EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees
Traduzir "engage remote employees" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "engage remote employees" de inglês para francês
Traduções de engage remote employees
"engage remote employees" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de engage remote employees
inglês
francês
FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees
FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | distance |
| efforts | efforts |
| mobile | mobiles |
| computer | informatique |
| newly | nouveaux |
| focused | concentré |
| to | à |
| focus | concentre |
| gaming | jeux |
| on | sur |
| more | plus |
| its | ses |
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | distance |
| efforts | efforts |
| mobile | mobiles |
| computer | informatique |
| newly | nouveaux |
| focused | concentré |
| to | à |
| focus | concentre |
| gaming | jeux |
| on | sur |
| more | plus |
| its | ses |
EN Don’t do the following remote work mistakes with your employees With the right approach, remote work enables especially new flexibility, increased productivity and happy employees
FR SEF.Talk Episode 1 : “Communication à distance” Sous la devise de cette année “Walk the line”, le SEF (abréviation de Swiss Economic Forum) motive les entreprises à être plus disposées à prendre des risques et à expérimenter
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distance |
| work | des |
| and | et |
EN Engage employees and consumers so that they can learn, engage, fundraise and spread the world.
FR Impliquez les employés et les consommateurs afin qu'ils puissent apprendre, s'engager, collecter des fonds et diffuser le monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| consumers | consommateurs |
| spread | diffuser |
| world | monde |
| the | le |
| they can | puissent |
| learn | et |
EN Engage employees and consumers so that they can learn, engage, fundraise and spread the world.
FR Impliquez les employés et les consommateurs afin qu'ils puissent apprendre, s'engager, collecter des fonds et diffuser le monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| consumers | consommateurs |
| spread | diffuser |
| world | monde |
| the | le |
| they can | puissent |
| learn | et |
EN Engage employees and consumers so that they can learn, engage, fundraise and spread the word.
FR Engagez les employés et les consommateurs afin qu'ils puissent apprendre, s'engager, collecter des fonds et passer le mot.
| inglês | francês |
|---|---|
| engage | engagez |
| employees | employés |
| consumers | consommateurs |
| word | mot |
| the | le |
| they can | puissent |
| learn | et |
EN The hybrid workforce: How to engage remote employees
FR Réinventer l’entreprise après le coronavirus : le jour d’après
| inglês | francês |
|---|---|
| to | après |
| the | le |
EN Livestorm helps HR teams connect their remote collaborators, onboard candidates, and engage employees.
FR Livestorm aide les équipes RH à entrer en contact et interagir avec leurs collaborateurs, au sein de l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| livestorm | livestorm |
| hr | rh |
| teams | équipes |
| helps | aide |
| engage | interagir |
| connect | contact |
| employees | collaborateurs |
| and | à |
| their | de |
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
FR Engagez les employés comprenez vos employés, repérez facilement les tendances et anticipez le turnover en envoyant périodiquement des mini-enquêtes à l'organisation ou à des équipes spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| engage | engagez |
| easily | facilement |
| sending | envoyant |
| mini | mini |
| surveys | enquêtes |
| turnover | turnover |
| teams | équipes |
| or | ou |
| employees | employés |
| the | le |
| your | vos |
| trends | tendances |
| specific | spécifiques |
| to | à |
| understand | et |
| employee | employé |
EN Employees can send kudos to their peers, within a predefined weekly budget. A great way to liven up your digital workplace, promote collaborative culture and engage your employees.
