EN The office has a total built area of 607.41 m2 distributed in several spaces such as an access hall, office area, toilet area, office area and polyvalent diaphanous area.
Traduzir "my account area" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "my account area" de inglês para espanhol
Traduções de my account area
"my account area" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de my account area
inglês
espanhol
ES La oficina, cuenta con una superficie construida total de 607,41 m2 distribuidos en varios espacios como son un hall de acceso, zona despachos, zona aseos, zona oficinas y zona diáfana polivalente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | construida |
| distributed | distribuidos |
| access | acceso |
| hall | hall |
| diaphanous | diáfana |
| spaces | espacios |
| in | en |
| the | la |
| as | como |
| a | un |
| total | total |
| of | de |
| several | varios |
| office | oficina |
| area | zona |
EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.
ES Para interactuar con una cuenta autenticada que no está configurada como predeterminada, puedes agregar una marca --account= al comando, seguido del nombre o ID de la cuenta. Por ejemplo, --account=12345 o --account=mainProd.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agregar |
| command | comando |
| followed | seguido |
| id | id |
| or | o |
| account | cuenta |
| set | configurada |
| default | predeterminada |
| interact | interactuar |
| not | no |
| with | con |
| the | la |
| you can | puedes |
| to the | al |
| is | está |
| example | ejemplo |
| a | una |
| name | nombre |
| as | como |
| you | de |
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
ES En portals encontrarás una entrada para cada cuenta conectada. name especifica el nombre de la cuenta. Puedes usar este nombre al configurar una nueva cuenta predeterminada o al especificar una cuenta con la marca --account.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connected | conectada |
| specifies | especifica |
| new | nueva |
| default | predeterminada |
| portals | portals |
| or | o |
| find | encontrar |
| entry | entrada |
| account | cuenta |
| you can | puedes |
| with | con |
| use | usar |
| name | name |
| a | una |
| under | de |
| each | cada |
| this | este |
EN For sale commercial premises with a total area of 97 m2 located in a very good area of Salamanca, in the area of Castellana, considered one of the best area of Madrid.
ES Se vende o se alquila local comercial con una superficie total de 97 m2 situado en muy buena zona del barrio de Salamanca, en la zona de Castellana, considerada como una de las mejores zona de Madrid.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| salamanca | salamanca |
| castellana | castellana |
| considered | considerada |
| madrid | madrid |
| commercial | comercial |
| in | en |
| very | muy |
| good | buena |
| sale | vende |
| the | la |
| premises | local |
| total | total |
| of | de |
| best | mejores |
| with | con |
| a | una |
| area | zona |
| located in | situado |
EN It has an area of 78 m2 and is equipped with 5 hairdressing stations, manicure and pedicure area, 2 washbasins, aesthetic area, cafeteria and rest area, leather furniture in the waiting room and LED lights throughout the façade.
ES Dispone de una superficie de 78 m2 y está equipado con 5 puestos de peluquería, zona de manicura y pedicura, 2 lavacabezas, zona de estética, zona de cafetería y descanso, mueble de piel en la sala de espera y luces led en toda la fachada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| equipped | equipado |
| hairdressing | peluquería |
| manicure | manicura |
| aesthetic | estética |
| cafeteria | cafetería |
| rest | descanso |
| leather | piel |
| furniture | mueble |
| waiting | espera |
| façade | fachada |
| lights | luces |
| led | led |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| area | zona |
| room | sala |
| is | está |
| it has | dispone |
EN It has an area of 211 m2 distributed in several independent offices, a diaphanous work area, a kitchen/office area and the private bathroom area.
ES Cuenta con una superficie de 211 m2 distribuidos en varios despachos independientes, una zona diáfana de trabajo, una zona de cocina/office y la zona de baños privados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuidos |
| independent | independientes |
| diaphanous | diáfana |
| kitchen | cocina |
| bathroom | baños |
| offices | despachos |
| in | en |
| office | office |
| the | la |
| of | de |
| a | una |
| several | varios |
| work | trabajo |
| area | zona |
EN It has an area of 377.22 m2 distributed in a main hall, meeting room, dining room, reprography area, office area and a warehouse area.
ES Cuenta con una superficie de 377,22 m2 distribuidos en un vestíbulo principal, sala de reuniones, comedor, zona de reprografía, zona de oficinas y una zona destinada a almacén.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuidos |
| meeting | reuniones |
| warehouse | almacén |
| in | en |
| office | oficinas |
| of | de |
| a | un |
| main | principal |
| dining | comedor |
| area | zona |
| room | sala |
EN It has a warehouse with exit to the street, toilet area, music booth area, pool table area, the place has smoke outlet, is the only place in area with smoke output.
ES Tiene un almacén con salida a la calle, zona de aseos, zona de la cabina de música, zona de mesa de billar, el local tiene salida de humos, es el único local en zona con salida de humos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| warehouse | almacén |
| music | música |
| booth | cabina |
| table | mesa |
| smoke | humos |
| pool | billar |
| area | zona |
| is | es |
| street | calle |
| in | en |
| a | un |
| to | a |
| has | tiene |
| only | de |
| with | con |
EN Exclusive premises very bright and open plan, which has a reception and waiting area, work area, separate office or meeting area and archival area.
ES Local exclusivo muy luminoso y diáfano, que cuenta con una zona de recepción y espera, zona de trabajo, despacho independiente o zona de reuniones y zona de archivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bright | luminoso |
| reception | recepción |
| waiting | espera |
| separate | independiente |
| meeting | reuniones |
| very | muy |
| area | zona |
| or | o |
| archival | archivo |
| premises | local |
| exclusive | exclusivo |
| office | despacho |
| work | trabajo |
EN To download the MetaTrader 5+, you need to open either a Demo Account or a Live Account with JFD. If you already have a Live Account, you can find the download link for the platform in your personal MyJFD area.
ES Para descargar MetaTrader 5+, necesita abrir una Cuenta de Demo o una Cuenta real con JFD. Si ya tiene una cuenta real, puede encontrar el enlace de descarga de la plataforma en su área personal de MyJFD.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metatrader | metatrader |
| demo | demo |
| account | cuenta |
| jfd | jfd |
| find | encontrar |
| area | área |
| or | o |
| if | si |
| in | en |
| already | ya |
| can | puede |
| link | enlace |
| platform | plataforma |
| with | con |
| a | una |
EN To download the MetaTrader 4+, you need to open either a Demo trading account or a Live account with JFD. If you already have a Live Account, you can find the download link for the platform in your personal MyJFD area.
ES Para descargar MetaTrader 4+, necesita abrir una Cuenta Demo o un Cuenta real con JFD. Si ya tiene una cuenta real, puede encontrar el enlace de descarga de la plataforma en su área personal de MyJFD.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metatrader | metatrader |
| demo | demo |
| account | cuenta |
| jfd | jfd |
| find | encontrar |
| area | área |
| or | o |
| if | si |
| in | en |
| a | un |
| already | ya |
| can | puede |
| link | enlace |
| platform | plataforma |
| with | con |
EN In the lower-left area of the Navigation Bar, select Account (or if you are logged into your Smartsheet account click here to go straight to the Account Administration window).
ES En el área inferior izquierda de la Barra de navegación, seleccione Cuenta (o bien, si ha iniciado sesión en su cuenta de Smartsheet haga clic aquí para ir directamente a la ventana de Administración de la cuenta).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| navigation | navegación |
| bar | barra |
| smartsheet | smartsheet |
| straight | directamente |
| administration | administración |
| window | ventana |
| area | área |
| or | o |
| if | si |
| left | izquierda |
| in | en |
| account | cuenta |
| select | seleccione |
| here | aquí |
| to | a |
| lower | inferior |
| of | de |
| click | clic |
| to go | ir |
EN Facebook account, Twitter account, Instagram account and YouTube account
ES Cuentas de Facebook, Twitter, Instagram y YouTube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| account | cuentas |
| youtube | youtube |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
ES Usted no puede usar la cuenta ni la contraseña de Reolink de otra persona en ningún momento sin el permiso expreso y consentimiento del titular de esa cuenta o contraseña de Reolink
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reolink | reolink |
| password | contraseña |
| holder | titular |
| or | o |
| consent | consentimiento |
| account | cuenta |
| may | puede |
| not | no |
| use | usar |
| at | en |
| permission | permiso |
| without | sin |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
ES Si invita a alguien que ya forma parte de una cuenta de Smartsheet de otra persona, el administrador del sistema de dicha cuenta debe eliminarlo primero de la cuenta antes de que usted pueda invitarlo correctamente a su cuenta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| invite | invita |
| smartsheet | smartsheet |
| admin | administrador |
| if | si |
| system | sistema |
| account | cuenta |
| you can | pueda |
| already | ya |
| another | otra |
| must | debe |
| to | a |
| your | su |
| that | dicha |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
ES Haga clic en Cuenta en la esquina superior izquierda y, luego, seleccione Administración de la cuenta. Aparecerá el formulario Administración de cuenta. Haga clic en Configuración de la cuenta a la izquierda del formulario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| corner | esquina |
| settings | configuración |
| form | formulario |
| account | cuenta |
| left | izquierda |
| select | seleccione |
| click | clic |
| in | en |
| administration | administración |
| of | de |
| then | a |
EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.
ES En planes Profesionales, solo el propietario de la cuenta puede transferir la licencia correspondiente a la cuenta. El propietario puede transferir la cuenta a cualquier usuario de Smartsheet que tenga una cuenta de prueba gratis.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plan | planes |
| owner | propietario |
| license | licencia |
| smartsheet | smartsheet |
| free | gratis |
| trial | prueba |
| can | puede |
| user | usuario |
| account | cuenta |
| to | a |
| any | cualquier |
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
ES Si el propietario de una cuenta elige permitir que otros tengan acceso a su cuenta, Giganews responsabilizará al propietario de la cuenta de cualquier caso de publicación inadecuada o insultante realizada a través de esa cuenta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| owner | propietario |
| chooses | elige |
| others | otros |
| posting | publicación |
| giganews | giganews |
| if | si |
| access | acceso |
| or | o |
| account | cuenta |
| allow | permitir |
| to | a |
| their | su |
| hold | que |
| any | cualquier |
| of | de |
EN Facebook account, Twitter account, Instagram account and YouTube account
ES Cuentas de Facebook, Twitter, Instagram y YouTube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| account | cuentas |
| youtube | youtube |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
ES Usted no puede usar la cuenta ni la contraseña de Reolink de otra persona en ningún momento sin el permiso expreso y consentimiento del titular de esa cuenta o contraseña de Reolink
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reolink | reolink |
| password | contraseña |
| holder | titular |
| or | o |
| consent | consentimiento |
| account | cuenta |
| may | puede |
| not | no |
| use | usar |
| at | en |
| permission | permiso |
| without | sin |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.
ES Por consiguiente, la divulgación de cualquier cuenta requerida por la ley, mediante citación judicial, se limitará a la información general de la cuenta, como el nombre del titular de la cuenta o el periodo de actividad de esta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disclosure | divulgación |
| required | requerida |
| general | general |
| term | periodo |
| account | cuenta |
| information | información |
| law | ley |
| name | nombre |
| as | como |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
ES Nombre de la cuenta: Puedes nombrar la cuenta lo que quieras nombrarlo.En el siguiente ejemplo, el nombre de la cuenta está etiquetado como nueva cuenta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| labeled | etiquetado |
| new | nueva |
| account | cuenta |
| it | lo |
| in | en |
| example | ejemplo |
| you can | puedes |
| name | nombre |
| you | de |
EN Parent Account The Parent account has the ability to invite and revoke licenses within their control panel, and once a license is redeemed the Child account will be allocated the same services available on the Parent account.
ES Cuenta matriz Con la cuenta matriz puede ofrecer y revocar licencias en el panel de control, y una vez que una licencia se haya canjeado, la cuenta filial recibirá los mismos servicios que la matriz.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| revoke | revocar |
| control | control |
| services | servicios |
| account | cuenta |
| to | ofrecer |
| is | se |
| licenses | licencias |
| panel | panel |
| once | una vez |
| license | licencia |
| within | de |
| be | puede |
| a | una |
| same | que |
| on | en |
EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details
ES Para cambiar el nombre de la cuenta, vaya a la barra de navegación izquierda, seleccione Cuenta > Detalles de la cuenta > Editar detalles de la cuenta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| navigation | navegación |
| bar | barra |
| select | seleccione |
| gt | gt |
| edit | editar |
| account | cuenta |
| details | detalles |
| change | cambiar |
| left | izquierda |
| name | nombre |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
ES Haga clic en Cuenta en la esquina superior izquierda y, luego, seleccione Administración de la cuenta. Aparecerá el formulario Administración de cuenta. Haga clic en Configuración de la cuenta a la izquierda del formulario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| corner | esquina |
| settings | configuración |
| form | formulario |
| account | cuenta |
| left | izquierda |
| select | seleccione |
| click | clic |
| in | en |
| administration | administración |
| of | de |
| then | a |
EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.
ES Al eliminar tu cuenta, se eliminan los datos y el contenido vinculados a tu cuenta de nuestros sistemas. Puedes eliminala a través del panel de tu cuenta después de cancelar todas tus suscripciones activas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| linked | vinculados |
| systems | sistemas |
| dashboard | panel |
| active | activas |
| subscriptions | suscripciones |
| account | cuenta |
| content | contenido |
| data | datos |
| to | a |
| canceling | cancelar |
| you can | puedes |
| your | tu |
| removes | del |
| delete | eliminar |
| through | de |
EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.
ES No es posible recuperar la cuenta eliminada. Puedes crear una nueva cuenta con la dirección de correo electrónico de la cuenta eliminada, pero será una cuenta nueva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| possible | posible |
| account | cuenta |
| recover | recuperar |
| address | dirección |
| be | ser |
| not | no |
| a | una |
| but | pero |
| will | será |
| you can | puedes |
| with | con |
| create | crear |
| its | la |
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
ES Cada cuenta se compone de un par de claves pública/privada, una cartera de financiamiento especial que controla la cuenta y la composición de la cuenta (depósito y saldo), lo cual determina la eficiencia de la cuenta en la transmisión de pagos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| public | pública |
| controls | controla |
| deposit | depósito |
| determines | determina |
| efficient | eficiencia |
| payments | pagos |
| the | la |
| account | cuenta |
| a | un |
| balance | saldo |
| is | se |
| that | que |
| each | cada |
| of | de |
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
ES En la pestaña Cuenta, selecciona Agregar una cuenta para conectar tu cuenta de 500px con Squarespace. Si ya conectaste la cuenta de 500px en cuentas conectadas, puedes seleccionarla del menú desplegable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | selecciona |
| add | agregar |
| drop-down | desplegable |
| squarespace | squarespace |
| tab | pestaña |
| if | si |
| accounts | cuentas |
| in | en |
| account | cuenta |
| the | la |
| already | ya |
| connected | conectadas |
| to | a |
| you can | puedes |
| instead | para |
| your | conectar |
| from | de |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term
ES Por consiguiente, la divulgación de cualquier cuenta requerida por la ley, mediante citación judicial, se limitará a la información general de la cuenta, como el nombre del titular de la cuenta o el periodo de actividad de esta
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
ES Con una superficie de 41.285 kilómetros cuadrados, Suiza abarca tan sólo el 1,5 por mil de la superficie terrestre habitada. El Jurá, la Planicie y los Alpes constituyen las tres principales zonas geográficas del país. Un total de 7,7 millones de...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| covers | abarca |
| switzerland | suiza |
| area | superficie |
| it | lo |
| an | un |
| of | de |
| kilometres | kilómetros |
EN CTfastrak, and CTtransit Hartford-area,New Haven-area and Stamford-area bus schedules on Google Maps will update in real-time.
ES Los horarios de autobús de CTfastrak y CTtransit del área de Hartford, New Haven y Stamford en Google Maps se actualizarán en tiempo real.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| cttransit | cttransit |
| new | new |
| area | área |
| hartford | hartford |
| haven | haven |
| maps | maps |
| real | real |
| update | actualizar |
| bus | autobús |
| schedules | horarios |
| in | en |
| time | tiempo |
| real-time | tiempo real |
EN CTfastrak, CTtransit Hartford-area, and CTtransit New Haven-area, and CTtransit Stamford-area Transit bus times will update in real-time.
ES Los horarios de autobuses de CTfastrak, CTtransit del área de Hartford, CTtransit del área de New Haven y CTtransit del área de Stamford se actualizarán en tiempo real.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| cttransit | cttransit |
| new | new |
| area | área |
| hartford | hartford |
| haven | haven |
| real | real |
| update | actualizar |
| in | en |
| time | tiempo |
| real-time | tiempo real |
| times | de |
EN It has an area of 600 m2 built distributed in a main reception area, 15 rooms, a diaphanous room, full bathrooms, Rack room and a kitchen/office area.
ES Cuenta con una superficie de 600 m2 construidos distribuidos en una zona principal de recepción, 15 estancias, una sala diáfana, baños completos, sala de Rack y una zona de c
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | construidos |
| distributed | distribuidos |
| reception | recepción |
| diaphanous | diáfana |
| rack | rack |
| bathrooms | baños |
| in | en |
| of | de |
| main | principal |
| a | c |
| area | zona |
| room | estancias |
EN It has an area of 100 m2 distributed in two floors, with a main area on the ground floor for customer service and another with a larger area on the lower floor.
ES Cuenta con una superficie de 100 m2 distribuidos en dos alturas, con una zona principal en planta baja de atención al cliente y otra de mayor superficie en planta inferior.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuidos |
| customer | cliente |
| another | otra |
| in | en |
| floor | planta |
| the | al |
| of | de |
| main | principal |
| customer service | atención |
| a | una |
| area | zona |
| with | con |
EN The office has a total area of 270 m2 and is distributed as follows: large work area completely diaphanous with two access to a terrace of 55 m2, two independent offices, kitchen with rest or dining area, two bathrooms and storage room.
ES La oficina tiene una superficie total de 270 m2 y se encuentra distribuida de la siguiente manera: amplia zona de trabajo totalmente diáfana con dos accesos a terraza de 55 m2, dos despachos independientes, cocina con zona de des
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuida |
| large | amplia |
| diaphanous | diáfana |
| access | accesos |
| terrace | terraza |
| independent | independientes |
| office | oficina |
| completely | totalmente |
| offices | despachos |
| kitchen | cocina |
| the | la |
| total | total |
| of | de |
| with | con |
| is | encuentra |
| work | trabajo |
| to | a |
| area | zona |
| follows | siguiente |
EN It is located on a site covering an area of 55,579 m2 and will consist of two buildings, each one covering an area of 14,596.80 m2, thus making a total built area of 29,193 m
ES Se sitúa sobre una parcela de 55.579 m2 y contará con dos edificios, de 14.596,80 m2 de superficie cada uno que hacen un total de 29.19
| inglês | espanhol |
|---|---|
| area | superficie |
| m | m |
| buildings | edificios |
| is | se |
| on | sobre |
| total | total |
| a | un |
| each | cada |
EN It has a built area of 2,875 m2 distributed in an industrial area of 2,394 m2 with 11.5 meters of height free of ceilings, and an office area of 481 m2 equipped with technical floor, six toil
ES Tiene una superficie construida de 2.875 m2 distribuidos en una zona industrial de 2.394 m2 con 11,5 metros de altura libre de techos, y una zona de oficinas de 481 m2 do
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | construida |
| distributed | distribuidos |
| industrial | industrial |
| meters | metros |
| height | altura |
| free | libre |
| ceilings | techos |
| in | en |
| office | oficinas |
| with | con |
| a | una |
| area | zona |
EN Excellent office in Leganés. Located in a central area with lots of pedestrian and vehicles. Area with all kinds of businesses and services in the surrounding area.
ES Excelente oficina en Leganés. Situado en zona céntrica con mucha afluencia peatonal y de vehículos. Zona con todo tipo de negocios y servicios en los alrededores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leganés | leganés |
| central | céntrica |
| pedestrian | peatonal |
| kinds | tipo |
| office | oficina |
| services | servicios |
| area | zona |
| businesses | negocios |
| in | en |
| of | de |
| surrounding | alrededores |
| with | con |
| excellent | excelente |
| vehicles | vehículos |
| located in | situado |
EN It has an area of 70 m2 totally rectangular and distributed in reception area, waiting room, area with capacity for at least 5 or 6 jobs, three independent offices and a toilet.
ES Tiene una superficie de 70 m2 totalmente rectangular y distribuida en zona de recepción, sala de espera, zona con capacidad para al menos 5 o 6 puestos de trabajo, tres despachos indep
| inglês | espanhol |
|---|---|
| totally | totalmente |
| rectangular | rectangular |
| distributed | distribuida |
| reception | recepción |
| waiting | espera |
| capacity | capacidad |
| or | o |
| offices | despachos |
| in | en |
| a | una |
| with | con |
| for | para |
| area | zona |
| room | sala |
EN It has an area of 200 m2 distributed in a large open area on the ground floor with toilets and an area destined to a management office on the mezzanine that is accessed through internal stairs.
ES Cuenta con una superficie de 200 m2 distribuido en una amplia zona diáfana en planta baja con aseos y una zona destinada a oficina de gestión en la entreplanta que se accede a través de unas escaleras interiores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuido |
| large | amplia |
| toilets | aseos |
| destined | destinada |
| accessed | accede |
| stairs | escaleras |
| management | gestión |
| office | oficina |
| in | en |
| floor | planta |
| is | se |
| the | la |
| mezzanine | entreplanta |
| to | a |
| area | zona |
| that | que |
| of | de |
| with | con |
EN It has a total area of 185 m2. The premises have a showcase, toilet, exhibition area and an office. The property is ideal for academy, workshop, office and others. The Local has a garage area for up to 3 cars.
ES Cuenta con una superficie total de 185 m2. El local dispone de escaparate, aseo, zona de exposición y un despacho. El inmueble resulta ideal para academia, taller, oficina y otros. El Local tiene zona de garaje para hasta 3 coches.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| showcase | escaparate |
| toilet | aseo |
| exhibition | exposición |
| ideal | ideal |
| academy | academia |
| workshop | taller |
| garage | garaje |
| office | oficina |
| property | inmueble |
| a | un |
| total | total |
| of | de |
| others | otros |
| local | local |
| the | el |
| up | hasta |
| cars | coches |
| area | zona |
| it has | dispone |
EN It has an area of 300 m2, has a bar area with stools, tables and chairs and another restaurant area and two bathrooms.
ES Tiene una superficie de 300 m2, cuenta con zona de barra con taburetes, mesas y sillas y otra zona de restaurante y dos baños.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tables | mesas |
| bathrooms | baños |
| stools | taburetes |
| another | otra |
| chairs | sillas |
| restaurant | restaurante |
| bar | barra |
| with | con |
| of | de |
| a | una |
| area | zona |
EN Built area 417 m2, Distributed in two: the 6th floor with an area of 334 m2 and the 7th floor with an area of 84 m2.
ES Superficie construida 417 m2, Distribuida en dos: la planta 6º con una superficie de 334 m2 y la planta 7ª con una superficie de 84 m2.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | construida |
| area | superficie |
| distributed | distribuida |
| floor | planta |
| in | en |
| the | la |
| with | con |
| of | de |
| an | una |
EN It has an area of 75 m2 distributed in a bar service area and attention to tables, processing area, bathrooms and warehouse.
ES Cuenta con una superficie de 75 m2 distribuidos en una zona de servicio de barra y atención en mesas, zona de elaboración, baños y almacén.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuidos |
| bar | barra |
| tables | mesas |
| processing | elaboración |
| bathrooms | baños |
| warehouse | almacén |
| in | en |
| service | servicio |
| of | de |
| a | una |
| attention | atención |
| to | con |
| area | zona |
EN Fantastic industrial warehouse located in an industrial area with a lot of activity and with high traffic both pedestrian and vehicle traffic. Excellent communications with the main roads in the area. Very consolidated area. Excellent opportunity.
ES Fantástica nave industrial ubicada en un recinto industrial con mucha actividad y con alto tránsito tanto peatonal como de vehículos. Excelentes comunicaciones con las principales carreteras de la zona. Zona muy consolidada. Excelente oportunidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| industrial | industrial |
| warehouse | nave industrial |
| activity | actividad |
| traffic | tránsito |
| pedestrian | peatonal |
| communications | comunicaciones |
| roads | carreteras |
| consolidated | consolidada |
| opportunity | oportunidad |
| area | zona |
| in | en |
| very | muy |
| located in | ubicada |
| the | la |
| vehicle | vehículos |
| a | un |
| of | de |
| main | principales |
| with | con |
| high | alto |
| lot | mucha |
| excellent | excelentes |
EN It has an area of 136 m2 distributed over two floors. The ground floor has an area of 61 m2, is corner and has large shop windows. The basement, which is accessed by an internal staircase, has an area of 75 m2.
ES Tiene una superficie de 136 m2 distribuidos en dos plantas. La planta baja tiene una superficie de 61 m2, hace esquina y tiene grandes escaparates. El sótano, al que se accede por una escalera interior tiene una superficie de 75 m2.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuidos |
| corner | esquina |
| large | grandes |
| basement | sótano |
| accessed | accede |
| staircase | escalera |
| area | superficie |
| floor | planta |
| floors | plantas |
| is | se |
| of | de |
| by | por |
| internal | en |
EN Select area Technical area Sales Area
ES Selecciona el área Área Técnica Area Comercial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | selecciona |
| technical | técnica |
| sales | comercial |
| area | área |
EN It has an open area of 270 m2 distributed in a large open space, warehouse/archive area, kitchen/office area and toilets.
ES Cuenta con una superficie diáfana de 270 m2 distribuidos en un amplio espacio abierto, zona de almacén/archivo, zona de cocina/office y aseos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuidos |
| warehouse | almacén |
| toilets | aseos |
| open | abierto |
| kitchen | cocina |
| office | office |
| archive | archivo |
| in | en |
| large | amplio |
| of | de |
| a | un |
| area | zona |
EN This area is distributed as follows: reception area, 4 independent offices, open work area (with capacity for more than 12 people) and kitchen/office for staff rest, where to put microwave, coffee maker, etc.
ES Dicha superficie se distribuye de la siguiente forma: zona recepción, 4 despachos independientes, zona diáfana de trabajo (con capacidad para más de 12 personas) y cocina/office para descanso del personal, dónde poner microondas, cafetera, etc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuye |
| reception | recepción |
| independent | independientes |
| capacity | capacidad |
| kitchen | cocina |
| rest | descanso |
| microwave | microondas |
| etc | etc |
| coffee maker | cafetera |
| offices | despachos |
| people | personas |
| office | office |
| where | dónde |
| follows | siguiente |
| staff | personal |
| with | con |
| work | trabajo |
| area | zona |
| more | más |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
my account area area specific research area total area european economic area dedicated area primary area area available area requiring study area subject area reserved area very complex area large area service area needs world heritage area joining area bay area mezzanine area commercial area both consolidated area well established area pantry area diaphanous area extra storage area surface area entire area area contributes customer area commercial area contact area input area third area slide editing area larger surface area santa ponsa area pit area area around expat area build area industrial area rochester area public area palm beach area whole area technical area client area admin area area during main areaTraduzir my account area para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe