Traduzir "fantastic feeling" para francês

FR D'après notre sondage, 67 % des personnes interrogées envisagent les fêtes de manière plutôt positive, contre 33 % exprimant un ressenti négatif.

• D'après notre sondage
• manière plutôt positive
• contre
• exprimant un ressenti

FR Luis : “Tout le monde était vraiment avec nous, à partager nos émotions. Personne ne voulait partir !”

• Luis
• partager nos émotions
• Personne ne voulait

FR Si un hôtel n'est pas à la hauteur de vos attentes, nous ne souhaitons pas le proposer sur la plate-forme.

FR Ressentir l'océan est l'un des meilleurs au monde

FR Nous vivons dans une période d’anxiété extrême et d’isolement, donc ressentir de l’inquiétude et de la solitude est tout simplement normal. Une bonne santé mentale ne signifie pas filer le parfait bonheur tout le temps.

• extrême
• normal
• bonne santé mentale
• signifie pas filer

FR Afin d?accentuer le côté technique et éviter la confusion sur le rôle du groupe, nous avons cherché à créer un design orienté dessin technique « Blueprint ».

• accentuer le côté
• éviter la confusion
• rôle du groupe
• design orienté dessin
• Blueprint

FR Ressentir l'océan est l'un des meilleurs au monde

FR Prendre conscience de ses progrès et les ressentir au quotidien procure un incroyable sentiment de satisfaction dont je ne pourrais désormais plus me passer

• progrès
• ressentir au quotidien
• je ne pourrais
• me passer

FR En général, les donneurs indiquent ressentir un léger inconfort, comme des vertiges, des nausées ou un refroidissement.

• général
• donneurs indiquent ressentir
• léger inconfort
• vertiges
• nausées

FR Si un hôtel n'est pas à la hauteur de vos attentes, nous ne souhaitons pas le proposer sur la plate-forme.

FR Prendre conscience de ses progrès et les ressentir au quotidien procure un incroyable sentiment de satisfaction dont je ne pourrais désormais plus me passer

• progrès
• ressentir au quotidien
• je ne pourrais
• me passer

FR Afin d?accentuer le côté technique et éviter la confusion sur le rôle du groupe, nous avons cherché à créer un design orienté dessin technique « Blueprint ».

• accentuer le côté
• éviter la confusion
• rôle du groupe
• design orienté dessin
• Blueprint

FR Signifie littéralement « marcher dans le vent ». Sensation de plaisir lorsque l?on marche en sentant le vent sur son visage. Prendre l?air et marcher pour s?éclaircir les idées et sentir le vent sur son visage.

• Signifie littéralement
• Sensation de plaisir
• marche en sentant
• air
• éclaircir les idées
• sentir le vent

FR D'après notre sondage, 67 % des personnes interrogées envisagent les fêtes de manière plutôt positive, contre 33 % exprimant un ressenti négatif.

• D'après notre sondage
• manière plutôt positive
• contre
• exprimant un ressenti

FR D'après notre sondage, 67 % des personnes interrogées envisagent les fêtes de manière plutôt positive, contre 33 % exprimant un ressenti négatif.

• D'après notre sondage
• manière plutôt positive
• contre
• exprimant un ressenti

FR Avoir faim est une chose bonne et tout à fait naturelle. Avoir faim à intervalles réguliers au cours de la journée est ?

• bonne
• naturelle
• faim à intervalles

FR Mais l’extraordinaire sensation de glisse qu’offre le snowboard lui donne des ailes.

• sensation de glisse
• snowboard lui donne

FR Mais l’extraordinaire sensation de glisse qu’offre le snowboard lui donne des ailes.

• sensation de glisse
• snowboard lui donne

FR On retrouve l’actrice d’ascendance mexicaine, danoise et québécoise dans des rôles de premier plan dans beaucoup de films, dont Honey, Sin City, Les 4 Fantastiques, Bleu d’enfer, Les 4 fantastiques et le Surfer d’argent et The Eye

• retrouve
• mexicaine
• danoise
• films
• Honey
• Sin City
• Fantastiques
• Bleu
• fantastiques
• Surfer
• The Eye

FR Très intéressant et dynamique avec une guide passionnée et passionnante (Barbara).

• intéressant
• passionnée
• passionnante
• Barbara

FR Films en post-production ou en cours de financement : Frontières et Fantastic 7 vous révèlent le meilleur du film de genre !

• Films en post-production
• cours de financement
• Frontières
• Fantastic vous révèlent
• meilleur du film
• genre

FR Une application fantastique qui vous permet de transférer le catalogue complet des fournisseurs en un clic. L'équipe du service clientèle est absolument fantastique et elle répond très rapidement aux demandes de renseignements.

• permet de transférer
• clic
• absolument fantastique
• répond très rapidement

FR L'intellect brut fait de lui un super-héros fantastique avec un grand nombre de gadgets et d'inventions fantastiques

• lui un super-héros
• d'inventions fantastiques

FR Directrice générale du Festival international du cinéma fantastique de Sitges, en Catalogne, Mónica enseigne également à l'UOC, où elle est codirectrice de la maîtrise en cinéma fantastique, et elle est auteure

• international du cinéma
• Sitges
• Catalogne
• l'UOC
• maîtrise en cinéma
• auteure

FR LET US PREY, mettant en vedette Liam Cunningham et Pollyanna McIntosh, a gagné le Méliès d'Argent du Meilleur long métrage fantastique européen au Festival international du film fantastique de Bruxelles en 2014

• LET US PREY
• mettant en vedette
• Cunningham
• Pollyanna McIntosh
• d'Argent du Meilleur
• métrage fantastique européen
• fantastique de Bruxelles

FR La version à toit ouvert de la Jaguar Type E atteignait des chiffres d'accélération et de maniabilité qui semblaient fantastiques dans les années 1960. Les années 1960 semblaient fantastiques.

• version à toit
• Jaguar Type E
• chiffres d'accélération
• maniabilité qui semblaient
• années
• années semblaient

FR On retrouve l’actrice d’ascendance mexicaine, danoise et québécoise dans des rôles de premier plan dans beaucoup de films, dont Honey, Sin City, Les 4 Fantastiques, Bleu d’enfer, Les 4 fantastiques et le Surfer d’argent et The Eye

• retrouve
• mexicaine
• danoise
• films
• Honey
• Sin City
• Fantastiques
• Bleu
• fantastiques
• Surfer
• The Eye

FR Se sentir petit le matin ... Coussin

• Coussin

FR Le projet Pangea de Cloudflare aidera ces collectivités à maintenir le caractère fiable et abordable de leur réseau, tout en lui garantissant sécurité et protection. »

• aidera ces collectivités
• maintenir le caractère
• lui garantissant sécurité
• protection

FR Regarder mes équipes savourer leurs succès, sachant que j’y ai contribué d’une manière ou d’une autre, est le plus beau des sentiments et une formidable motivation pour se rendre au travail tous les jours

• Regarder mes équipes
• succès
• ai contribué
• manière
• autre
• beau des sentiments
• rendre au travail
• jours

FR Quand vous vous sentez dépassé(e) ou frustré(e) par le marketing sur les médias sociaux, n'oubliez pas que vous n'êtes pas seul et que d'autres personnes doivent faire face aux mêmes défis que vous.

• dépassé
• frustré
• sociaux
• n'êtes pas seul
• d'autres personnes doivent
• face aux mêmes

FR Ne vous concentrez pas trop sur votre propre contenu (ou ce que votre marque a à dire), car vous risquez de passer à côté de ce que votre audience dit et ressent sur les réseaux sociaux, les forums et les blogs.

• concentrez pas trop
• propre contenu
• car vous risquez
• passer à côté
• audience dit
• sociaux
• forums

FR Se sentir bien, c’est plus qu’être en forme. Nos plans offrent une couverture pour toi et ta famille.

• forme
• toi
• ta

FR vous avez la sensation d’être poussé à agir dans l’urgence

• avez la sensation
• poussé à agir

FR lamour, portrait, coeur, sentiment, femme, cœur brulant, émotion, fantaisie, surréaliste, christian schloe, christianschloe, rêver

• lamour
• portrait
• coeur
• sentiment
• femme
• cœur brulant
• émotion
• fantaisie
• surréaliste
• christian schloe
• christianschloe
• rêver

FR pas lame, bob léponge, bob léponge carré, patrick star, tentacules de calmar, mr krabs, plancton, sablonneux, les dessins animés, animation, émissions de télévision, télévision, drôle, jeux vidéos, films, pas boiteux, cool, le ressens tu

• lame
• bob léponge
• bob léponge carré
• patrick star
• tentacules de calmar
• mr krabs
• plancton
• sablonneux
• dessins animés
• animation
• émissions de télévision
• télévision
• drôle
• jeux vidéos
• films
• boiteux
• cool
• ressens tu

FR L’appel du large n’est pas le même pour tous. La sensation, la passion et l’incroyable sentiment de découverte. Chacun a ses raisons de plonger.

• large
• sensation
• passion
• sentiment de découverte

FR Besoin de rapidité et d'évolutivité ? Obtenez les deux avec l’approche Center-out™. Structurez votre technologie et évitez les erreurs les plus fréquentes.

• Besoin de rapidité
• d'évolutivité
• Structurez votre technologie
• évitez les erreurs

FR 97 % des directeurs marketing ressentent une pression liée aux contenus

• directeurs marketing ressentent

FR Le piège inéluctable des sables mouvants, face auquel les équipes marketing et IT se sentent dépassées et incapables de rattraper leur retard en matière de création de contenus et d'expériences digitales.

• mouvants
• marketing
• IT se sentent
• incapables de rattraper
• retard en matière
• création de contenus
• d'expériences

FR Le contrôle vectoriel-G Plus crée un sentiment de symbiose entre vous, votre Mazda6 et la route

• contrôle vectoriel-G Plus
• sentiment de symbiose
• route

FR Pour les pourpres plus foncés, le noir et le vert fonctionnent toujours bien en termes de contraste, mais peuvent donner un aspect très sérieux et mélancolique

• pourpres plus foncés
• noir
• vert fonctionnent toujours
• termes de contraste
• donner un aspect
• sérieux
• mélancolique

FR Bien sûr, elles ne fonctionneront probablement pas si vous cherchez à lancer l'identité en ligne d'une marque d'entreprise, mais les possibilités sont infinies !

• sûr
• elles ne fonctionneront
• cherchez à lancer
• ligne d'une marque
• possibilités sont infinies

FR C'est un sentiment incroyable de savoir que votre équipe de direction est là pour vous servir et qu'elle est vraiment intéressée à vous aider à réussir

• C'est un sentiment
• direction est là
• servir
• qu'elle est vraiment
• aider à réussir

FR Comprenez comment les gens se sentent au sein de votre organisation.

• sentent au sein

FR Dans ma quête, je pars des fois très loin, toujours à l'affût de ce sentiment qui m'inspire et qui me pousse, auquel je ne pas encore trouvé le nom

• ma quête
• loin
• toujours à l'affût
• sentiment qui m'inspire
• me pousse
• trouvé le nom

FR Le choix de la couleur ou du noir et blanc ne dépendent pas de la photo mais plus de mon feeling vis à vis de la scène photographiée

• noir
• blanc ne dépendent
• mon feeling vis
• photographiée

FR Sentant l'envie de matérialiser ses pensées, elle décide d'explorer la mise en scène dans ses portraits en créant des concepts visuels

• pensées
• créant des concepts

FR Chez Maxchip, nous offrons également à votre véhicule une sensation absolument nouvelle sur la route et une performance de pointe nettement améliorée

• Chez Maxchip
• véhicule une sensation
• performance de pointe
• améliorée

FR Saviez-vous que les gens qui jouent d’un instrument sont aussi les plus susceptibles d'acccomplir un grand nombre de choses ? Voici pourquoi votre formation musicale peut vous aider à mieux réussir dans d’autres domaines de la vie.

• jouent
• nombre de choses