Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "acres of space" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acres of space" de inglês para francês

Traduções de acres of space

"acres of space" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

acres acres hectares
space a afin ainsi au aux avant avec avez avons besoin bien bureau ce cela cette chaque comme contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ depuis des domaine données du d’espace en en ligne entre entreprise espace espaces est et et de faire grand grande grâce à industriel jours jusqu la le les les espaces lorsque l’espace meilleur moment même nous nous avons ont où par par le place plus plus de pour projet qu qualité que sans se selon si site space spatial spatiale spatiales spatiaux sur sur le surface taille temps tous tout toute toutes travail travers un une vers ville vous avez web à à travers être

Tradução de inglês para francês de acres of space

inglês
francês

EN According to the Agriculture and Forestry Department, ylang-ylang plantations cover an area of 252 acres on the island, far from the 2500 acres between the 1950s and the 1980s

FR Les plantations d’ylang-ylang couvrent une superficie de 102 hectares sur l’île contre 1 000 hectares entre les années 1950 et 1980, selon les données de la Direction de l’Alimentation, de l’agriculture et de la forêt à Mayotte

inglês francês
plantations plantations
area superficie
acres hectares
s l
the la
to à
on le

EN The site, located in Mississauga, includes 7.4 hectares/18.3 acres of flat terrain and a water lot (20.2 hectares/49 acres)

FR Le site, qui se trouve à Mississauga, comprend 7,4 hectares (18,3 acres) de terrain plat et un plan d’eau (20,2 hectares ou 49 acres)

inglês francês
mississauga mississauga
includes comprend
flat plat
the le
hectares hectares
a un
site site
of de
terrain terrain
and à

EN This preserve rests on 143,954 acres of land including 400 acres of cypress swamp, one of the largest remaining cypress swamps in the eastern Everglades

FR Cette réserve repose sur 143,954 des acres de terre, y compris 400 des acres de marais de cyprès, l’un des plus grands marais de cyprès restants dans l’est des Everglades

inglês francês
rests repose
acres acres
land terre
remaining restants
of de
on sur
including compris
in dans
largest grands

EN Space flight into a star field. 3D rendering of Fly through in a space galaxy in universe singularity big bang space. Abstract Sci-fi Video with Space, Galaxies, Nebulae, stars based on NASA image.

FR Ralentissement d'un scientifique en astronomie utilisant des lunettes de technologie sophistiquées et futuristes avec des hologrammes de réalité augmentée pour analyser les mouvements des planètes dans l'univers.

inglês francês
a dun
of de
in en
with avec
on les

EN Blue Space Nebula Loop background 4k video moving stars space background rotation nebula. Camera flying through clouds and star field in outer space. Bursting Galaxy, Electric Glow Space light

FR Un astronaute en costume spatial marchant à la surface de Mars. Exploration de la mission sur la planète rouge mars. Concept de colonisation futuriste et d'exploration spatiale. Éléments de cette vidéo fournis par la NASA

inglês francês
video vidéo
in en
light sur
and à
field par
through de
space spatiale

EN Because independent access to space is a strategic national priority, Safran designs and produces in France the showpieces of the space industry, including satellite engines and equipment, space launchers and space optics.

FR Parce que l’accès indépendant à l’espace est une priorité stratégique nationale, Safran conçoit et produit en France les fleurons de l’industrie spatiale : moteurs et équipements pour satellites, lanceurs spatiaux, optiques spatiales, etc.

inglês francês
independent indépendant
strategic stratégique
national nationale
safran safran
france france
engines moteurs
launchers lanceurs
optics optiques
priority priorité
equipment équipements
space lespace
in en
to à
of de
a une

EN Maximize the space in any room with a propane space heater. For those hard-to-heat places, a propane space heater occupies little space and can even be wall-mounted.

FR Optimisez l’espace de n’importe quelle pièce en optant pour un chauffage d’appoint au propane. Dans les endroits difficiles à chauffer, un système de chauffage au propane prend peu de place et peut même être fixé au mur.

inglês francês
maximize optimisez
propane propane
hard difficiles
wall mur
space lespace
places endroits
a un
little peu
heat chauffer
can peut
the même

EN Because independent access to space is a strategic national priority, Safran designs and produces in France the showpieces of the space industry, including satellite engines and equipment, space launchers and space optics.

FR Parce que l’accès indépendant à l’espace est une priorité stratégique nationale, Safran conçoit et produit en France les fleurons de l’industrie spatiale : moteurs et équipements pour satellites, lanceurs spatiaux, optiques spatiales, etc.

inglês francês
independent indépendant
strategic stratégique
national nationale
safran safran
france france
engines moteurs
launchers lanceurs
optics optiques
priority priorité
equipment équipements
space lespace
in en
to à
of de
a une

EN Businesses that are flourishing in .space include, www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space, and many more.

FR Les entreprises qui prospèrent .L?extension de domaine SPACE comprend, www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space et bien d?autres.

inglês francês
businesses entreprises
connect connect
that qui
space space
beautiful beautiful
many autres

EN Grant Park is Chicago's front yard. Between the towering architecture of the city and the lakefront is a marvelous piece of land free of buildings and full of life. With over 300 acres of space, Grant Park has plenty to offer.

FR Grant Park est le jardin de Chicago. Entre l'architecture imposante de la ville et le bord du lac se trouve un merveilleux terrain sans aucun bâtiment et plein de vie. Avec plus de 100 hectares d'espace, Grant Park a beaucoup à offrir.

inglês francês
marvelous merveilleux
acres hectares
grant grant
park park
yard jardin
city ville
land terrain
buildings bâtiment
life vie
a un
full of plein
to à
of de
with avec

EN Animation of Earth seen from space, the globe spinning on satellite view on dark background. Global space exploration space travel concept digitally generated image. 4k

FR Une femme asiatique d'âge moyen qui explique la stratégie de développement de l'entreprise à des jeunes collègues souriants et divers. Heureux entrepreneurs multiraciaux qui aiment travailler ensemble au bureau.

inglês francês
of de
the la
on au

EN Astronaut Sitting Inside a Space Rocket During Take Off. Successful Rocket Launch Sending Space Ship into Space. Cosmonaut Experiencing G-Force and Vibrations Inside Capsule. Clouds Pass in Porthole.

FR Les anticorps attaquent et détruisent le coronavirus. Gros plan sur un virus en voie de dissolution au microscope. SRAS-CoV-2 CROVID-19 : traitement pandémique ou concept de vaccination. Animation médicale 3d de haute qualité et réaliste.

inglês francês
space gros
a un
launch sur
in en
off de
ship les
and et

EN Abstract science fiction energy tunnel in space seamless loop. Wormhole travel through time and space. Wormhole space deformation. Black hole, vortex hyperspace tunnel. 4k 3D render.

FR Illustration abstraite ADN 3D sur fond bleu foncé. Double hélice à double hélice d'ADN rotatif bleu d'hologramme. Les concepts scientifiques et médicaux. Arrière-plan harmonieux loopable.

inglês francês
abstract abstraite
loop arrière
science scientifiques
black foncé
and à

EN Space exploration through outer space towards glowing milky way galaxy. Animation of flying through glowing nebulae, clouds and stars. 4K flying through the clouds and star field in deep space.

FR Voyager à travers des champs d'étoiles dans l'espace pendant qu'une supernova éclate de lumière (boucle).

inglês francês
space lespace
stars étoiles
field champs
of de
and à

EN Astronaut in space vortex tunnel loop 3d animation. Neon space retrowave background. Space suit flying in through starfield

FR Femme d'affaires du millénaire qui a réussi, souriante et tournée la tête à la caméra. Jeune femme de bureau afro-américaine qui travaille dans un bureau moderne. Portraits

inglês francês
through de
in dans

EN This initiative falls within the context of a space sector undergoing rapid change with the advent of New Space, a term which designates the rise of new players and access to space exploration at competitive costs.

FR Cette initiative s'inscrit dans le contexte d'un domaine spatial en pleine mutation avec l'avènement du New Space, terme qui désigne l'essor de nouveaux acteurs et d'un accès à l'exploration spatiale à coûts compétitifs.

inglês francês
initiative initiative
term terme
designates désigne
players acteurs
access accès
competitive compétitifs
costs coûts
context contexte
the le
of de
a dun
new nouveaux
to à
this cette
sector domaine
space spatiale
with avec

EN Explore the wonders of space and let your imagination soar. Go behind the scenes at NASA Johnson Space Center and experience the past, present and future of human space exploration.

FR Explorez les merveilles de l'espace et laissez libre cours à votre imagination. Entrez dans les coulisses du Johnson Space Center de la NASA et découvrez le passé, le présent et l'avenir de l'exploration spatiale humaine.

inglês francês
wonders merveilles
let laissez
imagination imagination
nasa nasa
johnson johnson
center center
present présent
human humaine
behind the scenes coulisses
explore explorez
of de
space lespace
behind dans
your votre
and à

EN total building space, total commercial space and total residential space (in square feet)

FR superficie totale du bâtiment, superficie commerciale totale et superficie résidentielle totale (en pieds carrés).

inglês francês
total totale
building bâtiment
commercial commerciale
residential résidentielle
in en
square carré
feet pieds
space superficie
and et

EN Being a space enabler here at ArianeGroup means playing a part in bringing the benefits of space to everybody, ensuring Europe’s access to space today and in the future.

FR Être un space enabler chez ArianeGroup, c’est faciliter l’espace pour tous, propulser l’Europe vers le futur.

inglês francês
a un
the le
space lespace
the future futur
to chez
means pour

EN In the case of more mailboxes, storage space refers to total allocated domain space, and therefore the total space taken up by all mailboxes

FR Dans le cas d'un plus grand nombre de boîtes aux lettres, l'espace de stockage fait référence à l'espace de domaine total alloué, et donc à l'espace total occupé par toutes les boîtes aux lettres

inglês francês
mailboxes boîtes aux lettres
storage stockage
refers fait référence
domain domaine
space lespace
of de
to à
total total
up grand
the le
more plus
by par
case cas
in dans

EN Panek has interned at NASA’s Goddard Space Flight Center, as well as participated in a Space Studies Program based at NASA’s Ames Research Center in 2009, through the International Space University.

FR Mme Panek a fait un stage au centre des vols spatiaux Goddard de la NASA et a participé à un programme d’études spatiales au centre de recherches Ames de la NASA en 2009, par l’entremise de l’Université internationale de l’espace.

inglês francês
flight vols
center centre
well fait
program programme
international internationale
studies études
space lespace
a un
the la
in en
at à
as par
research recherches
through de

EN So if employees are no longer in the office every day of the working week, what should we be doing with the freed up space? “Either we take the opportunity to reduce the amount of space or we improve the quality of the increased space we have

FR Dans les bureaux, si les collaborateurs ne sont plus présents tous les jours de la semaine, que faire de la surface libérée ? « Soit on en profite pour diminuer l'espace, soit on essaie de rendre cet espace qualitatif

inglês francês
employees collaborateurs
if si
we on
office bureaux
week semaine
of de
are présents
reduce diminuer
the la
day jours
space espace
in en
or soit

EN Being a space enabler here at ArianeGroup means playing a part in bringing the benefits of space to everybody, ensuring Europe’s access to space today and in the future.

FR Être un space enabler chez ArianeGroup, c’est faciliter l’espace pour tous, propulser l’Europe vers le futur.

inglês francês
a un
the le
space lespace
the future futur
to chez
means pour

EN Under the banner of “Space for @ll“, this year’s IAC space congress brings together companies, organizations and space fans from?

FR Avec pour devise « Space for @ll“, l’édition 2022 du Congrès international d’astronautique (IAC) entend une fois de plus réunir toutes?

EN So we use the Acres Report submitted to INAC, or amortization schedule from the auditors, as well as our insurance listing.

FR Nous nous servons du rapport d'Acres transmis par AADNC ou le tableau d'amortissement provenant des auditeurs, ainsi que la liste de notre assureur.

inglês francês
report rapport
or ou
schedule tableau
auditors auditeurs
to transmis
as ainsi
our notre
we nous
from provenant

EN Visit the Virgin Islands National Forest for hikes, wildlife and thousands of acres of untouched nature.

FR Explorez la Virgin Islands National Forest propice aux randonnées et à l’observation des animaux sauvages sur plus de mille hectares de nature préservée.

inglês francês
national national
forest forest
hikes randonnées
acres hectares
nature nature
virgin virgin
the la
of de
wildlife animaux
and à

EN Visit the Virgin Islands National Forest for hikes, wildlife and thousands of acres of untouched nature.

FR Explorez la Virgin Islands National Forest propice aux randonnées et à l’observation des animaux sauvages sur plus de mille hectares de nature préservée.

inglês francês
national national
forest forest
hikes randonnées
acres hectares
nature nature
virgin virgin
the la
of de
wildlife animaux
and à

EN The 399 acres of land offer visitors a unique experience only nature could provide

FR Les 161 hectares du parc offrent aux visiteurs une expérience unique dont seule la nature a le secret

inglês francês
acres hectares
visitors visiteurs
experience expérience
nature nature
offer offrent
a une

EN Over 10,000 acres of public parks and open spaces lie within the city limits, and tens of thousands more sit in regional parks just outside Oakland's border.

FR Plus de 10 000 acres de parcs publics et d'espaces ouverts se trouvent dans les limites de la ville, et des dizaines de milliers d'autres sont assis dans des parcs régionaux juste à l'extérieur de la frontière d'Oakland.

inglês francês
acres acres
parks parcs
limits limites
tens dizaines
regional régionaux
border frontière
public publics
thousands milliers
city ville
more plus
of de
and à
the la
in dans

EN Indy Parks and Recreation maintains more than 200 parks, covering 11,300 acres and encompassing hundreds of playgrounds, sports fields, trails, aquatic centers, and golf courses

FR Indy Parks and Recreation entretient plus de 200 parcs, couvrant 11 300 acres et englobant des centaines de terrains de jeux, terrains de sport, sentiers, centres aquatiques et terrains de golf

inglês francês
parks parcs
maintains entretient
covering couvrant
acres acres
trails sentiers
aquatic aquatiques
centers centres
sports sport
golf golf
of de
and and
more plus
hundreds centaines

EN Five Rivers MetroParks maintains more than 15,000 acres in Dayton, featuring hiking trails, mountain biking and horse bridle trails

FR Five Rivers MetroParks entretient plus de 15 000 acres à Dayton, avec des sentiers de randonnée, du VTT et des sentiers à brides équestres

inglês francês
maintains entretient
acres acres
dayton dayton
hiking randonnée
biking vtt
trails sentiers
five five
more plus
featuring de
and à

EN Explore 500 acres of rolling Cheshire Plains, and cross the haunted bridge of Peckforton Castle to off-road in the medieval quarry that fortified its walls.

FR Explorez plus de 200 ha de terrain vallonné au cœur des plaines du Cheshire, et traversez le pont hanté du château de Peckforton pour une expérience tout-terrain dans la carrière médiévale qui a permis d'élever ses fortifications.

inglês francês
explore explorez
plains plaines
bridge pont
castle château
medieval médiévale
quarry carrière
haunted hanté
of de
cross des
in dans
and et

EN Perfect your skills in the magnificent Welland Valley. On 300 acres surrounding Rockingham Castle, tackle woodland trails, streams, “elephant footprints” and sandstone quarry.

FR Perfectionnez vos compétences dans la sublime vallée de Welland : attaquez-vous aux sentiers forestiers, aux ruisseaux, aux « empreintes d'éléphants » et à la carrière de grès que comptent les 120 ha entourant le château de Rockingham.

inglês francês
skills compétences
valley vallée
trails sentiers
streams ruisseaux
footprints empreintes
quarry carrière
castle château
and et
your vos
in dans

EN Night-time drives, glorious mud and 5000 acres of Malvern Hill track await in the grounds of Eastnor Castle: a quintessentially English adventure.

FR Vivez la quintessence d'une aventure à l'anglaise sur le domaine du château d'Eastnor grâce aux sessions de conduite de nuit sur les formidables pistes boueuses des 2 000 ha offerts par le circuit de Malvern Hill.

inglês francês
hill hill
castle château
adventure aventure
night nuit
of de
and à

EN From Wessington Farm – a Victorian dairy built in 1897 – explore 35 off-road acres of natural woodland in the outstanding East Devon countryside.

FR Depuis Wessington Farm, une laiterie victorienne construite en 1897, partez explorer plus de 14 ha de forêt naturelle dans la campagne exceptionnelle de l'East Devon.

inglês francês
farm farm
victorian victorienne
built construite
explore explorer
woodland forêt
natural naturelle
countryside campagne
outstanding exceptionnelle
devon devon
of de
the la
in en
a une
from depuis

EN Get acquainted with your horse, and then follow the guides through 2,200 acres of private land

FR Familiarisez-vous avec votre cheval, puis suivez les guides à travers 2 200 acres de terres privées

inglês francês
horse cheval
follow suivez
guides guides
acres acres
land terres
your vous
and à
of de
the privées
with avec

EN Located on 207 acres that include botanical gardens, research centers, and galleries

FR Implantée sur un site de 84 hectares comprenant des jardins botaniques, des centres de recherche et des galeries d'art

inglês francês
acres hectares
gardens jardins
research recherche
galleries galeries
on sur

EN Take a walk on the wild side as you explore 75 acres of new outdoor nature adventures

FR Faites une promenade du côté sauvage en explorant 75 acres de nouvelles aventures en plein air

inglês francês
walk promenade
you du
acres acres
new nouvelles
outdoor en plein air
adventures aventures
side côté
wild sauvage
of de
a une

EN Nestled in the heart of 1,100 acres of private parkland in Maynooth, County Kildare, Carton House Golf is a respite from the outside world and yet is just 25 minutes from Dublin International Airport.

FR L'expérience de golf débute par la traversée d'un sentier panoramique exclusif reliant directement l'hôtel au pavillon du club.

inglês francês
golf golf
the la
of de
from du

EN Nestled on five expansive acres atop the bluffs overlooking the Pacific Ocean.

FR Il est niché sur un terrain de 2 hectares, au sommet de falaises surplombant l’océan Pacifique.

inglês francês
acres hectares
overlooking surplombant
pacific pacifique
nestled niché
the est
five un
atop sur

EN Reside in an 18th century hunting lodge, complete with acres of estate for country sports.

FR Séjourner dans un chalet luxueux sur les jolies berges d'un loch étincelant

inglês francês
lodge chalet
an un
in dans

EN For families, there is a "treasure hunt" to follow to discover the area, which covers nearly 1200 acres

FR Une « carte aux trésors » permet aux familles de partir à la découverte de ces 484 hectares de terrain

inglês francês
families familles
discover découverte
acres hectares
area terrain
to à
the la
a une
for de

EN Project Canaan, their development project in the heart of one of the world’s poorest countries, is 2,500 acres of land where expertise and resources come together to fight poverty

FR Le Projet Canaan, leur projet de développement implanté au cœur de l’un des pays les plus pauvres du monde, consiste en 2 500 acres de terre où expertise et ressources s’unissent pour contrer la pauvreté

inglês francês
heart cœur
acres acres
development développement
worlds monde
countries pays
expertise expertise
resources ressources
project projet
land terre
of de
in en
to pour
and et

EN Explore 72 acres of wildlife habitat in Boston’s historic Franklin Park

FR Explorez 29 ha d'habitat sauvage dans le parc zoo historique Franklin à Boston

inglês francês
explore explorez
historic historique
franklin franklin
park parc
in dans

EN Forget about SERP real estate. OnCrawl is aiming for bigger things. We?re excited to announce that OnCrawl has purchased just over 5 acres of lunar landscape.

FR Oubliez la place idéale dans les résultats de recherche. OnCrawl a un projet encore plus grandiose. Nous sommes fiers d?annoncer qu?OnCrawl s?est offert un peu plus de 2 hectares de terrain lunaire.

inglês francês
forget oubliez
acres hectares
lunar lunaire
oncrawl oncrawl
is est
just un
of de
we nous
has a
announce annoncer

EN Domtar's Windsor Mill is the last fully integrated paper mill in Canada with 400,000 acres of forest lands surrounding the mill

FR L’usine Domtar de Windsor est la dernière usine de pâte et papier entièrement intégrée au Canada avec 160 000 hectares de terres forestières entourant l'usine

inglês francês
windsor windsor
mill usine
fully entièrement
paper papier
acres hectares
lands terres
canada canada
of de
the la
with avec
is est
last dernière

EN Produced from 314 plots totaling nearly 30 hectares (75 acres) of vineyards, the first Ao Yun vintage is a blend of Cabernet Sauvignon and Cabernet Franc

FR Produit à partir des 314 parcelles qui s’étendent sur près de 30 hectares de vignes, cette première expression d’Ao Yun est un assemblage de cabernet sauvignon et de cabernet franc

inglês francês
plots parcelles
hectares hectares
nearly près
of de
a un
the first première
and à
the cette
from partir
is est

EN Divided among 74 owners during the French revolution, the vineyard – which covers 8.70 hectares (about 21.5 acres) in the heart of the Côte des Nuits – was not reunified until the late 19th century.

FR Divisée lors de la Révolution Française entre 74 propriétaires, la parcelle de vignes, qui s’étend sur 8,70 hectares au cœur de la Côte des Nuits, ne sera réunifiée qu’à la fin du XIXe siècle.

inglês francês
revolution révolution
owners propriétaires
acres hectares
heart cœur
côte côte
not ne
century siècle
the la
of de
french française
which qui
during lors

EN Situated on a narrow strip of land where vines have grown since the time of Charlemagne and the Dukes of Burgundy, Clos des Lambrays covers nearly 9 hectares (around 22 acres)

FR Située sur une étroite bande de terre où des vignes étaient déjà présentes au temps de Charlemagne ou des Ducs de Bourgogne, le Clos des Lambrays s’étend sur près de 9 hectares

inglês francês
strip bande
land terre
vines vignes
burgundy bourgogne
narrow étroite
situated situé
hectares hectares
nearly près
the le
where ou
time temps
a une
of de
des des

EN The Tea Garden project is emblematic of CHA LING’s commitments. It has already contributed to the reforestation and planting of 20 hectares (50 acres) of tea trees in their original ecosystem in southern Yunnan.

FR L’engagement le plus emblématique reste le Projet « Tea Garden », qui a d’ores et déjà permis de replanter 20 hectares de forêt de théiers dans leur écosystème originel, dans le Sud Yunnan.

inglês francês
garden garden
trees forêt
ecosystem écosystème
original originel
project projet
hectares hectares
of de
the le
already déjà
in dans
tea thé
and et
southern sud

Mostrando 50 de 50 traduções