN If you reach your lead limit, you will not be able to enroll additional leads into email sequences until sequences finish or are ended for currently enrolled leads.

support.zendesk.com Copiar texto

francês	inglês
atteignez	reach
limite	limit
leads	leads
inscrire	enroll
séquences	sequences
inscrits	enrolled
mails	email
si	if
ou	or
supplémentaires	additional
actuellement	currently
de	until
pourrez	you
soient	are
pour	for

FR Nouvelles fonctions pour le traitement et la génération des séquences – Les nouvelles fonctions permettant le traitement des séquences, y compris la generate-sequence, replicate-sequence etc.

altova.com Copiar texto

EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more

altova.com Copiar texto

FR Séquences utilisées dans vos vidéos : Veillez à utiliser des séquences en haute résolution (photos et clips vidéo). Votre séquence source

vimeo.zendesk.com Copiar texto

EN Footage used in your videos: Make sure you use high-resolution footage (photos and video clips). Your source footage

vimeo.zendesk.com Copiar texto

francês	inglês
haute	high
résolution	resolution
source	source
utilisé	used
vidéos	videos
photos	photos
en	in
à	and
utiliser	use
vidéo	video
clips	clips

FR Le coût dépend du nombre et du type de scènes (graphiques animés en 2D ou 3D, séquences de jeu), des fichiers sources fournis (si les supports pour les animations, les enregistrements des séquences de jeu, etc

alconost.com Copiar texto

EN The cost depends on the number and type of scenes (2D or 3D animated graphics, gameplay), the source files provided (whether or not animation-ready art, gameplay recordings, etc

alconost.com Copiar texto

francês	inglês
scènes	scenes
graphiques	graphics
jeu	gameplay
sources	source
etc	etc
ou	or
animations	animation
le	the
coût	cost
type	type
de	of
fichiers	files
et	and
enregistrements	recordings
si	whether

FR La base de données de séquences de PI que vous choisissez doit inclure les pays les plus difficiles à obtenir, ainsi que les séquences figurant dans les tableaux et les figures

aptean.com Copiar texto

EN The IP sequence database you choose should include the more difficult-to-obtain countries, as well featuring sequences in tables and figures

aptean.com Copiar texto

francês	inglês
difficiles	difficult
tableaux	tables
séquences	sequences
choisissez	choose
figures	figures
la	the
de	featuring
pays	countries
à	to
ainsi	as
dans	in
vous	you
plus	more
base de données	database
doit	should

FR Dans PRINCE2 ces morceaux gérables sont appelés séquences - ou plutôt Séquences de Management

séquences

prince2.wiki Copiar texto

EN In PRINCE2 we refer to these manageable chunks as stages ? actually, they are called Management Stages

prince2.wiki Copiar texto

francês	inglês
morceaux	chunks
gérables	manageable
management	management
ou	actually
appelé	called
dans	in
sont	are
plutôt	to
de	they

FR En s?assurant que les plans des futures séquences puissent apprendre des séquences passées

prince2.wiki Copiar texto

EN Make sure that plans for future stages can learn from previous stages

prince2.wiki Copiar texto

francês	inglês
plans	plans
futures	future
apprendre	learn
des	previous
que	that
les	for
puissent	make

FR La nouvelle séquence est alors insérée à l'emplacement du curseur de lecture. Dans les deux modes Ripple, les séquences existantes sont déplacées vers l'arrière. Avec les autres modes, vous pouvez remplacer ou écraser les séquences existantes.

magix.com Copiar texto

EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.

magix.com Copiar texto

francês	inglês
lecture	playback
modes	modes
remplacer	replace
ou	or
la	the
nouvelle	new
vous	you
déplacé	moved
de	of
autres	other
dans	in

FR Et si vous avez coupé une trop grande partie des séquences par erreur, il suffit de faire glisser les séquences supprimées vers l'extérieur.

magix.com Copiar texto

EN And if you accidentally trim off too much video footage, simply pull out the cropped footage again.

magix.com Copiar texto

francês	inglês
si	if
vous	you
de	off
et	and

FR Tentez de garder à l'esprit que les séquences de moins d'une seconde et demi fatiguent l'attention tandis que les séquences de plus de quatre secondes ralentissent le rythme de votre vidéo d'action

magix.com Copiar texto

EN Keep in mind that scenes that are less than one and a half seconds long are difficult for viewers to pick up, and scenes that are more than four seconds long can slow down the pace of your action video

magix.com Copiar texto

francês	inglês
demi	half
rythme	pace
daction	action
moins	less
secondes	seconds
de	of
à	to
le	the
votre	your
vidéo	video
et	and
plus	more

FR Le coût dépend du nombre et du type de scènes (graphiques animés en 2D ou 3D, séquences de jeu), des fichiers sources fournis (si les supports pour les animations, les enregistrements des séquences de jeu, etc

alconost.com Copiar texto

EN The cost depends on the number and type of scenes (2D or 3D animated graphics, gameplay), the source files provided (whether or not animation-ready art, gameplay recordings, etc

alconost.com Copiar texto

francês	inglês
scènes	scenes
graphiques	graphics
jeu	gameplay
sources	source
etc	etc
ou	or
animations	animation
le	the
coût	cost
type	type
de	of
fichiers	files
et	and
enregistrements	recordings
si	whether

FR La vidéo peut également inclure un enregistrement de séquences de jeu, des captures d'écran de produits logiciels ou des extraits de séquences en direct.

alconost.com Copiar texto

EN The video may also include gameplay recording, software product screenshots, or excerpts of live footage.

alconost.com Copiar texto

francês	inglês
peut	may
inclure	include
jeu	gameplay
extraits	excerpts
logiciels	software
ou	or
également	also
de	of
vidéo	video
la	the
direct	live
produits	product

FR La vidéo peut également inclure des enregistrements de séquences de jeu, des captures d'écran de logiciels ou des extraits de séquences en direct.

alconost.com Copiar texto

EN The video may also include gameplay recordings, software product screenshots, or cut, live footage.

alconost.com Copiar texto

francês	inglês
peut	may
inclure	include
jeu	gameplay
logiciels	software
ou	or
également	also
la	the
vidéo	video
direct	live
enregistrements	recordings

FR Nouvelles fonctions pour le traitement et la génération des séquences – Les nouvelles fonctions permettant le traitement des séquences, y compris la generate-sequence, replicate-sequence etc.

altova.com Copiar texto

EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more

altova.com Copiar texto

FR 1) Ajouter/supprimer des séquences : ajoutez des photos et des vidéos à votre vidéo pour la rendre plus longue, ou supprimez des séquences si vous voulez la raccourcir.

vimeo.zendesk.com Copiar texto

EN 1) Add/remove footage - Add more photos and videos to your video to make it longer, or remove footage if you want to shorten it.

vimeo.zendesk.com Copiar texto

francês	inglês
raccourcir	shorten
longue	longer
ou	or
si	if
ajouter	add
photos	photos
vidéos	videos
à	to
vidéo	video
et	and
supprimer	remove
votre	your
plus	more

FR Séquences utilisées dans vos vidéos : Veillez à utiliser des séquences en haute résolution (photos et clips vidéo). Votre séquence source

vimeo.zendesk.com Copiar texto

EN Footage used in your videos: Make sure you use high-resolution footage (photos and video clips). Your source footage

vimeo.zendesk.com Copiar texto

francês	inglês
haute	high
résolution	resolution
source	source
utilisé	used
vidéos	videos
photos	photos
en	in
à	and
utiliser	use
vidéo	video
clips	clips

FR Grâce aux séquences de tâches, il est possible de joindre des domaines Active Directory (AD), d'installer des applications, d'exécuter des scripts et d'installer des fichiers de configuration à l'aide de variables

parallels.com Copiar texto

EN With task sequences it’s possible to join Active Directory (AD) domains, install applications, execute scripts and install configuration profiles with support for variables

parallels.com Copiar texto

francês	inglês
séquences	sequences
possible	possible
domaines	domains
active	active
ad	ad
scripts	scripts
variables	variables
directory	directory
applications	applications
configuration	configuration
à	to
et	and
de	its

FR Adaptez Zendesk Sell aux besoins de votre entreprise grâce à une personnalisation approfondie, des pipelines et des séquences illimités, et bien plus encore. À partir de 150 € par utilisateur et par mois.

grâce	a about across after all also an and and the any are as at at the back based be because both but by can each every for from from the get has have help how in in the information into is it its it’s just know learn like ll made make more most need needs new no not number of of the on on the one or other our out over own people re read resources secure see seo single site so some stay such support system take team thanks thanks to that the the most their them these they this through time times to to the unique up up to us using was we what when where which while will with within you you can your
aux	a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
séquences	a all an any are as at be but by from from the have how if in in the is ll make more of of the on on the or other out same sequence sequences such that these this to to the two we which your

francês	inglês
zendesk	zendesk
entreprise	business
besoins	needs
pipelines	pipelines
partir	starting
mois	month
personnalisation	customisation
utilisateur	user
séquences	sequences
votre	your
illimité	unlimited
plus	more
et	and

francês	inglês
croissance	growth
considérable	tremendous
messagerie	email
domaine	area
outil	tool
équipes	teams
marketing	marketing
activités	activities
de	of
vente	sales
vos	your
à	and
un	an
dans	in
le	the
pour	for

francês	inglês
technologie	technology
axis	axis
stocker	store
compromettre	compromising
qualité	quality
cloud	cloud
nécessaire	need
ou	or
à	to
pouvez	can
vidéo	video
dans	in
vous	you

francês	inglês
claires	clear
nettes	sharp
éclairage	lighting
supplémentaire	extra
besoin	need
portée	reach
de	of
totale	complete
à	and
dans	in
étendue	extended
sans	without

francês	inglês
machines	machines
séquences	sequences
intuitive	intuitive
éditeur	editors
glisser	drag
définissez	define
groupes	groups
daction	action
fonction	function
déposer	drop
de	of
la	the
à	to
et	and
pour	for

francês	inglês
intuitif	intuitive
grande	wide
modèles	templates
vidéo	video
éditeur	editor
montage	editing
transformez	your
en	in
un	a
de	of
temps	time
notre	our
variété	variety
à	and
les	into

francês	inglês
nouvelle	new
méthodes	methods
flexibles	flexible
recherche	search
archivé	archived
vidéo	video
ou	or
facilement	easily
fichiers	files
intuitives	intuitive
séquences	a
récupérer	retrieve
quil	it
vous	you
de	capabilities
à	and

francês	inglês
basse	low
définition	definition
vie	life
résolution	resolution
haute	high
de	bring
à	to
noir	black
et	and

Traduzir "grâce aux séquences" para inglês

Traduções de grâce aux séquences

Tradução de francês para inglês de grâce aux séquences

Traduções semelhantes

Traduzir grâce aux séquences para outro idioma