FR Choisissez le type de sticker le plus adapté pour le cadre de votre vélo ou pour des accessoires tels que les casques ou les gourdes : sticker d'une forme prédéfinie ou découpé à la forme, sticker transparent, etc
FR Choisissez le type de sticker le plus adapté pour le cadre de votre vélo ou pour des accessoires tels que les casques ou les gourdes : sticker d'une forme prédéfinie ou découpé à la forme, sticker transparent, etc
EN Choose from die cut, shaped, & clear stickers that are perfect for your bicycle frame, or bike accessories like helmets and water bottles
francês | inglês |
---|---|
choisissez | choose |
accessoires | accessories |
casques | helmets |
transparent | clear |
ou | or |
forme | shaped |
cadre | frame |
votre | your |
vélo | bike |
que | that |
à | and |
FR Transformez n'importe quelle image mignonne en un sticker mignon. Chaque sticker est fabriqué à partir d'un vinyle de qualité supérieure qui le rend durable et imperméable. Commandez vos stickers mignons aussi petits qu'un pouce.
EN Turn any cute design into a cute sticker. Each sticker features a premium vinyl that makes it durable and waterproof. Order your cute stickers as little as one inch.
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
vinyle | vinyl |
durable | durable |
imperméable | waterproof |
commandez | order |
stickers | stickers |
petits | little |
pouce | inch |
un | a |
transformez | your |
est | makes |
mignon | cute |
à | and |
qui | that |
aussi | as |
FR Avec Sticker Mule, vous avez le sticker idéal pour épouvanter vos clients !
EN With Sticker Mule, you've got the perfect sticker to help scare up business.
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
mule | mule |
idéal | perfect |
vous avez | got |
le | the |
avec | with |
vous | to |
FR Uploadez votre design de sticker extérieur et nous créerons un sticker en vinyle découpé à la forme demandée et répondant exactement à vos exigences
EN Upload your outdoor sticker design and we'll create a vinyl sticker that's precisely cut to your shape and specifications
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
extérieur | outdoor |
vinyle | vinyl |
exigences | specifications |
design | design |
un | a |
à | to |
forme | shape |
FR Chaque sticker Sticker Mule est fabriqué en vinyle épais et résistant, puis laminé pour fixer les couleurs et le protéger du soleil, des rayons ultra-violets et des éraflures
EN Each Sticker Mule sticker is made of thick, durable vinyl with a UV laminate that protects it from sunlight and scratching so it won’t fade
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
mule | mule |
vinyle | vinyl |
épais | thick |
résistant | durable |
protéger | protects |
soleil | sunlight |
du | from |
chaque | each |
fabriqué | made |
et | and |
couleurs | that |
FR Les dimensions indiquées sur le bon à tirer de votre sticker découpé à mi-chair peuvent varier en fonction de la taille totale du sticker ou de la taille de la partie détachable…
EN The size indicated on your kiss cut sticker proof can vary depending on the size of the entire sticker, or the peeled sticker. If the full backing height or full backing width is…
FR Le nombre de stickers pouvant être placés sur une planche de stickers personnalisée dépend de la taille de chaque sticker et de la taille de la planche. Chaque sticker doit avoir u…
EN The number of stickers that can fit on a sticker sheet depends on the size of each sticker and the size of the sheet. Each sticker must be at least 25 mm and spaced at least 6 mm f…
FR Un sticker découpé à la forme est un sticker qui a été coupé selon une forme personnalisée unique afin de s'adapter à un logo ou à une maquette. Pour plus d'informations sur ce typ…
EN A die cut sticker is a sticker that's cut into a unique custom shape to fit a logo or piece of artwork. For more information on what constitutes a die cut sticker, check out this v…
FR Pour appliquer un sticker avec film, il vous suffit de le retirer du papier support en décollant la bande de transfert. La bande maintient les éléments distincts de votre sticker e…
EN To apply a transfer sticker, remove it from the paper backing by peeling away the transfer tape. The tape will hold the individual pieces of your sticker design in place while you…
FR Oui, mais vous devez attendre trois semaines avant d'appliquer votre sticker avec film sur une surface fraîchement peinte. Si vous appliquez le sticker avant que la peinture ne soi…
EN Yes, but should wait 3 weeks after painting to apply your transfer stickers. If you apply your transfer stickers before the paint has set, bubbles may form under your sticker causi…
FR Non, nous ne pouvons pas imprimer au dos du sticker pour créer une carte postale. Si vous avez besoin d'informations supplémentaires directement sur votre sticker, nous vous recom…
EN No, we cannot print on the back side of the sticker to create a postcard. If you require extra information right on your sticker, we recommend kiss cut stickers.
francês | inglês |
---|---|
imprimer | |
sticker | sticker |
supplémentaires | extra |
si | if |
créer | create |
besoin | require |
pas | no |
nous | we |
une | a |
postale | postcard |
ne | cannot |
FR Si vous n'êtes pas sûr de savoir comment concevoir votre sticker vélo ou quels types de choses vous devez garder à l'esprit pendant le processus de conception, notre guide vous aidera à concevoir le meilleur sticker vélo qui soit.
EN If you’re not sure how to design your bike sticker or what types of things you should be keeping in mind during the design process, our guide will help you design the best bike sticker ever.
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
vélo | bike |
types | types |
si | if |
guide | guide |
ou | or |
à | to |
le | the |
de | of |
comment | how |
quels | what |
processus | process |
notre | our |
pas | not |
concevoir | design |
vous | you |
votre | your |
devez | will |
aidera | will help |
meilleur | the best |
FR Une fois que vous avez choisi l'image parfaite pour votre sticker, quels sont les éléments clés à prendre en compte lorsque vous envisagez la conception de votre sticker vélo ?
EN Once you have a design picked for your bike sticker, what are some of the key things you need to look out for when you’re thinking about how to design your bike sticker?
francês | inglês |
---|---|
choisi | picked |
sticker | sticker |
vélo | bike |
lorsque | when |
conception | design |
à | to |
la | the |
de | of |
votre | your |
quels | what |
sont | are |
clé | key |
une | a |
vous | you |
pour | for |
une fois | once |
FR Tous les stickers pour véhicules ne sont pas créés égaux, alors une fois que vous avez finalisé l'apparence de votre sticker, assurez-vous de cocher cette liste de contrôle pour garantir la meilleure qualité de sticker possible.
EN Not all vehicle stickers are created equal, so once you’ve finalized your sticker’s appearance, make sure to tick off this checklist to ensure only the best sticker quality.
francês | inglês |
---|---|
stickers | stickers |
sticker | sticker |
cocher | tick |
qualité | quality |
liste de contrôle | checklist |
créé | created |
sont | are |
égaux | equal |
garantir | ensure |
la | the |
votre | your |
meilleure | the best |
de | off |
FR Ne considérez pas votre sticker comme un simple sticker
EN Don’t think of your sticker as just a sticker
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
comme | as |
votre | your |
un | a |
pas | dont |
FR Une fois votre sticker en place, retirez petit à petit le support papier et ne touchez que le bord afin de ne pas compromettre l'adhésivité du sticker
EN With your sticker in place, take out the paper backing bit by bit and touch only the edge so as not to tamper with the sticker’s adhesiveness
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
papier | paper |
touchez | touch |
bord | edge |
support | backing |
petit | bit |
en | in |
le | the |
votre | your |
place | place |
à | to |
et | and |
FR Sticker Mule n'utilise que les meilleurs matériaux et les plus durables, vous pouvez donc être certain que lorsque vous décollerez votre sticker, il ne tombera pas en morceaux, rendant le travail encore plus difficile.
EN Sticker Mule utilizes only the best and most durable materials, so you can bet that when you do peel off your sticker, if won’t rip apart into pieces, making the job even harder.
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
mule | mule |
matériaux | materials |
durables | durable |
morceaux | pieces |
lorsque | when |
le | the |
votre | your |
vous | you |
les | off |
meilleurs | the best |
plus difficile | harder |
donc | so |
FR Blog Sticker Mule | Page 2 sur 21 | Sticker Mule France
EN Sticker Mule Blog | Page 2 of 21 | Sticker Mule EU
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
sticker | sticker |
mule | mule |
page | page |
sur | of |
FR Blog Sticker Mule | Page 3 sur 21 | Sticker Mule France
EN Sticker Mule Blog | Page 3 of 21 | Sticker Mule EU
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
sticker | sticker |
mule | mule |
page | page |
sur | of |
FR Blog Sticker Mule | Page 14 sur 21 | Sticker Mule France
EN Sticker Mule Blog | Page 14 of 21 | Sticker Mule EU
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
sticker | sticker |
mule | mule |
page | page |
sur | of |
FR Qu'est-ce qu'une carte cadeau Sticker Mule ? | Sticker Mule France
EN What are Sticker Mule gift cards? | Sticker Mule EU
francês | inglês |
---|---|
carte | cards |
cadeau | gift |
sticker | sticker |
mule | mule |
FR Pouvez-vous imprimer sur le fond d'un sticker avec découpe à mi-chair ? | Sticker Mule France
EN Can you print on the background of a kiss cut sticker? | Sticker Mule EU
francês | inglês |
---|---|
imprimer | |
fond | background |
sticker | sticker |
mule | mule |
pouvez | can |
le | the |
dun | a |
découpe | cut |
vous | you |
sur | on |
avec | of |
FR Les dimensions indiquées sur le bon à tirer de votre sticker découpé à mi-chair peuvent varier en fonction de la taille totale du sticker ou de la taille de la partie détachable.
EN The size indicated on your kiss cut sticker proof can vary depending on the size of the entire sticker, or the peeled sticker.
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
peuvent | can |
varier | vary |
ou | or |
taille | size |
indiqué | indicated |
de | of |
votre | your |
sur | on |
en fonction de | depending |
FR Si la hauteur ou la largeur totale du support est supérieure de 1,5 cm à celle du sticker, le support sera inclus dans la taille du sticker indiquée sur votre bon à tirer et affectera le prix.
EN If the full backing height or full backing width is 15 mm larger than the peelable sticker, the backing will be included in the sticker size shown on your proof and will affect the price.
francês | inglês |
---|---|
totale | full |
sticker | sticker |
support | backing |
si | if |
ou | or |
largeur | width |
inclus | included |
taille | size |
hauteur | height |
de | shown |
votre | your |
à | and |
dans | in |
prix | price |
FR Si vous souhaitez spécifier la taille totale du sticker ou la taille du sticker découpé à mi-chair, vous pouvez le faire dans les instructions au moment de transférer votre maquette, et nous en tiendrons compte.
EN If you'd like to specify the size of your entire sticker or peeled sticker, just let us know in the instructions section when uploading your artwork and we'll make it happen!
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
instructions | instructions |
si | if |
ou | or |
taille | size |
de | of |
votre | your |
en | in |
spécifier | specify |
moment | when |
FR Comment installer un sticker mural | Sticker Mule France
EN How to install a wall graphic | Sticker Mule EU
francês | inglês |
---|---|
un | a |
sticker | sticker |
mural | wall |
mule | mule |
comment | how |
installer | install |
FR Quelle est la dimension du plus grand sticker mural que vous pouvez fabriquer ? | Sticker Mule France
EN What's the largest wall graphic you can make? | Sticker Mule EU
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
mural | wall |
mule | mule |
la | the |
plus grand | largest |
vous | you |
fabriquer | make |
FR Combattez l'ennui et égayez votre marque avec un designer de sticker personnalisé.
EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.
francês | inglês |
---|---|
designer | designers |
votre | your |
de | of |
et | our |
FR Quel temps pour vivre Sticker transparent
EN What A Time To Be Alive Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
temps | time |
sticker | sticker |
transparent | transparent |
vivre | be |
FR Ne parlez pas à des étrangers Sticker
EN Don't Talk To Strangers Sticker
francês | inglês |
---|---|
étrangers | strangers |
sticker | sticker |
à | to |
pas | dont |
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Sticker transparent
EN Bones and Botany Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
transparent | transparent |
à | and |
FR fleurs, croissant, depuis, livre Sticker
EN flowers growing from book Sticker
francês | inglês |
---|---|
fleurs | flowers |
croissant | growing |
depuis | from |
livre | book |
sticker | sticker |
FR Ne parlez pas à des étrangers Sticker transparent
EN Don't Talk To Strangers Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
étrangers | strangers |
sticker | sticker |
transparent | transparent |
à | to |
pas | dont |
FR Danse avec la mort Sticker transparent
EN Dance With Death Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
danse | dance |
avec | with |
sticker | sticker |
transparent | transparent |
mort | death |
FR la vie est courte et moi aussi Sticker
EN life is short and so am i Sticker
francês | inglês |
---|---|
courte | short |
sticker | sticker |
vie | life |
est | am |
aussi | so |
et | and |
FR Sous les vagues Sticker transparent
EN Beneath the Waves Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
les | the |
vagues | waves |
sticker | sticker |
transparent | transparent |
sous | beneath |
FR Jardin des champignons 2020 Sticker transparent
EN Garden of Shrooms 2020 Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
jardin | garden |
des | of |
sticker | sticker |
transparent | transparent |
FR Portrait de méduse corail et bleu Sticker transparent
EN Coral and blue Medusa portrait Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
corail | coral |
bleu | blue |
sticker | sticker |
transparent | transparent |
et | and |
FR ELLE N'ALLA PAS MÊME ICI Sticker
EN SHE DOESN'T EVEN GO HERE Sticker
francês | inglês |
---|---|
ici | here |
sticker | sticker |
elle | she |
pas | even |
FR Attack on Titan: Le Titan à l'intérieur du mur Sticker transparent
EN Attack on Titan: The Titan inside the Wall Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
attack | attack |
titan | titan |
lintérieur | inside |
mur | wall |
sticker | sticker |
transparent | transparent |
le | the |
FR Voici une autre de mes impressions de vache poilue des Highlands «HARLEY». J'espère que vous l'aimez! Bonne journée ............. Shirley x Sticker transparent
EN Scottish Hairy Highland Cow ' HARLEY 2 ' by Shirley MacArthur Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
vache | cow |
harley | harley |
shirley | shirley |
sticker | sticker |
transparent | transparent |
des | by |
FR Ne croyez pas tout ce que vous pensez Sticker transparent
EN Don’t Believe Everything You Think Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
transparent | transparent |
vous | you |
pas | dont |
pensez | think |
FR mon anxiété est chronique mais ce cul est iconique Sticker transparent
EN my anxiety is chronic but this ass is iconic Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
anxiété | anxiety |
chronique | chronic |
cul | ass |
iconique | iconic |
sticker | sticker |
transparent | transparent |
mais | but |
ce | this |
mon | my |
est | is |
FR Sauvez les abeilles! Sticker transparent
EN Save The Bees! Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
sauvez | save |
les | the |
abeilles | bees |
sticker | sticker |
transparent | transparent |
FR Signe de paix et hamster hurlant Sticker transparent
EN Peace Sign and Screaming Hamster Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
signe | sign |
paix | peace |
sticker | sticker |
transparent | transparent |
et | and |
FR la vie est courte et moi aussi Sticker transparent
EN life is short and so am i Transparent Sticker
francês | inglês |
---|---|
courte | short |
sticker | sticker |
transparent | transparent |
vie | life |
est | am |
aussi | so |
et | and |
FR C'est Fine Doggo | C'est Fine Dog | C'est Fine Meme Sticker
EN enjoy the little things Hardcover Journal
francês | inglês |
---|---|
cest | the |
FR Toutes les catégoriesT-shirt (45) Vêtement ou accessoire (1) Article promotionnel (1) Sticker (1)Illustration ou graphisme (14) Tatouage (4)
EN All categoriesT-shirt (45) Clothing or apparel (1) Merchandise (1) Sticker (1)Illustration or graphics (14) Tattoo (4)
francês | inglês |
---|---|
sticker | sticker |
tatouage | tattoo |
ou | or |
illustration | illustration |
vêtement | clothing |
toutes | all |
graphisme | graphics |
FR Toutes les catégoriesPapeterie (1)Icône ou bouton (2) Bannière web (14)Carte postale, flyer ou print (10) Infographie (5) Brochure (1)Sticker (1)Illustration ou graphisme (12) Autre design d'art ou illustration (1)Couverture de magazine (1)
EN All categoriesStationery (1)Icon or button (2) Banner ad (14)Postcard, flyer or print (10) Infographic (5) Brochure (1)Sticker (1)Illustration or graphics (12) Other art or illustration (1)Magazine cover (1)
francês | inglês |
---|---|
icône | icon |
ou | or |
bouton | button |
bannière | banner |
infographie | infographic |
sticker | sticker |
magazine | magazine |
brochure | brochure |
flyer | flyer |
illustration | illustration |
graphisme | graphics |
de | other |
FR profiter des petites choses Sticker
EN enjoy the little things Sticker
francês | inglês |
---|---|
profiter | enjoy |
des | the |
petites | little |
choses | things |
sticker | sticker |
Mostrando 50 de 50 traduções