FR Les collaborateurs peuvent s’envoyer des kudos, dans la limite d’un budget hebdomadaire. Une manière ludique d’animer votre espace de travail numérique, d’encourager une culture collaborative et de motiver vos collaborateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peuvent |
| weekly | hebdomadaire |
| budget | budget |
| collaborative | collaborative |
| employees | collaborateurs |
| culture | culture |
| workplace | travail |
| to | manière |
| digital | numérique |
| and | et |
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
FR Engagez les employés comprenez vos employés, repérez facilement les tendances et anticipez le turnover en envoyant périodiquement des mini-enquêtes à l'organisation ou à des équipes spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| engage | engagez |
| easily | facilement |
| sending | envoyant |
| mini | mini |
| surveys | enquêtes |
| turnover | turnover |
| teams | équipes |
| or | ou |
| employees | employés |
| the | le |
| your | vos |
| trends | tendances |
| specific | spécifiques |
| to | à |
| understand | et |
| employee | employé |
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
FR les agents distants s'exécutent sur des ordinateurs (hors serveur Bamboo) qui lancent l'outil d'agent distant. Un agent extensible est un agent distant qui s'exécute dans Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distant |
| amazon | amazon |
| compute | compute |
| cloud | cloud |
| bamboo | bamboo |
| elastic | elastic |
| server | serveur |
| agent | agent |
| agents | agents |
| a | un |
| computers | ordinateurs |
| on | sur |
| runs | les |
| in | dans |
| that | qui |
EN Secure, fast, and affordable solutions for remote work, remote support, remote learning, and more.
FR Solutions d’accès et de support à distance sûres, rapides et abordables Pour le télétravail, l'assistance et l'apprentissage à distance
| inglês | francês |
|---|---|
| fast | rapides |
| affordable | abordables |
| work | travail |
| secure | sûres |
| solutions | solutions |
| remote | distance |
| support | support |
| and | à |
| more | le |
| learning | et |
EN Proxy and cache remote Docker registries with remote repositories, and aggregate local and remote Docker registries under a single virtual Docker registry to access all your images from a single URL.
FR Relayez et mettez en cache les registres Docker externes au moyen de dépôts distants, et regroupez les registres Docker locaux et distants dans un unique registre Docker virtuel pour accéder à toutes vos images à partir d'une URL unique.
| inglês | francês |
|---|---|
| cache | cache |
| docker | docker |
| registries | registres |
| local | locaux |
| registry | registre |
| images | images |
| virtual | virtuel |
| url | url |
| a | un |
| access | accéder |
| your | vos |
| to | à |
| from | partir |
EN Splashtop On-Prem is the best value on-premise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device
FR Splashtop On-Prem est la solution sur site la plus avantageuse pour l'accès à distance sécurisé, le contrôle à distance et l'assistance à distance de tout appareil
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | distance |
| control | contrôle |
| device | appareil |
| secure | sécurisé |
| solution | solution |
| to | à |
| on | sur |
EN Leverage the Android Streamer to launch remote desktop sessions to Chromebooks. Remote view them whenever you want (end-user needs to be present on the Chromebook to accept the remote session).
FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).
| inglês | francês |
|---|---|
| leverage | exploitez |
| android | android |
| remote | distance |
| desktop | bureau |
| chromebooks | chromebooks |
| view | visualisez |
| chromebook | chromebook |
| session | session |
| end | final |
| sessions | sessions |
| to | à |
| them | de |
| launch | lancer |
| present | présent |
| on | sur |
| be | être |
| accept | accepter |
EN Drag-and-drop file transfer, chat, remote wake, audio (including audio for Mac remote connections), remote print, and more
FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| chat | chat |
| remote | distance |
| mac | mac |
| connections | connexions |
| impression | |
| audio | audio |
| file | fichiers |
| including | compris |
| and | à |
EN Splashtop features allow fluid in-person and remote use of computing resources. Flexible work is the future and Splashtop is the best-suited remote access and remote support partner.
FR Les fonctionnalités de Splashtop permettent une utilisation fluide des ressources informatiques en personne et à distance. Le travail flexible est l'avenir et Splashtop est le partenaire le mieux adapté pour l'accès et le support à distance.
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| allow | permettent |
| fluid | fluide |
| remote | distance |
| computing | informatiques |
| flexible | flexible |
| partner | partenaire |
| suited | adapté |
| features | fonctionnalités |
| use | utilisation |
| resources | ressources |
| person | personne |
| in | en |
| of | de |
| the | le |
| best | mieux |
| work | travail |
| is | est |
| support | support |
| and | à |
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more
FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transférez |
| remote | distance |
| sessions | sessions |
| share | partagez |
| desktop | bureau |
| screen | écran |
| more | plus |
| record | enregistrez |
| files | fichiers |
| your | vous |
| and | à |
| much | encore |
| chat | et |
EN As a logical consequence, remote work require remote device management, and more over, remote device deployment.
FR L?évolution logique du travail en mobilité est la gestion en mobilité des équipements de travail, et plus encore, le déploiement automatisé en mobilité de tout outil utilisé par les employés de l?entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| logical | logique |
| deployment | déploiement |
| device | équipements |
| work | travail |
| management | gestion |
| more | plus |
| a | l |
| and | et |
| and more | encore |
| over | de |
EN The best value enterprise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device. Learn More »
FR La solution d'entreprise la plus rentable pour un accès à distance sécurisé, un contrôle à distance et une assistance à distance sur n'importe quel appareil. En savoir plus "
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distance |
| access | accès |
| control | contrôle |
| support | assistance |
| device | appareil |
| secure | sécurisé |
| solution | solution |
| the | la |
| to | à |
| more | plus |
| for | pour |
| learn | et |
| value | un |
EN On-premise remote access, remote control, and remote support solution for large enterprises that want a self-hosted solution.
FR Solution d'accès, de contrôle et d'assistance à distance sur site pour les grandes entreprises qui souhaitent une solution auto-hébergée.
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distance |
| control | contrôle |
| solution | solution |
| large | grandes |
| enterprises | entreprises |
| want | souhaitent |
| a | une |
| on | sur |
| that | qui |
| and | à |
EN Leverage the Android Streamer to launch remote desktop sessions to Chromebooks. Remote view them whenever you want (end-user needs to be present on the Chromebook to accept the remote session).
FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).
| inglês | francês |
|---|---|
| leverage | exploitez |
| android | android |
| remote | distance |
| desktop | bureau |
| chromebooks | chromebooks |
| view | visualisez |
| chromebook | chromebook |
| session | session |
| end | final |
| sessions | sessions |
| to | à |
| them | de |
| launch | lancer |
| present | présent |
| on | sur |
| be | être |
| accept | accepter |
EN Splashtop On-Prem is the best value on-premise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device
FR Splashtop On-Prem est la solution sur site la plus avantageuse pour l'accès à distance sécurisé, le contrôle à distance et l'assistance à distance de tout appareil
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | distance |
| control | contrôle |
| device | appareil |
| secure | sécurisé |
| solution | solution |
| to | à |
| on | sur |
EN Drag-and-drop file transfer, chat, remote wake, audio (including audio for Mac remote connections), remote print, and more
FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| chat | chat |
| remote | distance |
| mac | mac |
| connections | connexions |
| impression | |
| audio | audio |
| file | fichiers |
| including | compris |
| and | à |
EN Splashtop features allow fluid in-person and remote use of computing resources. Flexible work is the future and Splashtop is the best-suited remote access and remote support partner.
FR Les fonctionnalités de Splashtop permettent une utilisation fluide des ressources informatiques en personne et à distance. Le travail flexible est l'avenir et Splashtop est le partenaire le mieux adapté pour l'accès et le support à distance.
