Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "naproxène" para inglês

Mostrando 8 de 8 traduções da frase "naproxène" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de naproxène

francês
inglês

FR Les analgésiques anti-inflammatoires comme l?ibuprofène ou le naproxène soulageront la douleur au début, mais à long terme, il est important de mettre vos pieds au repos

EN Anti-inflammatory painkillers like ibuprofen or naproxen will relieve the pain initially, but it’s important to take the time to rest your feet

francês inglês
ibuprofène ibuprofen
terme time
important important
pieds feet
repos rest
ou or
à to
douleur pain
vos your
de its
mais but

FR Des médicaments anti-inflammatoires comme l?ibuprofène et le naproxène peuvent aider à soulager la douleur et l?inflammation. L?étirement de la bande tendue à l?aide de

EN Anti-inflammatory medication such as ibuprofen and naproxen may help ease pain and inflammation. Stretching the tightened band with

francês inglês
ibuprofène ibuprofen
bande band
inflammation inflammation
peuvent may
médicaments medication
comme as
douleur pain
à and

FR Il n’y a rien en particulier que vous puissiez faire pour vous préparer à vos premières règles à part vous assurez d’avoir sous la main des produits d’hygiène féminine et des antidouleurs en vente libre comme l’ibuprofène ou le naproxène

EN There is nothing in particular you need to do to prepare for your first period, besides having feminine hygiene products and over-the-counter pain relievers such as ibuprofen or naproxen on hand

francês inglês
féminine feminine
ou or
en in
préparer prepare
particulier particular
à to
vos your
main hand
comme as
produits products
et and
libre is
a there
vous you
puissiez need
pour for
premières first

FR Les médicaments antidouleur, comme les anti-inflammatoires non stéroïdiens (p. ex., l’ibuprofène, le naproxène) peuvent être efficaces; sinon, votre médecin pourrait vous prescrire des médicaments plus puissants

EN Pain medications such as non-steroidal anti-inflammatory drugs (e.g., ibuprofen, naproxen) can be effective, or stronger medications may be prescribed by your doctor

francês inglês
médecin doctor
efficaces effective
plus stronger
comme as
sinon or
votre your
non non
le such

FR L’ibuprofène et le naproxène font partie de ce groupe. Ces médicaments sont le plus efficaces lorsqu’ils sont pris un jour ou deux avant le début prévu des règles.

EN These include ibuprofen and naproxen. These are most effective if you start taking them a day or two before your period is expected to arrive.

francês inglês
efficaces effective
pris taking
début start
prévu expected
ou or
un a
jour day
de before
sont are
ce arrive
deux two
avant to
le most

FR Les douleurs menstruelles causées par l’endométriose peuvent être apaisées au moyen de l’ibuprofène ou du naproxène

EN Menstrual pain from endometriosis may be managed with ibuprofen or naproxen

francês inglês
ou or
moyen with
du from

FR Les analgésiques anti-inflammatoires comme l?ibuprofène ou le naproxène soulageront la douleur au début, mais à long terme, il est important de mettre vos pieds au repos

EN Anti-inflammatory painkillers like ibuprofen or naproxen will relieve the pain initially, but it’s important to take the time to rest your feet

francês inglês
ibuprofène ibuprofen
terme time
important important
pieds feet
repos rest
ou or
à to
douleur pain
vos your
de its
mais but

FR Des médicaments anti-inflammatoires comme l?ibuprofène et le naproxène peuvent aider à soulager la douleur et l?inflammation. L?étirement de la bande tendue à l?aide de

EN Anti-inflammatory medication such as ibuprofen and naproxen may help ease pain and inflammation. Stretching the tightened band with

francês inglês
ibuprofène ibuprofen
bande band
inflammation inflammation
peuvent may
médicaments medication
comme as
douleur pain
à and

Mostrando 8 de 8 traduções

Traduções semelhantes

naproxène naproxène peuvent aider