Traduzir "feeling on social" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feeling on social" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de feeling on social

inglês
francês

EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative. 

FR D'après notre sondage, 67 % des personnes interrogées envisagent les fêtes de manière plutôt positive, contre 33 % exprimant un ressenti négatif.

inglêsfrancês
surveysondage
peoplepersonnes
feelingressenti
positivepositive
holidaysfêtes
ournotre
ofde
tomanière
negativenégatif

EN Luis: Everyone in the room was with us, and no one left the room without feeling an aspect of what we were feeling. No one wanted to leave!

FR Luis : “Tout le monde était vraiment avec nous, à partager nos émotions. Personne ne voulait partir !”

inglêsfrancês
luisluis
wantedvoulait
tomonde
withoutne
wenous
everyonele

EN Because if you're not feeling it, we're not feeling it.

FR Si un hôtel n'est pas à la hauteur de vos attentes, nous ne souhaitons pas le proposer sur la plate-forme.

inglêsfrancês
ifsi
becausede

EN Feeling the ocean is one of the best feeling in the world

FR Ressentir l'océan est l'un des meilleurs au monde

inglêsfrancês
feelingressentir
worldmonde
the bestmeilleurs
ofau

EN These are times of extreme anxiety and isolation, so feeling worried and lonely just makes sense. Good mental health doesn’t mean feeling happy all the time.

FR Nous vivons dans une période d’anxiété extrême et d’isolement, donc ressentir de l’inquiétude et de la solitude est tout simplement normal. Une bonne santé mentale ne signifie pas filer le parfait bonheur tout le temps.

inglêsfrancês
extremeextrême
isolationsolitude
feelingressentir
meansignifie
justsimplement
goodbonne
mentalmentale
healthsanté
ofde
timetemps
andet
sodonc
makesest

EN In order to enhance the technical feeling and avoid confusion on the Supratec?s role, we tried to create a blueprint feeling based on the videos provided by the 3D creation agency.

FR Afin d?accentuer le côté technique et éviter la confusion sur le rôle du groupe, nous avons cherché à créer un design orienté dessin technique « Blueprint ».

inglêsfrancês
technicaltechnique
confusionconfusion
sd
rolerôle
avoidéviter
blueprintblueprint
aun
dc
toà
wenous
createcréer
onsur

EN Feeling the ocean is one of the best feeling in the world

FR Ressentir l'océan est l'un des meilleurs au monde

inglêsfrancês
feelingressentir
worldmonde
the bestmeilleurs
ofau

EN Seeing and feeling the progress in my daily life is an incredible feeling that I wouldn’t want to give up

FR Prendre conscience de ses progrès et les ressentir au quotidien procure un incroyable sentiment de satisfaction dont je ne pourrais désormais plus me passer

inglêsfrancês
incredibleincroyable
feelingsentiment
dailyquotidien
ije
progressprogrès
anun
andet
thedont
isses

EN Donors have described feeling some mild discomfort during the procedure including feeling light-headed, nauseous and/or cold.

FR En général, les donneurs indiquent ressentir un léger inconfort, comme des vertiges, des nausées ou un refroidissement.

inglêsfrancês
donorsdonneurs
discomfortinconfort
orou
lightléger
someun

EN Because if you're not feeling it, we're not feeling it.

FR Si un hôtel n'est pas à la hauteur de vos attentes, nous ne souhaitons pas le proposer sur la plate-forme.

inglêsfrancês
ifsi
becausede

EN Seeing and feeling the progress in my daily life is an incredible feeling that I wouldn’t want to give up

FR Prendre conscience de ses progrès et les ressentir au quotidien procure un incroyable sentiment de satisfaction dont je ne pourrais désormais plus me passer

inglêsfrancês
incredibleincroyable
feelingsentiment
dailyquotidien
ije
progressprogrès
anun
andet
thedont
isses

EN In order to enhance the technical feeling and avoid confusion on the Supratec?s role, we tried to create a blueprint feeling based on the videos provided by the 3D creation agency.

FR Afin d?accentuer le côté technique et éviter la confusion sur le rôle du groupe, nous avons cherché à créer un design orienté dessin technique « Blueprint ».

inglêsfrancês
technicaltechnique
confusionconfusion
sd
rolerôle
avoidéviter
blueprintblueprint
aun
dc
toà
wenous
createcréer
onsur

EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.

FR Signifie littéralement « marcher dans le vent ». Sensation de plaisir lorsque l?on marche en sentant le vent sur son visage. Prendre l?air et marcher pour s?éclaircir les idées et sentir le vent sur son visage.

inglêsfrancês
literallylittéralement
takingprendre
windvent
ofde
tosignifie
inen
feelingsensation
thele
pleasureplaisir
al
walkingmarche
andet
onesles
facevisage
clearsur

EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative. 

FR D'après notre sondage, 67 % des personnes interrogées envisagent les fêtes de manière plutôt positive, contre 33 % exprimant un ressenti négatif.

inglêsfrancês
surveysondage
peoplepersonnes
feelingressenti
positivepositive
holidaysfêtes
ournotre
ofde
tomanière
negativenégatif

EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative. 

FR D'après notre sondage, 67 % des personnes interrogées envisagent les fêtes de manière plutôt positive, contre 33 % exprimant un ressenti négatif.

inglêsfrancês
surveysondage
peoplepersonnes
feelingressenti
positivepositive
holidaysfêtes
ournotre
ofde
tomanière
negativenégatif

EN Feeling hungry is a good and natural part of being human. Feeling hungry at regular intervals throughout the day is a sign ?

FR Avoir faim est une chose bonne et tout à fait naturelle. Avoir faim à intervalles réguliers au cours de la journée est ?

inglêsfrancês
hungryfaim
naturalnaturelle
regularréguliers
intervalsintervalles
goodbonne
ofde
thela
aune
parttout
isest
andà

EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”

FR « Sprout Social est un excellent outil pour la gestion des médias sociaux et le listening social. Ce que je préfère, c'est la boîte de réception qui combine les différents flux de messagerie sociale ».

inglêsfrancês
sproutsprout
tooloutil
managementgestion
listeninglistening
combinedcombine
andet
aun
mediamédias
socialsociaux

EN Whether you’re a social media agency providing full-service social solutions or stepping in for a specific social campaign or project, today’s top agencies understand how to deliver results on social

FR Aujourd'hui, les meilleures agences spécialisées dans les médias sociaux – celles qui offrent des solutions complètes ou celles qui interviennent dans le cadre d'une campagne ou d'un projet spécifique – savent comment obtenir des résultats

inglêsfrancês
ades
socialsociaux
mediamédias
campaigncampagne
projectprojet
deliveroffrent
solutionssolutions
orou
resultsrésultats
indans
understandobtenir
toples
agenciesagences
specificspécifique
onle

EN to our customers in connection with us processing information on their behalf to provide social media management, social advocacy, social analytics, and social listening services

FR Nos clients dans le cadre du traitement des informations en leur nom afin de leur fournir des services de gestion des médias sociaux, de mise en avant de votre entreprise sur les médias sociaux, d'analyse des médias sociaux et de social listening

inglêsfrancês
customersclients
processingtraitement
behalfnom
informationinformations
listeninglistening
servicesservices
inen
withmise
social mediasociaux
mediamédias
connectiondu
managementgestion
ournos
onsur

EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.

FR Leurs connaissances vont au-delà de l'achat médias : ils maîtrisent la gestion de la partie créative, les enjeux en matière d'engagement et le social organique.

inglêsfrancês
creativecréative
stakesenjeux
organicorganique
andmatière
socialsocial
managementgestion
knowledgeconnaissances
goesde
mediamédias

EN How does social monitoring and social listening help protect your brand? Social monitoring and social listening are important...

FR Le plus grand groupe de services financiers des pays nordiques construit la banque du futur en unifiant le support client,...

inglêsfrancês
howpays
importantplus
andde
doesle

EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business

FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils

inglêsfrancês
mediaplateforme
businessdistribution
ofde
thela
listeninget
toà
social mediasociaux
brandpour
ongrande

EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.... Read more

FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B... Lire la suite

inglêsfrancês
enablepermet
ofde
thela
toà
businessdistribution
social mediasociaux
brandpour
listeninget
mediamarketing
readlire
ongrande

EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)

FR Données sur les médias sociaux : Nous disposons de pages (« Pages de médias sociaux ») sur des sites de médias sociaux comme Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter et LinkedIn (chacun étant un « Site de média social »)

inglêsfrancês
datadonnées
pagespages
facebookfacebook
instagraminstagram
pinterestpinterest
andet
linkedinlinkedin
aun
likecomme
onsur
eachchacun
sitesite
sitessites
twittertwitter
socialsociaux
wenous
havedisposons

EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.

FR En outre, les sociétés qui hébergent nos Pages de médias sociaux ou nos fonctionnalités de médias sociaux peuvent nous fournir des informations et des analyses globales concernant leur utilisation.

inglêsfrancês
companiessociétés
analyticsanalyses
orou
featuresfonctionnalités
informationinformations
useutilisation
inen
providefournir
in additionoutre
pagespages
maypeuvent
social mediasociaux
mediamédias
ofde
thatqui
ournos
theleur

EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.

FR Portée des médias sociaux contre volume des médias sociaux : comparez l’exposition médiatique du contenu social à la portée sociale des sources de publication.

inglêsfrancês
reachportée
volumevolume
comparecomparez
sourcessources
contentcontenu
thela
ofde
social mediasociaux
mediamédias
the mediamédiatique

EN A social innovation lab (abbreviated to social lab, or lab) is a process that enables multi-stakeholder groups to address complex social problems. There are many types of social labs.

FR Un laboratoire d’innovation sociale (aussi appelé « labo » ou « labo social ») est un procédé qui permet à des groupes formés de plusieurs intervenants d’aborder des enjeux sociaux importants. Il existe plusieurs sortes de labos sociaux.

inglêsfrancês
groupsgroupes
processprocédé
stakeholderintervenants
typessortes
lablaboratoire
orou
aun
ofde
toà
enablespermet
areexiste
thatqui
manydes

EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.

FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B

inglêsfrancês
enablepermet
ofde
thela
listeninget
toà
businessdistribution
social mediasociaux
brandpour
mediamarketing
ongrande

EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.

FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B

inglêsfrancês
enablepermet
ofde
thela
listeninget
toà
businessdistribution
social mediasociaux
brandpour
mediamarketing
ongrande

EN Oktopost provides employee advocacy, social selling, employer branding, social listening, social analytics, and social media management solutions to more than 3,000 global businesses worldwide.

FR L'éditeur propose des solutions d'employés ambassadeurs, de vente sociale, de branding de l'employeur, d'écoute sociale, d'analyse sociale et de gestion des réseaux sociaux à plus de 3 000 entreprises internationales.

inglêsfrancês
solutionssolutions
brandingbranding
sellingvente
businessesentreprises
toà
social mediasociaux
worldwideinternationales
moreplus
providespropose
managementgestion
listeninget

EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.

FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B

inglêsfrancês
enablepermet
ofde
thela
listeninget
toà
businessdistribution
social mediasociaux
brandpour
mediamarketing
ongrande

EN Oktopost provides employee advocacy, social selling, employer branding, social listening, social analytics, and social media management solutions to more than 3,000 global businesses worldwide.

FR L'éditeur propose des solutions d'employés ambassadeurs, de vente sociale, de branding de l'employeur, d'écoute sociale, d'analyse sociale et de gestion des réseaux sociaux à plus de 3 000 entreprises internationales.

inglêsfrancês
solutionssolutions
brandingbranding
sellingvente
businessesentreprises
toà
social mediasociaux
worldwideinternationales
moreplus
providespropose
managementgestion
listeninget

EN Product Social Media Inbox Social Media Publishing Social Media Monitoring Social Media Reporting For Agencies

FR Fonctionnalités Inbox Social Media Publication Veille Reporting Pour les Agences

inglêsfrancês
inboxinbox
reportingreporting
agenciesagences
publishingpublication
socialsocial
forpour
mediamedia

EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable large B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the

FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B

inglêsfrancês
enablepermet
ofde
thela
listeninget
toà
social mediasociaux
brandpour
mediamarketing
largegrande

EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.

FR Portée des médias sociaux contre volume des médias sociaux : comparez l’exposition médiatique du contenu social à la portée sociale des sources de publication.

inglêsfrancês
reachportée
volumevolume
comparecomparez
sourcessources
contentcontenu
thela
ofde
social mediasociaux
mediamédias
the mediamédiatique

EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.

FR Leurs connaissances vont au-delà de l'achat médias : ils maîtrisent la gestion de la partie créative, les enjeux en matière d'engagement et le social organique.

inglêsfrancês
creativecréative
stakesenjeux
organicorganique
andmatière
socialsocial
managementgestion
knowledgeconnaissances
goesde
mediamédias

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

FR Leader dans les catégories suivantes : promotion des marques, mobilisation des employés, outils pour les médias sociaux, gestion des médias sociaux, surveillance des médias sociaux, analyse des médias sociaux

inglêsfrancês
leaderleader
categoriescatégories
managementgestion
monitoringsurveillance
analyticsanalyse
indans
social mediasociaux
mediamédias
brandpour
employeeemployé

EN Promoting affordability and social wellbeing: implementing design and social programming in multi-unit housing This project aims to demonstrate and share the social and affordable benefits of thoughtful design and social programming.

FR Guide étape par étape de l’ARDN pour l’aménagement de logements abordables Ce guide étape par étape présente les pratiques exemplaires en matière de planification, d’aménagement et d’exploitation de logements locatifs abordables.

inglêsfrancês
housinglogements
affordableabordables
thisce
andmatière
inen
ofde
designplanification

EN It’s important to know that whenever you’re feeling overwhelmed or frustrated with social media marketing, there are people out there facing the same challenges you are.

FR Quand vous vous sentez dépassé(e) ou frustré(e) par le marketing sur les médias sociaux, n'oubliez pas que vous n'êtes pas seul et que d'autres personnes doivent faire face aux mêmes défis que vous.

inglêsfrancês
feelingsentez
challengesdéfis
frustratedfrustré
marketingmarketing
orou
peoplepersonnes
thele
the samemêmes
wheneverque
social mediasociaux
mediamédias
toquand
youvous
thereet

EN Don’t busy yourself so much with your owned content (what your brand has to say) that you miss out on what your audience is saying and feeling on social, forums, and blogs.

FR Ne vous concentrez pas trop sur votre propre contenu (ou ce que votre marque a à dire), car vous risquez de passer à côté de ce que votre audience dit et ressent sur les réseaux sociaux, les forums et les blogs.

inglêsfrancês
contentcontenu
audienceaudience
forumsforums
blogsblogs
thatce
yourvotre
toà
brandmarque
onsur
ownedles
youvous
socialsociaux
whatdit
isque
dontpas

EN  If we create social and collaborative learning environments; learners will leave feeling more comfortable and confident with technology.

FR  En effet, un environnement d’apprentissage social et collaboratif aide les apprenantes et apprenants à se sentir plus confiants et à l?aise avec la technologie.

inglêsfrancês
socialsocial
collaborativecollaboratif
environmentsenvironnement
learnersapprenants
feelingsentir
moreplus
technologytechnologie
andà
leavela
withavec

EN The effect of the Colombian is a very social feeling and it is not so heavy on visuals.

FR L'effet de cette variété est très social et pas trop marqué sur les visuels.

inglêsfrancês
socialsocial
visualsvisuels
verytrès
ofde
avariété
notpas
onsur
andet
thecette
isest

EN Very philosophic trains of thoughts, creativity and a social feeling accompanied with warm euphoria

FR Idées philosophiques, créativité et sociabilité, le tout avec euphorie

inglêsfrancês
thoughtsidées
euphoriaeuphorie
creativitycréativité
andet
withavec

EN Gaza Strip, Palestine –  When Bahia was diagnosed with breast cancer, she had to contend not only with a frightening disease but also with a social stigma that left her feeling rejected and isolated. “I was bullied by m...

FR Le Caire/Istanbu/lBruxelles, 23 septembre 2021 - Le Fonds des Nations Unies pour la Population - les bureaux régionaux des États arabes (UNFPA ASRO) et d'Europe de l'Est et d'Asie centrale (UNFPA EECARO) ont lancé un pa...

inglêsfrancês
andet
aun
tola
thatont

EN  If we create social and collaborative learning environments; learners will leave feeling more comfortable and confident with technology.

FR  En effet, un environnement d’apprentissage social et collaboratif aide les apprenantes et apprenants à se sentir plus confiants et à l?aise avec la technologie.

inglêsfrancês
socialsocial
collaborativecollaboratif
environmentsenvironnement
learnersapprenants
feelingsentir
moreplus
technologytechnologie
andà
leavela
withavec

EN Our new benchmark study revealed that 77% of agencies have seen a rise in constituent engagement over the past two years and many are feeling the pressure to evolve their social media strategies.

FR Notre nouvelle étude révèle que 77 % des administrations constatent une hausse de l'engagement de leurs usagers depuis deux ans, et nombre d'entre elles se voient poussées à faire évoluer leurs stratégies digitales.

inglêsfrancês
newnouvelle
revealedrévèle
risehausse
strategiesstratégies
evolveévoluer
studyétude
ofde
toà
ournotre
aune
yearsans
manydes
thenombre

EN Content that explores wellness, renewal, and feeling your best has the potential for long-lasting social impact

FR Le contenu qui explore le bien-être, le renouvellement et le fait de se sentir au mieux de sa forme peut avoir un impact social durable

inglêsfrancês
contentcontenu
exploresexplore
renewalrenouvellement
feelingsentir
socialsocial
impactimpact
thele
long-lastingdurable
wellnessbien
andet

EN Sprout Social’s all-in-one social management solution empowers enterprise businesses to do more with their social media strategy

FR La solution tout-en-un de gestion de la présence sur les médias sociaux de Sprout Social permet aux entreprises de tirer pleinement parti de leur stratégie de médias sociaux

inglêsfrancês
sproutsprout
empowerspermet
strategystratégie
allpleinement
solutionsolution
businessesentreprises
social mediasociaux
mediamédias
managementgestion
theirde

EN Sprout Social allows you to schedule content across all of your social media profiles, and see everything from a single calendar. Learn more about our social media scheduling features.

FR Sprout Social vous permet de planifier le contenu de tous vos profils sociaux et de bénéficier d'une vue d'ensemble sur un seul calendrier. En savoir plus sur nos fonctionnalités de planification sur les médias sociaux.

inglêsfrancês
sproutsprout
allowspermet
profilesprofils
featuresfonctionnalités
contentcontenu
yourvos
aun
schedulingplanification
ofde
calendarcalendrier
social mediasociaux
mediamédias
learnet
ournos
youvous
moreplus

EN Sprout Social centralizes publishing, monitoring, engagement, listening and analytics across the social platforms and customer management tools that power your social business.

FR Sprout Social centralise l'ensemble de votre activité sur les plateformes sociales (publication, suivi, engagement, listening et analyse) et offre des outils de gestion des clients pour renforcer la présence de votre entreprise sur ces médias.

inglêsfrancês
sproutsprout
customerclients
publishingpublication
engagementengagement
platformsplateformes
toolsoutils
socialsocial
listeninglistening
analyticsanalyse
thela
yourvotre
monitoringsuivi
thatces
managementgestion
andet
acrossde

Mostrando 50 de 50 traduções