Traduzir "confidential broker transaction" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "confidential broker transaction" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de confidential broker transaction

inglês
francês

EN FOREX Broker Crypto Broker Multi Asset Broker Crypto Derivatives Margin Broker Crypto Spot Broker Securities Broker

FR Courtier FOREX Courtier Crypto Courtier multi-actifs Courtier sur marge pour dérivés crypto Courtier Crypto Spot Courtier en titres

inglês francês
forex forex
broker courtier
crypto crypto
multi multi
asset actifs
derivatives dérivés
margin marge
spot spot
securities titres

EN Each Broker authorizes IES and its authorized agents to initiate credit entries to such Broker's Account for payment of the Broker's commission, and to debit Broker's account to discharge Broker's obligations

FR Chaque courtier autorise IES et ses agents autorisés à créer des entrées de crédit sur le compte de ce courtier pour le paiement de la commission du courtier et à débiter le compte du courtier pour acquitter ses obligations

inglês francês
authorizes autorise
agents agents
commission commission
obligations obligations
credit crédit
payment paiement
broker courtier
of de
authorized autorisé
to à
entries entrées
account compte

EN Each Broker authorizes IES and its authorized agents to initiate credit entries to such Broker's Account for payment of the Broker's commission, and to debit Broker's account to discharge Broker's obligations

FR Chaque courtier autorise IES et ses agents autorisés à créer des entrées de crédit sur le compte de ce courtier pour le paiement de la commission du courtier et à débiter le compte du courtier pour acquitter ses obligations

inglês francês
authorizes autorise
agents agents
commission commission
obligations obligations
credit crédit
payment paiement
broker courtier
of de
authorized autorisé
to à
entries entrées
account compte

EN Find a broker Teaming up with a broker The 10 qualities of a good broker What clients are saying Become a broker

FR Trouver un courtier Faire équipe avec un courtier Les 10 qualités d'un bon courtier Témoignages clients Devenir courtier

inglês francês
find trouver
broker courtier
clients clients
qualities qualités
a un
with avec
good les
become devenir

EN Find a broker Teaming up with a broker The 10 qualities of a good broker What clients are saying Become a broker

FR Trouver un courtier Faire équipe avec un courtier Les 10 qualités d'un bon courtier Témoignages clients Devenir courtier

inglês francês
find trouver
broker courtier
clients clients
qualities qualités
a un
with avec
good les
become devenir

EN In a confidential Broker transaction, the financial terms (purchase price, escrow fee, and broker commission) are not displayed to the Buyer or Seller

FR Dans une transaction confidentielle avec un courtier, les conditions financières (prix d'achat, frais d'entiercement et commission du courtier) ne sont pas affichées à l'acheteur ou au vendeur

inglês francês
confidential confidentielle
broker courtier
financial financières
seller vendeur
transaction transaction
commission commission
or ou
terms conditions
a un
price prix
fee frais
to à
are sont
displayed affiché
the une
in dans

EN In a confidential Broker transaction, the financial terms (purchase price, escrow fee, and broker commission) are not displayed to the Buyer or Seller

FR Dans une transaction confidentielle avec un courtier, les conditions financières (prix d'achat, frais d'entiercement et commission du courtier) ne sont pas affichées à l'acheteur ou au vendeur

inglês francês
confidential confidentielle
broker courtier
financial financières
seller vendeur
transaction transaction
commission commission
or ou
terms conditions
a un
price prix
fee frais
to à
are sont
displayed affiché
the une
in dans

EN Setting up the transaction – Either the seller or buyer can initiate this step if there is no broker involved, otherwise it is up to the broker to set up the transaction

FR Mise en place de la transactionLe vendeur ou l'acheteur peut initier cette étape s'il n'y a pas de courtier impliqué, sinon c'est au courtier de mettre en place la transaction

EN Obligations of Brokers - On the Transaction Detail Screens, each Broker to a Transaction must designate an Account to which the Broker Fee payment will be made

FR Obligations des courtiers - Sur les écrans de détail de la transaction, chaque courtier d'une transaction doit désigner un compte sur lequel le paiement des frais de courtier sera effectué

inglês francês
obligations obligations
detail détail
designate désigner
screens écrans
made effectué
transaction transaction
broker courtier
a un
fee frais
payment paiement
of de
brokers courtiers
account compte
must doit
on sur

EN At the close of the transaction, the Seller is paid the Seller's proceeds and the Broker is paid the commission amount. The Buyer, Seller, and Broker are all equally protected during the transaction.

FR À la clôture de la transaction, le vendeur reçoit le produit du vendeur et le courtier reçoit le montant de la commission. L'acheteur, le vendeur et le courtier sont protégés équitablement pendant la transaction.

inglês francês
transaction transaction
proceeds produit
broker courtier
commission commission
amount montant
seller vendeur
of de
and et

EN Buyer, Seller and Broker agree to terms. The Broker begins a three-party transaction. After registering at Escrow.com, all parties agree to the terms of the transaction.

FR L'acheteur, le vendeur et le courtier acceptent les conditions. Le courtier lance une transaction tripartite. Après se connecter sur Escrow.com, toutes les parties acceptent les termes de la transaction.

inglês francês
seller vendeur
broker courtier
escrow escrow
transaction transaction
parties parties
of de
agree acceptent
a une
and et
to après
terms conditions

EN Buyer, Seller and Broker agree to terms. The Broker begins a three-party transaction. After registering at Escrow.com, all parties agree to the terms of the transaction.

FR L'acheteur, le vendeur et le courtier acceptent les conditions. Le courtier lance une transaction tripartite. Après se connecter sur Escrow.com, toutes les parties acceptent les termes de la transaction.

inglês francês
seller vendeur
broker courtier
escrow escrow
transaction transaction
parties parties
of de
agree acceptent
a une
and et
to après
terms conditions

EN At the close of the transaction, the Seller is paid the Seller's proceeds and the Broker is paid the commission amount. The Buyer, Seller, and Broker are all equally protected during the transaction.

FR À la clôture de la transaction, le vendeur reçoit le produit du vendeur et le courtier reçoit le montant de la commission. L'acheteur, le vendeur et le courtier sont protégés équitablement pendant la transaction.

inglês francês
transaction transaction
proceeds produit
broker courtier
commission commission
amount montant
seller vendeur
of de
and et

EN Setting up the transaction – Either the seller or buyer can initiate this step if there is no broker involved, otherwise it is up to the broker to set up the transaction

FR Mise en place de la transactionLe vendeur ou l'acheteur peut initier cette étape s'il n'y a pas de courtier impliqué, sinon c'est au courtier de mettre en place la transaction

EN Obligations of Brokers - On the Transaction Detail Screens, each Broker to a Transaction must designate an Account to which the Broker Fee payment will be made

FR Obligations des courtiers - Sur les écrans de détail de la transaction, chaque courtier d'une transaction doit désigner un compte sur lequel le paiement des frais de courtier sera effectué

inglês francês
obligations obligations
detail détail
designate désigner
screens écrans
made effectué
transaction transaction
broker courtier
a un
fee frais
payment paiement
of de
brokers courtiers
account compte
must doit
on sur

EN Sitecore confidential information includes any materials, communications or information that are marked confidential or that would normally be considered confidential under the circumstances of their disclosure

FR Les renseignement confidentiels de Sitecore incluent toutes ressources, communications ou informations qui sont marquées comme confidentielles ou qui seraient normalement considérées comme telles dans les circonstances de leur transmission

inglês francês
sitecore sitecore
includes incluent
marked marqué
normally normalement
circumstances circonstances
or ou
communications communications
considered considéré
of de
confidential confidentielles
information renseignement
that qui
be seraient

EN White Label MetaTrader 5 is a ready-made solution which enables you to launch a FOREX broker, Crypto broker or Multi-Asset broker as quickly as possible.

FR La marque blanche de MetaTrader 5 est une solution prête à l'emploi qui vous permet de mettre en place une activité de courtage FOREX ou de courtage multi-actifs le plus rapidement possible.

inglês francês
solution solution
forex forex
ready prête
or ou
quickly rapidement
possible possible
metatrader metatrader
enables permet
to à
a une
you vous
is est

EN OneSpan’s transaction signing solutions create unique transaction signatures for each transaction, using data such as account numbers, transaction amount, and a time stamp.

FR Les solutions de signature de transaction de OneSpan créent une signature de transaction unique pour chaque transaction spécifique en utilisant des données comme le numéro de compte, le montant de la transaction et un horodatage.

inglês francês
transaction transaction
solutions solutions
as comme
signing signature
data données
account compte
a un
numbers les

EN Also called "Generation Transaction", it is a special type of transaction in the cryptocurrency protocol such as Bitcoin that, unlike a normal transaction, the origin of the transaction comes "from nowhere"

FR Aussi appelé "Transaction de Génération", il s'agit d'un type particulier de transaction dans le protocole de crypto-monnaie tel que Bitcoin qui, contrairement à une transaction normale, l'origine de la transaction vient "de nulle part"

inglês francês
generation génération
protocol protocole
unlike contrairement
normal normale
nowhere nulle part
called appelé
it il
bitcoin bitcoin
transaction transaction
of de
type type
cryptocurrency crypto
a une
is vient
in dans
as tel
that qui

EN The site acts as a reliable, confidential middle-man that keeps your information confidential and safeguards your online transaction.

FR Le site agit comme un intermédiaire fiable et confidentiel qui garde vos renseignements confidentiels et protège vos transactions en ligne.

inglês francês
acts agit
reliable fiable
information renseignements
transaction transactions
online en ligne
a un
keeps garde
the le
as comme
middle intermédiaire
site site
your vos
that qui
and et
confidential confidentiels

EN The site acts as a reliable, confidential middle-man that keeps your information confidential and safeguards your online transaction.

FR Le site agit comme un intermédiaire fiable et confidentiel qui garde vos renseignements confidentiels et protège vos transactions en ligne.

inglês francês
acts agit
reliable fiable
information renseignements
transaction transactions
online en ligne
a un
keeps garde
the le
as comme
middle intermédiaire
site site
your vos
that qui
and et
confidential confidentiels

EN If a Broker transaction is set up as confidential or transparent to Buyer, the Seller cannot pay any portion of the escrow fee

FR Si une transaction de courtage est définie de manière confidentielle ou transparente pour l'acheteur, le vendeur ne peut payer aucune partie des frais d'entiercement

inglês francês
confidential confidentielle
transparent transparente
seller vendeur
set définie
if si
transaction transaction
or ou
cannot ne
to manière
fee frais
the le
is est
pay payer
of de
as peut
a une

EN When a Broker transaction is set up confidential or transparent to Buyer, the Seller cannot pay any portion of the escrow fee

FR Lorsqu'une transaction de courtage est établie de manière confidentielle ou transparente pour l'acheteur, le vendeur ne peut payer aucune partie des frais d'entiercement

inglês francês
confidential confidentielle
transparent transparente
seller vendeur
set up établie
transaction transaction
or ou
cannot ne
the le
is est
to manière
fee frais
pay payer
of de

EN If a Broker transaction is set up as confidential or transparent to Buyer, the Seller cannot pay any portion of the escrow fee

FR Si une transaction de courtage est définie de manière confidentielle ou transparente pour l'acheteur, le vendeur ne peut payer aucune partie des frais d'entiercement

inglês francês
confidential confidentielle
transparent transparente
seller vendeur
set définie
if si
transaction transaction
or ou
cannot ne
to manière
fee frais
the le
is est
pay payer
of de
as peut
a une

EN When a Broker transaction is set up confidential or transparent to Buyer, the Seller cannot pay any portion of the escrow fee

FR Lorsqu'une transaction de courtage est établie de manière confidentielle ou transparente pour l'acheteur, le vendeur ne peut payer aucune partie des frais d'entiercement

inglês francês
confidential confidentielle
transparent transparente
seller vendeur
set up établie
transaction transaction
or ou
cannot ne
the le
is est
to manière
fee frais
pay payer
of de

EN If a Broker is involved, the Broker must set up the transaction for all parties

FR Si un le courtier est impliqué, le courtier doit mettre en place la transaction pour tous les parties

inglês francês
broker courtier
transaction transaction
parties parties
involved impliqué
if si
a un
must doit
for pour

EN If you know the qualities that distinguish a good real estate broker, you will understand why a broker is an important ally in your real estate transaction.

FR Soyez au fait des qualités qui distinguent un bon courtier immobilier, vous comprendrez pourquoi il est un allié incontournable dans votre transaction immobilière.

inglês francês
distinguish distinguent
broker courtier
ally allié
important incontournable
qualities qualités
a un
transaction transaction
in dans
your votre
good bon
why pourquoi
you vous

EN Your contract must also specify the percentage or the amount that your broker undertakes to share with any other broker collaborating in the transaction, if applicable.

FR Votre contrat devra également prévoir le pourcentage ou le montant que votre courtier s’engage à partager avec tout autre courtier qui collaborerait à la transaction, si c’est le cas.

inglês francês
percentage pourcentage
broker courtier
contract contrat
or ou
if si
must devra
to à
transaction transaction
also également
amount montant
your votre
share partager
other autre
that qui
with avec

EN However, you cannot use the services of a broker solely for the purpose of listing your property on Centris®, as the broker has an obligation to oversee the entire transaction.

FR Vous ne pouvez pas retenir les services d’un courtier uniquement pour afficher votre propriété sur Centris®, car il est tenu d’assumer la supervision de l’ensemble de la transaction.

inglês francês
broker courtier
transaction transaction
property propriété
obligation tenu
services services
cannot ne
of de
your votre
the la
on sur
you vous
to car

EN Once the Buyer, Seller, and Broker agree to terms, the Broker then starts a three-party transaction. After registering at Escrow.com, all parties agree to the terms.

FR Une fois que l'acheteur, le vendeur et le courtier ont accepté les conditions, le courtier commence alors une transaction tripartite. Après se connecter sur Escrow.com, toutes les parties acceptent les conditions.

inglês francês
seller vendeur
broker courtier
starts commence
escrow escrow
transaction transaction
parties parties
and et
terms conditions
the le
a une
agree acceptent
to après

EN In a transparent to Seller Broker transaction, the financial terms (purchase price, escrow fee, and broker commission) are only displayed to the Seller

FR Dans une transaction transparente pour le vendeur, les conditions financières (prix d'achat, frais d'entiercement et commission du courtier) ne sont affichées qu'au vendeur

inglês francês
transparent transparente
seller vendeur
broker courtier
financial financières
transaction transaction
commission commission
terms conditions
and et
the le
are sont
a une
price prix
fee frais
in dans
displayed affiché
to pour

EN In a transparent to Buyer and Seller Broker transaction, the financial terms (purchase price, escrow fee, and broker commission) are displayed to all parties

FR Dans une transaction transparente pour l'acheteur, le courtier et le vendeur, les conditions financières (prix d'achat, frais d'entiercement et commission du courtier) sont affichées à toutes les parties

inglês francês
transparent transparente
seller vendeur
broker courtier
financial financières
parties parties
transaction transaction
commission commission
terms conditions
the le
are sont
a une
to à
price prix
fee frais
displayed affiché
in dans

EN Once the Buyer, Seller, and Broker agree to terms, the Broker then starts a three-party transaction. After registering at Escrow.com, all parties agree to the terms.

FR Une fois que l'acheteur, le vendeur et le courtier ont accepté les conditions, le courtier commence alors une transaction tripartite. Après se connecter sur Escrow.com, toutes les parties acceptent les conditions.

inglês francês
seller vendeur
broker courtier
starts commence
escrow escrow
transaction transaction
parties parties
and et
terms conditions
the le
a une
agree acceptent
to après

EN In a transparent to Seller Broker transaction, the financial terms (purchase price, escrow fee, and broker commission) are only displayed to the Seller

FR Dans une transaction transparente pour le vendeur, les conditions financières (prix d'achat, frais d'entiercement et commission du courtier) ne sont affichées qu'au vendeur

inglês francês
transparent transparente
seller vendeur
broker courtier
financial financières
transaction transaction
commission commission
terms conditions
and et
the le
are sont
a une
price prix
fee frais
in dans
displayed affiché
to pour

EN In a transparent to Buyer and Seller Broker transaction, the financial terms (purchase price, escrow fee, and broker commission) are displayed to all parties

FR Dans une transaction transparente pour l'acheteur, le courtier et le vendeur, les conditions financières (prix d'achat, frais d'entiercement et commission du courtier) sont affichées à toutes les parties

inglês francês
transparent transparente
seller vendeur
broker courtier
financial financières
parties parties
transaction transaction
commission commission
terms conditions
the le
are sont
a une
to à
price prix
fee frais
displayed affiché
in dans

EN If a Broker is involved, the Broker must set up the transaction for all parties

FR Si un le courtier est impliqué, le courtier doit mettre en place la transaction pour tous les parties

inglês francês
broker courtier
transaction transaction
parties parties
involved impliqué
if si
a un
must doit
for pour

EN If you know the qualities that distinguish a good real estate broker, you will understand why a broker is an important ally in your real estate transaction.

FR Soyez au fait des qualités qui distinguent un bon courtier immobilier, vous comprendrez pourquoi il est un allié incontournable dans votre transaction immobilière.

inglês francês
distinguish distinguent
broker courtier
ally allié
important incontournable
qualities qualités
a un
transaction transaction
in dans
your votre
good bon
why pourquoi
you vous

EN If a transaction is sent to a group of recipients, one of the recipients of the group will e-sign the transaction on behalf of the group to complete the transaction.

FR Si une transaction est envoyée à un groupe de destinataires, l'un des destinataires du groupe signera la transaction par e-sign au nom du groupe pour compléter la transaction.

inglês francês
transaction transaction
recipients destinataires
behalf nom
if si
sent envoyé
to à
group groupe
to complete compléter
of de
the la
on au
a un
is est

EN When a Buyer marks a transaction as accepted or the inspection period times out, the transaction status shows as complete. However, funds are still in escrow until the transaction is closed.

FR Lorsqu'un acheteur marque une transaction comme acceptée ou que la période de contrôle expire, le statut de la transaction s'affiche comme étant terminé. Cependant, les fonds restent entiercés jusqu'à la clôture de la transaction.

inglês francês
buyer acheteur
transaction transaction
or ou
inspection contrôle
status statut
funds fonds
period période
complete terminé
marks marque
accepted accepté
as comme
a une
times de
are restent
is étant

EN Transaction information (e.g. transaction amount, date and time such transaction occurred)

FR Informations sur des transactions (ex : montant, date et heure de la transaction)

inglês francês
amount montant
information informations
time heure
transaction transaction
date date
and et

EN When a Buyer marks a transaction as accepted or the inspection period times out, the transaction status shows as complete. However, funds are still in escrow until the transaction is closed.

FR Lorsqu'un acheteur marque une transaction comme acceptée ou que la période de contrôle expire, le statut de la transaction s'affiche comme étant terminé. Cependant, les fonds restent entiercés jusqu'à la clôture de la transaction.

inglês francês
buyer acheteur
transaction transaction
or ou
inspection contrôle
status statut
funds fonds
period période
complete terminé
marks marque
accepted accepté
as comme
a une
times de
are restent
is étant

EN Transaction information (e.g. transaction amount, date and time such transaction occurred)

FR Informations sur des transactions (ex : montant, date et heure de la transaction)

inglês francês
amount montant
information informations
time heure
transaction transaction
date date
and et

EN Now with each new payment transaction, a TX is created that spends the financing transaction (the first transaction created)

FR Désormais, à chaque nouvelle transaction de paiement, un TX est créé qui dépense la transaction de financement (la première transaction créée)

inglês francês
tx tx
financing financement
payment paiement
transaction transaction
created créé
with à
the la
new nouvelle
is est
now désormais
a un
that qui
is created créée
the first première

EN Confidentiality By accessing or viewing the Report, You acknowledge and agree that You are accessing or viewing confidential information of Devolutions (“Confidential Information”)

FR Confidentialité En consultant le Rapport ou en y accédant, Vous reconnaissez et convenez que Vous consultez et accédez par le même fait à des informations confidentielles de Devolutions (les « Informations Confidentielles »)

inglês francês
confidentiality confidentialité
acknowledge reconnaissez
agree convenez
accessing accédez
confidential confidentielles
report rapport
information informations
the le
and et
or ou
of de
by par
that fait

EN Absolutely. If you are conducting a confidential hire, we can help you discreetly search for the right candidate. Ask your Randstad consultant for more details on our confidential hiring process.

FR Absolument. Si votre recherche de candidat doit être confidentielle, nous pouvons aider à chercher discrètement la bonne personne. Demandez à votre consultant Randstad de vous parler de notre processus d’embauche confidentielle.

inglês francês
confidential confidentielle
candidate candidat
randstad randstad
absolutely absolument
if si
search recherche
right bonne
consultant consultant
process processus
the la
we can pouvons
search for chercher
your votre
you vous
our notre
for de
can être
we nous
a personne

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

FR Vous acceptez de maintenir les informations confidentielles dans la plus stricte confidentialité et de ne pas utiliser les informations confidentielles, sauf dans les cas expressément autorisés par les présentes conditions

inglês francês
confidential confidentielles
information informations
strict stricte
except sauf
expressly expressément
terms conditions
agree acceptez
in dans
authorized autorisé
the la
by par
you vous
maintain maintenir
and et

EN Pheno Finder’s Grandaddy Confidential is a cross between the famous Grandaddy Purple by Ken Estes, and LA confidential

FR Grandaddy Confidential par Pheno Finder croise la célèbre Grandaddy Purple de Ken Estes et LA confidential

inglês francês
famous célèbre
ken ken
la la
a l
between de
by par
and et

EN Each Party shall keep secret such confidential information and shall exercise the same degree of diligence as exercised in relation to its own confidential information

FR Chaque partie conserve des informations secrètes de telles informations confidentielles et exercera le même degré de diligence que d'exercé par rapport à ses propres informations confidentielles

inglês francês
confidential confidentielles
diligence diligence
keep conserve
information informations
relation rapport
the le
of de
to à
as telles

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

FR Vous acceptez de maintenir les informations confidentielles dans la plus stricte confidentialité et de ne pas utiliser les informations confidentielles, sauf dans les cas expressément autorisés par les présentes conditions

inglês francês
confidential confidentielles
information informations
strict stricte
except sauf
expressly expressément
terms conditions
agree acceptez
in dans
authorized autorisé
the la
by par
you vous
maintain maintenir
and et

EN Absolutely. If you are conducting a confidential hire, we can help you discreetly search for the right candidate. Ask your Randstad consultant for more details on our confidential hiring process.

FR Absolument. Si votre recherche de candidat doit être confidentielle, nous pouvons aider à chercher discrètement la bonne personne. Demandez à votre consultant Randstad de vous parler de notre processus d’embauche confidentielle.

inglês francês
confidential confidentielle
candidate candidat
randstad randstad
absolutely absolument
if si
search recherche
right bonne
consultant consultant
process processus
the la
we can pouvons
search for chercher
your votre
you vous
our notre
for de
can être
we nous
a personne

Mostrando 50 de 50 traduções