Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "direct future investment" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "direct future investment" de inglês para francês

Traduções de direct future investment

"direct future investment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

direct aide applications avec bien ce cela cette deux direct directe directement directes directs diriger entreprise entreprises gestion lorsque message même permet point pour produits services si site système sécurité temps travail utilisation vente votre équipe équipes être
future au aux avec avenir avoir comme dans de encore faire fois futur future futures futurs l’avenir par pour que sur un une vers à à venir être
investment aide aider argent avec banque banques bien cadre capital entreprise financement financiers fonds gestion investir investissement investissements outils placement placements portefeuille pour service systèmes temps tous tout toute toutes valeur équipe

Tradução de inglês para francês de direct future investment

inglês
francês

EN (1) Regarding collective investment schemes, the beneficial owner corresponds to the licensee. (2) Regarding collective investment schemes, the direct shareholder corresponds to the collective investment scheme.

FR (1) Concernant les placements collectifs, l’ayant droit économique correspond au titulaire d’une autorisation. (2) Concernant les placements collectifs, l‘actionnaire direct correspond au placement collectif.

inglês francês
corresponds correspond
direct direct
collective collectif
licensee titulaire
regarding les
investment placement

EN (1) Regarding collective investment schemes, the beneficial owner corresponds to the licensee. (2) Regarding collective investment schemes, the direct shareholder corresponds to the collective investment scheme.

FR (1) Concernant les placements collectifs, l’ayant droit économique correspond au titulaire d’une autorisation. (2) Concernant les placements collectifs, l‘actionnaire direct correspond au placement collectif.

inglês francês
corresponds correspond
direct direct
collective collectif
licensee titulaire
regarding les
investment placement

EN Get the investment knowledge you need by going to the investment blog, or find yourself a suitable investment product right away.

FR Consultez dès à présent le blog Placements pour découvrir les connaissances nécessaires en la matière ou trouvez dès maintenant un produit de placement adapté.

inglês francês
need nécessaires
blog blog
or ou
knowledge connaissances
to à
find trouvez
a un
product produit
away de
investment placement

EN Make your money work for you. PostFinance offers investment options suited to various investment needs. These range from self-service funds to money market investment.

FR Faites fructifier votre argent PostFinance propose des possibilités de placement adaptées à différents besoins. Du fonds self-service aux opérations sur le marché monétaire.

inglês francês
postfinance postfinance
options possibilités
needs besoins
market marché
suited adapté
offers propose
funds fonds
investment placement
your votre
money argent
to à
work des
various différents
from du

EN PostFinance expands its range of investment products, launching four new digital investment solutions in order to offer its customers a selection of attractive investment products.

FR PostFinance développe son offre en matière de placements en lançant quatre nouvelles solutions de placement numériques. Ce faisant, nous mettons à la disposition de notre clientèle une sélection de produits de placement attrayants. 

inglês francês
postfinance postfinance
new nouvelles
attractive attrayants
order disposition
solutions solutions
selection sélection
offer offre
customers client
of de
to à
in en
products produits
investment placement
a numériques
four quatre

EN and is similar to other brokerages in that it is a registered investment dealer and a member of the Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC).

FR Il a donc en commun avec d’autres firmes de courtage le fait d’être également un courtier en placements inscrit, membre de l’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières OCRCVM.

inglês francês
investment placements
dealer courtier
industry commerce
regulatory réglementation
canada canadien
iiroc ocrcvm
it il
in en
a un
the le
is être
member membre
registered inscrit
that fait
of de

EN It is the responsibility of the management teams within each portfolio company to manage ESG risks and opportunities through the investment’s life cycle, supported by the investment team responsible for the investment

FR Il incombe aux équipes de gestion de chaque entreprise du portefeuille de gérer les risques et les occasions ESG tout au long du cycle de vie de l’investissement, avec le soutien de l’équipe d’investissement responsable de l’investissement.

inglês francês
portfolio portefeuille
esg esg
life vie
cycle cycle
supported soutien
it il
risks risques
teams équipes
company entreprise
opportunities occasions
team équipe
the le
manage gérer
responsibility incombe
of de
responsible responsable
management gestion
and et

EN We recommend consulting with a qualified advisor or investment professional prior to making any investment or investment-related decision.

FR Nous vous recommandons de consulter un conseiller qualifié ou un professionnel en investissement avant de prendre une décision de placement ou liée à un investissement.

inglês francês
decision décision
related liée
advisor conseiller
or ou
qualified qualifié
investment investissement
we nous
to à
professional professionnel
a un
any de
we recommend recommandons
making prendre

EN About the Responsible Investment Association The Responsible Investment Association (RIA) is Canada’s industry association for responsible investment

FR À propos de l’Association pour l’investissement responsable L’Association pour l’investissement responsable (AIR) est une association représentant l’industrielle canadienne de l’investissement responsable

inglês francês
responsible responsable
association association
is est

EN About the Responsible Investment Association The Responsible Investment Association (RIA) is a nonprofit, membership-based organization dedicated to the advancement of responsible investment in Canada

FR À propos de l’AIR L’Association pour l’investissement responsable est une organisation à but non lucratif composée de membres qui se consacre à l’avancement de l’investissement responsable au Canada

inglês francês
responsible responsable
nonprofit non lucratif
organization organisation
is est
canada canada
of de
a une

EN There are different forms of investment or quasi-investment and different stages of recipient development at which such investment can be made

FR Il existe différentes formes d?investissement ou de quasi-investissement et différents stades de développement des bénéficiaires auxquels un tel investissement peut être réalisé

inglês francês
forms formes
investment investissement
stages stades
development développement
or ou
which auxquels
of de
made réalisé
different différents
can peut
are existe

EN Our commitment to ESG (Environment, Social, Governance) is reflected at all stages of the investment process, including the three critical phases of pre-investment, investment period and exit.

FR Notre engagement ESG (Environnement, social, gouvernance) se concrétise à toutes les étapes du processus d’investissement et notamment aux 3 phases-clés de pré-investissement, détention et sortie.

inglês francês
commitment engagement
esg esg
environment environnement
social social
investment investissement
critical clé
exit sortie
governance gouvernance
phases phases
process processus
including notamment
to à
of de
our notre
stages étapes

EN and is similar to other brokerages in that it is a registered investment dealer and a member of the Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC).

FR Il a donc en commun avec d’autres firmes de courtage le fait d’être également un courtier en placements inscrit, membre de l’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières OCRCVM.

inglês francês
investment placements
dealer courtier
industry commerce
regulatory réglementation
canada canadien
iiroc ocrcvm
it il
in en
a un
the le
is être
member membre
registered inscrit
that fait
of de

EN Our commitment to ESG (Environment, Social, Governance) is reflected at all stages of the investment process, including the three critical phases of pre-investment, investment period and exit.

FR Notre engagement ESG (Environnement, social, gouvernance) se concrétise à toutes les étapes du processus d’investissement et notamment aux 3 phases-clés de pré-investissement, détention et sortie.

inglês francês
commitment engagement
esg esg
environment environnement
social social
investment investissement
critical clé
exit sortie
governance gouvernance
phases phases
process processus
including notamment
to à
of de
our notre
stages étapes

EN An investment philosophy is a compass that guides you towards your goal. Over the years, we have developed our investment philosophies to deliver distinctive investment approaches.

FR Une philosophie d’investissement est une boussole qui vous guide vers votre objectif. Nous avons conçu nos philosophies d’investissement au fil des années de manière à offrir des approches uniques.

inglês francês
philosophy philosophie
compass boussole
guides guide
goal objectif
developed conçu
philosophies philosophies
approaches approches
your votre
to à
you vous
that qui
our nos
a une
over de
we nous

EN “Emerging markets are certainly an investment universe, but not one for a passive approach,” the Vontobel investment strategist said at an investment conference in Zurich

FR Les entreprises d'e-commerce et de consommation régionales gagnent du terrain en s’adaptant aux préférences locales

inglês francês
in en
for de

EN Make your money work for you. PostFinance offers investment options suited to various investment needs. These range from self-service funds to money market investment.

FR Faites fructifier votre argent PostFinance propose des possibilités de placement adaptées à différents besoins. Du fonds self-service aux opérations sur le marché monétaire.

inglês francês
postfinance postfinance
options possibilités
needs besoins
market marché
suited adapté
offers propose
funds fonds
investment placement
your votre
money argent
to à
work des
various différents
from du

EN PostFinance expands its range of investment products, launching four new digital investment solutions in order to offer its customers a selection of attractive investment products.

FR PostFinance développe son offre en matière de placements en lançant quatre nouvelles solutions de placement numériques. Ce faisant, nous mettons à la disposition de notre clientèle une sélection de produits de placement attrayants. 

inglês francês
postfinance postfinance
new nouvelles
attractive attrayants
order disposition
solutions solutions
selection sélection
offer offre
customers client
of de
to à
in en
products produits
investment placement
a numériques
four quatre

EN Get the investment knowledge you need by going to the investment blog, or find yourself a suitable investment product right away.

FR Consultez dès à présent le blog Placements pour découvrir les connaissances nécessaires en la matière ou trouvez dès maintenant un produit de placement adapté.

inglês francês
need nécessaires
blog blog
or ou
knowledge connaissances
to à
find trouvez
a un
product produit
away de
investment placement

EN Marketing is all about supporting and improving sales outcomes. By measuring incremental sales, marketing teams, sales managers and business owners can better understand the success of their promotional activity and direct future investment accordingly.

FR En tant que manager commercial, faire preuve de leadership vous aide définitivement à motiver votre équipe commerciale. Voici nos 5 étapes à suivre pour vous aider à diriger une équipe unie et performante.

inglês francês
managers manager
direct diriger
of de
supporting aide
teams équipe
understand et
and à
the tant
accordingly que
sales commerciale

EN Your expertise of the software as well as the feedback from your customers help us build the future roadmap of PrestaShop. Benefit from a direct and regular dialogue with our teams on current and future projects and features.

FR Votre expertise du logiciel ainsi que les retours de vos clients nous aident à construire la future roadmap de PrestaShop. Bénéficiez d’un dialogue direct et régulier avec nos équipes sur les projets et fonctionnalités en cours et à venir.

inglês francês
expertise expertise
customers clients
help aident
build construire
prestashop prestashop
direct direct
dialogue dialogue
current en cours
teams équipes
benefit bénéficiez
projects projets
features fonctionnalités
software logiciel
the la
of de
a dun
as ainsi
the future future
on sur
and à
our nos
regular régulier
from du
with avec

EN The results of your sales team have a direct impact on your future resources. That’s why Teamleader Orbit’s capacity dashboard provides you with detailed information about the current and future occupancy of your employees.

FR Les résultats de votre équipe de vente ont des répercussions directes sur vos ressources à venir. Le tableau de bord des capacités vous fournit des informations détaillées sur l'occupation actuelle et à venir des collaborateurs.

inglês francês
sales vente
direct directes
provides fournit
current actuelle
impact répercussions
resources ressources
information informations
employees collaborateurs
team équipe
dashboard tableau de bord
the le
results résultats
of de
capacity capacité
you vous
on sur
and à

EN The results of your sales team have a direct impact on your future resources. That’s why Teamleader Orbit’s capacity dashboard provides you with detailed information about the current and future occupancy of your employees.

FR Les résultats de votre équipe de vente ont des répercussions directes sur vos ressources à venir. Le tableau de bord des capacités vous fournit des informations détaillées sur l'occupation actuelle et à venir des collaborateurs.

inglês francês
sales vente
direct directes
provides fournit
current actuelle
impact répercussions
resources ressources
information informations
employees collaborateurs
team équipe
dashboard tableau de bord
the le
results résultats
of de
capacity capacité
you vous
on sur
and à

EN The results of your sales team have a direct impact on your future resources. That’s why Teamleader Orbit’s capacity dashboard provides you with detailed information about the current and future occupancy of your employees.

FR Les résultats de votre équipe de vente ont des répercussions directes sur vos ressources à venir. Le tableau de bord des capacités vous fournit des informations détaillées sur l'occupation actuelle et à venir des collaborateurs.

inglês francês
sales vente
direct directes
provides fournit
current actuelle
impact répercussions
resources ressources
information informations
employees collaborateurs
team équipe
dashboard tableau de bord
the le
results résultats
of de
capacity capacité
you vous
on sur
and à

EN The results of your sales team have a direct impact on your future resources. That’s why Teamleader Orbit’s capacity dashboard provides you with detailed information about the current and future occupancy of your employees.

FR Les résultats de votre équipe de vente ont des répercussions directes sur vos ressources à venir. Le tableau de bord des capacités vous fournit des informations détaillées sur l'occupation actuelle et à venir des collaborateurs.

inglês francês
sales vente
direct directes
provides fournit
current actuelle
impact répercussions
resources ressources
information informations
employees collaborateurs
team équipe
dashboard tableau de bord
the le
results résultats
of de
capacity capacité
you vous
on sur
and à

EN 1. Flexibility: Allows for direct-to-net or direct-to-cloud access from anywhere for easy adoption of new digital business models

FR 1. Flexibilité Offre un accès « direct-to-net » ou « direct-to-cloud » depuis n'importe quel emplacement, pour faciliter l'adoption de nouveaux modèles métiers numériques

inglês francês
access accès
new nouveaux
digital numériques
models modèles
flexibility flexibilité
or ou
easy faciliter
of de
from depuis

EN The bits we can't handle ourselves are handled by our carefully chosen international carriers and around 8000 direct peering connections (direct connections to other networks)

FR Nos opérateurs téléphoniques internationaux, soigneusement sélectionnés, et près de 8000 peerings directs (connexions directes à d'autres réseaux) prennent ensuite le relai

inglês francês
carefully soigneusement
chosen sélectionné
international internationaux
carriers opérateurs
connections connexions
networks réseaux
by près
the le
to à
our nos
direct directs
other de

EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.

FR Vous avez un accès direct aux boîtes de réception de vos clients potentiels sans avoir à supporter le coût d'envoi par courrier postal.

inglês francês
direct direct
access accès
potential potentiels
customers clients
to à
the le
of de
cost coût
you vous
mail postal
you have avez
without sans

EN Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.

FR Nos bannières dirigeront les voyageurs vers votre site officiel afin de générer des réservations directes plus rentables pour votre hôtel.

inglês francês
banners bannières
direct directes
travellers voyageurs
official officiel
website site
profitable rentables
bookings réservations
hotel hôtel
will générer
your votre
our nos
drive de
more plus

EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.

FR Le chat vidéo fait partie dInstagram Direct, loutil de messagerie directe dInstagram. Avec le chat vidéo, vous pouvez appeler une personne ou un

inglês francês
video vidéo
messaging messagerie
call appeler
or ou
chat chat
you vous
of de
a un
with avec
part partie
direct direct
is fait

EN To facilitate efficient invoice payment private bar lawyers are encouraged to register for direct deposit payments by completing a NBLASC Supplier Direct Deposit Registration Form.

FR Pour faciliter le paiement efficace des factures, les avocats du secteur privé sont encouragés à s’inscrire pour les paiements par dépôt direct en remplissant un formulaire d’Inscription au dépôt direct des fournisseurs de la CSAJNB.

inglês francês
efficient efficace
lawyers avocats
encouraged encouragé
direct direct
completing remplissant
supplier fournisseurs
invoice factures
deposit dépôt
a un
form formulaire
to à
private privé
by par
are sont
facilitate faciliter
payments paiements
payment paiement

EN Apply for a Direct Seller Company Permit if your company has representatives making direct sales to people outside a retail outlet.

FR Faites une demande de permis d'entreprise de vente à domicile si votre entreprise à des représentants qui font de la vente directe à des personnes, à l’extérieur d’un point de vente au détail.

inglês francês
permit permis
representatives représentants
people personnes
direct directe
if si
company entreprise
your votre
to à
sales vente
retail détail
a une
outside de
apply demande

EN To find direct links, open the sidebar navigation and tap Share Direct Links.

FR Pour envoyer des liens directs, ouvrez la barre latérale et appuyez sur Partager des liens directs.

inglês francês
direct directs
sidebar barre latérale
tap appuyez
links liens
share partager
to envoyer
find et
the ouvrez

EN with direct mail pieces, and 92 percent of young shoppers prefer direct mail when making purchasing decisions.

FR avec les imprimés de publipostage, et que 92 % des

inglês francês
of de
with avec

EN About Total Direct Energie Total Direct Energie, the 3rd largest electricity and gas operator in France, is the subsidiary of Total that enables everyone to make responsible savings

FR A propos de Total Direct Energie Total Direct Energie, 3ème acteur de l’électricité et du gaz en France, est la filiale du groupe Total qui permet à chacun de faire des économies responsables

inglês francês
total total
direct direct
energie energie
gas gaz
france france
subsidiary filiale
enables permet
responsible responsables
savings économies
the la
in en
is est
of de
about propos
to à
that qui

EN Direct flights are especially popular on this route. 15?% of travelers will book a direct flight.

FR Les vols directs sont le type de vol le plus recherché pour cette ligne aérienne puisque nos clients les choisissent à hauteur de 16?% .

inglês francês
direct directs
of de
are sont
this cette
flights vols

EN If you are a direct registered shareholder, you can pay for your purchase orders by direct debit, bank card or bank transfer:

FR Actionnaires au nominatif pur, vous avez la possibilité de régler l’achat de vos titres par prélèvement, carte bancaire ou virement :

inglês francês
card carte
or ou
a l
pay régler
bank bancaire
your vos
by par
bank transfer virement
you vous
for de
can possibilité
debit prélèvement

EN By automatic direct debit from your bank account: please sign a direct debit authorization beforehand. To do so, you have two options:

FR Par prélèvement automatique sur votre compte bancaire : veuillez signer une autorisation de prélèvement au préalable. Pour cela, deux possibilités :

inglês francês
automatic automatique
authorization autorisation
beforehand préalable
please veuillez
bank bancaire
account compte
sign pour
debit prélèvement
by par
from de
your votre
a une

EN Thanks to its thin sole, the ankle-length “RU4 Light” is perfectly suited to runners who highly value direct power transmission and direct shoe contact

FR Grâce à leur semelle fine, les « RU4 Light » à hauteur de cheville sont parfaites pour les marcheurs qui accordent beaucoup d’importance à la transmission directe de la force et à un contact immédiat avec la chaussure

inglês francês
sole semelle
thin fine
light light
ankle cheville
power force
contact contact
shoe chaussure
direct directe
and et
the la
to à
transmission transmission
is sont

EN Extra-light cushioning for direct power transmission and direct shoe contact

FR Renfort ultra-léger pour une transmission directe de l'énergie et un contact direct avec la chaussure

inglês francês
power énergie
transmission transmission
shoe chaussure
contact contact
direct direct
and et

EN Well with our Dedicated offer we provide you with a direct SQL or ODBC direct access to your data in read only mode.

FR Avec notre offre dédiée, nous vous fournissons un accès direct SQL ou ODBC à vos données en lecture seule.

inglês francês
direct direct
sql sql
odbc odbc
access accès
data données
read lecture
or ou
to à
we provide fournissons
dedicated dédié
offer offre
a un
your vos
in en
you vous
our notre
we nous
with avec

EN On the product page, there are direct links to the articles mentioning the product, while each article has direct links to the e-shop pages of the recommended products. Clever.

FR Sur la fiche produit ont été placés des liens directs vers les articles mentionnant le dit produit, tandis que chaque article propose des liens directs vers les fiches e-shop des produits recommandés. Habile.

inglês francês
direct directs
links liens
mentioning mentionnant
recommended recommandé
each chaque
on sur
product produit
products produits
page des

EN The Foundation has developed (1) direct and (2) indirect actions to support human rights and civil society actors. Two direct?

FR La Fondation a développé des actions (1) d’appui direct et (2) indirect pour venir en aide aux défenseur-e-s et acteurs?

inglês francês
foundation fondation
direct direct
indirect indirect
actors acteurs
developed développé
actions actions
the la
and et

EN OpenText™ RightFax™ Healthcare Direct sends and receives content via fax or Direct messages.

FR OpenText™ RightFax ™ Healthcare Direct envoie et reçoit du contenu par télécopie ou messages directs.

EN CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit): Delivery via e-finance or file transfer for business customers

FR Prélèvement CH-DD (Swiss Direct Debit) Livraison via e-finance ou transfert de fichiers pour la clientèle commerciale

inglês francês
direct direct
swiss swiss
delivery livraison
or ou
file fichiers
transfer transfert
customers client
business clientèle
debit prélèvement
via de

EN Otherwise the conditions set out in the CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit) manual apply. 

FR Les conditions conformément au manuel Prélèvement CH-DD (Swiss Direct Debit) s’appliquent par ailleurs.

inglês francês
direct direct
swiss swiss
manual manuel
out au
conditions conditions
debit prélèvement
the les

EN More information on CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit)

FR Informations complémentaires sur le prélèvement CH-DD (Swiss Direct Debit)

inglês francês
information informations
direct direct
swiss swiss
more complémentaires
debit prélèvement
on sur

EN GTC Core Direct Debits of Debtors processed using the SEPA Core Direct Debit Scheme (PDF)

FR Conditions générales régissant les prélèvements de base de débiteurs selon le système de prélèvement SEPA de base (PDF)

inglês francês
gtc conditions
sepa sepa
scheme système
pdf pdf
of de
the le
debit prélèvement

EN (5) By choosing the “SEPA direct debit” payment option, I grant the recipient of payment the right to withdraw payments from my account by using direct debit

FR (5) En choisissant la méthode de paiement "Prélèvement SEPA", vous autorisez le destinataire du paiement à prélever automatiquement des paiements sur votre compte

inglês francês
recipient destinataire
choosing choisissant
of de
payments paiements
account compte
debit prélèvement
to à
payment paiement
from du

EN Payment by SEPA direct debit: For payments by SEPA direct debit, the use-independent fee is debited to the customer

FR Paiement par prélèvement SEPA : dans le cas des paiements par prélèvement SEPA, la commission indépendante de l'utilisation est débitée au client

inglês francês
sepa sepa
debited débité
independent indépendante
use lutilisation
debit débit
customer client
direct debit prélèvement
for de
payments paiements
payment paiement
by par

Mostrando 50 de 50 traduções