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| allow | permettent |
| fluid | fluide |
| remote | distance |
| computing | informatiques |
| flexible | flexible |
| partner | partenaire |
| suited | adapté |
| features | fonctionnalités |
| use | utilisation |
| resources | ressources |
| person | personne |
| in | en |
| of | de |
| the | le |
| best | mieux |
| work | travail |
| is | est |
| support | support |
| and | à |
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more
FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transférez |
| remote | distance |
| sessions | sessions |
| share | partagez |
| desktop | bureau |
| screen | écran |
| more | plus |
| record | enregistrez |
| files | fichiers |
| your | vous |
| and | à |
| much | encore |
| chat | et |
EN Education Remote Access – remote access to computer lab computers and software, remote access for faculty, staff, and students
FR Accès à distance à l'éducation – accès à distance aux ordinateurs et aux logiciels des laboratoires informatiques, accès à distance pour le corps enseignant, le personnel et les étudiants
EN Splashtop offers solutions for remote working, remote learning, and remote support
FR Splashtop offre des solutions pour le travail à distance, l'apprentissage à distance et l'assistance à distance
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | distance |
| offers | offre |
| solutions | solutions |
| working | travail |
| for | pour |
| and | à |
| learning | et |
| support | des |
EN As a logical consequence, remote work require remote device management, and more over, remote device deployment.
FR L?évolution logique du travail en mobilité est la gestion en mobilité des équipements de travail, et plus encore, le déploiement automatisé en mobilité de tout outil utilisé par les employés de l?entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| logical | logique |
| deployment | déploiement |
| device | équipements |
| work | travail |
| management | gestion |
| more | plus |
| a | l |
| and | et |
| and more | encore |
| over | de |
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
FR les agents distants s'exécutent sur des ordinateurs (hors serveur Bamboo) qui lancent l'outil d'agent distant. Un agent extensible est un agent distant qui s'exécute dans Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distant |
| amazon | amazon |
| compute | compute |
| cloud | cloud |
| bamboo | bamboo |
| elastic | elastic |
| server | serveur |
| agent | agent |
| agents | agents |
| a | un |
| computers | ordinateurs |
| on | sur |
| runs | les |
| in | dans |
| that | qui |
EN This automatic connection is established by creating Git refs to the remote branch heads under refs/remotes/origin and by initializing remote.origin.url and remote.origin.fetch configuration variables.
FR Cette connexion automatique est établie en créant des réfs Git dans les HEADs de branche distantes sous refs/remotes/origin et en initialisant les variables de configuration remote.origin.url et remote.origin.fetch.
| inglês | francês |
|---|---|
| automatic | automatique |
| creating | créant |
| git | git |
| remote | remote |
| branch | branche |
| configuration | configuration |
| variables | variables |
| established | établie |
| origin | origin |
| fetch | fetch |
| connection | connexion |
| url | url |
| to | en |
| and | et |
| under | de |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
| inglês | francês |
|---|---|
| tags | tags |
| remote | distance |
| tips | conseils |
| security | sécurité |
| risks | risques |
| issues | problèmes |
| work | travail |
| workplace | lieu de travail |
| with | à |
EN Get Splashtop Business and On-Prem from the MobileIron MarketPlace for powerful, secure, and fast on-premise remote access. And get Splashtop SOS to support iOS remote view and Android remote control.
FR Obtenez Splashtop Business et On-Prem sur MobileIron MarketPlace pour un accès à distance puissant, sécurisé et rapide sur site. Et obtenez Splashtop SOS pour prendre en charge la vue à distance iOS et la télécommande Android.
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| powerful | puissant |
| sos | sos |
| ios | ios |
| view | vue |
| android | android |
| control | commande |
| secure | sécurisé |
| remote | distance |
| access | accès |
| remote control | télécommande |
| get | obtenez |
| fast | rapide |
| the | la |
| marketplace | marketplace |
| to | à |
| on | sur |
| for | pour |
EN The remote workforce has been growing for years, but the number of remote workers has recently spiked as entire workforces suddenly became remote
FR La main-d’œuvre à distance est de plus en plus grande depuis plusieurs années, mais son nombre a considérablement augmenté récemment, puisque des bureaux en entier se sont soudainement retrouvés en télétravail
EN Employees can remote into work computers and IT can provide remote support to computers and mobile devices.
FR Les employés peuvent se connecter à distance à des ordinateurs de travail et les services informatiques peuvent fournir une assistance à distance aux ordinateurs et aux appareils mobiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peuvent |
| remote | distance |
| mobile | mobiles |
| employees | employés |
| devices | appareils |
| computers | ordinateurs |
| work | travail |
| support | assistance |
| to | à |
| provide | fournir |
EN As leading providers of remote access, collaboration and remote support solutions, we’re better prepared than most to keep our business running with employees working from home
FR En tant que principaux fournisseurs de collaboration, d'assistance et de bureau à distance, nous sommes mieux préparés que la plupart des entreprises à faire fonctionner notre entreprise avec des employés travaillant à domicile
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distance |
| collaboration | collaboration |
| employees | employés |
| providers | fournisseurs |
| leading | principaux |
| business | entreprise |
| working | travaillant |
| of | de |
| to | à |
| as | tant |
| our | notre |
| support | des |
| prepared | préparé |
| with | avec |
EN Even though remote work was not one of the most important drivers in Canada, 44% of employees believe it’s important for employers to offer the possibility of remote work
FR Même si le travail à distance ne figure pas parmi les facteurs les plus importants au pays, 44 % des employés croient qu’il est essentiel que les employeurs offrent la possibilité de travailler à distance
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distance |
| believe | croient |
| employees | employés |
| employers | employeurs |
| to | à |
| of | de |
| work | travail |
| important | plus |
| most important | importants |
| though | si |
| offer | offrent |
EN To frame it another way: Remote work security is the defense of sensitive applications and the preservation of acceptable application performance, in the context of more frequent remote access by employees
FR En d’autres termes : La sécurité du travail à distance consiste à défendre les applications sensibles et à préserver un niveau de performances applicatives acceptable, dans le contexte d’un accès distant plus fréquent par les collaborateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| sensitive | sensibles |
| acceptable | acceptable |
| access | accès |
| remote | distance |
| performance | performances |
| security | sécurité |
| is | consiste |
| work | travail |
| context | contexte |
| employees | collaborateurs |
| to | à |
| applications | applications |
| in | en |
| of | de |
| by | par |
| more | plus |
EN It’s also important to share expectations about how remote employees communicate and collaborate with coworkers in order to ensure the remote workforce knows how to work well with the rest of the team.
FR Il est également important d’informer les télétravailleurs de ce qui est attendu d’eux en termes de communication et de collaboration avec leurs collègues afin de s’assurer qu’ils savent comment bien travailler avec le reste de l’équipe.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| expectations | termes |
| collaborate | collaboration |
| coworkers | collègues |
| knows | savent |
| well | bien |
| team | équipe |
| the | le |
| also | également |
| communicate | communication |
| in | en |
| of | de |
| how | comment |
| with | avec |
| workforce | travailleurs |
| and | et |
| rest | le reste |
| to work | travailler |
EN The pandemic forced businesses around the world to adopt work from home/remote work solutions – and, ultimately, the access to remote work has forever changed the hearts and minds of employees who
FR La pandémie a forcé les entreprises du monde entier à adopter des solutions de travail à domicile/à distance - et, en fin de compte, l'accès au travail à distance a changé à jamais le cœur et l'esprit des employés qui
| inglês | francês |
|---|---|
| pandemic | pandémie |
| forced | forcé |
| solutions | solutions |
| remote | distance |
| changed | changé |
| hearts | cœur |
| employees | employés |
| businesses | entreprises |
| work | travail |
| and | et |
| home | domicile |
| adopt | adopter |
| of | de |
| world | monde |
| has | a |
| from | du |
EN Some topics we highlight with management teams are the impact of remote work on newer employees, mentorship and culture, and performance evaluations for remote workers
FR Parmi les sujets que nous abordons avec les équipes de direction figure l’impact du travail à distance sur les nouveaux employés, le mentorat et la culture, ainsi que l’évaluation des performances des travailleurs à distance
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distance |
| newer | nouveaux |
| mentorship | mentorat |
| evaluations | évaluation |
| teams | équipes |
| topics | sujets |
| employees | employés |
| performance | performances |
| of | de |
| culture | culture |
| workers | travailleurs |
| we | nous |
| work | travail |
| on | sur |
| and | à |
| with | avec |
EN Here we'll share a list of our favorite virtual team building activities for remote employees that’ll help you create a positive remote work culture.
FR Voici une liste de nos activités de team building préférées qui vous aideront à instaurer une culture de télétravail positive.
| inglês | francês |
|---|---|
| team | team |
| building | building |
| remote | télétravail |
| positive | positive |
| help you | aideront |
| list | liste |
| work | travail |
| activities | activités |
| you | vous |
| culture | culture |
| of | de |
| here | voici |
| our | nos |
| a | une |
| favorite | préféré |
EN Employees can remote into work computers and IT can provide remote support to computers and mobile devices.
FR Les employés peuvent se connecter à distance à des ordinateurs de travail et les services informatiques peuvent fournir une assistance à distance aux ordinateurs et aux appareils mobiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peuvent |
| remote | distance |
| mobile | mobiles |
| employees | employés |
| devices | appareils |
| computers | ordinateurs |
| work | travail |
| support | assistance |
| to | à |
| provide | fournir |
EN Splashtop is an all-in-one remote computer access and remote support solution that enables employees to remotely access their work computers from home or while travelling and also enables IT to remotely support computers and mobile devices
FR Splashtop est une solution tout-en-un pour accéder à distance aux ordinateurs et offrir une télé-assistance informatique, ainsi que la capacité de travailler a domicile
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | distance |
| access | accéder |
| support | assistance |
| solution | solution |
| work | travailler |
| an | un |
| computers | ordinateurs |
| is | est |
| computer | informatique |
| to | à |
| it | en |
| that | que |
EN Even though remote work was not one of the most important drivers in Canada, 44% of employees believe it’s important for employers to offer the possibility of remote work
FR Même si le travail à distance ne figure pas parmi les facteurs les plus importants au pays, 44 % des employés croient qu’il est essentiel que les employeurs offrent la possibilité de travailler à distance
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distance |
| believe | croient |
| employees | employés |
| employers | employeurs |
| to | à |
| of | de |
| work | travail |
| important | plus |
| most important | importants |
| though | si |
| offer | offrent |
EN Your concerns regarding remote work that need to be addressed include fairness and equity of access to telework, support for employees working from home, ensuring that remote work remains voluntary, etc
FR Les négociations avancent toujours à pas de tortue, mais deux questions ont été résolues : le perfectionnement et l’avancement professionnels, d’une part, et la retraite progressive, d’autre part
| inglês | francês |
|---|---|
| remains | toujours |
| to | à |
| of | de |
| that | pas |
EN As leading providers of remote access, collaboration and remote support solutions, we’re better prepared than most to keep our business running with employees working from home
FR En tant que principaux fournisseurs de collaboration, d'assistance et de bureau à distance, nous sommes mieux préparés que la plupart des entreprises à faire fonctionner notre entreprise avec des employés travaillant à domicile
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distance |
| collaboration | collaboration |
| employees | employés |
| providers | fournisseurs |
| leading | principaux |
| business | entreprise |
| working | travaillant |
| of | de |
| to | à |
| as | tant |
| our | notre |
| support | des |
| prepared | préparé |
| with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
engage remote employees engage employees engage global employees engage your employees engage employees continuously employees over employees employees employees remote employees keep remote employees remote employees around include remote employees integrate remote employees employees can remote engage customers engage engage via websites engage engage citizens engage patients engage users engage visitors effectively engage re engage visitors existing customers engage effortlessly engage audiences engage better engage easily engage engage themselves actively engage engage alumni engage students agents engage re engage engage members don’t engage engage further marketo engage regularly engage women’s engagement even engage superb catering engage organizations engage engage process owners different demographics engage customers engage quickly engage engage candidates go engage fully engageTraduzir engage remote employees para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe