Traduzir "visit" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visit" de inglês para japonês

Traduções de visit

"visit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

visit 訪問

Tradução de inglês para japonês de visit

inglês
japonês

EN The best time to visit is before 11am or after 3pm. Fewer visitors tend to visit during weekdays, so visit then for smaller crowds.

JA 訪問に最適な時間帯は、午前11時まで、または午後3時以降です。平日の方が来客が少ないため、訪問の際に人混みを避けることができます。

Transliteração fǎng wènni zuì shìna shí jiān dàiha、 wǔ qián11shímade、mataha wǔ hòu3shí yǐ jiàngdesu。píng rìno fāngga lái kèga shǎonaitame、 fǎng wènno jìni rén hùnmiwo bìkerukotogadekimasu。

EN For more information on pricing, please visit our pricing page or visit your Atlassian billing page.

JA 価格の詳細については、当社の価格ページまたはお客様の Atlassian 請求ページをご覧ください。

Transliteração sì géno xiáng xìnitsuiteha、 dāng shèno sì gépējimatahao kè yàngno Atlassian qǐng qiúpējiwogo lǎnkudasai。

EN When you visit D.C. there are certain sites that you simply must visit, and it just so happens a handful of these iconic monuments and memorials are located right near one another on the National Mall.

JA D.C. には、とにかく訪れるべき必見の観光名所があります。そして偶然にも、それらの記念碑や歴史的建造物はナショナルモールにあり互いに近接しています。

Transliteração D.C. niha、tonikaku fǎngrerubeki bì jiànno guān guāng míng suǒgaarimasu。soshite ǒu ránnimo、sorerano jì niàn bēiya lì shǐ de jiàn zào wùhanashonarumōruniari hùini jìn jiēshiteimasu。

inglêsjaponês
cc

EN When you visit D.C. there are certain sites that you simply must visit, and it just so happens a handful of these iconic monuments and memorials are located right near one another on the National Mall.

JA D.C. には、とにかく訪れるべき必見の観光名所があります。そして偶然にも、それらの記念碑や歴史的建造物はナショナルモールにあり互いに近接しています。

Transliteração D.C. niha、tonikaku fǎngrerubeki bì jiànno guān guāng míng suǒgaarimasu。soshite ǒu ránnimo、sorerano jì niàn bēiya lì shǐ de jiàn zào wùhanashonarumōruniari hùini jìn jiēshiteimasu。

inglêsjaponês
cc

EN Weekdays are usually less crowded than weekends. For a more quiet and relaxed visit, visit the Academy after 2pm.

JA ドレクセル大学自然科学アカデミーでは、来客や職員に対して安全な環境を確保するため、安全プロトコルを導入しています。詳細は、ウェブサイトにてご確認ください。

Transliteração dorekuseru dà xué zì rán kē xuéakademīdeha、 lái kèya zhí yuánni duìshite ān quánna huán jìngwo què bǎosurutame、 ān quánpurotokoruwo dǎo rùshiteimasu。xiáng xìha,u~ebusaitonitego què rènkudasai。

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

JA "宝物殿前の芝生広場が意外な穴場。荘厳な雰囲気の佇む明治神宮内ではかなりの異色スポット。芝生の上でマッタリしたり、お弁当持参でピクニックを楽しむのも良い。"

Transliteração "bǎo wù diàn qiánno zhī shēng guǎng chǎngga yì wàina xué chǎng。zhuāng yánna fēn tōng qìno zhùmu míng zhì shén gōng nèidehakanarino yì sèsupotto. zhī shēngno shàngdemattarishitari、o biàn dāng chí cāndepikunikkuwo lèshimunomo liángi。"

EN The Philadelphia Zoo has limited winter hours and is not open daily. Please visit their website to check the schedule when planning your visit.

JA フィラデルフィア動物園は、冬季の営業時間が限られ、また毎日営業しているわけではありません。ご来園を計画される際は、ウェブサイトでスケジュールをご確認ください。

Transliteração firaderufia dòng wù yuánha、 dōng jìno yíng yè shí jiānga xiànrare、mata měi rì yíng yèshiteiruwakedehaarimasen。go lái yuánwo jì huàsareru jìha,u~ebusaitodesukejūruwogo què rènkudasai。

EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page

JA MySQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする PostgreSQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする

Transliteração MySQL hù huànedishonno tè zhēngpējiniakusesusuru PostgreSQL hù huànedishonno tè zhēngpējiniakusesusuru

EN The best time to visit is Sunday-Thursday; visit earlier or later in the day.

JA ベストシーズンは日曜日から木曜日です。その日の早い時間または遅い時間に訪問してください。

Transliteração besutoshīzunha rì yào rìkara mù yào rìdesu。sono rìno zǎoi shí jiānmataha chíi shí jiānni fǎng wènshitekudasai。

EN Visit the Events Calendar prior to your visit to learn special presentation and feeding times on your travel dates.

JA ご旅行前に、 当日行われる 特別プレゼンテーションと給の時間を、イベントカレンダーにてご覧ください。

Transliteração go lǚ xíng qiánni、 dāng rì xíngwareru tè biépurezentēshonto gěino shí jiānwo,ibentokarendānitego lǎnkudasai。

EN Allow at least 2 hours to visit one island and 5 hours to visit both islands.

JA 1つの島を訪問するのに少なくとも2時間、両方の島を訪問するのに5時間がかかります。

Transliteração 1tsuno dǎowo fǎng wènsurunoni shǎonakutomo2shí jiān、 liǎng fāngno dǎowo fǎng wènsurunoni5shí jiāngakakarimasu。

inglêsjaponês
both2

EN Guests who depart after 2pm will only be able to visit either Liberty Island or Ellis Island because there will not be time to visit both landmarks.

JA 午後2時以降に出発するお客様は、両方のランドマークを訪れる時間がないため、リバティ島またはエリス島のいずれかのみを訪れることができます。

Transliteração wǔ hòu2shí yǐ jiàngni chū fāsuruo kè yàngha、 liǎng fāngnorandomākuwo fǎngreru shí jiānganaitame,ribati dǎomatahaerisu dǎonoizurekanomiwo fǎngrerukotogadekimasu。

EN Visit the What to Expect on Your Museum Visit and Before You Arrive sections of 911memorial.org for helpful information.

JA 美術館 訪問に期待できること そして 到着前の 役立つ情報については、911memorial.orgのセクションをご覧ください。

Transliteração měi shù guǎn fǎng wènni qī dàidekirukoto soshite dào zhe qiánno yì lìtsu qíng bàonitsuiteha、911memorial.orgnosekushonwogo lǎnkudasai。

EN A visit to Phnom Penh is not complete without a visit to the famous Elephant Bar, an institution...

JA プノンペンへお越しの際は、エレファント バーにぜひお立ち寄りください。

Transliteração punonpenheo yuèshino jìha,erefanto bānizehio lìchi jìrikudasai。

EN EDION, we strive to prevent infectious diseases from the time you visit to the time you leave, even when you visit your home by delivery.

JA エディオンでは、 配送にてお客様のお住まいにお伺いする際も、ご訪問から退出まで感染症予防対策に努めております。

Transliteração ediondeha、 pèi sòngniteo kè yàngnoo zhùmainio cìisuru jìmo、go fǎng wènkara tuì chūmade gǎn rǎn zhèng yǔ fáng duì cèni nǔmeteorimasu。

EN You can travel to the airport directly by limousine bus from Tokyo Dome City. Please utilize the convenient buses to visit the Tokyo Dome Hotel from the airport or to visit us before leaving to the airport.

JA リムジンバスで直接空港にアクセスできます。空港から東京ドームホテルへ、もしくはご出発前の来訪にご活用ください。

Transliteração rimujinbasude zhí jiē kōng gǎngniakusesudekimasu。kōng gǎngkara dōng jīngdōmuhoteruhe、moshikuhago chū fā qiánno lái fǎngnigo huó yòngkudasai。

EN Allow at least 2 hours to visit one island and 5 hours to visit both islands.

JA 1つの島を訪問するのに少なくとも2時間、両方の島を訪問するのに5時間がかかります。

Transliteração 1tsuno dǎowo fǎng wènsurunoni shǎonakutomo2shí jiān、 liǎng fāngno dǎowo fǎng wènsurunoni5shí jiāngakakarimasu。

inglêsjaponês
both2

EN Guests who depart after 2pm will only be able to visit either Liberty Island or Ellis Island because there will not be time to visit both landmarks.

JA 午後2時以降に出発するお客様は、両方のランドマークを訪れる時間がないため、リバティ島またはエリス島のいずれかのみを訪れることができます。

Transliteração wǔ hòu2shí yǐ jiàngni chū fāsuruo kè yàngha、 liǎng fāngnorandomākuwo fǎngreru shí jiānganaitame,ribati dǎomatahaerisu dǎonoizurekanomiwo fǎngrerukotogadekimasu。

EN Visit the What to Expect on Your Museum Visit and Before You Arrive sections of 911memorial.org for helpful information.

JA 美術館 訪問に期待できること そして 到着前の 役立つ情報については、911memorial.orgのセクションをご覧ください。

Transliteração měi shù guǎn fǎng wènni qī dàidekirukoto soshite dào zhe qiánno yì lìtsu qíng bàonitsuiteha、911memorial.orgnosekushonwogo lǎnkudasai。

EN Weekdays are usually less crowded than weekends. For a more quiet and relaxed visit, visit the Academy after 2pm.

JA ドレクセル大学自然科学アカデミーでは、来客や職員に対して安全な環境を確保するため、安全プロトコルを導入しています。詳細は、ウェブサイトにてご確認ください。

Transliteração dorekuseru dà xué zì rán kē xuéakademīdeha、 lái kèya zhí yuánni duìshite ān quánna huán jìngwo què bǎosurutame、 ān quánpurotokoruwo dǎo rùshiteimasu。xiáng xìha,u~ebusaitonitego què rènkudasai。

EN The best time to visit is Sunday-Thursday; visit earlier or later in the day.

JA ベストシーズンは日曜日から木曜日です。その日の早い時間または遅い時間に訪問してください。

Transliteração besutoshīzunha rì yào rìkara mù yào rìdesu。sono rìno zǎoi shí jiānmataha chíi shí jiānni fǎng wènshitekudasai。

EN Visit the hub - Visit our events hub

JA 詳細はこちら - ServiceNow ISVプログラムのご紹介

Transliteração xiáng xìhakochira - ServiceNow ISVpuroguramunogo shào jiè

EN Visit the hub - Visit our events hub

JA 詳細はこちら - ServiceNow ISVプログラムのご紹介

Transliteração xiáng xìhakochira - ServiceNow ISVpuroguramunogo shào jiè

EN Visit the hub - Visit our events hub

JA 詳細はこちら - ServiceNow ISVプログラムのご紹介

Transliteração xiáng xìhakochira - ServiceNow ISVpuroguramunogo shào jiè

EN Visit the hub - Visit our events hub

JA 詳細はこちら - ServiceNow ISVプログラムのご紹介

Transliteração xiáng xìhakochira - ServiceNow ISVpuroguramunogo shào jiè

EN Visit the hub - Visit our events hub

JA 詳細はこちら - ServiceNow ISVプログラムのご紹介

Transliteração xiáng xìhakochira - ServiceNow ISVpuroguramunogo shào jiè

EN Visit the hub - Visit our events hub

JA 詳細はこちら - ServiceNow ISVプログラムのご紹介

Transliteração xiáng xìhakochira - ServiceNow ISVpuroguramunogo shào jiè

EN EDION, we strive to prevent infectious diseases from the time you visit to the time you leave, even when you visit your home by delivery.

JA エディオンでは、 配送にてお客様のお住まいにお伺いする際も、ご訪問から退出まで感染症予防対策に努めております。

Transliteração ediondeha、 pèi sòngniteo kè yàngnoo zhùmainio cìisuru jìmo、go fǎng wènkara tuì chūmade gǎn rǎn zhèng yǔ fáng duì cèni nǔmeteorimasu。

EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page

JA MySQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする PostgreSQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする

Transliteração MySQL hù huànedishonno tè zhēngpējiniakusesusuru PostgreSQL hù huànedishonno tè zhēngpējiniakusesusuru

EN A visit to Phnom Penh is not complete without a visit to the famous Elephant Bar, an institution...

JA プノンペンへお越しの際は、エレファント バーにぜひお立ち寄りください。

Transliteração punonpenheo yuèshino jìha,erefanto bānizehio lìchi jìrikudasai。

EN A visit to Phnom Penh is not complete without a visit to the famous Elephant Bar, an institution...

JA プノンペンへお越しの際は、エレファント バーにぜひお立ち寄りください。

Transliteração punonpenheo yuèshino jìha,erefanto bānizehio lìchi jìrikudasai。

EN A visit to Phnom Penh is not complete without a visit to the famous Elephant Bar, an institution...

JA プノンペンへお越しの際は、エレファント バーにぜひお立ち寄りください。

Transliteração punonpenheo yuèshino jìha,erefanto bānizehio lìchi jìrikudasai。

EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.

JA アトラクションは決まった順番で回る必要がありますか?アトラクションは自分の好きな順番で回ることができます。

Transliteração atorakushonha juématta shùn fānde huíru bì yàogaarimasuka?atorakushonha zì fēnno hǎokina shùn fānde huírukotogadekimasu。

EN Can I visit more than one attraction in a day? There is no limit to how many attractions you can visit in a day.

JA 1日に複数のアトラクションを回ることはできますか。1日に回れるアトラクションの数に制限はありません。

Transliteração 1rìni fù shùnoatorakushonwo huírukotohadekimasuka。1rìni huíreruatorakushonno shùni zhì xiànhaarimasen。

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

JA "宝物殿前の芝生広場が意外な穴場。荘厳な雰囲気の佇む明治神宮内ではかなりの異色スポット。芝生の上でマッタリしたり、お弁当持参でピクニックを楽しむのも良い。"

Transliteração "bǎo wù diàn qiánno zhī shēng guǎng chǎngga yì wàina xué chǎng。zhuāng yánna fēn tōng qìno zhùmu míng zhì shén gōng nèidehakanarino yì sèsupotto. zhī shēngno shàngdemattarishitari、o biàn dāng chí cāndepikunikkuwo lèshimunomo liángi。"

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

JA "宝物殿前の芝生広場が意外な穴場。荘厳な雰囲気の佇む明治神宮内ではかなりの異色スポット。芝生の上でマッタリしたり、お弁当持参でピクニックを楽しむのも良い。"

Transliteração "bǎo wù diàn qiánno zhī shēng guǎng chǎngga yì wàina xué chǎng。zhuāng yánna fēn tōng qìno zhùmu míng zhì shén gōng nèidehakanarino yì sèsupotto. zhī shēngno shàngdemattarishitari、o biàn dāng chí cāndepikunikkuwo lèshimunomo liángi。"

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

JA "宝物殿前の芝生広場が意外な穴場。荘厳な雰囲気の佇む明治神宮内ではかなりの異色スポット。芝生の上でマッタリしたり、お弁当持参でピクニックを楽しむのも良い。"

Transliteração "bǎo wù diàn qiánno zhī shēng guǎng chǎngga yì wàina xué chǎng。zhuāng yánna fēn tōng qìno zhùmu míng zhì shén gōng nèidehakanarino yì sèsupotto. zhī shēngno shàngdemattarishitari、o biàn dāng chí cāndepikunikkuwo lèshimunomo liángi。"

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

JA "宝物殿前の芝生広場が意外な穴場。荘厳な雰囲気の佇む明治神宮内ではかなりの異色スポット。芝生の上でマッタリしたり、お弁当持参でピクニックを楽しむのも良い。"

Transliteração "bǎo wù diàn qiánno zhī shēng guǎng chǎngga yì wàina xué chǎng。zhuāng yánna fēn tōng qìno zhùmu míng zhì shén gōng nèidehakanarino yì sèsupotto. zhī shēngno shàngdemattarishitari、o biàn dāng chí cāndepikunikkuwo lèshimunomo liángi。"

EN "Must visit in Barcelona! Unique place, with charming and magic architecture and interior designs. All forms are natural and very interesting. Visit it in the morning, there no tourists crowds inside."

JA "此れもガウディの傑作の一つ"

Transliteração "cǐremogaudino jié zuòno yītsu"

EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.

JA アトラクションは決まった順番で回る必要がありますか?アトラクションは自分の好きな順番で回ることができます。

Transliteração atorakushonha juématta shùn fānde huíru bì yàogaarimasuka?atorakushonha zì fēnno hǎokina shùn fānde huírukotogadekimasu。

EN Can I visit more than one attraction in a day? There is no limit to how many attractions you can visit in a day.

JA 1日に複数のアトラクションを回ることはできますか。1日に回れるアトラクションの数に制限はありません。

Transliteração 1rìni fù shùnoatorakushonwo huírukotohadekimasuka。1rìni huíreruatorakushonno shùni zhì xiànhaarimasen。

EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.

JA アトラクションは決まった順番で回る必要がありますか?アトラクションは自分の好きな順番で回ることができます。

Transliteração atorakushonha juématta shùn fānde huíru bì yàogaarimasuka?atorakushonha zì fēnno hǎokina shùn fānde huírukotogadekimasu。

EN Can I visit more than one attraction in a day? There is no limit to how many attractions you can visit in a day.

JA 1日に複数のアトラクションを回ることはできますか。1日に回れるアトラクションの数に制限はありません。

Transliteração 1rìni fù shùnoatorakushonwo huírukotohadekimasuka。1rìni huíreruatorakushonno shùni zhì xiànhaarimasen。

EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.

JA アトラクションは決まった順番で回る必要がありますか?アトラクションは自分の好きな順番で回ることができます。

Transliteração atorakushonha juématta shùn fānde huíru bì yàogaarimasuka?atorakushonha zì fēnno hǎokina shùn fānde huírukotogadekimasu。

EN Can I visit more than one attraction in a day? There is no limit to how many attractions you can visit in a day.

JA 1日に複数のアトラクションを回ることはできますか。1日に回れるアトラクションの数に制限はありません。

Transliteração 1rìni fù shùnoatorakushonwo huírukotohadekimasuka。1rìni huíreruatorakushonno shùni zhì xiànhaarimasen。

EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.

JA アトラクションは決まった順番で回る必要がありますか?アトラクションは自分の好きな順番で回ることができます。

Transliteração atorakushonha juématta shùn fānde huíru bì yàogaarimasuka?atorakushonha zì fēnno hǎokina shùn fānde huírukotogadekimasu。

EN Can I visit more than one attraction in a day? There is no limit to how many attractions you can visit in a day.

JA 1日に複数のアトラクションを回ることはできますか。1日に回れるアトラクションの数に制限はありません。

Transliteração 1rìni fù shùnoatorakushonwo huírukotohadekimasuka。1rìni huíreruatorakushonno shùni zhì xiànhaarimasen。

EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.

JA アトラクションは決まった順番で回る必要がありますか?アトラクションは自分の好きな順番で回ることができます。

Transliteração atorakushonha juématta shùn fānde huíru bì yàogaarimasuka?atorakushonha zì fēnno hǎokina shùn fānde huírukotogadekimasu。

EN Can I visit more than one attraction in a day? There is no limit to how many attractions you can visit in a day.

JA 1日に複数のアトラクションを回ることはできますか。1日に回れるアトラクションの数に制限はありません。

Transliteração 1rìni fù shùnoatorakushonwo huírukotohadekimasuka。1rìni huíreruatorakushonno shùni zhì xiànhaarimasen。

EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.

JA アトラクションは決まった順番で回る必要がありますか?アトラクションは自分の好きな順番で回ることができます。

Transliteração atorakushonha juématta shùn fānde huíru bì yàogaarimasuka?atorakushonha zì fēnno hǎokina shùn fānde huírukotogadekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções